Ekspositori
JIJIK
Jumlah dalam TB : 19 dalam 18 ayat
(dalam OT: 18 dalam 17 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "jijik" dalam TB (60/2) :
dijijikkan (1x/0x);
jijik (18x/1x);
jijikkan (2x/0x);
kejijikan (26x/0x);
menjijikkan (13x/1x);
|
Hebrew :
<08581> 7x;
<08262> 3x;
<06292> 2x;
<01602> 2x;
<08262 08262> 1x;
<02114> 1x;
<08263> 1x;
<03363> 1x;
Greek :
<948> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08581> 7 (dari 22)
bet ta`ab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to abhor, be abominable, do abominably
1a) (Niphal) to be abhorred, be detested
1a1) in the ritual sense
1a2) in the ethical sense
1b) (Piel)
1b1) to loathe, abhor, regard as an abomination
1b1a) in the ritual sense
1b1b) in the ethical sense
1b2) to cause to be an abomination
1c) (Hiphil) to make abominable, do abominably
1c1) in the ritual sense
1c2) in the ethical sense
Dalam TB : jijik 7, keji 4, muak 2, menganggap keji 2, dianggap keji 1, berlaku keji 1, dijijikkan 1, merasa muak 1, menjual menjadi kekejian 1, mengejikan 1
|
<08262> 5 (dari 7)
Uqv shaqats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) to detest, make abominable, count filthy, make detestable
1a) to detest
1b) to make detestable
|
<01602> 2 (dari 10)
leg ga`al
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to abhor, loathe, be vilely cast away, fall
1a) (Qal) to abhor, loathe
1b) (Niphal) to be defiled
1c) (Hiphil) to reject as loathsome, show aversion
|
<06292> 2 (dari 4)
lwgp pigguwl or lgp piggul
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) foul thing, refuse
1a) unclean sacrificial flesh (only use)
|
<02114> 1 (dari 77)
rwz zuwr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be strange, be a stranger
1a) (Qal)
1a1) to become estranged
1a2) strange, another, stranger, foreigner, an enemy (participle)
1a3) loathsome (of breath) (participle)
1a4) strange woman, prostitute, harlot (meton)
1b) (Niphal) to be estranged
1c) (Hophal) to be a stranger, be one alienated
Dalam TB : orang-orang asing 9, orang awam 9, orang lain 9, asing 5, orang asing 3, orang luar 3, orang-orang lain 3, orang-orang luar 3, lain 3, perempuan jalang 3, awam 2, Orang-orang luar 2, jalang 2, menyimpang 2, gunung 1, hal-hal yang aneh 1, berpaling 1, Orang-orang asing 1, allah asing 1, kepunyaan orang lain 1, ganjil 1, merasa puas 1, penampi-penampi 1, seorang asingpun 1, sesuatu yang asing 1, tidak mengenal 1, orang-orang yang angkuh 1, orang yang tidak dikenal 1, luar negeri 1, menimbulkan rasa jijik 1, tidak sah 1, lawanmu 1
|
<08263> 1 (dari 11)
Uqv sheqets
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) detestable thing or idol, an unclean thing, an abomination, detestation
|
<03363> 1 (dari 8)
eqy yaqa`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be dislocated, be alienated
1a) (Qal) to be dislocated, be torn away, be alienated
1b) (Hiphil)
1b1) to execute slowly (by exposure or impalation)
1b2) to hang
1c) (Hophal) to be executed
Dalam TB : menggantung 2, gantunglah 1, digantung 1, menarik 1, terpelecok 1, menjauhkan diri karena jijik 1, meronta 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<948> 1 (dari 2)
bdelussw bdelusso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to render foul, to cause to be abhorred
2) abominable
3) to turn one's self away from on account of the stench
4) metaph. to abhor, detest
Dalam TB : keji 1, yang jijik 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
lwgp | <06292> | Im 7:18 | ... bahkan menjadi sesuatu yang | jijik | , dan orang yang memakannya ... |
wuqst | <08262> | Im 11:43 | Janganlah kamu membuat dirimu | jijik | oleh setiap binatang yang ... |
lwgp | <06292> | Im 19:7 | ... maka itu menjadi sesuatu yang | jijik | dan TUHAN tidak berkenan akan ... |
wuqst | <08262> | Im 20:25 | ... kamu jangan membuat dirimu | jijik | oleh binatang berkaki empat ... |
wnuqst Uqs | <08262 08262> | Ul 7:26 | ... engkau benar-benar merasa | jijik | dan keji terhadap hal itu, ... |
ynwbetw | <08581> | Ayb 9:31 | ... sehingga pakaianku merasa | jijik | terhadap aku. |
hrz | <02114> | Ayb 19:17 | Nafasku menimbulkan rasa | jijik | kepada isteriku, dan bauku ... |
bety | <08581> | Mzm 5:6 | ... yang berkata bohong, TUHAN | jijik | melihat penumpah darah dan ... |
wbyeth | <08581> | Mzm 14:1 | ... "Tidak ada Allah." Busuk dan | jijik | perbuatan mereka, tidak ada ... |
Uqs | <08262> | Mzm 22:24 | ... memandang hina ataupun merasa | jijik | kesengsaraan orang yang ... |
wbyethw | <08581> | Mzm 53:1 | ... "Tidak ada Allah!" Busuk dan | jijik | kecurangan mereka, tidak ada ... |
betyw | <08581> | Mzm 106:40 | ... terhadap umat-Nya, dan Ia | jijik | kepada milik-Nya sendiri. |
hbetaw | <08581> | Mzm 119:163 | Aku benci dan merasa | jijik | terhadap dusta, tetapi ... |
betn | <08581> | Yes 14:19 | ... kuburmu, seperti taruk yang | jijik | , ditutupi dengan mayat ... |
Uqshw | <08263> | Yes 66:17 | ... babi dan binatang-binatang | jijik | serta tikus, mereka semuanya ... |
tleg | <01602> | Yeh 16:45 | Anak ibumu engkau, yang | jijik | melihat suaminya dan ... |
wleg | <01602> | Yeh 16:45 | ... perempuan engkau, yang | jijik | melihat suami-suami mereka ... |
eqtw | <03363> | Yeh 23:18 | ... Aku menjauhkan diri karena | jijik | dari padanya, seperti Aku ... |
Sembunyikan