MARAH

Jumlah dalam TB : 47 dalam 45 ayat
(dalam OT: 34 dalam 32 ayat)
(dalam NT: 13 dalam 13 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "marah" dalam TB (67/24) : dimarahinyalah (1x/0x); kemarahan (14x/1x); kemarahannya (2x/0x); marah (34x/13x); marah-Mu (1x/0x); marahlah (9x/5x); marahmu (1x/0x); marahnya (4x/0x); memarahi (1x/5x);
Hebrew : <02734> 11x; <0639> 5x; <02734 0639> 3x; <07107> 3x; <07307> 2x; <01632 01632> 1x; <02194> 1x; <03707> 1x; <02734 05869> 1x; <07264> 1x; <05782> 1x; <02196> 1x; <02197> 1x; <03615 03318> 1x; <02787> 1x;
Greek : <3709> 4x; <3710> 3x; <23> 2x; <2373> 1x; <5520> 1x; <1278> 1x; <2371> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02734> 15 (dari 90)
hrx charah
Definisi : --v (verb)-- 1) to be hot, furious, burn, become angry, be kindled 1a) (Qal) to burn, kindle (anger) 1b) (Niphal) to be angry with, be incensed 1c) (Hiphil) to burn, kindle 1d) (Hithpael) to heat oneself in vexation
<0639> 8 (dari 276)
Pa 'aph
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) nostril, nose, face 2) anger
<07107> 3 (dari 34)
Puq qatsaph
Definisi : --v (verb)-- 1) to be displeased, be angry, fret oneself, be wroth 1a) (Qal) to be wroth, to be full of wrath, to be furious 1b) (Hiphil) to provoke to wrath or anger 1c) (Hithpael) to put oneself in a rage, anger oneself
<01632> 2 (dari 2)
lrg garol
Definisi : --adj (adjective)-- 1) harsh, rough 2) (TWOT) lot, portion
Dalam TB : sangat cepat marah 2
<07307> 2 (dari 377)
xwr ruwach
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) wind, breath, mind, spirit 1a) breath 1b) wind 1b1) of heaven 1b2) quarter (of wind), side 1b3) breath of air 1b4) air, gas 1b5) vain, empty thing 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour 1c2) courage 1c3) temper, anger 1c4) impatience, patience 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse 1c7) prophetic spirit 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being 1e) spirit (as seat of emotion) 1e1) desire 1e2) sorrow, trouble 1f) spirit 1f1) as seat or organ of mental acts 1f2) rarely of the will 1f3) as seat especially of moral character 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power 1g4) as endowing men with various gifts 1g5) as energy of life 1g6) as manifest in the Shekinah glory 1g7) never referred to as a depersonalised force
<05782> 1 (dari 80)
rwe `uwr
Definisi : --v (verb)-- 1) to rouse oneself, awake, awaken, incite 1a) (Qal) to rouse oneself, awake 1b) (Niphal) to be roused 1c) (Polel) to stir up, rouse, incite 1d) (Hithpolel) to be excited, be triumphant 1e) (Hiphil) 1e1) to rouse, stir up 1e2) to act in an aroused manner, awake
<03707> 1 (dari 53)
oek ka`ac
Definisi : --v (verb)-- 1) to be angry, be vexed, be indignant, be wroth, be grieved, provoke to anger and wrath 1a) (Qal) 1a1) to be vexed, be indignant 1a2) to be angry 1b) (Piel) to provoke to anger 1c) (Hiphil) 1c1) to vex 1c2) to vex, provoke to anger
<05869> 1 (dari 887)
Nye `ayin
Definisi : --n f/m (noun feminime/masculine)-- 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain
Dalam TB : mata 254, matamu 73, matanya 48, mataku 48, mata-Mu 27, mata-Ku 24, di hadapan 21, mata-Nya 15, merasa sayang 14, mata air 10, pandang 9, pandangnya 9, Mata 9, Mataku 9, memandang 8, kaupandang 8, menganggap 8, di depan 7, suka 7, kasih 7, kasihmu 7, melihat 7, dipandang 6, pandangannya 5, muka 4, lihat 4, dipandangnya 4, di hadapan-Mu 4, dahimu 4, permukaan 4, Matamu 4, Air mataku 3, pemandanganmu 3, bermurah hati 3, kelihatannya 3, Mata Air 3, Matanya 3, mukamu 3, dipandang baik 3, mukanya 3, di hadapan-Ku 2, pemandangannya 2, mata kepala sendiri 2, menganggapnya 2, menganggap baik 2, kikir 2, suasa 2, dilihat 2, kusukai 2, kilauan 2, mengamat-amati 2, pemandangan 2, berhadapan muka 2, sombong 2, belas kasihanmu 2, mukaku 2, anggapanmu 2, disukai 2, menyetujuinya 2, kesal 2, menoleh 2, disetujui 2, hadapan 1, dipandang-Nya 1, hadapanmu 1, Mata-Ku 1, diri 1, diterima dengan baik 1, disayangi 1, diperhatikan 1, dipandangnya tidak baik 1, diterima baik 1, Di depan 1, Kauanggap 1, dianggapnya 1, berkenanlah 1, bermata 1, berpandangan 1, hadirat-Nya 1, berkenan 1, alismu 1, anggapannya 1, anggap tidak baik 1, baik hati 1, anggap 1, depan 1, di atas dahimu 1, air mataku 1, Pandanglah 1, Orang yang sombong 1, Orang 1, anggapan 1, aku sendiri 1, alis 1, di hadapanmu 1, dianggap 1, Mata-Mu 1, marah 1, pandanganmu 1, pandangan-Nya 1, pandangmu 1, pengetahuan 1, penglihatan 1, pandangan-Mu 1, pandangan 1, menyolok 1, menyetujui 1, muka-Ku 1, orang yang menundukkan kepala 1, pandang benar 1, penglihatannya 1, penunjuk jalan 1, susah 1, sumber 1, tidak diketahui 1, tidak menyukai 1, tidak suka 1, sombong-sombong 1, sikapnya 1, rupa 1, perhatikanlah 1, sebal hatimu 1, setujulah 1, siang hari 1, menyenangkan hatinya 1, menyangka 1, lebih suka 1, kupandang baik 1, lihatlah 1, yang 1, matakupun 1, kesayangan 1, kejahatan 1, hina 1, hatinya 1, kasih sayang 1, kasihan 1, kaupandang baik 1, matanyapun 1, melihatnya 1, mengesalkan 1, mengawasi 1, mengilau 1, mengindahkannya 1, menyadarinya 1, mengasihi 1, mengantuk 1, memandang rendah 1, melirik 1, memandangnya 1, memperhatikan 1, mengamat-amatinya 1, hatimu 1
<07264> 1 (dari 41)
zgr ragaz
Definisi : --v (verb)-- 1) tremble, quake, rage, quiver, be agitated, be excited, be perturbed 1a) (Qal) to quake, be disquieted, be excited, be perturbed 1b) (Hiphil) to cause to quake, disquiet, enrage, disturb 1c) (Hithpael) to excite oneself
<03318> 1 (dari 1069)
auy yatsa'
Definisi : --v (verb)-- 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
Dalam TB : keluar 283, keluarlah 79, membawa keluar 66, pergi 41, mengeluarkan 31, maju 27, Keluarlah 22, berperang 17, maju berperang 15, pergilah 15, membawa 13, majulah 11, timbul 9, berangkat 9, berasal 8, menuju 8, membawa ke luar 7, dibawa 6, pergi ke luar 6, muncul 6, bebas 6, meninggalkan 6, datang 6, dikeluarkan 5, terbit 5, ke luar 5, diangkutnya 4, maju menyerang 4, Kubawa keluar 4, Bawalah ke luar 4, dibawa-Nya keluar 4, tampillah 4, berangkatlah 4, Kaubawa keluar 4, menyuruh keluar 3, tumbuh 3, hilang 3, menyerahkan diri 3, bawalah ke luar 3, tertumpah 3, mengalir 3, keluarkanlah 3, menonjol 3, Majulah 3, dibawanya 3, memimpin 3, Keluarkanlah 3, membebaskan 3, didatangkan 3, diiringnya 3, Bawalah keluar 3, perjalanan keluar 3, keluar berperang 3, Pergilah 3, ucapkan 2, digiring ke luar 2, membawanya 2, luput 2, datangnya 2, menghasilkan 2, dihasilkan 2, mencapai 2, ditariknya ke luar 2, dibawa keluar 2, datang ke luar 2, dibawa ke luar 2, diangkut 2, datanglah 2, menembus 2, membusukkan 2, datanglah ke luar 2, mencabut 2, berangkat keluar 2, Dituntun-Nya keluar 2, keluarkan 2, bangkit 2, baru saja keluar meninggalkan 2, jatuhlah 2, terbang 2, tampil 2, keluar bersama-sama 2, sanggup berperang 2, setidak-tidaknya datang ke luar 2, pergilah ke luar 2, kaubawa 2, termasyhur 2, Bawalah 2, mengusir 2, bergerak maju 2, Bawa aku keluar 2, berjalan 2, berjalan keluar 2, lalu lintas 2, lahir 2, menyampaikan 2, menyatakan 2, kubawa ke luar 2, menuntun keluar 2, dikeluarkan dan dibawa 2, selesai bertugas 2, kaubuat 1, kandungku 1, kaubawa keluar 1, dikeluarkan-Nya 1, dikeluarkannya 1, ikutilah 1, enyahlah 1, dinyalakan 1, diucapkannya 1, diperoleh 1, giat 1, hindari 1, dikeluarkannyalah dan dibawanya 1, jatuh 1, jalan keluar 1, ditunjuk 1, dikeluarkannyalah 1, bersenang-senang 1, Siarkanlah 1, Sekeluar 1, Lenyaplah 1, Suruhlah keluar 1, Tampillah 1, anak-anak 1, anak 1, akhir 1, Lalu 1, Kugiring keluar 1, Enyahlah 1, Dibawanyalah 1, Bawalah dia keluar 1, Kaukeluarkan 1, Keluar 1, Kuberikan 1, Keluarkan 1, bawa ke luar 1, bawalah 1, datang keluar 1, datang berkumpul 1, bertugas 1, datang membawa 1, dibawalah 1, didorong 1, dibeberkan 1, bersinar 1, kaunyatakan 1, bergerak 1, berasal dari 1, bawalah mereka keluar 1, berjalan maju 1, berjalan terus 1, berkobar 1, berkembang 1, difirmankan 1, libur 1, menyambar 1, menyerahkan 1, menyalakan 1, menuntunnya ke luar 1, menuntun 1, menyerangi 1, menyolok 1, mereka ke luar 1, merata 1, menyusul 1, menyuruh 1, menumbuhkan 1, menjulur 1, mengucapkan 1, mengiring ke luar 1, mengikuti 1, menghembuskan 1, mengucapkannya 1, mengumpat 1, menjalar 1, menjadi terlalu sempit 1, menjadi tawar 1, menimpa 1, merentang 1, mulai 1, teratur 1, terbitnya 1, teracung 1, tampillah keluar 1, tampil ke muka 1, terdapat 1, terdengar 1, terpencar 1, termasyhurlah 1, terluput 1, terhunus 1, tampil ke luar 1, selesai 1, pergi berperang 1, tibalah 1, pengeluaran 1, muncul sebagai kuasa 1, pergi luar 1, perjalanan mereka keluar 1, sampai 1, sabung-menyabung 1, pingsan 1, perjalanan-perjalananmu 1, menggiring keluar 1, menggiring 1, lolos 1, melahirkan 1, lepas 1, lenyaplah 1, kesudahanmu 1, melampiaskan 1, melangkah 1, meluas 1, melepaskannya 1, melayang keluar 1, melayang 1, kemudian 1, keluarpun 1, turut pergi 1, keguguran kandungan 1, keguguran 1, ke 1, keluar berjalan 1, keluar meninggalkan 1, keluarlah pergi 1, keluar pergi 1, keluar menyerang 1, keluar menyambar 1, memancarkan 1, membangkitkan 1, mengadakan 1, mengadakan kunjungan 1, menerbitkan 1, mendekati 1, mendatangkan 1, mengambil 1, mengamuk 1, mengepul 1, tidak lagi marah 1, mengejarnya 1, mengangkat 1, mendapat 1, menarik 1, membawanya keluar 1, membawa tampil 1, membawa mereka keluar 1, membawa engkau ke luar 1, membayarkannya 1, membebaskannya supaya pulang 1, memunculkan 1, memperlihatkan 1, memimpin segala gerakan 1, membuat menjadi nyata 1, kauucapkan 1
<02194> 1 (dari 12)
Mez za`am
Definisi : --v (verb)-- 1) to denounce, express indignation, be indignant 1a) (Qal) 1a1) to have indignation, be indignant, be angrily indignant, be defiant 1a2) to be abhorrent 1a3) to express indignation in speech, denounce, curse 1b) (Niphal) to show indignation, show anger
<02196> 1 (dari 5)
Pez za`aph
Definisi : --v (verb)-- 1) to fret, be sad, be wroth, be vexed, be enraged, be out of humour 1a) (Qal) 1a1) to be out of humour 1a2) to be enraged, be angry 2) (Qal) 2a) to appear perplexed, appear troubled 2b) to be sad-looking
<02197> 1 (dari 6)
Pez za`aph
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) rage, raging, storming, indignation
<02787> 1 (dari 11)
rrx charar
Definisi : --v (verb)-- 1) to burn, be hot, be scorched, be charred 1a) (Qal) 1a1) to be hot, be scorched 1a2) to burn, be burned 1b) (Niphal) 1b1) to be scorched, be burned 1b2) to burn 1b3) to be dry, be angry 1c) (Pilpel) to cause to burn
<03615> 1 (dari 204)
hlk kalah
Definisi : --v (verb)-- 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be at an end 1a2) to be completed, be finished 1a3) to be accomplished, be fulfilled 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 1a5) to be spent, be used up 1a6) to waste away, be exhausted, fail 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 1b) (Piel) 1b1) to complete, bring to an end, finish 1b2) to complete (a period of time) 1b3) to finish (doing a thing) 1b4) to make an end, end 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 1b6) to accomplish, determine (in thought) 1b7) to put an end to, cause to cease 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 1b9) to destroy, exterminate 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3709> 4 (dari 36)
orgh orge
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) anger, the natural disposition, temper, character 2) movement or agitation of the soul, impulse, desire, any violent emotion, but esp. anger 3) anger, wrath, indignation 4) anger exhibited in punishment, hence used for punishment itself 4a) of punishments inflicted by magistrates
<3710> 3 (dari 8)
orgizw orgizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to provoke, to arouse to anger 2) to be provoked to anger, be angry, be wroth
<23> 2 (dari 7)
aganaktew aganakteo
Definisi : --v (verb)-- 1) to be indignant, moved with indignation, be very displeased
Dalam TB : gusar 3, Ia marah 1, jengkel 1, marah 1, marahlah 1
<5520> 1 (dari 1)
colaw cholao
Definisi : --v (verb)-- 1) to be atrabilious 2) to be mad 3) to be angry, enraged
Dalam TB : kamu marah 1
<2373> 1 (dari 1)
yumow thumoo
Definisi : --v (verb)-- 1) to cause one to become incensed, to provoke to anger 2) to be wroth
Dalam TB : marah 1
<1278> 1 (dari 2)
diaponew diaponeo
Definisi : --v (verb)-- 1) to work out laboriously, make complete by labour 1a) to exert one's self, strive 1b) to manage with pains, accomplish with great labour 1c) to be troubled, displeased, offended, pained, to be worked up
<2371> 1 (dari 1)
yumomacew thumomacheo
Definisi : --v (verb)-- 1) to carry on war with great animosity 2) to be very angry, be exasperated
Dalam TB : sangat marah 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

ynyeb rxy <02734 05869> Kej 31:35 ... ayahnya: "Janganlah bapa marah , karena aku tidak dapat bangun ...
rxyw <02734> Kej 34:7 ... ini sakit hati dan sangat marah karena Sikhem telah berbuat ...
Pa <0639> Kel 11:8 ... meninggalkan Firaun dengan marah yang bernyala-nyala.
Puqyw <07107> Kel 16:20 ... busuk. Maka Musa menjadi marah kepada mereka.
Mxwr <07307> Hak 8:3 ... demikian, maka redalah marah mereka terhadap dia.
wpuqyw <07107> 1Sam 29:4 ... orang Filistin itu menjadi marah kepadanya; serta berkata ...
rxyw <02734> 2Sam 6:8 Daud menjadi marah , karena TUHAN telah menyambar ...
Pa rxyw <02734 0639> 2Sam 12:5 Lalu Daud menjadi sangat marah karena orang itu dan ia ...
taul lktw <03615 03318> 2Sam 13:39 Lalu raja tidak lagi marah terhadap Absalom, sebab ...
hrx <02734> 2Sam 19:42 ... kami. Mengapa kamu menjadi marah karena hal ini? Apakah kami ...
rxyw <02734> 1Taw 13:11 Daud menjadi marah , karena TUHAN telah menyambar ...
Pezb <02197> 2Taw 16:10 ... sebab memang ia sangat marah terhadap dia karena perkara ...
Pa <0639> 2Taw 25:10 ... ke tempat tinggalnya dengan marah yang menyala-nyala.
Pezyw <02196> 2Taw 26:19 ... untuk dibakar menjadi marah . Sementara amarahnya meluap ...
rre <05782> Ayb 3:8 ... yang pandai membangkitkan marah Lewiatan.
wpa hrx <02734 0639> Ayb 32:2 ... orang Bus, dari kaum Ram; ia marah terhadap Ayub, karena ia ...
wpa hrx <02734 0639> Ayb 32:3 dan ia juga marah terhadap ketiga orang sahabat ...
wzgr <07264> Mzm 4:4 Biarlah kamu marah , tetapi jangan berbuat dosa; ...
rxtt <02734> Mzm 37:1 Dari Daud. Jangan marah karena orang yang berbuat ...
rxtt <02734> Mzm 37:7 ... dan nantikanlah Dia; jangan marah karena orang yang berhasil ...
Pam <0639> Mzm 37:8 Berhentilah marah dan tinggalkanlah panas hati ...
rxtt <02734> Mzm 37:8 ... panas hati itu, jangan marah , itu hanya membawa kepada ...
xwr <07307> Ams 14:29 ... tetapi siapa cepat marah membesarkan kebodohan.
Pa <0639> Ams 15:1 ... yang pedas membangkitkan marah .
hmx *ldg {lrg} <01632 01632> Ams 19:19 Orang yang sangat cepat marah akan kena denda, karena jika ...
Pa <0639> Ams 21:14 ... sembunyi-sembunyi memadamkan marah , dan hadiah yang dirahasiakan ...
rxtt <02734> Ams 24:19 Jangan menjadi marah karena orang yang berbuat ...
Mymezn <02194> Ams 25:23 ... bicara secara rahasia muka marah .
owekl <03707> Pkh 7:9 Janganlah lekas-lekas marah dalam hati, karena amarah ...
wrxn <02787> Kid 1:6 ... aku. Putera-putera ibuku marah kepadaku, aku dijadikan ...
wpuqyw <07107> Yer 37:15 Para pemuka ini menjadi marah kepada Yeremia; mereka ...
hrx <02734> Yun 4:4 ... TUHAN: "Layakkah engkau marah ?"
hrx <02734> Yun 4:9 ... Yunus: "Layakkah engkau marah karena pohon jarak itu?" ...
hrx <02734> Yun 4:9 ... Jawabnya: "Selayaknyalah aku marah sampai mati."
Sembunyikan

Konkordansi PB

eyumwyh <2373> Mat 2:16 ... majus itu, ia sangat marah . Lalu ia menyuruh membunuh ...
orgizomenov <3710> Mat 5:22 ... kepadamu: Setiap orang yang marah terhadap saudaranya harus ...
orghv <3709> Mrk 3:5 ... kedegilan mereka dan dengan marah Ia memandang sekeliling-Nya ...
hganakthsen <23> Mrk 10:14 ... Yesus melihat hal itu, Ia marah dan berkata kepada mereka: ...
aganaktein <23> Mrk 10:41 ... murid yang lain menjadi marah kepada Yakobus dan Yohanes.
colate <5520> Yoh 7:23 ... hukum Musa, mengapa kamu marah kepada-Ku, karena Aku ...
diaponoumenoi <1278> Kis 4:2 Orang-orang itu sangat marah karena mereka mengajar orang ...
yumomacwn <2371> Kis 12:20 Herodes sangat marah terhadap orang Tirus dan ...
orgizesye <3710> Ef 4:26 Apabila kamu menjadi marah , janganlah kamu berbuat dosa: ...
orghn <3709> Kol 3:8 ... buanglah semuanya ini, yaitu marah , geram, kejahatan, fitnah dan ...
orghv <3709> 1Tim 2:8 ... tangan yang suci, tanpa marah dan tanpa perselisihan.
orghn <3709> Yak 1:19 ... dan juga lambat untuk marah ;
wrgisyhsan <3710> Why 11:18 dan semua bangsa telah marah , tetapi amarah-Mu telah datang ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA