Ekspositori
MENANG
Jumlah dalam TB : 22 dalam 21 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 16 dalam 15 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menang" dalam TB (49/30) :
kemenangan (40x/4x);
kemenangan-Mu (1x/0x);
kemenanganmu (1x/2x);
memenangkan (1x/5x);
menang (6x/16x);
dimenangkan (0x/1x);
kemenangan-Nya (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03201> 3 (dari 192)
lky yakol or (fuller) lwky yakowl
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to prevail, overcome, endure, have power, be able
1a) (Qal)
1a1) to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure,
be able to reach
1a2) to prevail, prevail over or against, overcome, be victor
1a3) to have ability, have strength
Dalam TB : dapat 107, sanggup 25, boleh 12, tahan 7, mengalahkan 5, berhasil 3, menang 3, dikalahkan 2, pasti akan mengalahkannya 2, pastilah sanggup 2, berdaya 2, Sanggupkah 1, Dapatkah 1, dapat mengalahkan 1, berani 1, ditolak 1, berkuasa 1, bisa 1, mencapai apa-apa 1, sanggup melawan 1, pernah berhasil 1, sanggupkah 1, sedapat-dapatnya 1, suka 1, mungkin 1, menundukkan 1, memakan lebih banyak tempat 1, tahu 1, mengalahkannya 1, mengungguli 1, mau 1
|
<07311> 1 (dari 189)
Mwr ruwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted
1a) (Qal)
1a1) to be high, be set on high
1a2) to be raised, be uplifted, be exalted
1a3) to be lifted, rise
1b) (Polel)
1b1) to raise or rear (children), cause to grow up
1b2) to lift up, raise, exalt
1b3) to exalt, extol
1c) (Polal) to be lifted up
1d) (Hiphil)
1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt,
set on high
1d2) to lift up (and take away), remove
1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute
1e) (Hophal) to be taken off, be abolished
1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself
2) (Qal) to be rotten, be wormy
Dalam TB : meninggikan 17, tinggi 16, mengangkat 15, mengkhususkan 6, mempersembahkan 5, ditinggikan 5, Tinggikanlah 5, dipersembahkan 4, menyaringkan 4, meninggi 4, dikhususkan 4, menyumbangkan 4, dinaikkan 3, angkatlah 3, dikhususkannya 2, angkuh 2, Kutinggikan 2, bermegah 2, berteriak 2, congkak 2, khususkan 2, memberontak 2, sombong 2, nyaringkanlah 2, persembahkan 2, tinggi-tinggi 2, nyaring 2, naik 2, diangkat 1, diangkatnya 1, diambilnya 1, diacungkan 1, buangkanlah 1, tegaklah 1, didirikannya 1, Kautinggikan 1, dipungutnya 1, peninggian 1, Ambillah 1, Bangkitlah 1, berulat 1, setinggi langit 1, tegakkanlah 1, tempat tinggi 1, Yang Mahatinggi 1, terlalu tinggi 1, tingginya 1, Ringankanlah 1, tumbuh meninggi 1, Nyaringkanlah 1, bangkit 1, bangkit berdiri 1, berserulah 1, bersumpah 1, ditinggikan-Nya 1, terbang 1, bergerak 1, Kuratakan 1, hentikanlah 1, menengadahkan 1, menerima 1, mengagungkan 1, mendirikan 1, menang 1, mempersembahkannya 1, memuji 1, naik tinggi 1, mengangkatnya 1, mulialah 1, meninggikan derajat 1, muncul 1, menghidangkan 1, mengasuh 1, mengasuhnya 1, memperkembangkan 1, memperdengarkan 1, lebih tinggi 1, melampung tinggi 1, memandang dengan sombong 1, kuluhurkan 1, jaya 1, ditinggikannya 1, menyerukan 1, memasang 1, memasyhurkan 1, membuat tempat yang tinggi 1, membuatnya meninggi 1, membesarkan 1, yang tinggi hati 1, membangun 1, memberi 1, ditinggikanlah 1
|
<05970> 1 (dari 8)
Ule `alats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rejoice, exult
1a) (Qal) to exult
|
<01396> 1 (dari 25)
rbg gabar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to prevail, have strength, be strong, be powerful, be mighty, be great
1a) (Qal)
1a1) to be strong, mighty
1a2) to prevail
1b) (Piel) to make strong, strengthen
1c) (Hiphil)
1c1) to confirm, give strength
1c2) to confirm (a covenant)
1d) (Hithpael)
1d1) to show oneself mighty
1d2) to act proudly (toward God)
Dalam TB : bertambah-tambah 3, melebihi 2, kuatlah 2, lebih kuat 2, besarnya 1, hebat 1, berlaku congkak 1, berani menantang 1, berkuasa 1, berkuasalah 1, melebihi kekuatan 1, menguatkan 1, merajalela 1, naik 1, menang 1, memperbesar tenaga 1, membuat 1, membuat kuat 1, membuktikan kepahlawanan-Nya 1, terlampau kuat 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3528> 11 (dari 28)
nikaw nikao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to conquer
1a) to carry off the victory, come off victorious
1a1) of Christ, victorious over all His foes
1a2) of Christians, that hold fast their faith even unto death
against the power of their foes, and temptations and
persecutions
1a3) when one is arraigned or goes to law, to win the case,
maintain one's cause
Dalam TB : menang 9, mengalahkan 3, kamu telah mengalahkan 3, telah menang 2, yang mengalahkan 2, akan mengalahkan 1, kalahkanlah 1, kamu kalah 1, kemenangan 1, mengalahkannya 1, untuk mengalahkan 1, telah mengalahkan 1, pemenang 1, yang telah mengalahkan 1
|
<5245> 1 (dari 1)
upernikaw hupernikao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to be more than a conqueror, to gain a surpassing victory
Dalam TB : kita lebih dari pada orang-orang yang menang 1
|
<3534> 1 (dari 4)
nikov nikos
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) victory
2) to utterly vanquish
|
<2620> 1 (dari 4)
katakaucaomai katakauchaomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to glory against, to exult over, to boast one's self to the
injury (of a person or thing)
|
<2729> 1 (dari 3)
katiscuw katischuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to be strong to another's detriment, to prevail against
2) to be superior in strength
3) to overcome
4) to prevail
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
ytlky | <03201> | Kej 30:8 | ... dengan kakakku, dan akupun | menang | ." Maka ia menamai anak itu ... |
lkwtw | <03201> | Kej 32:28 | ... Allah dan manusia, dan engkau | menang | ." |
Mmrt | <07311> | Ayb 17:4 | ... Engkau mencegah mereka untuk | menang | . |
rybgn | <01396> | Mzm 12:4 | ... "Dengan lidah kami, kami | menang | ! Bibir kami menyokong kami! ... |
Uleb | <05970> | Ams 28:12 | Jika orang benar | menang | , banyaklah pujian orang, ... |
lkyw | <03201> | Hos 12:4 | ... bergumul dengan Malaikat dan | menang | ; ia menangis dan memohon belas ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
nikov | <3534> | Mat 12:20 | ... Ia menjadikan hukum itu | menang | . |
katiscuon | <2729> | Luk 23:23 | ... dan akhirnya mereka | menang | dengan teriak mereka. |
nikhseiv | <3528> | Rm 3:4 | ... dalam segala firman-Mu, dan | menang | , jika Engkau dihakimi." |
upernikwmen | <5245> | Rm 8:37 | ... dari pada orang-orang yang | menang | , oleh Dia yang telah mengasihi ... |
katakaucatai | <2620> | Yak 2:13 | ... Tetapi belas kasihan akan | menang | atas penghakiman. |
nikwnti | <3528> | Why 2:7 | ... jemaat-jemaat: Barangsiapa | menang | , dia akan Kuberi makan dari ... |
nikwn | <3528> | Why 2:11 | ... jemaat-jemaat: Barangsiapa | menang | , ia tidak akan menderita ... |
nikwnti | <3528> | Why 2:17 | ... jemaat-jemaat: Barangsiapa | menang | , kepadanya akan Kuberikan dari ... |
nikwn | <3528> | Why 2:26 | Dan barangsiapa | menang | dan melakukan pekerjaan-Ku ... |
nikwn | <3528> | Why 3:5 | Barangsiapa | menang | , ia akan dikenakan pakaian ... |
nikwn | <3528> | Why 3:12 | Barangsiapa | menang | , ia akan Kujadikan sokoguru di ... |
nikwn | <3528> | Why 3:21 | Barangsiapa | menang | , ia akan Kududukkan ... |
enikhsa | <3528> | Why 3:21 | ... sebagaimana Akupun telah | menang | dan duduk bersama-sama dengan ... |
enikhsen | <3528> | Why 5:5 | ... yaitu tunas Daud, telah | menang | , sehingga Ia dapat membuka ... |
-- | Why 17:14 | ... dengan Dia juga akan | menang | , yaitu mereka yang terpanggil, ... | |
nikwn | <3528> | Why 21:7 | Barangsiapa | menang | , ia akan memperoleh semuanya ... |