Ekspositori
HANYA AKU [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "hanya aku" dalam TB (9/2) :
Hanya aku (8x/0x);
Hanya akuilah (1x/0x);
hanya aku (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0589> 8 (dari 874)
yna 'aniy
|
Definisi : --pers pron (personal pronoun)-- 1) I (first pers. sing. - usually used for emphasis)
|
|
<07535> 4 (dari 109)
qr raq
|
Definisi : --adv (with restrictive force) (adverb (with restrictive force))-- 1) only, altogether, surely
1a) only
1b) only, nought but, altogether (in limitation)
1c) save, except (after a negative)
1d) only, altogether, surely (with an affirmative)
1e) if only, provided only (prefixed for emphasis)
1f) only, exclusively (for emphasis)
 Dalam TB : hanya 35, Hanya 23, Tetapi 9, Namun demikian 5, asal 4, tetapi 3, selain 3, semata-mata 3, lain 2, kecuali 2, namun 2, saja 2, tentulah 1, Namun 1, Memang 1, tetap 1, Sesungguhnya 1, supaya 1, hanyalah 1, asal saja 1, sesungguhnya 1, Sungguhkah 1 |
|
<0905> 3 (dari 201)
db bad
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone
1a) separation, alone, by itself
1a1) only (adv)
1a2) apart from, besides (prep)
1b) part
1c) parts (eg limbs, shoots), bars
Dalam TB : tersendiri 21, hanya 20, selain 19, seorang diri 17, kayu pengusung 14, saja 10, sendiri 10, kayu-kayu pengusung 9, belum terhitung 8, sajalah 7, sendirilah 5, Hanya 4, kayu pengusungnya 4, kayu-kayu pengusungnya 4, belum termasuk 3, atau 2, masing-masing sama banyaknya 2, Kayu-kayu pengusung 2, seorang diri saja 2, tidak termasuk 2, bukan 2, tidak terhitung 2, kecuali 2, dari 1, belum dihitung 1, Seorang diri 1, Selain 1, dasar 1, anggota tubuhnya 1, Kayu-kayu pengusungnya 1, anggota-anggota badannya 1, Kayu pengusung 1, kepunyaanmu sendiri 1, sendiri saja 1, saudara-saudaranya tersendiri 1, sendirian 1, seorang dirilah 1, termasuk 1, terhitung 1, ranting 1, penyakit 1, tunas-tunas 1, hanyalah 1, lain dari pada itu 1, melebihi 1, palang-palang pintu 1, di samping 1 |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3441> 1 (dari 48)
monov monos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) alone (without a companion), forsaken, destitute of help,
alone, only, merely
Dalam TB : seorang diri 10, saja 7, satu-satunya 6, sendiri 3, kecuali 2, sendirian 2, hanya 2, Hanya 2, hanya sajalah 1, hanya saja 1, esa 1, hanya sajakah 1, sajalah 1, tinggal sendirian 1, yang Esa 1, seorang dirilah 1, satu biji saja 1, yang esa 1, sajakah 1 |
|
<2504> 1 (dari 82)
kagw kago
or kai egw also the dative case kamoi kamoi
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) and I
2) I also, I as well, I likewise, in like manner I
3) even I, this selfsame I
Dalam TB : dan Aku 14, Aku 11, aku 6, Aku juga 6, aku juga 5, dan 4, Dan aku 4, akupun 4, juga kepadaku 2, Dan Aku 2, Akupun 2, juga 2, maka Akupun 2, Dan Akupun 1, maka aku 1, Dan 1, maka Aku 1, Dan akupun 1, hanya aku 1, demikianlah juga Aku 1, supaya aku 1, Maka aku 1, dan padaku 1, Dan aku aku 1 |
|
<1473> 1 (dari 347)
egw ego
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) I, me, my
Dalam TB : Aku 150, aku 94, Akulah 40, akulah 4, kepadaku 3, Aku sendiri 3, Kuberikan 2, Kukatakan 2, kuberitakan 2, Kuterima 2, Kukehendaki 1, Kulakukan 1, Kuhukum 1, Jawabku 1, Akupun 1, Kuperbuat 1, kukasihi 1, kupesankan 1, saudaraku 1, diriku 1, aku sendiri 1, Kuminum 1, telah kupenggal 1, Kuperintahkan 1, Kulihat 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| yna | <0589> | 1Raj 18:22 | ... berkata kepada rakyat itu: " | Hanya aku | seorang diri yang tinggal ... |
| ydbl yna | <0589 0905> | 1Raj 19:10 | ... nabi-nabi-Mu dengan pedang; | hanya aku | seorang dirilah yang masih ... |
| ydbl yna | <0589 0905> | 1Raj 19:14 | ... nabi-nabi-Mu dengan pedang; | hanya aku | seorang dirilah yang masih ... |
| yna qr | <07535 0589> | Ayb 1:15 | ... dengan mata pedang. | Hanya aku | sendiri yang luput, sehingga ... |
| yna qr | <07535 0589> | Ayb 1:16 | ... domba dan penjaga-penjaga. | Hanya aku | sendiri yang luput, sehingga ... |
| yna qr | <07535 0589> | Ayb 1:17 | ... dengan mata pedang. | Hanya aku | sendiri yang luput, sehingga ... |
| yna qr | <07535 0589> | Ayb 1:19 | ... itu, sehingga mereka mati. | Hanya aku | sendiri yang luput, sehingga ... |
| ydbl yna | <0589 0905> | Dan 10:7 | Hanya aku | , Daniel, melihat penglihatan ... |
Sembunyikan
