Ekspositori
MEMBAYAR
Jumlah dalam TB : 72 dalam 71 ayat
(dalam OT: 60 dalam 59 ayat) (dalam NT: 12 dalam 12 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "membayar" dalam TB (111/23) :
bayar (4x/0x);
bayaran (11x/0x);
bayarannya (1x/0x);
bayarlah (4x/0x);
dibayar (7x/2x);
dibayarlah (1x/0x);
dibayarnya (1x/0x);
kaubayar (1x/0x);
kubayar (6x/0x);
membayar (60x/12x);
membayarkan (7x/0x);
membayarkannya (1x/0x);
membayarnya (1x/1x);
pembayar (3x/1x);
pembayaran (2x/0x);
pembayarannya (1x/0x);
Bayar (0x/4x);
bayarkan (0x/1x);
bayarkanlah (0x/1x);
Bayarlah (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1325> 4 (dari 416)
didwmi didomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to give
2) to give something to someone
2a) of one's own accord to give one something, to his advantage
2a1) to bestow a gift
2b) to grant, give to one asking, let have
2c) to supply, furnish, necessary things
2d) to give over, deliver
2d1) to reach out, extend, present
2d2) of a writing
2d3) to give over to one's care, intrust, commit
2d3a) something to be administered
2d3b) to give or commit to some one something to be
religiously observed
2e) to give what is due or obligatory, to pay: wages or reward
2f) to furnish, endue
3) to give
3a) to cause, profuse, give forth from one's self
3a1) to give, hand out lots
3b) to appoint to an office
3c) to cause to come forth, i.e. as the sea, death and Hell are said
to give up the dead who have been engulfed or received by them
3c) to give one to someone as his own
3c1) as an object of his saving care
3c2) to give one to someone, to follow him as a leader and master
3c3) to give one to someone to care for his interests
3c4) to give one to someone to whom he already belonged, to return
4) to grant or permit one
4a) to commission
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : memberikan 34, diberikan 28, memberikannya 18, memberi 13, berikanlah 12, dikaruniakan 11, mengaruniakan 8, untuk memberikan 6, akan memberikan 6, diberi 6, Berilah 6, akan diberikan 6, yang dianugerahkan 6, telah Engkau berikan 5, Berikanlah 5, akan diberi 4, telah menyerahkan 4, telah diberikan 4, yang memberikan 4, akan Kuberikan 4, Ia memberikan 4, Engkau berikan 4, telah memberikan 4, membayar 4, Ia akan memberikan 4, kuberikan 4, yang telah memberikan 3, Aku telah memberikan 3, menyerahkan 3, akan kuberikan 3, harus memberi 3, memuliakan 3, yang telah dikaruniakan 2, mengeluarkan 2, Aku akan mengaruniakan 2, akan menaruh 2, berbuah 2, mengasihani 2, kamu memberi 2, mempercayakan 2, menganugerahkan 2, akan memberi 2, diperkenankan 2, bercahaya 2, mengadakan 2, akan Kukaruniakan 2, diberi-Nya 2, Ia telah memberikan 2, Ia telah mengaruniakan 2, untuk memberi 2, diberikannya 2, diberikan-Nya 2, yang dipercayakan 2, Engkau telah memberikan 2, telah diberikan-Nya 2, telah mengaruniakan 2, yang telah menyerahkan 2, Kuberikan 2, telah dianugerahkan 2, dapat diberikan 1, diberikan dahulu 1, diberinya 1, diberikan kuasa 1, dikaruniai 1, dengan memberikan 1, berjabat 1, diberikanlah 1, beroleh 1, dapat diberikannya 1, berilah 1, diberi kuasa 1, dianugerahkan-Nya 1, dapat 1, dianugerahkan 1, bersekongkol 1, berkenan 1, akan dicurahkan 1, Engkau serahkan 1, Engkau sampaikan 1, Engkau telah memberi 1, Ia memberi 1, Ia memberikannya 1, Engkau mencium 1, Engkau akan membiarkan 1, Aku akan memberi 1, Aku akan mengadakan 1, Aku memberikan 1, Dia akan memberikan 1, Katakanlah 1, Kuberi 1, akan mengaruniakan kepada-Nya 1, akan dikaruniakan 1, aku memberikannya 1, bapa memberikan 1, bayarkanlah 1, akan diberikan-Nya 1, akan Kuserahkan 1, Mereka memberikan 1, Perkenankanlah 1, Yesus memberikan 1, akan Kuberi 1, beri 1, ia telah diberikan 1, telah Ia karuniakan 1, pemberian 1, muliakanlah 1, telah Kusampaikan 1, telah kami berikan 1, telah menerangi 1, telah memberi 1, mereka menyerahkan 1, mereka menampar 1, menyerahkannya 1, menyelamatkan 1, menurunkan 1, mereka akan mengadakan 1, mereka berikan 1, mereka membuang 1, mereka memberi 1, untuk membawa 1, untuk memberikannya 1, yang telah Kuberikan 1, yang mengaruniakan 1, yang memberikannya 1, yang telah dianugerahkan 1, yang telah mempercayakan 1, yang telah menganugerahkan 1, yang telah memuliakan-Nya 1, yang memberi 1, yang diserahkan 1, untuk menyampaikannya 1, untuk memuliakan 1, untuk mempersembahkan 1, yang akan menyerahkan 1, yang dianugerahkan-Nya 1, yang dikaruniakan 1, yang diberikan 1, menunjukkan 1, mengaruniakannya 1, ia menyerahkan 1, ia memberikannya 1, ia memberikan 1, kami mau memberi 1, kami mau menjadikan 1, kamu memberikan 1, kamu berikan 1, ia memberi 1, ia akan memberikan 1, diserahkan 1, dipersembahkannya 1, diperintahkan 1, ditugaskan 1, engkau berikan 1, ia akan Kududukkan 1, engkau memberikan 1, kamu mempergunakan 1, kauberikan 1, memuji-muji 1, mempersembahkan 1, memerintahkan 1, menampar 1, meneguhkan 1, mengaruniai 1, menetapkan 1, memegang 1, membiarkan 1, kepada mereka akan diberikan 1, kenakanlah 1, kepadanya akan diberi 1, kepadanya diberi 1, memberinya 1, membalaskan 1, dikaruniakan kuasa 1
|
<591> 3 (dari 48)
apodidwmi apodidomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to deliver, to give away for one's own profit what is one's
own, to sell
2) to pay off, discharge what is due
2a) a debt, wages, tribute, taxes, produce due
2b) things promised under oath
2c) conjugal duty
2d) to render account
3) to give back, restore
4) to requite, recompense in a good or a bad sense
Dalam TB : akan membalasnya 4, membalas 3, engkau membayar 2, membalaskan 2, Ia akan membalas 2, akan kulunaskan 2, menjual 2, berikanlah 1, bayarkan 1, bertanggung jawab 1, dilunaskannya 1, Balaskanlah 1, akan menggantinya 1, Bayar 1, akan dikaruniakan 1, dipertanggungjawabkannya 1, Berikanlah 1, Bayarlah 1, Berilah 1, kamu jual 1, mengembalikannya 1, memberikannya 1, menyerahkannya 1, mereka harus memberi 1, pembayar 1, peganglah 1, memberikan 1, memberi 1, kemukakan 1, yang membalas 1, kukembalikan 1, melunaskan 1, membayar 1, ia melunaskan 1
|
<5055> 2 (dari 26)
telew teleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to bring to a close, to finish, to end
1a) passed, finished
2) to perform, execute, complete, fulfil, (so that the thing done
corresponds to what has been said, the order, command etc.)
2a) with special reference to the subject matter, to carry out
the contents of a command
2b) with reference also to the form, to do just as commanded, and
generally involving the notion of time, to perform the last act
which completes a process, to accomplish, fulfil
3) to pay
3a) of tribute
++++
"It is finished or paid"
Dalam TB : selesai 5, berakhir 4, membayar 2, berlangsung 1, digenapi 1, berakhirlah 1, akan digenapi 1, Aku telah mengakhiri 1, Sudah selesai 1, kamu akan menuruti 1, kamu selesai 1, telah digenapi 1, telah selesai 1, mereka telah menyelesaikan 1, menjadi sempurna 1, yang melakukan 1, menggenapi 1, kamu menjalankan 1
|
<3483> 1 (dari 34)
nai nai
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) yea, verily, truly, assuredly, even so
Dalam TB : ya 10, Ya 9, Benar 7, Bahkan 2, Betul 1, Sesungguhnya 1, Ya benar 1, Sungguh 1, Memang membayar 1
|
<2476> 1 (dari 151)
isthmi histemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to cause or make to stand, to place, put, set
1a) to bid to stand by, [set up]
1a1) in the presence of others, in the midst, before judges,
before members of the Sanhedrin;
1a2) to place
1b) to make firm, fix establish
1b1) to cause a person or a thing to keep his or its place
1b2) to stand, be kept intact (of family, a kingdom), to escape
in safety
1b3) to establish a thing, cause it to stand
1b31) to uphold or sustain the authority or force of anything
1c) to set or place in a balance
1c1) to weigh: money to one (because in very early times before
the introduction of coinage, the metals used to be weighed)
2) to stand
2a) to stand by or near
2a1) to stop, stand still, to stand immovable, stand firm
2a1a) of the foundation of a building
2b) to stand
2b1) continue safe and sound, stand unharmed, to stand ready or
prepared
2b2) to be of a steadfast mind
2b3) of quality, one who does not hesitate, does not waiver
Dalam TB : berdiri 45, bertahan 6, berhenti 5, yang berdiri 5, berdirilah 4, dihadapkan 4, menempatkannya 3, dapat bertahan 2, ada 2, kamu berdiri teguh 2, yang hadir 2, akan berdiri 2, dengan berdiri 1, engkau berdiri 1, ia tinggal berdiri 1, kami meneguhkannya 1, kamu berdiri 1, ia pergi berdiri 1, ia akan tetap berdiri 1, hadir 1, hidup 1, diletakkan 1, berdirilah tegap 1, Ia akan menempatkan 1, Ia berdiri 1, Berdirilah dengan teguh 1, Berdirilah 1, Aku berdiri 1, Ia telah menetapkan 1, Mereka dihadapkan 1, berhentilah 1, berhentilah mereka 1, aku harus menghadap 1, ada di tempatnya 1, Mereka membayar 1, bertugas 1, ketika berdiri 1, tahan berdiri 1, tanggungkan 1, tegak tercacak 1, sekarang berdiri 1, sambil berdiri 1, pergi berdiri 1, sah 1, teguh berdiri 1, telah berdiri 1, tinggal 1, untuk mendirikan 1, tidak disangsikan 1, tetap berdiri 1, termangu-mangulah 1, terus berdiri 1, orang itu berdiri 1, mereka mengusulkan 1, masih berdiri 1, melakukan 1, memberi 1, maju ke depan 1, kita berdiri 1, kedapatan 1, yang masih tinggal 1, menegakkan 1, menempatkan 1, mereka bangkit 1, mereka memajukan 1, menghentikan 1, menghadapkannya 1, menempatkan Dia 1, menghadapkan 1, kamu teguh berdiri 1
|
<586> 1 (dari 4)
apodekateuw apodekatoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to give, pay a tithe of anything
2) to exact receive a tenth from anyone
Dalam TB : aku memberikan sepersepuluh 1, kamu membayar persepuluhan 1, persepuluhan 1, untuk memungut persepuluhan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
yttn | <05414> | Kej 23:13 | ... suka, dengarkanlah aku: aku | membayar | harga ladang itu; terimalah ... |
Mnx | <02600> | Kel 21:2 | ... orang merdeka, dengan tidak | membayar | tebusan apa-apa. |
Mnx | <02600> | Kel 21:11 | ... keluar, dengan tidak | membayar | uang tebusan apa-apa." |
Nty | <05414> | Kel 21:19 | ... tongkat; hanya ia harus | membayar | kerugian orang yang lain itu, ... |
Nty | <05414> | Kel 21:32 | ... maka pemiliknya harus | membayar | tiga puluh syikal perak ... |
Mlsy | <07999> | Kel 21:34 | maka pemilik sumur itu harus | membayar | ganti kerugian: ia harus ... |
Mlsy Mls | <07999 07999> | Kel 21:36 | ... mau menjaganya, maka ia harus | membayar | ganti kerugian sepenuhnya: ... |
Mlsy | <07999> | Kel 22:1 | ... menjualnya, maka ia harus | membayar | gantinya, yakni lima ekor ... |
Mls | <07999> | Kel 22:3 | ... darah. Pencuri itu harus | membayar | ganti kerugian sepenuhnya; ... |
Mlsy | <07999> | Kel 22:4 | ... atau domba, maka ia harus | membayar | ganti kerugian dua kali lipat. |
Mlsy Mls | <07999 07999> | Kel 22:6 | ... kebakaran itu harus | membayar | ganti kerugian sepenuhnya. |
Mlsy | <07999> | Kel 22:7 | ... itu terdapat, ia harus | membayar | ganti kerugian dua kali lipat. |
Mlsy | <07999> | Kel 22:9 | ... oleh Allah haruslah | membayar | kepada temannya ganti ... |
Mlsy | <07999> | Kel 22:11 | ... dan yang lain itu tidak usah | membayar | ganti kerugian. |
Mlsy | <07999> | Kel 22:12 | ... dari padanya, maka ia harus | membayar | ganti kerugian kepada pemilik. |
Mlsy | <07999> | Kel 22:13 | ... sebagai bukti. Tidak usah ia | membayar | ganti binatang yang diterkam ... |
Mlsy Mls | <07999 07999> | Kel 22:14 | ... ada di situ, maka ia harus | membayar | ganti kerugian sepenuhnya. |
Mlsy | <07999> | Kel 22:15 | ... situ, maka tidak usahlah ia | membayar | ganti kerugian. Jika binatang ... |
hnrhmy rhm | <04117 04117> | Kel 22:16 | ... menjadi isterinya dengan | membayar | mas kawin. |
lqsy | <08254> | Kel 22:17 | ... kepadanya, maka ia harus juga | membayar | perak itu sepenuhnya, ... |
Mlsw | <07999> | Im 6:5 | ... bersumpah dusta. Haruslah ia | membayar | gantinya sepenuhnya dengan ... |
hnmlsy | <07999> | Im 24:18 | ... mati seekor ternak, harus | membayar | gantinya, seekor ganti seekor. |
hnmlsy | <07999> | Im 24:21 | ... mati seekor ternak, ia harus | membayar | gantinya, tetapi siapa yang ... |
bysy | <07725> | Im 25:52 | ... jumlah tahun itulah ia harus | membayar | uang tebusan dirinya. |
wury | <07521> | Im 26:41 | ... telah tunduk dan mereka telah | membayar | pulih kesalahan mereka, |
wury | <07521> | Im 26:43 | ... mereka, dan mereka akan | membayar | pulih kesalahan mereka, tak ... |
-- | Im 27:8 | ... itu terlalu miskin untuk | membayar | nilai itu, maka haruslah ... | |
byshw | <07725> | Bil 5:7 | ... dilakukannya itu; kemudian | membayar | tebusan sepenuhnya dengan ... |
alpl | <06381> | Bil 15:3 | ... korban sembelihan, baik untuk | membayar | suatu nazar khusus, atau ... |
alpl | <06381> | Bil 15:8 | ... korban sembelihan, baik untuk | membayar | suatu nazar khusus maupun ... |
yttnw | <05414> | Bil 20:19 | ... minum airmu, maka kami akan | membayar | uangnya, asal kami diizinkan ... |
Ntt | <05414> | Ul 24:15 | ... hari itu juga haruslah engkau | membayar | upahnya sebelum matahari ... |
wbyst bsh | <07725 07725> | 1Sam 6:3 | ... melainkan haruslah kamu | membayar | tebusan salah kepada-Nya; ... |
-- | 2Sam 24:24 | ... membelinya dari padamu dengan | membayar | harganya, sebab aku tidak mau ... | |
Mnx | <02600> | 2Sam 24:24 | ... korban bakaran dengan tidak | membayar | apa-apa." Sesudah itu Daud ... |
lwqst | <08254> | 1Raj 20:39 | ... nyawanya, atau engkau harus | membayar | setalenta perak. |
hnta | <05414> | 1Raj 21:2 | ... engkau lebih suka, aku akan | membayar | harganya kepadamu dengan ... |
byshw | <07725> | 2Raj 3:4 | ... domba; sebagai upeti ia | membayar | kepada raja Israel seratus ... |
bsyw | <07725> | 2Raj 17:3 | ... Hosea takluk kepadanya serta | membayar | upeti. |
Mnx | <02600> | 1Taw 21:24 | ... korban bakaran dengan tidak | membayar | apa-apa." |
wntyw | <05414> | 2Taw 26:8 | Orang-orang Amon | membayar | upeti kepada Uzia. Namanya ... |
wntyw | <05414> | 2Taw 27:5 | ... pada tahun itu juga bani Amon | membayar | kepadanya seratus talenta ... |
Nwntny | <05415> | Ezr 4:13 | ... selesai, orang tidak lagi | membayar | pajak, upeti atau bea, ... |
-- | Neh 5:4 | ... harus meminjam uang untuk | membayar | pajak yang dikenakan raja ... | |
Mlst | <07999> | Ayb 22:27 | ... doamu, dan engkau akan | membayar | nazarmu. |
Pok | <03701> | Ayb 31:39 | ... habis hasilnya dengan tidak | membayar | , dan menyusahkan ... |
Mlsy | <07999> | Mzm 37:21 | Orang fasik meminjam dan tidak | membayar | kembali, tetapi orang benar ... |
ymlsl | <07999> | Mzm 61:8 | ... untuk selamanya, sedang aku | membayar | nazarku hari demi hari. |
Mlsy | <07999> | Mzm 65:1 | ... Allah; dan kepada-Mulah orang | membayar | nazar. |
Mlsa | <07999> | Mzm 66:13 | ... bakaran, aku akan | membayar | kepada-Mu nazarku, |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
apodwv | <591> | Mat 5:26 | ... dari sana, sebelum engkau | membayar | hutangmu sampai lunas. |
telei | <5055> | Mat 17:24 | ... berkata: "Apakah gurumu tidak | membayar | bea dua dirham itu?" |
nai | <3483> | Mat 17:25 | Jawabnya: "Memang | membayar | ." Dan ketika Petrus masuk ... |
dounai | <1325> | Mat 22:17 | ... Apakah diperbolehkan | membayar | pajak kepada Kaisar atau ... |
esthsan | <2476> | Mat 26:15 | ... Dia kepada kamu?" Mereka | membayar | tiga puluh uang perak ... |
dounai | <1325> | Mrk 12:14 | ... Apakah diperbolehkan | membayar | pajak kepada Kaisar atau ... |
apodounai | <591> | Luk 7:42 | Karena mereka tidak sanggup | membayar | , maka ia menghapuskan hutang ... |
apodekatoute | <586> | Luk 11:42 | ... Farisi, sebab kamu | membayar | persepuluhan dari selasih, ... |
apodwv | <591> | Luk 12:59 | ... dari sana, sebelum engkau | membayar | hutangmu sampai lunas." |
dounai | <1325> | Luk 20:22 | Apakah kami diperbolehkan | membayar | pajak kepada Kaisar atau ... |
didonai | <1325> | Luk 23:2 | ... bangsa kami, dan melarang | membayar | pajak kepada Kaisar, dan ... |
teleite | <5055> | Rm 13:6 | Itulah juga sebabnya maka kamu | membayar | pajak. Karena mereka yang ... |