Ekspositori
GOYANG
Jumlah dalam TB : 20 dalam 19 ayat
(dalam OT: 19 dalam 18 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "goyang" dalam TB (34/5) :
bergoyang (11x/0x);
bergoyang-goyang (2x/0x);
bergoyanglah (1x/0x);
goyang (19x/1x);
goyanglah (1x/1x);
digoyangkan (0x/2x);
menggoyangkan (0x/1x);
|
Greek :
<4525> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04131> 11 (dari 38)
jwm mowt
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to totter, shake, slip
1a) (Qal) to totter, shake, slip
1b) (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown
1c) (Hiphil) to dislodge, let fall, drop
1d) (Hithpael) to be greatly shaken
Dalam TB : goyang 11, goyah 9, goncang 4, bergoyang 4, goncang-gancing 2, goyanglah 1, kuatir 1, terhuyung-huyung 1, terombang-ambing 1, tergerak 1, menimpakan 1, menghujani 1, tidak sanggup bertahan 1
|
<06328> 2 (dari 2)
qwp puwq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to reel, totter, stumble
1a) (Qal) to reel
1b) (Hiphil)
1b1) to totter, wobble
1b2) to cause tottering
Dalam TB : goyang 2
|
<01607> 2 (dari 9)
veg ga`ash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to shake, quake
1a) (Qal) to shake
1b) (Pual) to be shaken up, convulsed
1c) (Hithpael) to shake back and forth, toss or reel to and fro
1d) (Hithpoel) to reel to and fro
|
<07493> 1 (dari 30)
ver ra`ash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to quake, shake
1a) (Qal) to quake, shake
1b) (Niphal) to be made to quake
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to quake
1c2) to cause to spring or leap (of horse)
Dalam TB : bergoncang 7, gemetar 4, menggoncangkan 4, goncang 4, bergoncanglah 3, gemetarlah 2, goyang 1, melompat 1, berguncang 1, mekar 1, goncanglah 1, gentar 1
|
<05110> 1 (dari 24)
dwn nuwd
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to shake, waver, wander, move to and fro, flutter, show grief,
have compassion on
1a) (Qal)
1a1) to move to and fro, wander (aimlessly), take flight
1a2) to flutter
1a3) to waver, wave, shake
1a4) to show grief
1a4a) to lament, condole, show sympathy
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to wander (aimlessly)
1b2) to make a wagging, wag (with the head)
1c) (Hithpolel)
1c1) to move oneself to and fro, sway, totter
1c2) to shake oneself
1c3) to bemoan oneself
Dalam TB : berdukacita 4, pengembara 2, menggeleng-gelengkan 2, dibawa keluar 1, belasungkawa 1, Terbanglah 1, Larilah 1, Ratapilah 1, goyang 1, belas kasihan 1, melarikan diri 1, menyatakan turut berdukacita 1, meratap 1, meratapi 1, mengusir 1, mengungsilah cepat-cepat 1, tergoyah-goyah 1, mengirap 1, lari 1
|
<02151> 1 (dari 8)
llz zalal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be worthless, be vile, be insignificant, be light
1a) (Qal)
1a1) to be worthless, be insignificant
1a2) to make light of, squander, be lavish with
2) to shake, tremble, quake
1a) (Niphal) to shake, quake
|
<05120> 1 (dari 1)
jwn nuwt
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to quake, shake, dangle
Dalam TB : goyang 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4525> 1 (dari 1)
sainw saino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to wag the tail
1a) of dogs
2) metaph.
2a) to flatter, fawn upon
2b) to move (the mind of one)
2b1) agreeably
2b2) to agitate, disturb, trouble
Dalam TB : goyang 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
jwmt | <04131> | Ul 32:35 | ... pada waktu kaki mereka | goyang | , sebab hari bencana bagi ... |
jwma | <04131> | Mzm 10:6 | ... dalam hatinya: "Aku takkan | goyang | . Aku tidak akan ditimpa ... |
wjwmn | <04131> | Mzm 17:5 | ... jejak-Mu, kakiku tidak | goyang | . |
segtw | <01607> | Mzm 18:7 | Lalu | goyang | dan goncanglah bumi, dan ... |
wsegtyw | <01607> | Mzm 18:7 | ... gunung gemetar dan | goyang | , oleh karena menyala-nyala ... |
jwmy | <04131> | Mzm 21:7 | ... Yang Mahatinggi ia tidak | goyang | . |
wsery | <07493> | Mzm 46:3 | ... sekalipun gunung-gunung | goyang | oleh geloranya. Sela |
hjm | <04131> | Mzm 60:2 | ... sebab bumi telah | goyang | . |
hjm | <04131> | Mzm 94:18 | Ketika aku berpikir: "Kakiku | goyang | ," maka kasih setia-Mu, ya ... |
jwmt | <04131> | Mzm 96:10 | ... Sungguh tegak dunia, tidak | goyang | . Ia akan mengadili ... |
jwnt | <05120> | Mzm 99:1 | ... atas kerub-kerub, maka bumi | goyang | . |
jwmt | <04131> | Mzm 104:5 | ... tumpuannya, sehingga takkan | goyang | untuk seterusnya dan ... |
jwmy | <04131> | Mzm 125:1 | ... gunung Sion yang tidak | goyang | , yang tetap untuk ... |
hddwnthw | <05110> | Yes 24:20 | ... seperti orang mabuk dan | goyang | seperti gubuk yang ditiup ... |
wqp | <06328> | Yes 28:7 | ... waktu melihat penglihatan, | goyang | pada waktu memberi keputusan. |
jwmy | <04131> | Yes 40:20 | ... patung yang tidak lekas | goyang | . |
jwmy | <04131> | Yes 41:7 | ... paku-paku, sehingga tidak | goyang | . |
wlzn | <02151> | Yes 64:1 | ... turun, sehingga gunung-gunung | goyang | di hadapan-Mu |
qypy | <06328> | Yer 10:4 | ... paku dan palu, supaya jangan | goyang | . |
Sembunyikan