KESEDIHAN

Jumlah dalam TB : 11 dalam 10 ayat
(dalam OT: 9 dalam 8 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "kesedihan" dalam TB (25/24) : bersedih (4x/2x); kesedihan (9x/2x); kesedihanku (1x/0x); sedih (10x/13x); sedihlah (1x/3x); disedihkannya (0x/1x); sedihnya (0x/3x);
Hebrew : <04341> 4x; <05162> 1x; <06094> 1x; <03708> 1x; <07219> 1x;
Greek : <3076> 1x; <3077> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04341> 4 (dari 16)
bakm mak'ob sometimes bwakm mak'owb also (fem. \\#Isa 53:3\\) hbakm mak'obah
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pain, sorrow 1a) pain (physical) 1b) pain (mental)
<07219> 1 (dari 12)
var ro'sh or vwr rowsh (\\#De 32:32\\)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) gall, venom, bitter, poisonous
Dalam TB : racun 7, Bisa 1, beracun 1, kesedihan 1, pohon upas 1, bisa 1
<06094> 1 (dari 5)
tbue `atstsebeth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pain, hurt, injury, sorrow, wound
<05162> 1 (dari 108)
Mxn nacham
Definisi : --v (verb)-- 1) to be sorry, console oneself, repent, regret, comfort, be comforted 1a) (Niphal) 1a1) to be sorry, be moved to pity, have compassion 1a2) to be sorry, rue, suffer grief, repent 1a3) to comfort oneself, be comforted 1a4) to comfort oneself, ease oneself 1b) (Piel) to comfort, console 1c) (Pual) to be comforted, be consoled 1d) (Hithpael) 1d1) to be sorry, have compassion 1d2) to rue, repent of 1d3) to comfort oneself, be comforted 1d4) to ease oneself
<03708> 1 (dari 26)
oek ka`ac or (in Job) vek ka`as
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anger, vexation, provocation, grief 1a) vexation 1a1) of men 1a2) of God 1b) vexation, grief, frustration
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3077> 1 (dari 16)
luph lupe
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sorrow, pain, grief, annoyance, affliction 1a) of persons mourning
<3076> 1 (dari 26)
lupew lupeo
Definisi : --v (verb)-- 1) to make sorrowful 2) to affect with sadness, cause grief, to throw into sorrow 3) to grieve, offend 4) to make one uneasy, cause him a scruple Sinonim : Lihat Definisi 5932
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mxn <05162> 2Sam 13:39 ... marah terhadap Absalom, sebab kesedihan hatinya karena kematian Amnon ...
Mtwbue <06094> Mzm 16:4 Bertambah besar kesedihan orang-orang yang mengikuti ...
bwakm <04341> Pkh 1:18 ... pengetahuan, memperbanyak kesedihan .
Mybakm <04341> Pkh 2:23 Seluruh hidupnya penuh kesedihan dan pekerjaannya penuh ...
-- Pkh 5:17 ... ia berada dalam kegelapan dan kesedihan , mengalami banyak kesusahan, ...
oek <03708> Pkh 11:10 Buanglah kesedihan dari hatimu dan jauhkanlah ...
bwakm <04341> Rat 1:12 ... dan lihatlah, apakah ada kesedihan seperti kesedihan yang ...
ybakmk <04341> Rat 1:12 ... apakah ada kesedihan seperti kesedihan yang ditimpakan TUHAN ...
sar <07219> Rat 3:5 ... mengelilingi aku dengan kesedihan dan kesusahan.
Sembunyikan

Konkordansi PB

leluphken <3076> 2Kor 2:5 ... ada orang yang menyebabkan kesedihan , maka bukan hatiku yang ...
luph <3077> 2Kor 2:7 ... supaya ia jangan binasa oleh kesedihan yang terlampau berat.


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA