Ekspositori
HERAN
Jumlah dalam TB : 41 dalam 41 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 35 dalam 35 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "heran" dalam TB (8/45) :
heran (6x/35x);
keheranan (1x/1x);
mengherankan (1x/2x);
heranlah (0x/7x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08539> 3 (dari 9)
hmt tamahh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be astounded, be stunned, be amazed, be dumbfounded
1a) (Qal) to be astounded
1b) (Hithpael) to astonish yourself, be astounded, be astonished at
one another
|
<02009> 1 (dari 841)
hnh hinneh
|
Definisi : --demons part (demonstrative particle)-- 1) behold, lo, see, if
Dalam TB : Sesungguhnya 108, sesungguhnya 81, Lihat 53, tampaklah 51, sungguh 33, Sungguh 26, Ketahuilah 25, lihat 20, Lihatlah 20, ternyata 16, tampak 14, lihatlah 13, Ya 12, maka 11, Tampak 8, bila 8, Inilah 7, Memang 7, tiba-tiba 6, Maka 6, Kalau 6, ada 6, Sekarang 5, datanglah 5, Di sini 4, sekarang 4, inilah 4, Sedangkan 4, bahkan 3, memang 3, Bukankah 3, ketahuilah 3, Bahwasanya 3, Ingatlah 3, kalau 3, sungguhlah 2, Sekalipun 2, sudah 2, Tampaklah 2, bukankah 2, sedang 2, Sungguhlah 2, tetapi 2, Tetapi 2, apabila 2, kelihatanlah 2, Baiklah 2, Baik 2, sesungguhnyalah 2, Perhatikanlah 2, Ini 2, Agaknya 1, Kebetulan 1, Ada 1, Kautahu 1, Kalau begitu 1, Apa 1, Itu 1, Di sana 1, Demikianlah 1, Itulah 1, Jikalau 1, Jadi 1, Dalam pada itu 1, Ternyata 1, kebetulan 1, itulah 1, heran 1, dilihatnya 1, maklumlah 1, masih 1, tetapi kemudian 1, ternyatalah 1, nyatalah 1, namun 1, demikian 1, camkanlah 1, Perhatikan 1, Nah 1, Mari 1, Lalu 1, Tentu 1, Tentulah 1, benar 1, Wah 1, Tunggu 1, Terdengarlah 1, Ketika 1
|
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2296> 31 (dari 44)
yaumazw thaumazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to wonder, wonder at, marvel
2) to be wondered at, to be had in admiration
Dalam TB : heran 15, heranlah 4, kamu heran 3, heranlah mereka 2, tercenganglah 2, mereka heran 2, engkau heran 2, Aku heran 1, akan heran 1, Mereka menjadi heran 1, Ia merasa heran 1, aku heran 1, Ia heran akan 1, heranlah Ia 1, takjublah 1, telah heran 1, merekapun heran 1, ia heran 1, untuk dikagumi 1, bertanya 1
|
<3579> 2 (dari 10)
xenizw xenizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to receive as a guest, to entertain, hospitably
1a) to be received hospitably
1b) to stay as a guest, to lodge
1c) be lodged
2) to surprise or astonish by the strangeness and novelty of a thing
2b) to think strange, be shocked
Dalam TB : kamu heran 1, ia sedang menumpang 1, ada menumpang 1, Kami akan menumpang 1, menumpang 1, mereka heran 1, untuk bermalam 1, telah menjamu 1, selama 1, yang aneh 1
|
<2295> 1 (dari 2)
yauma thauma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) a wonderful thing, a marvel
2) wonder
2a) to wonder [with great wonder i.e.] exceedingly
Dalam TB : heran 1, mengherankan 1
|
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
whmtyw | <08539> | Kej 43:33 | ... berpandang-pandangan dengan | heran | . |
-- | 1Sam 10:11 | ... dari dahulu melihat dengan | heran | , bahwa ia bernubuat ... | |
hnhw | <02009> | 2Raj 6:20 | ... sehingga mereka melihat, dan | heran | , mereka ada di tengah-tengah ... |
hmtt | <08539> | Pkh 5:8 | ... keadilan diperkosa, janganlah | heran | akan perkara itu, karena ... |
-- | Yes 60:5 | Pada waktu itu engkau akan | heran | melihat dan berseri-seri, ... | |
whmthw | <08539> | Hab 1:5 | ... dan perhatikanlah, jadilah | heran | dan tercengang-cengang, sebab ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
yaumazein | <2296> | Mat 27:14 | ... wali negeri itu sangat | heran | . |
eyaumazon | <2296> | Mrk 5:20 | ... dan mereka semua menjadi | heran | . |
eyaumasen | <2296> | Mrk 6:6 | Ia merasa | heran | atas ketidakpercayaan ... |
exeyaumazon | <2296> | Mrk 12:17 | ... kepada Allah!" Mereka sangat | heran | mendengar Dia. |
yaumazein | <2296> | Mrk 15:5 | ... lagi, sehingga Pilatus merasa | heran | . |
eyaumasen | <2296> | Mrk 15:44 | Pilatus | heran | waktu mendengar bahwa Yesus ... |
eyaumazon | <2296> | Luk 1:21 | ... Zakharia. Mereka menjadi | heran | , bahwa ia begitu lama berada ... |
eyaumasan | <2296> | Luk 1:63 | ... Yohanes." Dan merekapun | heran | semuanya. |
eyaumasan | <2296> | Luk 2:18 | ... semua orang yang mendengarnya | heran | tentang apa yang dikatakan ... |
yaumazontev | <2296> | Luk 2:33 | Dan bapa serta ibu-Nya amat | heran | akan segala apa yang ... |
-- | Luk 2:47 | ... yang mendengar Dia sangat | heran | akan kecerdasan-Nya dan ... | |
eyaumazon | <2296> | Luk 4:22 | ... membenarkan Dia dan mereka | heran | akan kata-kata yang indah ... |
eyaumasen | <2296> | Luk 7:9 | ... mendengar perkataan itu, Ia | heran | akan dia, dan sambil ... |
eyaumasan | <2296> | Luk 8:25 | ... Maka takutlah mereka dan | heran | , lalu berkata seorang kepada ... |
yaumazontwn | <2296> | Luk 9:43 | ... semua orang itu masih heran | karena | segala yang diperbuat-Nya ... |
eyaumasen | <2296> | Luk 11:38 | ... itu melihat hal itu dan ia | heran | , karena Yesus tidak mencuci ... |
yaumasantev | <2296> | Luk 20:26 | ... di depan orang banyak. Mereka | heran | akan jawab-Nya itu dan mereka ... |
yaumazontwn | <2296> | Luk 24:41 | ... karena girangnya dan masih | heran | , berkatalah Ia kepada mereka: ... |
yaumashv | <2296> | Yoh 3:7 | Janganlah engkau | heran | , karena Aku berkata kepadamu: ... |
eyaumazon | <2296> | Yoh 4:27 | ... murid-murid-Nya dan mereka | heran | , bahwa Ia sedang ... |
yaumazhte | <2296> | Yoh 5:20 | ... itu, sehingga kamu menjadi | heran | . |
yaumazete | <2296> | Yoh 5:28 | Janganlah kamu | heran | akan hal itu, sebab saatnya ... |
yaumazete | <2296> | Yoh 7:21 | ... dan kamu semua telah | heran | . |
eyaumazon | <2296> | Kis 2:7 | ... semua tercengang-cengang dan | heran | , lalu berkata: "Bukankah ... |
yaumazete | <2296> | Kis 3:12 | ... orang Israel, mengapa kamu | heran | tentang kejadian itu dan ... |
eyaumasen | <2296> | Kis 7:31 | Musa | heran | tentang penglihatan itu, dan ... |
-- | Kis 9:21 | ... orang yang mendengar hal itu | heran | dan berkata: "Bukankah dia ... | |
yaumazw | <2296> | Gal 1:6 | Aku | heran | , bahwa kamu begitu lekas ... |
xenizontai | <3579> | 1Ptr 4:4 | Sebab itu mereka | heran | , bahwa kamu tidak turut ... |
xenizesye | <3579> | 1Ptr 4:12 | ... yang kekasih, janganlah kamu | heran | akan nyala api siksaan yang ... |
yaumazete | <2296> | 1Yoh 3:13 | Janganlah kamu | heran | , saudara-saudara, apabila ... |
eyaumasyh | <2296> | Why 13:3 | ... itu sembuh. Seluruh dunia | heran | , lalu mengikut binatang itu. |
eyaumasa yauma | <2296 2295> | Why 17:6 | ... aku melihatnya, aku sangat | heran | . |
eyaumasav | <2296> | Why 17:7 | ... itu kepadaku: "Mengapa engkau | heran | ? Aku akan mengatakan kepadamu ... |
yaumasyhsontai | <2296> | Why 17:8 | ... sejak dunia dijadikan, akan | heran | , apabila mereka melihat, bahwa ... |