MENAMAI

Jumlah dalam TB : 43 dalam 43 ayat
(dalam OT: 39 dalam 39 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menamai" dalam TB (54/10) : Ama (1x/0x); menamai (39x/4x); menyamai (8x/0x); menyamainya (2x/0x); menyamakan (4x/3x); penyamak (0x/3x);
Hebrew : <07121 08034> 28x; <07121> 10x; <08034> 1x;
Greek : <2564> 2x; <2564 3686> 1x; <3686> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07121> 38 (dari 734)
arq qara'
Definisi : --v (verb)-- 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen
Dalam TB : memanggil 155, berseru 88, menamai 38, disebut 31, menamainya 24, berserulah 22, menyerukan 18, disebutkan 17, dinamai 16, diserukan 15, menyebutkan 14, mengundang 11, berseru-seru 11, membacakan 11, menyebut 11, Panggillah 11, dipanggil 10, memaklumkan 9, memberi 9, Berserulah 8, dinamainya 7, dibacakan 7, menamakan 6, dipanggilnyalah 6, diundangnya 6, panggillah 5, dipanggilnya 5, Serukanlah 5, membacanya 5, dinamainyalah 4, Kupanggil 4, undangan 4, serukanlah 4, maklumkanlah 3, dinamailah 3, diberikan 3, diberi 3, membacakannya 3, memanggil-manggil 3, maklumkan 3, memberitakan 3, Berilah 3, diberinya 2, diserukannya 2, mendatangkan 2, kusebutkan 2, kuserukan 2, Dipanggilnya 2, dipanggillah 2, seruku 2, termasyhur 2, sebutkanlah 2, dimaklumkan 2, menyebutkannya 2, sebutkan 2, Maklumkanlah 2, mengumumkan 2, berteriak-teriak 2, baca 2, berteriak sekeras-kerasnya 2, dikabarkan 1, dikerahkan 1, Dinamailah 1, dilekatkan 1, berpanggil-panggilan 1, bertemu 1, berkata 1, bacalah 1, Dipanggilnyalah 1, bacakan 1, Kusebut 1, dibacakannyalah 1, Namailah 1, dibacakannya 1, dibacakanlah 1, Sebutlah 1, Termasyhurlah 1, diberikan nama 1, dibaca 1, Sebutkanlah 1, didengar 1, Kutunjuk 1, diberikannyalah 1, digolongkan 1, kaubacakannya 1, menjadi nama 1, menumbuhkan 1, menunjuk 1, menyebutnya 1, menggerakkan 1, menggenggam 1, mengajukan pengaduan 1, menganggap 1, mengerahkan 1, menyelenggarakan 1, menyeru-nyerukan 1, panggil 1, sampaikanlah 1, umumkan 1, undangan-Nya 1, pahlawan-pahlawan perang 1, orang-orang undangan 1, menyerukannya 1, menyuruh 1, namanya 1, mengajak 1, mengadakan 1, diundang 1, kata 1, kaubacakan 1, undanglah 1, disebutkannyalah 1, disebut-sebut 1, dipanggil dengan disebutkan 1, dipanggil-Nyalah 1, disampaikan 1, kausebutkan 1, kupanggil 1, membaca 1, memberikan 1, memberitahukan 1, menawarkan 1, memanggil-Mu 1, memanggil datang 1, kupanggilkah 1, kusampaikan 1, memaklumkannya 1, dinamai-Nya 1
<08034> 29 (dari 864)
Mv shem
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2564> 3 (dari 148)
kalew kaleo
Definisi : --v (verb)-- 1) to call 1a) to call aloud, utter in a loud voice 1b) to invite 2) to call i.e. to name, by name 2a) to give a name to 2a1) to receive the name of, receive as a name 2a2) to give some name to one, call his name 2b) to be called i.e. to bear a name or title (among men) 2c) to salute one by name Sinonim : Lihat Definisi 5823
<3686> 2 (dari 229)
onoma onoma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) name: univ. of proper names 2) the name is used for everything which the name covers, everything the thought or feeling of which is aroused in the mind by mentioning, hearing, remembering, the name, i.e. for one's rank, authority, interests, pleasure, command, excellences, deeds etc. 3) persons reckoned up by name 4) the cause or reason named: on this account, because he suffers as a Christian, for this reason
Sembunyikan

Konkordansi PL

arqyw <07121> Kej 1:5 Dan Allah menamai terang itu siang, dan gelap ...
arqyw <07121> Kej 1:8 Lalu Allah menamai cakrawala itu langit. Jadilah ...
arqyw <07121> Kej 1:10 Lalu Allah menamai yang kering itu darat, dan ...
Ms arqyw <07121 08034> Kej 16:15 ... bagi Abram dan Abram menamai anak yang dilahirkan Hagar ...
wms tarqw <07121 08034> Kej 17:19 ... bagimu, dan engkau akan menamai dia Ishak, dan Aku akan ...
Ms arqyw <07121 08034> Kej 21:3 Abraham menamai anaknya yang baru lahir itu ...
Ms arqyw <07121 08034> Kej 22:14 Dan Abraham menamai tempat itu: "TUHAN ...
Ms arqyw <07121 08034> Kej 26:20 ... kepunyaan kami." Dan Ishak menamai sumur itu Esek, karena mereka ...
hms arqyw <07121 08034> Kej 26:21 ... juga tentang itu. Maka Ishak menamai sumur itu Sitna.
Ms arqyw <07121 08034> Kej 28:19 Ia menamai tempat itu Betel; dahulu nama ...
wms arqtw <07121 08034> Kej 29:33 ... anak ini kepadaku." Maka ia menamai anak itu Simeon.
wms arq <07121 08034> Kej 29:34 ... baginya." Itulah sebabnya ia menamai anak itu Lewi.
wms harq <07121 08034> Kej 29:35 ... TUHAN." Itulah sebabnya ia menamai anak itu Yehuda. Sesudah itu ...
wms harq <07121 08034> Kej 30:6 ... Itulah sebabnya ia menamai anak itu Dan.
wms arqtw <07121 08034> Kej 30:8 ... dan akupun menang." Maka ia menamai anak itu Naftali.
wms arqtw <07121 08034> Kej 30:11 ... "Mujur telah datang." Maka ia menamai anak itu Gad.
wms <08034> Kej 30:13 ... aku berbahagia." Maka ia menamai anak itu Asyer.
wms arqtw <07121 08034> Kej 30:18 ... kepada suamiku." Maka ia menamai anak itu Isakhar.
wms arqtw <07121 08034> Kej 30:20 ... laki-laki baginya." Maka ia menamai anak itu Zebulon.
hms arqtw <07121 08034> Kej 30:21 ... seorang anak perempuan dan menamai anak itu Dina.
wms arqtw <07121 08034> Kej 30:24 Maka ia menamai anak itu Yusuf, sambil ...
arqyw <07121> Kej 31:47 Laban menamai timbunan batu itu ...
Ms arqyw <07121 08034> Kej 32:30 Yakub menamai tempat itu Pniel, sebab ...
wms arqyw <07121 08034> Kej 35:10 ... menjadi namamu." Maka Allah menamai dia Israel.
Ms arqyw <07121 08034> Kej 35:15 Yakub menamai tempat di mana Allah telah ...
wms arqyw <07121 08034> Kej 38:3 ... seorang anak laki-laki dan menamai anak itu Er.
wms arqtw <07121 08034> Kej 38:4 ... seorang anak laki-laki dan menamai anak itu Onan.
wms arqtw <07121 08034> Kej 38:5 ... laki-laki sekali lagi, dan menamai anak itu Syela. Yehuda sedang ...
Ms arqyw <07121 08034> Kej 41:45 Lalu Firaun menamai Yusuf: Zafnat-Paaneah, serta ...
Ms arqyw <07121 08034> Bil 11:3 Sebab itu orang menamai tempat itu Tabera, karena ...
arqyw <07121> Bil 13:16 ... negeri itu; dan Musa menamai Hosea bin Nun itu Yosua.
arqyw <07121> Ul 3:14 ... Gesur dan orang Maakha, dan menamai daerah itu, yakni Basan, ...
warqyw <07121> Yos 19:47 ... menetaplah mereka di sana dan menamai Lesem itu Dan menurut nama ...
warqyw <07121> Yos 22:34 Dan bani Ruben dan bani Gad menamai mezbah itu: Saksi, karena ...
Ms warqyw <07121 08034> Hak 18:29 Mereka menamai kota itu Dan, menurut nama ...
wms arqtw <07121 08034> 1Sam 1:20 ... seorang anak laki-laki. Ia menamai anak itu Samuel, sebab ...
arqtw <07121> 1Sam 4:21 Ia menamai anak itu Ikabod, katanya: ...
arqyw <07121> 2Sam 18:18 ... kepada namaku." Dan ia telah menamai tugu itu menurut namanya ...
Kms arq <07121 08034> Yer 11:16 ... dipandang mata, pernah TUHAN menamai engkau. Tetapi dengan bunyi ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

kaleseiv onoma <2564 3686> Luk 1:13 ... bagimu dan haruslah engkau menamai dia Yohanes.
onoma <3686> Luk 1:31 ... dan hendaklah engkau menamai Dia Yesus.
ekaloun <2564> Luk 1:59 ... anak itu dan mereka hendak menamai dia Zakharia menurut nama ...
kalousa <2564> 1Ptr 3:6 ... Sara taat kepada Abraham dan menamai dia tuannya. Dan kamu adalah ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA