MEMBAGI-BAGIKAN

Jumlah dalam TB : 15 dalam 15 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat)
(dalam NT: 6 dalam 6 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "membagi-bagikan" dalam TB (2355/610) : Bagi (1316x/0x); bagi-bagi (3x/0x); bagi-bagilah (1x/0x); bagi-Ku (70x/13x); bagi-Mu (35x/5x); Bagi-Mulah (1x/0x); bagi-Nya (21x/9x); bagian (210x/74x); bagian-bagian (15x/1x); bagian-bagiannya (3x/0x); bagianku (5x/0x); bagianmu (15x/1x); bagiannya (10x/5x); bagikanlah (1x/1x); bagiku (121x/30x); Bagilah (1x/0x); bagimu (266x/56x); bagimulah (1x/0x); baginya (118x/21x); dibagi-bagi (3x/0x); dibagi-bagikan (1x/4x); dibagi-bagikan-Nya (1x/2x); dibagikan (10x/0x); dibagikannya (3x/0x); Kubagikan (1x/0x); membagi-bagi (18x/2x); membagi-bagikan (9x/6x); membagi-baginya (2x/0x); membagikan (10x/2x); pembagian (10x/1x); pembagiannya (1x/0x); sebagian (72x/24x); terbagi-bagi (1x/5x); bagi (0x/338x); bagi-bagikanlah (0x/1x); Bagi-Nyalah (0x/3x); dibagi-bagikannya (0x/1x); membagi-bagikannya (0x/3x); sebagiannya (0x/1x); terbagi-bagilah (0x/1x);
Hebrew : <02505> 3x; <05157> 2x; <05414> 1x; <02673> 1x; <06340> 1x; <02706> 1x;
Greek : <1239> 1x; <1244> 1x; <2624> 1x; <3330> 1x; <5595> 1x; <4650> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02505> 3 (dari 65)
qlx chalaq
Definisi : --v (verb)-- 1) to divide, share, plunder, allot, apportion, assign 1a) (Qal) 1a1) to divide, apportion 1a2) to assign, distribute 1a3) to assign, impart 1a4) to share 1a5) to divide up, plunder 1b) (Niphal) 1b1) to divide oneself 1b2) to be divided 1b3) to assign, distribute 1c) (Piel) 1c1) to divide, apportion 1c2) to assign, distribute 1c3) to scatter 1d) (Pual) to be divided 1e) (Hiphil) to receive a portion or part 1f) (Hithpael) to divide among themselves 2) to be smooth, slippery, deceitful 2a) (Qal) to be smooth, slippery 2b) (Hiphil) 2b1) to be smooth 2b2) to flatter
<05157> 2 (dari 58)
lxn nachal
Definisi : --v (verb)-- 1) to get as a possession, acquire, inherit, possess 1a) (Qal) 1a1) to take possession, inherit 1a2) to have or get as a possession or property (fig.) 1a3) to divide the land for a possession 1a4) to acquire (testimonies) (fig.) 1b) (Piel) to divide for a possession 1c) (Hithpael) to possess oneself of 1d) (Hiphil) 1d1) to give as a possession 1d2) to cause to inherit, give as an inheritance 1e) (Hophal) to be allotted, be made to possess
<06340> 1 (dari 10)
rzp pazar
Definisi : --v (verb)-- 1) to scatter, disperse 1a) (Qal) 1a1) to scatter 1a2) scattered (participle) 1b) (Niphal) to be scattered 1c) (Piel) to scatter 1d) (Pual) to be scattered
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
Definisi : --v (verb)-- 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon
Dalam TB : memberikan 272, diberikan 162, menyerahkan 144, memberi 107, Kuberikan 91, memberikannya 69, membuat 58, diserahkan 42, berikan 33, diberikannya 27, kuberikan 25, Berikanlah 25, membiarkan 22, menaruh 22, menyerahkannya 22, mengangkat 20, berikanlah 18, Kauberikan 17, Kuserahkan 17, kauberikan 16, memperdengarkan 14, diberikan-Nya 13, mendatangkan 12, Berilah 11, membubuhnya 11, ditaruhnya 11, mengaruniakan 11, diberikannyalah 10, menjadikan 10, diberi 10, menimbulkan 10, meletakkan 9, mengenakan 8, membubuh 8, ditaruh 8, membayar 8, menetapkan 8, menempatkan 7, membalaskan 7, mengadakan 7, mengizinkan 7, dipersembahkan 6, menentang 6, menukarkan 6, meletakkannya 6, kalau 5, tentukan 5, Kubuat 5, menentukan 5, diserahkannya 5, dikaruniakan 5, mempersembahkan 5, kautaruh 5, kaupasang 5, serahkan 5, dibubuhnya 5, berilah 5, ditempatkan 5, serahkanlah 5, membawa 5, memberitahukan 4, dikeluarkan 4, dipasang 4, kaububuh 4, pasti diserahkan 4, menyampaikan 4, membulatkan 4, diserahkan dengan sepenuhnya 4, Kautaruhlah 4, diserahkan-Nya 4, kiranya 4, memperlakukan 4, menimpakan 4, menaruhnya 4, bubuhlah 3, diangkat 3, biarkan 3, dibuatnya 3, Diberikan-Nya 3, kauserahkan 3, Sekiranya 3, persembahkan 3, menyediakan 3, menyuruh 3, dikabulkan 3, dikaruniai 3, melakukan 3, Kujadikan 3, taruhlah 3, mendapat 3, Serahkanlah 3, ditempatkannya 3, dimasukkan 3, Kauserahkankah 3, dipasangnya 3, memberi dengan limpahnya 2, membuatnya 2, mencegah 2, dijadikan 2, tempatkan 2, diserahkannyalah 2, menanamnya 2, memberikannya dengan suka hati 2, menanam 2, kupersembahkan 2, memungut 2, menanggungkan 2, kuperhadapkan 2, dibubuhi 2, dibuat 2, menahan 2, datanglah 2, membebankan 2, sungguh-sungguh menyerahkan 2, diundangkan 2, dipikulkan 2, serahkan sama sekali 2, ditugaskan 2, memasukkannya 2, menurunkan 2, karunia 2, memasungkan 2, menunjukkan 2, dipikulkannya 2, memasukkan 2, ditaruhnyalah 2, memasang 2, semerbak 2, Kaubuat lari 2, disediakan 2, ditentukan 2, pasanglah 2, pasti menyerahkan 2, dipasangnyalah 2, menjadi 2, Dipasang 2, diletakkannya 2, memang memberikan 2, mengeluarkan 2, berkelamin 2, mengambil 2, mendudukkan 2, dibubuhnyalah 2, mengakulah 2, kautaruhlah 2, mengeraskan 2, Kutimpakan 2, Kutaruh 2, kauangkat 2, menitipkan 2, menghadapkan 2, kauletakkan 2, kaupersembahkan 2, diizinkan 1, dihadiahkan 1, dihidangkannya 1, diikat 1, dihidangkannyalah 1, diletakkan 1, dinyanyikan 1, dimasukkannya 1, diluluskan 1, dilintangkannya 1, diperhitungkan 1, diperhitungkannya 1, diserahi 1, diselubunginyalah 1, dirikanlah 1, dilemparkan 1, dilantik menjadi kuasa 1, dikasihani-Nya 1, dijulurkan 1, diizinkanlah 1, dikenakannya 1, dikenakannyalah 1, dilancarkan 1, dikurung 1, dikerjakan 1, diserahkan-Nyalah 1, diadakan 1, Kubiarkan berhamburan 1, Kudatangkan 1, Kududukkan 1, Kubiarkan 1, Kuberi 1, Kubalaskan 1, Kubentangkan 1, Kulemparkan 1, Kuteguhkan 1, Tambahkanlah 1, Tempatkanlah 1, Tentukanlah 1, Semerbak 1, Permuliakanlah 1, Kutetapkan 1, Perdengarkanlah 1, Kuangkat 1, Kuadakan 1, Diserahkan-Nyalah 1, Diserahkannya 1, Diserahkannyalah 1, Diberikannya 1, Diberi-Nya 1, Akuilah 1, Bersuarakah 1, Ditaruhnyalah 1, Ganjarilah 1, Kautentukan 1, Kautetapkan 1, Kiranya 1, Kautempatkan 1, Kaukaruniakan 1, Kauberi 1, Kaujanjikan memberikannya 1, Tunjukkanlah 1, Ukirlah 1, diberinyalah 1, diberitahukan 1, dibiarkan 1, diberinya 1, diberikanlah 1, dibantu dalam pembagian 1, dibayarnya 1, dibiarkan-Nya 1, dibuang 1, dicurahkan-Nya 1, didudukkan 1, digantungkannyalah 1, dibubuhkan 1, dibubuhinya 1, dibuat-Nya 1, dibubuh 1, diangkatnya 1, di dalam 1, beri 1, berjabat 1, berlumuran 1, bergemuruh 1, bangkit 1, anggap 1, arahkanlah 1, berniat 1, bersetubuh 1, bunyikanlah 1, carikanlah 1, biarkanlah 1, bertunas 1, bersiul 1, bertambah 1, dihadapkannya 1, kupaparkan 1, menggoresi 1, menggunakannya 1, menghasilkan 1, menggerakkan 1, menggantungkannya 1, mengeringkan 1, menggabungkannya 1, mengganjar 1, menghidangkan 1, menghormati 1, mengulurkan 1, menimbun 1, menindik 1, mengucapkan 1, menguangkannya 1, mengikat 1, mengikatkan 1, mengenakannya 1, mengempiskan 1, mendirikan 1, menegakkan 1, meneguhkan 1, menderu 1, mendatangkannya 1, mencampakkan 1, mencurahkan 1, mendatangkan hasil 1, mengabulkan 1, mengabulkan permintaanku 1, mengawinkan 1, mengeluarkannya 1, mengembalikan 1, mengaruniakannya 1, mengarahkan 1, mengakui 1, mengambilnya 1, meninggalkan 1, menjalankan 1, sekiranya 1, sembuh 1, semoga 1, seandainya 1, sampaikanlah 1, pemberian 1, pemurah 1, penuhi 1, serahkanlah itu untuk memperbaiki 1, tampak 1, terjadi 1, terjadilah 1, terserah 1, tergantung 1, taruh 1, tampil 1, tanggungkan 1, mundur 1, mudah-mudahan 1, menujukan 1, menyampaikannya 1, menyaringkan 1, menugaskan 1, menuduh 1, menjatuhkan 1, menjulang 1, menyebabkan 1, menyebut 1, merajah 1, merebahkan diri 1, muatkanlah 1, menyuruh pergi 1, menyuruh melakukan 1, menyerah 1, menyuruh masuk 1, menarik warnanya 1, menanggungkannya 1, kubayar 1, kubentangkan 1, kuberi 1, kuadakan 1, keras-keras 1, kaupasanglah 1, kautempatkan 1, kautempatkanlah 1, kukaruniakan 1, timpakan 1, lakukan 1, lepas tangan 1, letakkan 1, kutundukkan 1, kusampaikan 1, kuperhatikan 1, kupersembahkankah 1, kaumasukkan 1, kauletakkanlah 1, ditaruhlah 1, ditegakkan 1, ditetakkan 1, ditaruh-Nya 1, ditanam 1, disimpannya 1, disumbangkan 1, ditimbulkan 1, ditugaskan-Nya 1, kaubebankan 1, kaugantungkan 1, kaugantungkanlah 1, karuniakanlah 1, jatuh 1, ganjarilah 1, jadikan 1, melahirkan 1, melampiaskan 1, memerintahkan 1, memfitnah 1, meminjamkan 1, memenuhi 1, memegang 1, membiarkannya 1, membuang 1, membubuhkan 1, mempercayakan 1, memperhadapkan 1, mempunyai 1, menaklukkan 1, menambah 1, memperoleh 1, memperlihatkan 1, memperhatikan 1, memperhatikannya 1, membiarkan tinggal 1, memberkati 1, melintangkan 1, memasangnya 1, membagi 1, melemparkannya 1, melemparkan 1, melantik menjadi kuasa 1, melarang 1, membagi-bagikan 1, membalas 1, membelanjakan 1, membenarkan 1, memberinya 1, membelakangi-Nya 1, membayarnya 1, membangun 1, membayar kerugian 1, disimpan 1
<02706> 1 (dari 126)
qx choq
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) statute, ordinance, limit, something prescribed, due 1a) prescribed task 1b) prescribed portion 1c) action prescribed (for oneself), resolve 1d) prescribed due 1e) prescribed limit, boundary 1f) enactment, decree, ordinance 1f1) specific decree 1f2) law in general 1g) enactments, statutes 1g1) conditions 1g2) enactments 1g3) decrees 1g4) civil enactments prescribed by God
<02673> 1 (dari 15)
hux chatsah
Definisi : --v (verb)-- 1) to divide, cut in two, cut short, live half (of one's life) 1a) (Qal) 1a1) to divide 1a2) to half, cut in two 1b) (Niphal) to be divided
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4650> 1 (dari 5)
skorpizw skorpizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to scatter 1a) of those who, routed or terror stricken or driven by some other impulses, fly in every direction 1b) to scatter abroad (what others may collect for themselves), or one dispensing blessings liberally
<5595> 1 (dari 2)
qwmizw psomizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to feed by putting a bit or crumb (of food) into the mouth 1a) of infants, young animals etc. 2) to feed, nourish 3) to give a thing to feed someone, feed out to
<3330> 1 (dari 5)
metadidwmi metadidomi
Definisi : --v (verb)-- 1) to impart
<2624> 1 (dari 1)
kataklhrodotew kataklerodoteo
Definisi : --v (verb)-- 1) to distribute by lot 2) to distribute as an inheritance
Dalam TB : Ia membagi-bagikan 1
<1244> 1 (dari 2)
diairew diaireo
Definisi : --v (verb)-- 1) to divide into parts, to part, to tear, cleave or cut asunder 2) to distribute
<1239> 1 (dari 4)
diadidwmai diadidomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to distribute, divide among several 2) to give over, deliver
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mqlxa <02505> Kej 49:7 ... berangnya bengis. Aku akan membagi-bagikan mereka di antara anak-anak ...
lxnhb <05157> Ul 32:8 Ketika Sang Mahatinggi membagi-bagikan milik pusaka kepada ...
ttl <05414> 2Taw 31:14 ... sukarela untuk Allah, serta membagi-bagikan persembahan khusus yang untuk ...
whwuxy <02673> Ayb 41:6 ... memperdagangkan dia, atau membagi-bagikan dia di antara ...
hqlxa <02505> Mzm 60:6 ... hendak beria-ria, Aku hendak membagi-bagikan Sikhem, dan lembah Sukot ...
hqlxa <02505> Mzm 108:7 ... hendak beria-ria, Aku hendak membagi-bagikan Sikhem, dan lembah Sukot ...
rzp <06340> Mzm 112:9 Ia membagi-bagikan , ia memberikan kepada orang ...
qxw <02706> Ams 31:15 ... untuk seisi rumahnya, dan membagi-bagikan tugas kepada ...
lyxnhl <05157> Yes 49:8 ... bumi kembali dan untuk membagi-bagikan tanah pusaka yang sudah sunyi ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

diadidwsin <1239> Luk 11:22 ... yang diandalkannya, dan akan membagi-bagikan rampasannya.
dieilen <1244> Luk 15:12 ... menjadi hakku. Lalu ayahnya membagi-bagikan harta kekayaan itu di antara ...
kateklhronomhsen <2624> Kis 13:19 ... bangsa di tanah Kanaan, Ia membagi-bagikan tanah itu kepada mereka untuk ...
metadidouv <3330> Rm 12:8 ... kita menasihati. Siapa yang membagi-bagikan sesuatu, hendaklah ia ...
qwmisw <5595> 1Kor 13:3 Dan sekalipun aku membagi-bagikan segala sesuatu yang ada ...
eskorpisen <4650> 2Kor 9:9 Seperti ada tertulis: "Ia membagi-bagikan , Ia memberikan kepada orang ...


TIP #05: Coba klik dua kali sembarang kata untuk melakukan pencarian instan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA