Ekspositori
INI JUGA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 43 dalam 42 ayat
(dalam OT: 30 dalam 29 ayat) (dalam NT: 13 dalam 13 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "ini juga" dalam TB (32/13) :
ini juga (30x/13x);
Inilah juga (1x/0x);
inipun juga (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02088> 9 (dari 1177)
hz zeh
|
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other,
another, such
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through
this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that
effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how
Dalam TB : ini 559, itu 148, Inilah 57, sekarang 34, inilah 31, Itulah 23, di sini 15, demikian 13, sini 13, sebelah-menyebelah 12, itulah 11, Inipun 10, Beginilah 8, sebelah sana 6, sebelah sini 6, inipun 6, seorang 5, dari sini 5, sana 4, yang lain 4, Ini 4, kedua sisi 4, lain 4, orang lain 3, beginilah 3, orang ini 3, Inikah 3, yang 3, satu 3, Dari manakah 2, pula 2, Orang inipun 2, demikianlah 2, dia 2, tadi 2, Sekarang 2, Di sinilah 2, begini 2, begitulah 2, Itu 2, begitu 2, sama 2, berikut 2, sebelah timur 2, apa 2, Begini-begini 1, Bagaimana 1, barat 1, Dari sanapun 1, Lihatlah 1, Kini 1, Itupun 1, Mana boleh 1, Ia 1, Sabda 1, Demikianlah 1, Melalui manakah 1, Yang satu 1, inikah 1, sebelah barat 1, sekali inipun 1, satu dua 1, orang yang demikian 1, orang itu 1, selama 1, setiap orang 1, yang ketiga 1, yang sama 1, suatu 1, sisi yang satu 1, sisi yang lain 1, orang 1, mereka 1, dicarinya 1, hal itu 1, di sinilah 1, dari situ 1, dari sana 1, hari mujur 1, yang satu 1, kini 1, malang inipun 1, juga 1, itulah sebabnya 1, itukah 1, dari mana datang 1
|
<01571> 6 (dari 768)
Mg gam
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) also, even, indeed, moreover, yea
1a) also, moreover (giving emphasis)
1b) neither, neither...nor (with negative)
1c) even (for stress)
1d) indeed, yea (introducing climax)
1e) also (of correspondence or retribution)
1f) but, yet, though (adversative)
1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case)
2) (TWOT) again, alike
Dalam TB : juga 212, dan 60, Juga 59, baik 33, bahkan 31, maupun 27, pula 18, Bahkan 18, Lagipula 14, Inipun 12, inipun 11, tetapi 7, Sekalipun 6, lagipula 5, merekapun 5, iapun 5, lagi 4, namun 4, Baik 4, Walaupun 4, memang 3, itupun 3, maka 3, ataupun 3, kedua-duanya 3, Iapun 3, walaupun 3, sekalipun 3, Lagi 3, Tetapi 3, kamupun 2, atau 2, jugalah 2, Telah lama 2, Dan 2, engkaupun 2, seperti 2, saja 2, seorangpun 2, sekarang 2, sendiripun 2, sama 2, lama 2, keduanya 2, tidak 2, Malah 1, Lalu 1, Sampai-sampai 1, Pun 1, Malahan 1, Lagipun 1, Pula 1, Oleh karena 1, Namun 1, Mengenai 1, Oleh sebab itu 1, Kalau 1, Begitulah 1, tetapi walaupun 1, Baru saja 1, ya 1, Akupun 1, Bagaimanapun juga 1, Dengan demikian 1, Di dalam 1, Itupun 1, Kamipun 1, supaya 1, Engkaupun 1, Di samping 1, sendiri 1, sambil 1, malah 1, juapun 1, matakupun 1, mau 1, dengan 1, yang 1, jugakah 1, lalu 1, karena 1, kedua 1, kiranya 1, kamipun 1, justru 1, kalau 1, demikianlah 1, padahal 1, bahwa 1, pasti 1, perkataanku 1, apabila 1, sehingga 1, Ya 1, baru saja 1, bermalampun 1, bukan saja 1, bukankah 1, biarpun 1, beserta 1, bersama-sama 1, sekali inipun 1
|
<02063> 4 (dari 604)
taz zo'th
|
Definisi : --demons pron f / adv (demonstrative pronoun feminim / adverb)-- 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through
this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that
effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how
Dalam TB : ini 296, itu 75, Inilah 43, Itulah 38, inilah 16, demikian 14, begini 8, hal 5, hai 5, inipun 4, Demikianlah 4, Beginilah 4, Begini-beginilah 4, itulah 4, Inikah 3, Ini 3, hal itu 3, semuanya itu 2, beginilah 2, begitu 2, Itu 2, berikut 2, sebab beginilah 2, Inipun 1, yakni 1, kepadanya 1, Karena hal itu 1, Perempuan ini 1, Namun demikian 1, tetap seperti 1, lain 1, Belumkah 1, perempuan ini 1, perempuan yang pertama 1, orang itu 1, Hal yang demikian 1, menamainya 1, Ia 1, Sebab itu 1, Yang lain 1, yang lainpun 1, dia 1, di sana 1, sedemikian 1, hal ini 1, hal itupun 1, sebagaimana yang diperintahkan 1, demikianpun 1, peristiwa semacam itu 1, Yang seorang 1, ia 1, apa 1, tadi 1, sama 1, itupun 1, Tidak mungkin 1
|
<05750> 2 (dari 486)
dwe `owd or de `od
|
Definisi : --subst, adv (substantive, adverb)-- subst
1) a going round, continuance
adv
2) still, yet, again, besides
2a) still, yet (of continuance or persistence)
2b) still, yet, more (of addition or repetition)
2c) again
2d) still, moreover, besides
Dalam TB : lagi 261, masih 59, pula 20, lain 12, Masih 12, kembali 10, sekali lagi 9, Selagi 7, pulalah 6, selagi 5, Dalam 5, juga 5, lebih lama lagi 4, Sementara 4, terus 4, tetap 3, dalam 3, tercenganglah 2, Lagipula 2, selama 2, selanjutnya 2, di sampingku 2, belum mencapai 2, bertambah kaya 1, Masakan 1, Lagi 1, Pula 1, Selanjutnya 1, Malahan 1, akhir-akhirnya 1, belum 1, lebih lagi 1, selagi aku ada 1, pernah 1, pasti 1, selama hidupku 1, selama hidupmu 1, terus-menerus 1, sementara 1, melanjutkan 1, masih banyak lagi 1, lama 1, lalu 1, lebih 1, tidak akan 1, makin 1, lenyaplah 1, ketika 1
|
<03117> 2 (dari 2305)
Mwy yowm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) day, time, year
1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow
Dalam TB : hari 1117, waktu 221, sekarang 93, zaman 89, hari-hari 69, umur 38, sejarah 37, masa 37, selama 32, setiap hari 23, waktunya 22, hari ini 21, seumur 21, umurmu 19, umurnya 19, Hari 18, siang 18, lama 15, sejak 14, sehari 14, harinya 13, lamanya 11, zamannya 11, tiap-tiap hari 10, selalu 9, berhari-hari 7, senantiasa 7, saat 7, hidupnya 7, tahun 6, umurku 6, dahulu 6, musim 5, selamanya 5, matahari 5, Lama 5, selama-lamanya 4, hari-harinya 4, tatkala 4, tahun ke tahun 4, tiap hari 4, waktu siang 4, Setiap tahun 4, hidupmu 4, hari-hariku 4, sehari-hari 4, sehari-harian 3, lusa 3, Waktu 3, Sekarang 3, Selama 3, Umur 3, harilah 3, usianya 3, Lamanya 3, tahunan 3, Hari-hariku 3, selama hidup 3, seumur hidupku 3, siang hari 3, hidup 3, zamanmu 3, Hari ini 3, penuh 2, tugas sehari 2, dahulu kala 2, ketika 2, lanjut usianya 2, beberapa waktu lamanya 2, Hari-hari 2, Waktunya 2, waktu berselang 2, waktu kemudian 2, saatmu 2, setiap kali 2, seumur hidup 2, senja 2, hidup lebih lama 2, selang beberapa waktu 2, tiap-tiap tahun 2, Tahun-tahun 2, terus-menerus 2, tanggal 2, Tiap-tiap hari 2, hari demi hari 1, hari ajalnya 1, engkau hidup 1, giliran 1, genapnya 1, genap dua 1, Sejak 1, Masa 1, Pada hari itu juga 1, Pernahkah dalam hidupmu 1, Saat ini 1, Lusanya 1, Lama sekali 1, Keadaan 1, Ketika 1, Ketika sudah selesai 1, Sampai sekarang 1, Sehari-harian 1, baru-baru ini 1, berhari-hari lamanya 1, berselang 1, ajalnya 1, Umurku 1, hari pengadilan-Nya 1, Tatkala 1, Tiap hari 1, dua hari 1, muda 1, sepanjang 1, sepanjang hidup 1, setahun 1, seterusnya 1, senantiasa dengan setia 1, seketika 1, segera 1, sehari suntuk 1, seharipun 1, sekarang ini 1, setiap tahun 1, seumur hidupnya 1, umur suntuk 1, waktuku 1, waktumu 1, zaman pemerintahannya 1, umur panjang 1, tetap 1, suatu kali 1, tahun umurmu 1, tahun-tahun 1, tengah hari 1, sebentar lagi 1, sebentar 1, kitab sejarah 1, lanjut umur 1, lanjut umurmu 1, lebih tua 1, kini 1, hidupku 1, hari-hari umurku 1, hari-hari-Mu 1, hari-harimu 1, harikah 1, masa hidupmu 1, masanya 1, rendah 1, saatnya 1, satu dua 1, satu hari 1, perayaan 1, pada waktu 1, masanya ajalnya 1, matahari surut 1, menjelang 1, hari siang 1
|
<01931> 2 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
|
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s
1) he, she, it
1a) himself (with emphasis)
1b) resuming subj with emphasis
1c) (with minimum emphasis following predicate)
1d) (anticipating subj)
1e) (emphasising predicate)
1f) that, it (neuter)
demons pron
2) that (with article)
Dalam TB : itu 495, ia 274, itulah 90, Ia 79, Dialah 67, dialah 65, dia 60, Dia 49, mereka 31, orang 29, yakni 29, ini 24, perempuan 14, sendiri 13, Itulah 13, yaitu 12, yang 12, Itu 10, Inilah 10, inilah 8, adalah 7, hal 6, iapun 6, ialah 6, semuanya 5, engkau 5, anak 5, siapa 4, Aku 4, kota 4, Mereka 4, Orang 4, sendirilah 4, hal itu 4, kita 3, kota itu 3, anak perempuan 3, Iapun 3, itupun 3, dirinya 3, seorang 3, orang-orang 3, dikerjakannya 2, diapun 2, ratu 2, raja 2, Hal 2, sedang 2, Rahel 2, benih 2, semuanya itu 2, apa 2, aku 2, mezbah itu 2, Yakub 2, beberapa 2, barang 2, negeri 2, hewan 2, Elisa 2, kami 2, Simson 1, Siapa 1, Bangsa 1, TUHAN 1, Benhadad 1, Rut 1, Perempuan 1, Pintu gerbang 1, Bileam 1, Semuanya 1, Ayub 1, Allah 1, Akulah 1, adanya 1, untukmu 1, Yusuf 1, Yonatan 1, Pembuanganmu 1, Yang 1, Yehu 1, Apa 1, Balak 1, Mordekhai 1, Ini 1, tanah 1, tahun 1, syikal 1, tanah itu 1, Gehazi 1, Ham 1, Hari itu 1, tanda 1, Ialah 1, Kepada-Mulah 1, Korban 1, Diapun 1, tempat 1, terhadapnya 1, Gulungan kitab 1, Eli 1, seperti 1, Lea 1, Lot 1, Matanya 1, Daud 1, baginya 1, juga 1, nubuatan 1, kamu 1, kelaparan 1, kepadanya 1, itukah 1, itu juga 1, imam 1, pedang 1, orang-orang itu 1, isterinya 1, orang ini 1, kepala juru roti 1, kerugian 1, makhluk 1, nabiah 1, manusia 1, milikmu 1, merekalah 1, nabiah itu 1, korban 1, kesalahan 1, keturunannya 1, kilat-Nya 1, nama itu 1, perempuan itu 1, perkataan 1, barang-barang 1, bapa 1, begini 1, begitulah 1, berhala 1, bangsa 1, baju efod 1, anak-anak 1, sang ratu 1, ayah 1, ayahnya 1, bagi-Ku 1, bersama 1, budak 1, hal ini 1, pohon 1, pikirnya 1, hatinya 1, hikmat 1, gerbang 1, rumah 1, budak laki-laki 1, darah 1, demikian itu 1, sama 1, anak itu 1
|
<06106> 2 (dari 126)
Mue `etsem
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) bone, essence, substance
1a) bone
1a1) body, limbs, members, external body
1b) bone (of animal)
1c) substance, self
Dalam TB : tulang-tulang 35, tulang-tulangku 16, tulang-tulangnya 15, juga 9, tulang 8, tulangku 6, darah 5, Tulang-tulang 3, tepat 3, Tulang-tulangnya 2, tulang-tulangmu 2, tulangpun 2, kayu 1, kekuatanmu 1, kamu 1, kesusahanku 1, Tulangku 1, diri 1, sedarah 1, tubuh 1, tulang-belulang 1, tulangnya 1, terangnya 1, tenaga 1, mayat 1, pada 1, satu 1, lain 1
|
<02090> 1 (dari 12)
hz zoh
|
Definisi : --demons pron f (demonstrative pronoun feminime)-- 1) this
|
<00000> 7
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hzh | <02088> | Kej 17:21 | ... datang pada waktu seperti | ini juga | ." |
Mg | <01571> | Kej 19:34 | ... dengan ayah; baiklah malam | ini juga | kita beri dia minum anggur; ... |
Mg | <01571> | Kej 27:34 | ... ayahnya: "Berkatilah aku | ini juga | , ya bapa!" |
Mg | <01571> | Kej 27:38 | ... ya bapa? Berkatilah aku | ini juga | , ya bapa!" Dan dengan suara ... |
tazb | <02063> | Kej 42:15 | Dalam hal | ini juga | kamu harus diuji: demi hidup ... |
hzh | <02088> | Kel 12:17 | ... beragi, sebab tepat pada hari | ini juga | Aku membawa pasukan-pasukanmu ... |
hzh | <02088> | Kel 13:5 | ... ibadah ini dalam bulan | ini juga | . |
-- | Rut 3:18 | ... perkara itu pada hari | ini juga | ." | |
hzh | <02088> | 1Sam 17:46 | Hari | ini juga | TUHAN akan menyerahkan engkau ... |
hzh | <02088> | 1Sam 17:46 | ... kepalamu dari tubuhmu; hari | ini juga | aku akan memberikan mayatmu ... |
-- | 2Sam 17:1 | ... dan mengejar Daud pada malam | ini juga | . | |
-- | 1Raj 2:24 | ... dijanjikan-Nya: pada hari | ini juga | Adonia harus dibunuh." | |
Mgh | <01571> | 1Raj 17:20 | ... kemalangan ini atas janda | ini juga | , yang menerima aku sebagai ... |
Mwyh | <03117> | 1Raj 18:15 | ... kulayani, sesungguhnya hari | ini juga | aku akan memperlihatkan diri ... |
hzh | <02088> | 2Raj 4:16 | ... Elisa: "Pada waktu seperti | ini juga | , tahun depan, engkau ini akan ... |
awhw | <01931> | 2Taw 32:30 | Hizkia | ini juga | telah membendung aliran Gihon ... |
-- | Neh 5:11 | ... kembalikan kepada mereka hari | ini juga | ladang mereka, kebun anggur, ... | |
hzh | <02088> | Est 1:18 | Pada hari | ini juga | isteri para pembesar raja di ... |
hz Mg | <01571 02090> | Pkh 9:13 | Hal | ini juga | kupandang sebagai hikmat di ... |
Mwyh dwe | <05750 03117> | Yes 10:32 | Hari | ini juga | Asyur akan berhenti di Nob, ... |
-- | Yer 28:16 | ... pergi dari muka bumi. Tahun | ini juga | engkau akan mati, sebab ... | |
hzh Mue | <06106 02088> | Yeh 2:3 | ... terhadap Aku sampai hari | ini juga | . |
taz | <02063> | Yeh 20:27 | ... firman Tuhan ALLAH: Dalam hal | ini juga | nenek moyangmu menghujat Aku, ... |
taz dwe | <05750 02063> | Yeh 23:38 | Selain itu hal | ini juga | mereka lakukan terhadap Aku, ... |
hzh Mueb | <06106 02088> | Yeh 24:2 | ... tanggal hari ini. Pada hari | ini juga | raja Babel mulai menyerang ... |
taz | <02063> | Yeh 36:37 | ... firman Tuhan ALLAH: Dalam hal | ini juga | Aku menginginkan, supaya kaum ... |
-- | Yeh 41:25 | Pada pintu-pintu | ini juga | , yaitu pintu-pintu ruang ... | |
-- | Dan 10:14 | ... terakhir; sebab penglihatan | ini juga | mengenai hari-hari itu." | |
awhh | <01931> | Za 6:10 | "Pergilah pada hari | ini juga | ke rumah Yosia bin Zefanya ... |
Mg | <01571> | Za 9:12 | ... yang penuh harapan! Pada hari | ini juga | Aku memberitahukan: Aku akan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
allhn | <243> | Mat 13:33 | ... Ia menceriterakan perumpamaan | ini juga | kepada mereka: "Hal Kerajaan ... |
toutw | <5129> | Mrk 10:30 | orang itu sekarang pada masa | ini juga | akan menerima kembali seratus ... |
-- | Mrk 14:30 | ... pada hari ini, malam | ini juga | , sebelum ayam berkokok dua ... | |
tauth | <3778> | Luk 12:20 | ... orang bodoh, pada malam | ini juga | jiwamu akan diambil dari ... |
toutw | <5129> | Luk 18:30 | ... kembali lipat ganda pada masa | ini juga | , dan pada zaman yang akan ... |
tauth kai | <3778 2532> | Luk 19:42 | ... betapa baiknya jika pada hari | ini juga | engkau mengerti apa yang ... |
kai outov | <2532 3778> | Luk 22:59 | ... dengan tegas: "Sungguh, orang | ini juga | bersama-sama dengan Dia, ... |
shmeron | <4594> | Luk 23:43 | ... kepadamu, sesungguhnya hari | ini juga | engkau akan ada bersama-sama ... |
touton | <5126> | Kis 7:35 | ... pemimpin dan hakim?--Musa | ini juga | telah diutus oleh Allah ... |
-- | Kis 15:27 | ... pesan yang tertulis | ini juga | kepada kamu. | |
kai | <2532> | 1Tim 5:7 | Peringatkanlah hal-hal | ini juga | kepada janda-janda itu agar ... |
-- | Ibr 7:5 | ... mereka, sekalipun mereka | ini juga | adalah keturunan Abraham. | |
outoi | <3778> | Yud 1:8 | ... yang bermimpi-mimpian | ini juga | mencemarkan tubuh mereka dan ... |