Ekspositori
MEMBUNGKAMKAN
Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "membungkamkan" dalam TB (9/2) :
bungkam (5x/1x);
dibungkamkan (1x/0x);
membungkamkan (3x/1x);
|
Greek :
<5392> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08193> 1 (dari 175)
hps saphah or (in dual and plural) tps sepheth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge,
border, binding
1a) lip (as body part)
1b) language
1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)
Dalam TB : tepi 36, bibir 26, bibirnya 24, bibirku 17, bibirmu 14, Bibir 7, bahasa 6, bicaranya 3, pinggir 3, tepinya 3, diucapkan 3, berbahasa 2, mengucapkan kata-kata 2, bibir-Nya 2, lidahnya 2, mulutnya 2, pinggirnya 2, berbicara 1, berlogat 1, pengakuan 1, percakapan 1, bahasanya 1, puji-pujian 1, Bibirku 1, Bibirmu 1, bibir-Ku 1, banyak mulut 1, pantai 1, kata-katanya 1, ucapkan 1, logatnya 1, membungkamkan 1, kata-kata 1, mulut-Nya 1, orang yang bocor mulut 1, mulutmu 1, mulutku 1, mulut 1
|
<07673> 1 (dari 71)
tbv shabath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cease, desist, rest
1a) (Qal)
1a1) to cease
1a2) to rest, desist (from labour)
1b) (Niphal) to cease
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to cease, put an end to
1c2) to exterminate, destroy
1c3) to cause to desist from
1c4) to remove
1c5) to cause to fail
2) (Qal) to keep or observe the sabbath
Dalam TB : menghentikan 13, berhenti 11, mengakhiri 4, berakhir 4, Kuhentikan 3, berhentilah 3, meniadakan 3, melenyapkan 3, memberhentikan 2, menjalani sabat 2, berhenti-henti 1, merayakan 1, buanglah 1, beristirahatlah 1, rela menolong 1, Kauanggap 1, Dibuangnyalah 1, tiada lagi 1, Lenyaplah 1, terhenti 1, dijalaninya 1, hentikan 1, memelihara hari perhentian 1, mendapat perhentian 1, menjauhkan 1, menjalani sabatnya 1, membungkamkan 1, membinasakan 1, hilang 1, janganlah susahi 1, kaulalaikan 1, tidak berkumpul lagi 1, ditiadakan 1
|
<06789> 1 (dari 15)
tmu tsamath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to put an end to, cut off, destroy, exterminate, extirpate
1a) (Qal) to put an end to, terminate
1b) (Niphal) to be ended, be annihilated, be exterminated
1c) (Piel) to put an end to
1d) (Pilel) to be exterminated, be annihilated
1e) (Hiphil) to exterminate, annihilate
Dalam TB : kubinasakan 4, membinasakan 3, binasa 1, Kaubinasakan 1, Binasakanlah 1, binasakanlah 1, melemparkan 1, menghabiskan 1, membungkamkan 1, surut 1
|
<05493> 1 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to turn aside, depart
1a) (Qal)
1a1) to turn aside, turn in unto
1a2) to depart, depart from way, avoid
1a3) to be removed
1a4) to come to an end
1b) (Polel) to turn aside
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take
away, put away, depose
1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish
1d) (Hophal) to be taken away, be removed
Dalam TB : menyimpang 38, menjauhkan 31, menjauh 16, dijauhkan 13, menjauhi 9, singgahlah 7, jauhkanlah 6, dipisahkannya 6, menyingkirkan 6, undur 5, Jauhkanlah 5, dijauhkan-Nya 5, singgah 4, menjauhinya 4, meninggalkan 4, memenggal 4, lenyap 4, dipisahkan 3, Buanglah 3, menjauhlah 3, berhenti 3, Menjauhlah 3, Singkir 3, Kuhilangkan 3, menanggalkan 2, disingkirkan 2, menarik 2, mencabut 2, lewat 2, memalingkan 2, jauhilah 2, mengenyahkan 2, memindahkan 2, dilenyapkan 2, memecat 2, membuka 2, hilang 2, ditanggalkannyalah 2, datanglah 2, Kujauhkan 2, terbuang 2, Pergilah 2, terhindar 2, disisihkan 1, Lepaskanlah 1, dipotong 1, Pecatlah 1, Menjauhi 1, ditanggalkannya 1, jauhkan 1, Berhentilah 1, Hindarkanlah 1, Jauhilah 1, ditanggalkan 1, Singgahlah 1, diabaikannya 1, berpindah 1, diangkat 1, diasingkannyalah 1, dihapus 1, dihentikan 1, berontak 1, dijauhkannya 1, beranjak 1, Tanggalkanlah 1, berlalu 1, berlalulah 1, dikerat 1, dicabut 1, membuat berjalan miring 1, menyerahkan diri habis-habisan 1, menyingkir 1, menyingkirkannya 1, menyisihkan 1, menyeleweng 1, menyebabkan kehilangan 1, meniadakan 1, meninggalkan-Nya 1, menolak 1, menuju 1, menyisihlah 1, merampas 1, tidak 1, tidak akan tetap 1, tidak lagi mengenakan 1, tidak memberi 1, silakan masuk 1, reda kembali 1, mundur 1, naik 1, pulang 1, menghindarkan 1, menghindari 1, membelokkan 1, membuat 1, membungkamkan 1, memecatnya 1, melenyapkan 1, masuklah 1, kujauhkan 1, luput 1, majulah 1, masuk 1, memindahkannya 1, memisahkan 1, mengangkat 1, mengasingkan 1, menghalangi 1, menghapuskan 1, mengambil 1, menebang 1, mempertahankan 1, memungkiri 1, menanggalkannya 1, kepala 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5392> 1 (dari 8)
fimow phimoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to close the mouth with a muzzle, to muzzle
2) metaph.
2a) to stop the mouth, make speechless, reduce to silence
2b) to become speechless
3) to be kept in check
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
hpv ryom | <05493 08193> | Ayb 12:20 | Dia yang | membungkamkan | orang-orang yang dipercaya, ... |
tybshl | <07673> | Mzm 8:2 | ... karena lawan-Mu, untuk | membungkamkan | musuh dan pendendam. |
yntwtmu | <06789> | Mzm 88:16 | ... menimpa aku, kedahsyatan-Mu | membungkamkan | aku, |
Sembunyikan