Ekspositori
MASIH JAUH [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "masih jauh" dalam TB (4/4) :
masih jauh (4x/4x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07350> 3 (dari 85)
qwxr rachowq or qxr rachoq
|
Definisi : --adj, n m (adjective, noun masculine)-- adj
1) remote, far, distant, distant lands, distant ones
1a) of distance, time
n m
2) distance
2a) from a distance (with prep)
Dalam TB : jauh 69, jauh-jauh 7, menjauh 2, dahulu 1, jauh hari 1, jarak 1, lebih 1, sejak dahulu 1, masa yang masih jauh 1, terlalu jauh 1
|
<07227> 1 (dari 462)
br rab
|
Definisi : --adj, adv, n m (adjective, adverb, noun masculine)-- adj
1) much, many, great
1a) much
1b) many
1c) abounding in
1d) more numerous than
1e) abundant, enough
1f) great
1g) strong
1h) greater than
adv
1i) much, exceedingly
n m
2) captain, chief
Dalam TB : banyak 178, besar 66, kepala 24, Banyak 15, lama 13, lebih banyak 11, berlimpah 9, berlimpah-limpah 7, banyaklah 6, Lama 5, cukup 5, Cukuplah 5, luas 4, besarnya 4, banjir 4, berhari-hari 3, Cukup 3, panjang 3, sangat 3, kebanyakan orang 2, kuat 2, jauh 2, banyaknya 2, Besar 2, Banyaklah 2, agung 2, amat banyak 2, lamanya 2, hebat 2, dahsyat 2, perwira tinggi 2, penuh 2, orang banyak 2, banjirnya 1, berduyun-duyun 1, orang-orang lain 1, bangsa 1, anak yang tua 1, banyak-banyak 1, pemanah 1, bentara 1, beberapa 1, orang-orang yang berkuasa 1, ramai 1, berat 1, raya 1, Besarlah 1, sepanjang 1, tak terlawan 1, Berjuanglah 1, terjun 1, tebal 1, Cukup lama 1, selama 1, Sudah cukup 1, acap kali 1, Sidon-Besar 1, Lama sekali 1, Kepala 1, sejumlah besar 1, berjuang 1, orang-orang besar 1, jumlah besar 1, jumlahnya 1, membuih 1, menderu 1, gedang 1, hampir seluruh 1, melimpah 1, kemahakuasaan-Nya 1, lebih besarkah 1, lebat 1, khalayak ramai 1, keras 1, limpahnya 1, kerapkali 1, terutama 1, cukuplah 1, bertambahlah 1, berulang kali 1, bertambah banyak 1, bertahun-tahun 1, lama sekali 1, orang yang lanjut umurnya 1, besar jumlahnya 1, besarlah 1, cukup lama 1, cukup lamanya 1, cukup besar 1, menekan 1, nakhoda 1, berkuasa 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3112> 2 (dari 10)
makran makran
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) far, a great way
2) far hence
Dalam TB : jauh 9, masih jauh 1
|
<2089> 2 (dari 92)
eti eti
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) yet, still
1a) of time
1a1) of a thing which went on formerly, whereas now a
different state of things exists or has begun to exist
1a2) of a thing which continues at present
1a2a) even, now
1a3) with negatives
1a3a) no longer, no more
1b) of degree and increase
1b1) even, yet
1b2) besides, more, further
|
<4206> 1 (dari 3)
porrw porrho
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) far, at a distance, a great way off
Dalam TB : jauh 3
|
<1553> 1 (dari 3)
ekdhmew ekdemeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to go abroad
2) emigrate, depart
3) to be or live abroad
|
<568> 1 (dari 12)
apecw apecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) have
1a) to hold back, keep off, prevent
1b) to have wholly or in full, to have received
1c) it is enough, sufficient
2) to be away, absent, distant
3) to hold one's self off, abstain
++++
"have" in
Dalam TB : jauh 3, mereka sudah mendapat 3, diombang-ambingkan 1, aku telah menerima 1, engkau dapat menerimanya 1, jauhnya 1, lagi 1, kamu telah memperoleh 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
qwxrml | <07350> | 2Sam 7:19 | ... hamba-Mu ini dalam masa yang | masih jauh | dan telah memperlihatkan ... |
qwxrml | <07350> | 1Taw 17:17 | ... hamba-Mu ini dalam masa yang | masih jauh | dan telah memperlihatkan ... |
twqwxr | <07350> | Yeh 12:27 | ... yang dilihatnya itu, harinya | masih jauh | , nubuatan yang diucapkannya, ... |
Mybr | <07227> | Dan 8:26 | ... itu mengenai masa depan yang | masih jauh | ." |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
eti porrw | <2089 4206> | Luk 14:32 | ... utusan selama musuh itu | masih jauh | untuk menanyakan ... |
eti makran apecontov | <2089 3112 568> | Luk 15:20 | ... kepada bapanya. Ketika ia | masih jauh | , ayahnya telah melihatnya, ... |
makran | <3112> | Kis 2:39 | ... dan bagi orang yang | masih jauh | , yaitu sebanyak yang akan ... |
ekdhmoumen | <1553> | 2Kor 5:6 | ... kami mendiami tubuh ini, kami | masih jauh | dari Tuhan, |