KURANG

Jumlah dalam TB : 62 dalam 60 ayat
(dalam OT: 40 dalam 38 ayat)
(dalam NT: 22 dalam 22 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "kurang" dalam TB (101/51) : berkekurangan (5x/2x); berkurang (13x/1x); berkuranglah (1x/0x); dikurangi (1x/0x); dikurangkan (4x/0x); kaukurangi (1x/0x); kekurangan (35x/22x); kurang (40x/22x); Kurangkah (1x/0x); kekuranganmu (0x/1x); kekurangannya (0x/2x); sekurang-kurangnya (0x/1x);
Hebrew : <02086> 8x; <07114> 4x; <07390> 3x; <06994> 2x; <02087> 2x; <05949> 2x; <03808> 2x; <02196> 1x; <0772> 1x; <07332> 1x; <02102> 1x; <03513> 1x; <06887> 1x; <02638> 1x; <06277> 1x; <02637> 1x; <08604> 1x; <04592> 1x; <04780> 1x; <04591> 1x; <01639> 1x; <04948> 1x; <02388> 1x;
Greek : <3640> 6x; <5303> 5x; <1640> 2x; <5302> 2x; <5197> 1x; <820> 1x; <2399> 1x; <3844> 1x; <2276> 1x; <2706> 1x; <819> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02086> 8 (dari 13)
dz zed
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) arrogant, proud, insolent, presumptuous 1a) the arrogant ones (as n coll pl) 1b) presumptuous (as adj)
<07114> 4 (dari 49)
ruq qatsar
Definisi : --v (verb)-- 1) to be short, be impatient, be vexed, be grieved 1a) (Qal) to be short 1b) (Piel) to shorten 1c) (Hiphil) to shorten 2) to reap, harvest 2a) (Qal) to reap, harvest 2b) (Hiphil) to reap, harvest
<07390> 3 (dari 16)
Kr rak
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tender, soft, delicate, weak 1a) tender, delicate (of flesh) 1b) weak of heart, timid 1c) soft (of words) 1c1) gentle words (subst)
<05949> 2 (dari 24)
hlyle `aliylah or hlle `alilah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) wantonness, deed, doing 1a) wantonness 1b) deed 1c) practices, evil deeds
<03808> 2 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no 1a) not (with verb - absolute prohibition) 1b) not (with modifier - negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)
Dalam TB : tidak 3199, janganlah 296, Janganlah 158, bukan 157, Bukankah 156, jangan 138, Tidak 101, belum 98, tidaklah 64, bukankah 55, tak 52, tanpa 42, tidak dapat 39, Jangan 38, atau 38, tidak ada 35, Bukan 35, takkan 30, Tidakkah 29, bukanlah 29, tidak pernah 24, tiada 23, tidak akan 23, tidak boleh 15, ataupun 11, tidakkah 10, sebelum 10, Tidak ada 9, Sesungguhnya 7, dilarang 7, pasti 6, sesungguhnya 5, dan 5, Tak 5, Tidaklah 5, Tiada 5, tidak mau 4, Belum 4, Sungguh 4, Bukanlah 4, tak pernah 4, pastilah 3, belum pernah 3, tidak mempunyai 2, kurang 2, tidak punya 2, tidak sesuatupun 2, berdasarkan 2, hilanglah 2, kecuali 2, enggan 2, tidak usah 2, acuh tak acuh 2, tidak ada sesuatupun 2, Tanpa 2, tercenganglah 2, tetapi belum 2, Acuh tak acuhkah 1, Takkan 1, bukannya 1, bersikeras 1, Sebab 1, Lagipula 1, Demi 1, Sebaliknya 1, berlawanan 1, bila tidak 1, Sebelum 1, cakap anginnya 1, ataukah 1, Hanya 1, Tidak usah 1, apabila 1, Percuma 1, baik 1, bebas 1, Kularang 1, Kulaksanakan 1, belumkah 1, Tidak ada seorangpun 1, Tidak pernah 1, berhenti 1, kehilangan 1, terkatup sama sekali 1, takkan dapat 1, terus-menerus 1, tetap dingin 1, tetap melekat 1, tak dapat 1, tak akan 1, rela menolong 1, serta 1, sesuatupun tidak 1, tak ada 1, tiada seorangpun 1, tidak ada seorangpun 1, tidak memberi 1, tidak pernah lagi ada 1, tidak tahu apa-apa 1, tidak termasuk 1, tidak mampu 1, tidak lain 1, tidak akan ada seorangpun 1, tidak apa-apa 1, tidak kekal 1, tidak kekurangan apapun 1, rela mengaruniakan 1, putus asa 1, kalau tidak 1, kamu 1, ketidakadilan 1, kuatir 1, kacau balau 1, jatuhlah 1, dianggap batal 1, disimpan 1, ditolak 1, haram 1, lemah 1, maupun 1, nanti 1, pantang 1, pasti ada 1, putus 1, meronta-ronta 1, menolak 1, melarang 1, mempertahankan 1, mencegah 1, mengalihkan 1, cuma-cuma 1
<06994> 2 (dari 4)
Njq qaton
Definisi : --v (verb)-- 1) to be small, be insignificant 1a) (Qal) to be insignificant 1b) (Hiphil) to make small, reduce significantly
<02087> 2 (dari 11)
Nwdz zadown
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pride, insolence, presumptuousness, arrogance
<04948> 1 (dari 49)
lqvm mishqal
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) heaviness, weight
<07332> 1 (dari 3)
Nwzr razown
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) leanness, scantness, wasting 1a) leanness 1b) wasting (of disease) 1c) scantness (of measure)
<06277> 1 (dari 4)
qte `athaq
Definisi : --adj (adjective)-- 1) forward, bold, arrogant 1a) of speech
<08604> 1 (dari 3)
hlpt tiphlah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) that which is empty, folly, silly, foolish 2) (BDB) unsavouriness, unseemliness (moral)
<06887> 1 (dari 52)
rru tsarar
Definisi : --v (verb)-- 1) to bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, besiege, be straitened, be bound 1a) (Qal) 1a1) to bind, tie up, shut up 1a2) to be scant, be cramped, be in straits 1b) (Pual) to be bound, be tied up 1c) (Hiphil) 1c1) to make narrow for, cause distress to, press hard upon 1c2) to suffer distress 2) to show hostility toward, vex 1a) (Qal) 1a1) to show hostility toward, treat with enmity, vex, harass 1a2) vexer, harasser (participle)
<04780> 1 (dari 1)
twdrm marduwth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) rebellion, rebelliousness
Dalam TB : kurang ajar 1
<04591> 1 (dari 21)
jem ma`at
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or become small, be few, be diminished 1a) (Qal) 1a1) to diminish 1a2) to be too small 1b) (Piel) to become few 1c) (Hiphil) 1c1) to make small, make few, diminish 1c2) to give less
<02196> 1 (dari 5)
Pez za`aph
Definisi : --v (verb)-- 1) to fret, be sad, be wroth, be vexed, be enraged, be out of humour 1a) (Qal) 1a1) to be out of humour 1a2) to be enraged, be angry 2) (Qal) 2a) to appear perplexed, appear troubled 2b) to be sad-looking
<02102> 1 (dari 10)
dwz zuwd or (by permutation) dyz ziyd
Definisi : --v (verb)-- 1) to boil, boil up, seethe, act proudly, act presumptuously, act rebelliously, be presumptuous, be arrogant, be rebelliously proud 1a) (Qal) 1a1) to act presumptuously 1a2) to deal arrogantly (with 'al') 1a3) to defy proudly (with 'el') 1b) (Hiphil) 1b1) to boil, seethe, act proudly 1b2) to act presumptuously, act insolently
<01639> 1 (dari 22)
erg gara`
Definisi : --v (verb)-- 1) to diminish, restrain, withdraw, abate, keep back, do away, take from, clip 1a) (Qal) 1a1) to diminish 1a2) to restrain 1a3) to withdraw 1b) (Niphal) 1b1) to be withdrawn 1b2) to be restrained 1c) (Piel) to withdraw, draw up
<02388> 1 (dari 290)
qzx chazaq
Definisi : --v (verb)-- 1) to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore 1a) (Qal) 1a1) to be strong, grow strong 1a1a) to prevail, prevail upon 1a1b) to be firm, be caught fast, be secure 1a1c) to press, be urgent 1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a1e) to be severe, be grievous 1a2) to strengthen 1b) (Piel) 1b1) to make strong 1b2) to restore to strength, give strength 1b3) to strengthen, sustain, encourage 1b4) to make strong, make bold, encourage 1b5) to make firm 1b6) to make rigid, make hard 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, strengthen 1c2) to make firm 1c3) to display strength 1c4) to make severe 1c5) to support 1c6) to repair 1c7) to prevail, prevail upon 1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support 1c9) to hold, contain 1d) (Hithpael) 1d1) to strengthen oneself 1d2) to put forth strength, use one's strength 1d3) to withstand 1d4) to hold strongly with
Dalam TB : memperbaiki 18, mengadakan perbaikan 18, kuat 15, memegang 15, mengeraskan 10, Kuatkanlah hatimu 8, kuatkan 7, lebih kuat 7, berpegang 7, menguatkan 7, Kuatkan 6, kuatkanlah hatimu 6, Kuatkanlah 6, menangkap 5, membantu 5, diperbaiki 4, dipegangnyalah 4, menguatkan hati 3, menyergap 3, menjadi kuat 3, berkeras 3, menahan 2, kokoh 2, mengumpulkan segenap kekuatannya 2, mengokohkan 2, memberikan kekuatan 2, memaksa 2, mendapat keberanian 2, memakai 2, perkuatlah 2, merajalela 2, mempertahankan diri 2, memperkokoh 2, memperkuat 2, kekuatannya 1, kuatkan hatinya 1, kekuatanmu 1, kuatkanlah 1, Berkeraslah 1, Berilah semangat 1, jagalah baik-baik 1, Kuambil 1, kupegang teguh 1, ikatlah 1, keras 1, kurang ajar 1, kuat kembali 1, Berpeganglah 1, Kuatkanlah hati 1, berpegang teguh 1, Kuikatkan 1, bertahan 1, bertekun 1, bertekunkah 1, berkuasa 1, berkembang 1, Kupegang 1, Kukuatkan 1, Peganglah 1, Tabahkanlah hatimu 1, berdiri tetap hati 1, bertongkat 1, berusaha sekuat 1, direnggutkannya 1, dipegangnya 1, disergap 1, ditahannya 1, ditangkapnya 1, makin hebat 1, dipegang 1, buatlah kuat 1, bimbinglah 1, dengan tegas 1, diberi kuasa 1, dikuatkan hatinya 1, hebat 1, memegangnya 1, menuntun 1, menunjukkan kuat 1, menyemarakkan 1, menyokong 1, merebut 1, menunjukkan dirinya kuat 1, menolong 1, menjadi keras 1, menimpa 1, menjadi lebih kuat 1, menjadikannya tempat berpegang 1, menjemput 1, pancangkanlah 1, peganglah 1, terpaksa diikuti 1, terpaksa 1, tersangkutlah 1, tertahan 1, tidak membiarkan pergi 1, terlalu berat 1, tekun 1, perbaiki 1, pengaruh 1, perhebatlah 1, sekuat 1, sekuat tenaga 1, mengundang 1, menguatkannya 1, mempertahankan 1, memperkuatnya 1, memulai 1, menaklukkannya 1, mencari 1, memperbaikinya 1, tukang-tukangmu 1, memberanikan 1, memakainya untuk memperbaiki 1, memberi dukungan yang kuat 1, membuat kokoh 1, memegang kuat-kuat 1, mencekam 1, mencurahkan tenaganya 1, mengikat teguh 1, menggabungkan diri 1, mengokohkannya 1, menguatkan hatinya 1, menguatkan kepercayaan 1, mengawininya 1, mengalahkannya 1, mendesak dengan keras 1, mendorong mereka menunaikan 1, meneguhkan 1, mengalahkan 1, melimpahkan kekuatan-Nya 1
<02637> 1 (dari 21)
rox chacer
Definisi : --v (verb)-- 1) to lack, be without, decrease, be lacking, have a need 1a) (Qal) 1a1) to lack 1a2) to be lacking 1a3) to diminish, decrease 1b) (Piel) to cause to lack 1c) (Hiphil) to cause to be lacking
<0772> 1 (dari 21)
era 'ara` (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) earth, world, ground
Dalam TB : bumi 17, tanah 3, kurang besar 1
<03513> 1 (dari 115)
dbk kabad or dbk kabed
Definisi : --v (verb)-- 1) to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be honourable, be glorious, be burdensome, be honoured 1a) (Qal) 1a1) to be heavy 1a2) to be heavy, be insensible, be dull 1a3) to be honoured 1b) (Niphal) 1b1) to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant 1b2) to get oneself glory or honour, gain glory 1c) (Piel) 1c1) to make heavy, make dull, make insensible 1c2) to make honourable, honour, glorify 1d) (Pual) to be made honourable, be honoured 1e) (Hiphil) 1e1) to make heavy 1e2) to make heavy, make dull, make unresponsive 1e3) to cause to be honoured 1f) (Hithpael) 1f1) to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself numerous 1f2) to honour oneself
<02638> 1 (dari 19)
rox chacer
Definisi : --adj (adjective)-- 1) in need of, lacking, needy, in want of
<04592> 1 (dari 102)
jem m@`at or jem m@`at
Definisi : --subst (substantive)-- 1) littleness, few, a little, fewness 1a) little, small, littleness, fewness, too little, yet a little 1b) like a little, within a little, almost, just, hardly, shortly, little worth
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3640> 6 (dari 6)
oligopistov oligopistos
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) of little faith, trusting too little
<5303> 5 (dari 9)
usterhma husterema
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) deficiency, that which is lacking 2) in reference to property and resources, poverty, want, destitution
<5302> 2 (dari 16)
usterew hustereo
Definisi : --v (verb)-- 1) behind 1a) to come late or too tardily 1a1) to be left behind in the race and so fail to reach the goal, to fall short of the end 1a2) metaph. fail to become a partaker, fall back from 1b) to be inferior in power, influence and rank 1b1) of the person: to be inferior to 1c) to fail, be wanting 1d) to be in want of, lack 2) to suffer want, to be devoid of, to lack (be inferior) in excellence, worth
<1640> 2 (dari 4)
elasswn elasson or elattwn elatton
Definisi : --v (verb)-- 1) less 1a) in age (younger) 1b) in rank 1c) in excellence, worse
<3844> 1 (dari 193)
para para
Definisi : --prep (preposition)-- 1) from, of at, by, besides, near
<5197> 1 (dari 2)
ubristhv hubristes
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) an insolent man 2) one who, uplifted with pride, either heaps insulting language upon others or does them some shameful act of wrong Sinonim : Lihat Definisi 5885
Dalam TB : kurang ajar 1, seorang ganas 1
<2706> 1 (dari 9)
katafronew kataphroneo
Definisi : --v (verb)-- 1) to contemn, despise, disdain, think little or nothing of
<820> 1 (dari 4)
atimov atimos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) without honour, unhonoured, dishonoured 2) base, of less esteem
Dalam TB : dihormati 1, hina 1, kurang terhormat 1
<2276> 1 (dari 2)
htton hetton
Definisi : --adj (adjective)-- 1) inferior 2) less
Dalam TB : keburukan 1, semakin kurang 1
<2399> 1 (dari 5)
idiwthv idiotes
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a private person as opposed to a magistrate, ruler, king 2) a common soldier, as opposed to a military officer 3) a writer of prose as opposed to a poet 4) in the NT, an unlearned, illiterate, man as opposed to the learned and educated: one who is unskilled in any art
<819> 1 (dari 7)
atimia atimia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) dishonour, ignominy, disgrace
Sembunyikan

Konkordansi PL

Nwroxy <02637> Kej 18:28 Sekiranya kurang lima orang dari kelima puluh ...
Mykr <07390> Kej 33:13 ... bahwa anak-anak ini masih kurang kuat, dan bahwa beserta aku ...
wlqsmb <04948> Kej 43:21 ... masing-masing dengan tidak kurang jumlahnya ada di dalam mulut ...
ergn <01639> Kel 5:11 ... sedikitpun tidak boleh kurang ."
jyemy <04591> Kel 30:15 ... janganlah mempersembahkan kurang dari setengah syikal itu pada ...
ruqt <07114> Bil 11:23 ... "Masakan kuasa TUHAN akan kurang untuk melakukan itu? Sekarang ...
alb <03808> Bil 35:23 atau dengan kurang ingat menjatuhkan kepada ...
tlyle <05949> Ul 22:14 ... kepadanya perbuatan yang kurang senonoh dan membusukkan ...
tlyle <05949> Ul 22:17 ... ia menuduhkan perbuatan yang kurang senonoh dengan berkata: Tidak ...
twdrmh <04780> 1Sam 20:30 ... kepadanya: "Anak sundal yang kurang ajar! Bukankah aku tahu, ...
Njqtw <06994> 2Sam 7:19 Dan hal ini masih kurang di mata-Mu, ya Tuhan ALLAH; ...
alw <03808> 1Raj 9:12 ... kepadanya itu, maka semuanya kurang menyenangkan hatinya.
jem <04592> 2Raj 10:18 ... mereka: "Adapun Ahab masih kurang beribadah kepada Baal, tetapi ...
Njqtw <06994> 1Taw 17:17 Dan hal ini masih kurang di mata-Mu, ya Allah; sebab ...
Krw <07390> 1Taw 22:5 ... anakku, masih muda dan kurang berpengalaman, dan rumah yang ...
Krw <07390> 1Taw 29:1 ... Allah adalah masih muda dan kurang berpengalaman, sedang ...
hlpt <08604> Ayb 1:22 ... menuduh Allah berbuat yang kurang patut.
Mydzm <02086> Mzm 19:13 ... juga terhadap orang yang kurang ajar; janganlah mereka ...
qte <06277> Mzm 94:4 ... memuntahkan kata-kata yang kurang ajar dan semua orang yang ...
Mydz <02086> Mzm 119:21 ... menghardik orang-orang yang kurang ajar, terkutuklah orang yang ...
Mydz <02086> Mzm 119:51 Orang-orang yang kurang ajar sangat mencemoohkan aku, ...
Mydz <02086> Mzm 119:69 Orang yang kurang ajar menodai aku dengan ...
Mydz <02086> Mzm 119:78 Biarlah orang-orang yang kurang ajar mendapat malu, karena ...
Mydz <02086> Mzm 119:85 Orang-orang yang kurang ajar telah menggali lobang ...
Mydz <02086> Mzm 119:122 ... janganlah orang-orang yang kurang ajar memeras aku.
roxb <02638> Ams 10:21 ... orang bodoh mati karena kurang akal budi.
dz <02086> Ams 21:24 Orang yang kurang ajar dan sombong pencemooh ...
ruq <07114> Yes 28:20 Sebab tempat tidur akan kurang panjang untuk dipakai ...
hru <06887> Yes 28:20 ... diri dan selimut akan kurang lebar untuk dipakai ...
hruq <07114> Yes 59:1 ... tangan TUHAN tidak kurang panjang untuk menyelamatkan, ...
hdbk <03513> Yes 59:1 ... dan pendengaran-Nya tidak kurang tajam untuk mendengar;
-- Yer 23:13 ... Samaria Aku melihat ada yang kurang pantas: mereka bernubuat demi ...
hdz <02102> Yer 50:29 ... sendiri! Sebab ia bertindak kurang ajar terhadap TUHAN, terhadap ...
Nwdz <02087> Yer 50:31 ... lawanmu, hai engkau yang kurang ajar, demikianlah firman ...
Nwdz <02087> Yer 50:32 Si kurang ajar itu akan tersandung ...
Mypez <02196> Dan 1:10 ... bahwa kamu kelihatan kurang sehat dari pada orang-orang ...
aera <0772> Dan 2:39 ... suatu kerajaan lain, yang kurang besar dari kerajaan tuanku; ...
ruqh <07114> Mi 2:7 ... keturunan Yakub? Apakah TUHAN kurang sabar? Atau seperti inikah ...
Nwzr <07332> Mi 6:10 ... fasik dan takaran efa yang kurang dan terkutuk itu?
wqzx <02388> Mal 3:13 Bicaramu kurang ajar tentang Aku, firman ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

oligopistoi <3640> Mat 6:30 ... kamu, hai orang yang kurang percaya?
oligopistoi <3640> Mat 8:26 ... kamu takut, kamu yang kurang percaya?" Lalu bangunlah ...
oligopiste <3640> Mat 14:31 ... dan berkata: "Hai orang yang kurang percaya, mengapa engkau ...
oligopistoi <3640> Mat 16:8 ... roti? Hai orang-orang yang kurang percaya!
oligopistian <3640> Mat 17:20 ... kepada mereka: "Karena kamu kurang percaya. Sebab Aku berkata ...
usterw <5302> Mat 19:20 ... kuturuti, apa lagi yang masih kurang ?"
oligopistoi <3640> Luk 12:28 ... lagi kamu, hai orang yang kurang percaya!
elassw <1640> Yoh 2:10 ... puas minum, barulah yang kurang baik; akan tetapi engkau ...
ubristav <5197> Rm 1:30 ... pemfitnah, pembenci Allah, kurang ajar, congkak, sombong, ...
atimotera <820> 1Kor 12:23 ... yang menurut pemandangan kita kurang terhormat, kita berikan ...
usterhma <5303> 1Kor 16:17 ... melengkapi apa yang masih kurang padamu;
usterhkenai <5302> 2Kor 11:5 ... sedikitpun aku tidak kurang dari pada rasul-rasul yang ...
idiwthv <2399> 2Kor 11:6 Jikalau aku kurang paham dalam hal berkata-kata, ...
usterhma <5303> 2Kor 11:9 ... seorangpun, sebab apa yang kurang padaku, dicukupkan oleh ...
para <3844> 2Kor 11:24 ... setiap kali empat puluh kurang satu pukulan,
hsson <2276> 2Kor 12:15 ... kamu, masakan aku semakin kurang dikasihi?
usterhma <5303> Flp 2:30 ... untuk memenuhi apa yang masih kurang dalam pelayananmu kepadaku.
usterhmata <5303> Kol 1:24 ... dalam dagingku apa yang kurang pada penderitaan Kristus, ...
usterhmata <5303> 1Tes 3:10 ... menambahkan apa yang masih kurang pada imanmu.
elatton <1640> 1Tim 5:9 ... hanyalah mereka yang tidak kurang dari enam puluh tahun, yang ...
katafroneitwsan <2706> 1Tim 6:2 ... seorang percaya, janganlah ia kurang disegani karena bersaudara ...
atimian <819> 2Tim 2:20 ... terakhir untuk maksud yang kurang mulia.


TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA