IA BERTEMU [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 9 dalam 9 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "ia bertemu" dalam TB (5/4) : ia bertemu (5x/4x);
Hebrew : <04672> 1x; <06298> 1x; <04672 01931> 1x; <07125> 1x; <07200> 1x;
Greek : <2147> 3x; <4820> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04672> 2 (dari 455)
aum matsa'
Definisi : --v (verb)-- 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering)
Dalam TB : mendapat 76, terdapat 54, didapati 19, bertemu 17, menemukan 15, kudapati 13, ada 12, menemui 12, menjumpai 10, ditemui 10, menimpa 9, mendapatnya 9, kedapatan 9, ditemukan 8, mendapati 7, mendapatkan 6, hadir 6, menjumpainya 5, didapatinya 5, diketemukan 4, ternyata 4, ditimpa 4, kutemui 4, menemuinya 4, didapatinyalah 4, mempunyai 3, ditemuinya 3, dapati 3, didapat 3, suka 3, menyerahkan 3, menjangkau 3, Kudapati 3, menyelami 3, menemukannya 3, bertemulah 3, didapatnya 2, tinggal 2, disayangi 2, kujumpai 2, kautemui 2, kedapatanlah 2, mencapai 2, berada 2, masih terdapat 2, memperoleh 2, kaudapati 2, cukup 2, mengalami 2, mengurus 2, mendapatkannya 2, menyelaminya 2, Kuperoleh 1, dialami 1, ada di sini 1, ditemukannya 1, berjumpa 1, berpengetahuan 1, Didapati 1, Didapati-Nya 1, dijumpai 1, alami 1, bermaksud 1, diperolehnya 1, diperoleh 1, berbekas 1, dikaruniai 1, berkenan ditemui 1, carilah 1, diserang 1, didapatlah 1, diserahkan 1, dijumpainya 1, membawa 1, mengalaminya 1, mengasihi 1, mengenai 1, menjilat 1, menerima 1, menemukan-Nya 1, mendatangkan 1, menebak 1, menebaknya 1, menyediakan 1, menyergap 1, terbukti 1, terdapatlah 1, tertangkap 1, temukan 1, pengalaman 1, menyukai 1, merasakannya 1, pahami 1, mendatangi 1, mendapatinya 1, mampu 1, memahami 1, membantah 1, lihat 1, kutemukan 1, kehilangan 1, kepunyaannya 1, kudapatkan 1, memberanikan 1, memberanikan diri 1, mencari 1, mencari-cari 1, mendapat cukup 1, menangkap 1, mempunyainya 1, memberikan 1, membiarkan jatuh 1, memperlihatkan 1, keadaan yang kaudapati 1
<07200> 1 (dari 1306)
har ra'ah
Definisi : --v (verb)-- 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face
Dalam TB : melihat 516, melihatnya 68, lihatlah 48, dilihat 44, lihat 36, kulihat 33, menampakkan diri 31, dilihatnya 27, memperlihatkan 26, kelihatan 21, kaulihat 21, Lihatlah 21, dilihatnyalah 16, menghadap 13, memeriksa 13, Kulihat 11, memandang 11, Lihat 10, tampak 10, Ketahuilah 9, tampaklah 9, mengalami 9, pemeriksaannya 9, diperlihatkan 8, melihat-lihat 7, memperhatikan 6, pemeriksaan 6, menilik 5, kelihatanlah 5, Perhatikanlah 5, ingatlah 5, pelihat 5, memandangi 5, terlihat 5, datang 4, menjenguk 4, Ingatlah 4, mengetahui 3, diperlihatkannyalah 3, menunjukkan 3, perlihatkanlah 3, terlihatlah 3, Kuperlihatkan 3, menikmati 3, menengok 3, menyadari 3, minta diperiksa 3, Melihat 3, menyaksikan 3, amat-amatilah 3, kuperlihatkan 3, pandanglah 3, ditunjukkan 3, diperiksa 2, Perlihatkanlah 2, mendapat 2, memperhatikannya 2, memeriksanya 2, memandangnya 2, melihat sendiri 2, berusahalah 2, memperhatikan dengan sungguh 2, mengadu tenaga 2, menantikan 2, menampakkan 2, Uruslah 2, pelayan pribadi 2, Nikmatilah 2, mengadu tenagalah 2, tahu 2, sungguh-sungguh memperhatikan 2, Kaulihatkah 2, disediakan 2, insaf 2, nampak 2, kaulihatkah 2, Camkanlah 2, takut 2, Lihatlah sungguh-sungguh 2, mengertilah 2, Kutunjukkan 2, diperlihatkan-Nya 2, kentara 2, timbanglah 2, dihiraukan-Nya 1, ditunjukkannyalah 1, terdapat 1, diketahui 1, dinyatakan 1, takutlah 1, diperiksakan 1, diperhatikan 1, dinyatakan-Nya 1, terang 1, tengoklah 1, dilihat-Nya 1, Tengoklah 1, Kuamati 1, tontonan 1, Kupilih 1, terpilih 1, Perhatikan 1, Ini 1, Dilihatnya 1, Awas-awaslah 1, Amat-amatilah 1, Berusahalah 1, Carilah 1, Dilihat 1, Perhatikanlah baik-baik 1, Pertimbangkanlah 1, berpandang-pandangan 1, baru saja dilihat 1, bersenang-senang 1, bersetubuh 1, bertemu 1, bandingkanlah 1, alami 1, Sesungguhnya 1, Tahukah 1, ikhtiarkanlah 1, Tiliklah 1, carilah 1, saksikan 1, mengantuk 1, mengamat-amatinya 1, penglihatan 1, menghadapi 1, mengindahkannya 1, mengindahkan 1, mengamat-amati 1, penglihatan-Mu 1, mencari 1, mencampuri 1, mendapat kabar 1, mendapat suatu penglihatan 1, menerima penglihatan 1, menginsafi 1, mengunjungi 1, nampaklah 1, merasakan 1, niat 1, nyata 1, para tukang tilik 1, nyatalah 1, menyediakan 1, menyaksikan-Nya 1, meninjau 1, pendapatmu 1, menjumpai 1, menoleh 1, menonton 1, menampakkan diri-Mu 1, penglihatanmu 1, lihatkah 1, lihat-lihatlah 1, saja dilihat 1, maksudmu 1, pilihlah 1, melakukan pemeriksaan 1, kupandang 1, selidiki 1, kauperhatikan 1, tahulah 1, kausangka 1, ketahuilah 1, kuanggap 1, melihat-Nya 1, pikirkanlah 1, perhatikanlah 1, membuat mengalami 1, memilih 1, perhatikan 1, memperoleh 1, pergi beribadah 1, memandanginya 1, tunjukkan 1, pertimbangkanlah 1, melihatmu 1, memamerkan 1, memandang dilihatnya 1, memandang ringan 1, ingat 1
<07125> 1 (dari 100)
harq qir'ah
Definisi : --n m (noun masculine)-- n m 1) (BDB) to encounter, befall, meet 1a) (Qal) 1a1) to meet, encounter 1a2) to befall (fig)
<06298> 1 (dari 14)
vgp pagash
Definisi : --v (verb)-- 1) to meet, join, encounter 1a) (Qal) to meet, encounter 1b) (Niphal) to meet together, meet each other 1c) (Piel) to meet, encounter
Dalam TB : bertemu 10, berjumpa 1, berpapasan 1, tertimpa 1, mendatangi 1
<01931> 1 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)
Dalam TB : itu 495, ia 274, itulah 90, Ia 79, Dialah 67, dialah 65, dia 60, Dia 49, mereka 31, orang 29, yakni 29, ini 24, perempuan 14, sendiri 13, Itulah 13, yaitu 12, yang 12, Itu 10, Inilah 10, inilah 8, adalah 7, hal 6, iapun 6, ialah 6, semuanya 5, engkau 5, anak 5, siapa 4, Aku 4, kota 4, Mereka 4, Orang 4, sendirilah 4, hal itu 4, kita 3, kota itu 3, anak perempuan 3, Iapun 3, itupun 3, dirinya 3, seorang 3, orang-orang 3, dikerjakannya 2, diapun 2, ratu 2, raja 2, Hal 2, sedang 2, Rahel 2, benih 2, semuanya itu 2, apa 2, aku 2, mezbah itu 2, Yakub 2, beberapa 2, barang 2, negeri 2, hewan 2, Elisa 2, kami 2, Simson 1, Siapa 1, Bangsa 1, TUHAN 1, Benhadad 1, Rut 1, Perempuan 1, Pintu gerbang 1, Bileam 1, Semuanya 1, Ayub 1, Allah 1, Akulah 1, adanya 1, untukmu 1, Yusuf 1, Yonatan 1, Pembuanganmu 1, Yang 1, Yehu 1, Apa 1, Balak 1, Mordekhai 1, Ini 1, tanah 1, tahun 1, syikal 1, tanah itu 1, Gehazi 1, Ham 1, Hari itu 1, tanda 1, Ialah 1, Kepada-Mulah 1, Korban 1, Diapun 1, tempat 1, terhadapnya 1, Gulungan kitab 1, Eli 1, seperti 1, Lea 1, Lot 1, Matanya 1, Daud 1, baginya 1, juga 1, nubuatan 1, kamu 1, kelaparan 1, kepadanya 1, itukah 1, itu juga 1, imam 1, pedang 1, orang-orang itu 1, isterinya 1, orang ini 1, kepala juru roti 1, kerugian 1, makhluk 1, nabiah 1, manusia 1, milikmu 1, merekalah 1, nabiah itu 1, korban 1, kesalahan 1, keturunannya 1, kilat-Nya 1, nama itu 1, perempuan itu 1, perkataan 1, barang-barang 1, bapa 1, begini 1, begitulah 1, berhala 1, bangsa 1, baju efod 1, anak-anak 1, sang ratu 1, ayah 1, ayahnya 1, bagi-Ku 1, bersama 1, budak 1, hal ini 1, pohon 1, pikirnya 1, hatinya 1, hikmat 1, gerbang 1, rumah 1, budak laki-laki 1, darah 1, demikian itu 1, sama 1, anak itu 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2147> 3 (dari 175)
euriskw heurisko
Definisi : --v (verb)-- 1) to come upon, hit upon, to meet with 1a) after searching, to find a thing sought 1b) without previous search, to find (by chance), to fall in with 1c) those who come or return to a place 2) to find by enquiry, thought, examination, scrutiny, observation, to find out by practice and experience 2a) to see, learn, discover, understand 2b) to be found i.e. to be seen, be present 2c) to be discovered, recognised, detected, to show one's self out, of one's character or state as found out by others (men, God, or both) 2d) to get knowledge of, come to know, God 3) to find out for one's self, to acquire, get, obtain, procure
Dalam TB : menemukan 16, mendapati 11, ternyata 7, mendapat 7, mereka mendapati 5, didapati 4, bertemu 4, ditemukan 4, didapatinya 4, aku mendapati 3, Ia mendapati 3, kamu akan mendapat 2, memperolehnya 2, kedapatan 2, didapati-Nya 2, Aku jumpai 2, akan ditemukan 2, berjumpa 2, ia akan memperolehnya 2, ia menemukannya 2, ia ditemukan 2, mereka menemukan 2, telah mendapat 2, telah kutemukan 2, yang kudapati 2, terdapat 2, menjumpai 2, berada 1, beroleh 1, aku menjumpai 1, aku menemukannya 1, aku dapati 1, telah menemukannya 1, Aku dapati 1, dapat bertemu 1, orang mendapati 1, nampaklah 1, sudah menemui 1, didapat kembali 1, dianggap 1, didapat 1, yang mendapatinya 1, akan mendapat 1, Kemudian Ia bertemu 1, Mereka mendapati 1, Kami mendapati 1, Ia menemukan 1, Aku telah mendapat 1, Aku mendapati 1, Setelah ditemukannya 1, Telah kedapatan 1, didapatinyalah 1, akan kamu peroleh 1, akan bertemu 1, adakah 1, Telah nyata 1, Ternyatalah bagiku 1, Aku telah berkenan ditemukan 1, ditaksir 1, kamu akan menemukan 1, kamu jumpai 1, kamu mendapati 1, kamu akan mendapati 1, mereka dapat alasan 1, kami ternyata 1, kamu akan bertemu 1, kamu menemukan 1, mereka bertemu 1, mencari 1, menyatakan 1, mendapatnya 1, mempertahankan 1, mereka akan menemukannya 1, melihat jalan 1, memperoleh 1, kami temukan 1, kami mendapat 1, ia akan ditemukan 1, mereka menjumpai 1, ia berhasil menemukannya 1, engkau telah mendapati 1, engkau akan menemukan 1, menemukannya 1, mereka tahu 1, ia berjumpa 1, ia beroleh 1, ia mendapatnya 1, ia menemukan 1, ia telah menemukannya 1, ia mendapati 1, yang mereka dapati 1, ia bertemu 1, ia diperkenankan 1, dijumpainya 1
<4820> 1 (dari 6)
sumballw sumballo
Definisi : --v (verb)-- 1) to throw together, to bring together 1a) to converse 1b) to bring together in one's mind, confer with one's self 1c) to come together, meet 1c1) to encounter in a hostile sense 1c2) to fight with one 1c3) to bring together of one's property, to contribute, aid, help
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

aryw <07200> Kej 46:29 ... Israel, ayahnya. Ketika ia bertemu dengan dia, dipeluknyalah ...
wtarql <07125> 1Raj 18:7 Sedang Obaja di tengah jalan, ia bertemu dengan Elia. Setelah ...
awhw aumyw <04672 01931> 1Raj 19:19 Setelah Elia pergi dari sana, ia bertemu dengan Elisa bin Safat yang ...
sgpk <06298> Yer 41:6 ... sambil menangis. Ketika ia bertemu dengan mereka, berkatalah ia ...
wnaumy <04672> Hos 12:4 ... kasihan kepada-Nya. Di Betel ia bertemu dengan Dia, dan di sanalah ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

euren <2147> Mat 18:28 ... ketika hamba itu keluar, ia bertemu dengan seorang hamba lain ...
euriskei <2147> Yoh 1:43 ... untuk berangkat ke Galilea. Ia bertemu dengan Filipus, dan berkata ...
eurwn <2147> Yoh 9:35 ... ke luar oleh mereka. Kemudian Ia bertemu dengan dia dan berkata: ...
suneballen <4820> Kis 20:14 Ketika ia bertemu dengan kami di Asos, kami ...


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA