Ekspositori
INI DAN ITU [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 6 dalam 5 ayat
(dalam OT: 5 dalam 4 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "ini dan itu" dalam TB (5/1) :
ini dan itu (5x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02063> 4 (dari 604)
taz zo'th
|
Definisi : --demons pron f / adv (demonstrative pronoun feminim / adverb)-- 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through
this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that
effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how
Dalam TB : ini 296, itu 75, Inilah 43, Itulah 38, inilah 16, demikian 14, begini 8, hal 5, hai 5, inipun 4, Demikianlah 4, Beginilah 4, Begini-beginilah 4, itulah 4, Inikah 3, Ini 3, hal itu 3, semuanya itu 2, beginilah 2, begitu 2, Itu 2, berikut 2, sebab beginilah 2, Inipun 1, yakni 1, kepadanya 1, Karena hal itu 1, Perempuan ini 1, Namun demikian 1, tetap seperti 1, lain 1, Belumkah 1, perempuan ini 1, perempuan yang pertama 1, orang itu 1, Hal yang demikian 1, menamainya 1, Ia 1, Sebab itu 1, Yang lain 1, yang lainpun 1, dia 1, di sana 1, sedemikian 1, hal ini 1, hal itupun 1, sebagaimana yang diperintahkan 1, demikianpun 1, peristiwa semacam itu 1, Yang seorang 1, ia 1, apa 1, tadi 1, sama 1, itupun 1, Tidak mungkin 1
|
<02007> 2 (dari 48)
hnh hennah
|
Definisi : --pron 3 f pl (pronoun third person feminime plural)-- 1) they, these, the same, who
Dalam TB : mereka 11, hal 2, ini 2, itu 2, bilik-bilik 2, perempuan-perempuan 2, padanya 2, punya 2, ia 1, dalamnya 1, Mereka 1, kota-kota 1, orang-orang 1, penjaga pintu 1, makhluk 1, serupa 1, keturunanmu 1, itulah 1
|
<06423> 1 (dari 3)
ynlp p@loniy
|
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) a certain one
|
<0492> 1 (dari 3)
ynmla 'almoniy
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) someone, a certain one
|
<03602> 1 (dari 37)
hkk kakah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) like this, thus
Dalam TB : demikian 10, Demikianlah 9, Beginilah 4, beginilah 2, begitu 2, begini 1, demikian keadaannya 1, demikianlah 1, secara itulah 1, sehingga 1, jugalah 1, ini dan itu 1, hal itu 1, seperti itu 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5124> 1 (dari 335)
touto touto
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) that (thing), this (thing)
Dalam TB : itu 65, ini 44, itulah 28, demikian 18, yaitu 15, hal 11, inilah 11, Itulah 9, hal ini 7, Inilah 7, hal itu 7, Hal itu 6, Hal ini 5, justru 3, Ini 3, Sebab itu 3, Karena itu 2, artinya 2, Hal 2, Artinya 1, Itulah sebabnya 1, Inilah yang 1, dicurahkan-Nya 1, salah satu hal 1, semuanya itu 1, untuk itulah 1, mereka 1, karena itu 1, Karena 1, akan hal ini 1, itulah sebabnya 1, Jadi 1
|
<2228> 1 (dari 343)
h e
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) either, or, than
|
<1565> 1 (dari 243)
ekeinov ekeinos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) he, she it, etc.
Dalam TB : itu 113, mereka 6, Ia 5, itulah 3, Dia 2, hari-Nya 2, Maria 2, Dialah 2, itu itu 2, orang itu 2, Orang itu sendiri 1, Tuhan 1, babi-babi itu 1, bagi mereka 1, Murid 1, terakhir 1, yang 1, tidak 1, Kristus 1, di situ 1, yang demikian 1, hal itu 1, itupun 1, kedelapan belas orang 1, kemiskinan-Nya 1, kepada mereka 1, yang lain itu 1, itu akan 1, saudaramu 1, ini 1, orang itulah 1, olehnya 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hnhkw hnhk | <02007 02007> | 2Sam 12:8 | ... cukup, tentu Kutambah lagi | ini dan itu | kepadamu. |
tazkw tazk | <02063 02063> | 2Sam 17:15 | ... Abyatar, imam-imam itu: " | Ini dan itu | dinasihatkan Ahitofel kepada ... |
tazkw tazkw | <02063 02063> | 2Sam 17:15 | ... para tua-tua Israel, tetapi | ini dan itu | kunasihatkan. |
hkk | <03602> | 2Sam 17:21 | ... segera sungai ini, sebab | ini dan itu | dinasihatkan Ahitofel ... |
ynmla ynlp | <06423 0492> | 2Raj 6:8 | ... lalu katanya: "Ke tempat | ini dan itu | haruslah kamu turun ... |
Sembunyikan