Ekspositori
LEBIH BENAR [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "lebih benar" dalam TB (6/2) :
lebih benar (6x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06663> 3 (dari 41)
qdu tsadaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be just, be righteous
1a) (Qal)
1a1) to have a just cause, be in the right
1a2) to be justified
1a3) to be just (of God)
1a4) to be just, be righteous (in conduct and character)
1b) (Niphal) to be put or made right, be justified
1c) (Piel) justify, make to appear righteous, make someone righteous
1d) (Hiphil)
1d1) to do or bring justice (in administering law)
1d2) to declare righteous, justify
1d3) to justify, vindicate the cause of, save
1d4) to make righteous, turn to righteousness
1e) (Hithpael) to justify oneself
Dalam TB : benar 15, membenarkan 8, nyata benar 3, membuat kelihatan benar 2, menyatakan benar 2, adil 2, belalah 1, Membenarkan 1, dibenarkan 1, lebih benar 1, menyelesaikan perkaranya dengan adil 1, menuntun kepada kebenaran 1, membuktikan lebih benar 1, dipulihkan dalam keadaan yang wajar 1, dinyatakannya 1
|
<06662> 3 (dari 206)
qydu tsaddiyq
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) just, lawful, righteous
1a) just, righteous (in government)
1b) just, right (in one's cause)
1c) just, righteous (in conduct and character)
1d) righteous (as justified and vindicated by God)
1e) right, correct, lawful
Dalam TB : benar 171, adil 17, tidak bersalah 3, saleh 3, Yang Mahaadil 2, benar saleh 1, Benarlah 1, gagah 1, kebenarannya 1, tak bersalah 1, maha benar 1, lurus 1, lebih benar 1, keadilan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4183> 1 (dari 354)
poluv polus
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) many, much, large
Dalam TB : banyak 133, banyak orang 43, besar 21, Banyak 14, sangat 9, berbondong-bondong 8, beberapa 5, segala 4, Banyak orang 4, lama 4, semua orang 4, keras 4, banyak hal 3, yang banyak 3, yang besar 3, sejumlah besar 3, bah 3, lebih 2, berulang-ulang 2, berbagai-bagai 2, terlebih 2, perkara-perkara besar 2, orang banyak 2, yang berat 2, betapa 2, berbagai 1, banyak anggota 1, berat 1, benar-benar 1, banyaknya 1, Masih banyak 1, Dengan banyak 1, Beberapa 1, Banyak sekali 1, Banyak hal 1, Dengan sangat 1, Lama 1, amat sedihnya 1, amat 1, Sejumlah besar 1, Lebih-lebih 1, apa lagi 1, dengan mahal 1, masih banyak 1, melimpahkan 1, malam 1, leluasa 1, lebih-lebih 1, membanting tulang 1, orang-orang berkerumun 1, yang besar jumlahnya 1, sekalipun 1, sangatlah besar 1, paling 1, lamanya 1, kokoh 1, dengan keras 1, yang mahal 1, dengan banyak 1, cakap 1, besarnya 1, dengan suara nyaring 1, jauh 1, kepada banyak 1, kemana-mana 1, kebanyakan orang 1, jemaat yang besar 1, berkali-kali 1
|
<4052> 1 (dari 39)
perisseuw perisseuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to exceed a fixed number of measure, to be left over and
above a certain number or measure
1a) to be over, to remain
1b) to exist or be at hand in abundance
1b1) to be great (abundant)
1b2) a thing which comes in abundance, or overflows unto one,
something falls to the lot of one in large measure
1b3) to redound unto, turn out abundantly for, a thing
1c) to abound, overflow
1c1) to be abundantly furnished with, to have in abundance,
abound in (a thing), to be in affluence
1c2) to be pre-eminent, to excel
1c3) to excel more than, exceed
2) to make to abound
2a) to furnish one richly so that he has abundance
2b) to make abundant or excellent
"Abounding" is used of a flower going from a bud to full bloom.
Dalam TB : lebih 3, berlimpah-limpah 3, ia berkelimpahan 2, kamu kaya 2, kelimpahan 2, melimpah 2, kelimpahannya 2, melimpahkan 2, yang sisa 2, bersungguh-sungguh 1, berkelimpahan 1, dilimpahkan-Nya 1, kamu berkelebihan 1, giatlah 1, kami mendapat bagian berlimpah-limpah 1, kaya 1, lebih bersungguh-sungguh 1, untung 1, yang berlimpah-limpah 1, yang lebih 1, semakin melimpahnya 1, semakin melimpah 1, makin bertambah 1, makin bertambah besar 1, malahan lebih 1, yang sisa sebanyak 1
|
<3123> 1 (dari 80)
mallon mallon
|
Definisi : --adv comparative
(adverb comparative)-- 1) more, to a greater degree, rather
1a) much, by far
1b) rather, sooner
1c) more willingly, more readily, sooner
Dalam TB : lebih 19, lebih lagi 4, apalagi 3, makin 3, semakin 3, lagi 3, lebih baik 3, terlebih lagi 2, terutama 2, sebaliknya 2, terlebih 2, melimpah 2, bertambahlah 1, jauhnya 1, jauh 1, apa lagi 1, Lebih baik 1, Bahkan lebih lagi 1, Lebih-lebih 1, baik 1, baiklah 1, bertambah 1, lebih dari pada itu 1, malah 1, makin lama 1, paling 1, pula 1, semakin besar 1, lebihnya lagi 1, lebihnya 1, lebih besar 1, lebih besarnya lagi 1, tetapi 1, lebih-lebih 1, lebih baik lagi 1
|
<1343> 1 (dari 91)
dikaiosunh dikaiosune
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) in a broad sense: state of him who is as he ought to be,
righteousness, the condition acceptable to God
1a) the doctrine concerning the way in which man may attain a
state approved of God
1b) integrity, virtue, purity of life, rightness, correctness
of thinking feeling, and acting
2) in a narrower sense, justice or the virtue which gives each his due
Dalam TB : kebenaran 65, keadilan 7, dibenarkan 3, adil 2, keadilan-Nya 2, baik 1, benar 1, agamamu 1, membenarkan 1, Kebenaran 1, dari kebenaran 1, kehendak 1, kebenaran-Nya 1, kebenaranmu 1, pembenaran 1, kebenarannya 1, kebenaranku 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
qydu | <06662> | 1Sam 24:17 | Katanya kepada Daud: "Engkau | lebih benar | dari pada aku, sebab engkau ... |
Myqdu | <06662> | 1Raj 2:32 | ... telah membunuh dua orang yang | lebih benar | dan lebih baik dari padanya. ... |
wqdu | <06663> | Ayb 32:2 | ... karena ia menganggap dirinya | lebih benar | dari pada Allah, |
hqdu | <06663> | Yer 3:11 | ... itu, membuktikan dirinya | lebih benar | dari pada Yehuda, perempuan ... |
hnqdut | <06663> | Yeh 16:52 | ... keji dari mereka, mereka | lebih benar | dari padamu. Biarlah engkau ... |
qydu | <06662> | Hab 1:13 | ... fasik menelan orang yang | lebih benar | dari dia? |
Sembunyikan