HAMBAMU

Jumlah dalam TB : 130 dalam 105 ayat
(dalam OT: 127 dalam 102 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 3 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "hambamu" dalam TB (647/208) : diperhambakannyalah (1x/0x); hamba (138x/120x); hamba-hamba (25x/22x); hamba-hamba-Ku (17x/3x); hamba-hamba-Mu (20x/2x); hamba-hamba-Nya (13x/5x); hamba-hambaku (3x/0x); hamba-hambamu (56x/0x); hamba-hambanya (13x/12x); hamba-Ku (65x/0x); hamba-Mu (97x/4x); hamba-Mupun (1x/0x); hamba-Nya (29x/9x); hambaku (7x/7x); Hambamu (127x/0x); hambanya (28x/10x); memperhambakan (6x/4x); perhambaannya (1x/0x); diperhamba (0x/1x); Hamba-Ku (0x/1x); hambamu (0x/3x); menghambakan (0x/1x); perhambaan (0x/4x);
Hebrew : <05650> 91x; <0519> 22x; <08198> 10x; <05647> 2x; <05650 08198> 1x;
Greek : <1401> 2x; <5216 1401> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05650> 92 (dari 800)
dbe `ebed
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals)
<0519> 22 (dari 56)
hma 'amah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) maid-servant, female slave, maid, handmaid, concubine 1a) of humility (fig.)
<08198> 11 (dari 63)
hxpv shiphchah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) maid, maid-servant, slavegirl 1a) maid, maid-servant (as belonging to a mistress) 1b) of address, speaker, humility (fig)
<05647> 2 (dari 289)
dbe `abad
Definisi : --v (verb)-- 1) to work, serve 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1401> 3 (dari 125)
doulov doulos
Definisi : --n (noun)-- 1) a slave, bondman, man of servile condition 1a) a slave 1b) metaph., one who gives himself up to another's will those whose service is used by Christ in extending and advancing his cause among men 1c) devoted to another to the disregard of one's own interests 2) a servant, attendant Sinonim : Lihat Definisi 5928
<5216> 1 (dari 558)
umwn humon
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) of yours
Dalam TB : kamu 221, hatimu 28, imanmu 17, Bapamu 17, tubuhmu 10, antaramu 8, moyangmu 7, dosamu 6, anak-anakmu 6, kakimu 5, padamu 5, jiwamu 4, kita 4, kepada kamu 4, hidupmu 4, kasihmu 3, kepadamu 3, bapamu 3, musuhmu 3, doamu 3, sukacitamu 3, salammu 3, nafsumu 2, namamu 2, anakmu 2, mulutmu 2, bagi kamu 2, engkau 2, pekerjaanmu 2, gurumu 2, hakimmu 2, kami 2, kepercayaanmu 2, pengikut-pengikutmu 2, rajamu 2, pelayanmu 2, pinggangmu 2, upahmu 2, pikiranmu 2, saudaramu 1, saudara-saudaramu 1, hal ihwalmu 1, hambamu 1, sekutumu 1, dosa-dosamu 1, hartamu 1, dukacitamu 1, sekelilingmu 1, gajimu 1, ibadahmu 1, istiadatmu 1, jalamu 1, pujaanmu 1, isterimu 1, ribaanmu 1, hatimulah 1, rohmu 1, sendiri 1, rumahmu 1, darahmu 1, agamamu 1, ajaranmu 1, amarahmu 1, tuamu 1, Tuhanmu 1, Rabimu 1, Allahmu 1, Kekayaanmu 1, Lawanmu 1, Pemimpinmu 1, teruna-terunamu 1, tertawamu 1, dagingmu 1, dalammu 1, kamu punya 1, depanmu 1, congkakmu 1, budimu 1, terangmu 1, bagimu 1, telingamu 1, buahmu 1, dirimu 1, kata-katamu 1, matamu 1, milikmu 1, milikmu dan 1, minyakmu 1, ladangmu 1, kumpulanmu 1, keuntunganmu 1, kirimanmu 1, perakmu 1, kotamu 1, penyelamatanmu 1, mukamu 1, orang-orangmu 1, pada kamu 1, pakaianmu 1, panggilanmu 1, oleh imanmu 1, nenek moyangmu 1, pengudusanmu 1, mutiaramu 1, penghiburanmu 1, pemimpin-pemimpinmu 1, ketabahanmu 1, ketaatanmu 1, kejahatanmu 1, kekuatiranmu 1, keluhanmu 1, kemegahanmu 1, keinginanmu 1, kegiatanmu 1, pelayananmu 1, keagamaanmu 1, kebenaranmu 1, kegembiraanmu 1, kemuliaanmu 1, perkataanmu 1, kerinduanmu 1, kesalahanmu 1, keselamatanmu 1, kesungguhanmu 1, keperluanmu 1, usahamu 1, perbuatanmu 1, kepalamu 1, kepalamupun 1, kepentinganmu 1, persekutuanmu 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

Ktxps <08198> Kej 16:6 Kata Abram kepada Sarai: " Hambamu itu di bawah kekuasaanmu; ...
Kdbe <05650> Kej 18:3 ... janganlah kiranya lampaui hambamu ini.
Mkdbe <05650> Kej 18:5 ... telah datang ke tempat hambamu ini." Jawab mereka: ...
Mkdbe <05650> Kej 19:2 ... silakanlah singgah ke rumah hambamu ini, bermalamlah di sini dan ...
Kdbe <05650> Kej 19:19 Sungguhlah hambamu ini telah dikaruniai belas ...
hmah <0519> Kej 21:13 Tetapi keturunan dari hambamu itu juga akan Kubuat menjadi ...
Kdbe <05650> Kej 32:4 ... kepada Esau: Beginilah kata hambamu Yakub: Aku telah tinggal pada ...
Kdbel <05650> Kej 32:18 jawablah: milik hambamu Yakub; inilah persembahan ...
Kdbe <05650> Kej 32:20 ... kamu harus mengatakan juga: Hambamu Yakub sendiri ada di belakang ...
Kdbe <05650> Kej 33:5 ... dikaruniakan Allah kepada hambamu ini."
wdbe <05650> Kej 33:14 ... berjalan lebih dahulu dari hambamu ini dan aku mau dengan ...
Kdbe <05650> Kej 39:19 ... aku diperlakukan oleh hambamu itu, maka bangkitlah ...
Kdbel <05650> Kej 43:28 Jawab mereka: " Hambamu , ayah kami, ada selamat; ia ...
Kdbe <05650> Kej 44:18 ... tuanku, izinkanlah kiranya hambamu ini mengucapkan sepatah kata ...
Kdbeb <05650> Kej 44:18 ... bangkit amarahmu terhadap hambamu ini, sebab tuanku adalah ...
Kdbe <05650> Kej 44:24 Setelah kami kembali kepada hambamu , ayahku, maka kami ...
Kdbe <05650> Kej 44:27 Kemudian berkatalah hambamu , ayahku, kepada kami: Kamu ...
Kdbe <05650> Kej 44:30 ... apabila aku datang kepada hambamu , ayahku, dan tidak ada ...
Kdbe <05650> Kej 44:31 ... ini akan menyebabkan hambamu , ayah kami yang ubanan itu, ...
Kdbe <05650> Kej 44:32 Tetapi hambamu ini telah menanggung anak itu ...
Kdbe <05650> Kej 44:33 Oleh sebab itu, baiklah hambamu ini tinggal menjadi budak ...
Kdbe <05650> Kel 20:10 ... atau anakmu perempuan, atau hambamu laki-laki, atau hambamu ...
Ktmaw <0519> Kel 20:10 ... atau hambamu laki-laki, atau hambamu perempuan, atau hewanmu atau ...
Kdbew <05650> Ul 5:14 ... atau anakmu perempuan, atau hambamu laki-laki, atau hambamu ...
Ktmaw <0519> Ul 5:14 ... atau hambamu laki-laki, atau hambamu perempuan, atau lembumu, atau ...
Kdbe <05650> Ul 5:14 ... di tempat kediamanmu, supaya hambamu laki-laki dan hambamu ...
Ktmaw <0519> Ul 5:14 ... supaya hambamu laki-laki dan hambamu perempuan berhenti seperti ...
Mkydbew <05650> Ul 12:12 ... dan anakmu perempuan, hambamu laki-laki dan hambamu ...
Mkythmaw <0519> Ul 12:12 ... hambamu laki-laki dan hambamu perempuan, dan orang Lewi ...
Kdbew <05650> Ul 12:18 ... dan anakmu perempuan, hambamu laki-laki dan hambamu ...
Ktmaw <0519> Ul 12:18 ... hambamu laki-laki dan hambamu perempuan, dan orang Lewi ...
Kdbew <05650> Ul 16:11 ... serta anakmu perempuan, hambamu laki-laki dan hambamu ...
Ktmaw <0519> Ul 16:11 ... hambamu laki-laki dan hambamu perempuan, dan orang Lewi ...
Kdbew <05650> Ul 16:14 ... serta anakmu perempuan, hambamu laki-laki dan hambamu ...
Ktmaw <0519> Ul 16:14 ... hambamu laki-laki dan hambamu perempuan, dan orang Lewi, ...
Ktmalw <0519> Hak 19:19 ... untuk aku sendiri, untuk hambamu perempuan ini dan untuk ...
Kydbe <05650> Hak 19:19 ... yang bersama-sama dengan hambamu ini; kami tidak kekurangan ...
Ktxps <08198> Rut 2:13 ... dan telah menenangkan hati hambamu ini, walaupun aku tidak sama ...
Ktma <0519> Rut 3:9 ... ini?" Jawabnya: "Aku Rut, hambamu : kembangkanlah kiranya sayapmu ...
Ktma <0519> Rut 3:9 ... kiranya sayapmu melindungi hambamu ini, sebab engkaulah seorang ...
Ktma <0519> 1Sam 1:16 Janganlah anggap hambamu ini seorang perempuan ...
-- 1Sam 1:18 ... perempuan itu: "Biarlah hambamu ini mendapat belas kasihan ...
Mydbel <05650> 1Sam 17:9 ... aku, maka kami akan menjadi hambamu ; tetapi jika aku dapat ...
Kdbe <05650> 1Sam 17:32 ... tawar hati karena dia; hambamu ini akan pergi melawan orang ...
Kdbe <05650> 1Sam 17:34 ... Daud berkata kepada Saul: " Hambamu ini biasa menggembalakan ...
Kdbe <05650> 1Sam 17:36 ... beruang telah dihajar oleh hambamu ini. Dan orang Filistin yang ...
Kdbel <05650> 1Sam 20:7 ... dikatakannya: Baiklah! maka hambamu ini selamat. Tetapi jika ...
Kdbe <05650> 1Sam 20:8 ... kesetiaanmu kepada hambamu ini, sebab engkau telah ...
Kdbe <05650> 1Sam 20:8 ... di hadapan TUHAN dengan hambamu ini. Tetapi jika ada ...
wdbeb <05650> 1Sam 22:15 ... melontarkan tuduhan kepada hambamu ini, bahkan kepada seluruh ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

umwn doulov <5216 1401> Mat 20:27 ... kamu, hendaklah ia menjadi hambamu ;
doulouv <1401> 2Kor 4:5 ... Tuhan, dan diri kami sebagai hambamu karena kehendak Yesus.
douloiv <1401> Kol 4:1 ... adil dan jujur terhadap hambamu ; ingatlah, kamu juga mempunyai ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA