Ekspositori
DIPINDAHKAN
Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dipindahkan" dalam TB (21/9) :
berpindah (1x/1x);
berpindah-pindah (2x/1x);
dipindahkan (2x/1x);
kupindahkan (1x/0x);
pindah (10x/6x);
pindahan (5x/0x);
|
Greek :
<3346> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05437> 1 (dari 157)
bbo cabab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to turn, turn about or around or aside or back or towards, go about
or around, surround, encircle, change direction
1a) (Qal)
1a1) to turn, turn about, be brought round, change
1a2) to march or walk around, go partly around, circle about,
skirt, make a round, make a circuit, go about to, surround,
encompass
1b) (Niphal)
1b1) to turn oneself, close round, turn round
1b2) to be turned over to
1c) (Piel) to turn about, change, transform
1d) (Poel)
1d1) to encompass, surround
1d2) to come about, assemble round
1d3) to march, go about
1d4) to enclose, envelop
1e) (Hiphil)
1e1) to turn, cause to turn, turn back, reverse, bring over,
turn into, bring round
1e2) to cause to go around, surround, encompass
1f) (Hophal)
1f1) to be turned
1f2) to be surrounded
Dalam TB : mengelilingi 22, mengepung 8, berbalik 8, membelok 7, memalingkan 5, beralih 5, dililit 4, memindahkan 3, berputar 3, berpaling 3, mengerumuni 3, mengelilinginya 3, berkeliling 3, menukar 3, berpalinglah 3, mengalir mengelilingi 2, dikepung 2, Majulah 2, Baliklah 2, berjalan keliling 2, buatlah gerakan lingkaran 2, disingkirkannya 2, kelilingilah 2, membelit 2, menyerahkan 2, terus-menerus berputar 2, pergi 1, pergi ke samping 1, pergilah 1, pulang 1, berubah 1, mulai 1, diirik 1, dihujani 1, dibawanya berkeliling 1, datang mengepung 1, berkeliaran 1, sebab utama 1, Palingkanlah 1, Pergilah ke samping 1, terangkum 1, Kelilingilah 1, Dikelilingi-Nya 1, balik 1, sekeliling 1, dikelilingi-Nya 1, bergerak 1, berbaliklah 1, segala penjuru 1, berjalan mengelilingi 1, merangkum 1, mengubah 1, memindahkannya 1, memerangi dari segala jurusan 1, membuat 1, membelok mengelilinginya 1, menelungkupkan 1, menempuh jalan keliling 1, mengepungnya 1, mengganti 1, mengelakkannya 1, mengirim membuat gerakan keliling 1, mengundurkan 1, tujukan 1, duduk 1, menyerang 1, dipindahkan 1, merangkul 1, jatuh 1, kembalilah 1, membawa memihak 1, membalikkan 1, menuntun berputar 1, majulah 1, mengelilinginya sama sekali 1
|
<01541> 1 (dari 9)
hlg g@lah (Aramaic) or alg g@la' (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to reveal
1a) (P'al) to reveal (secrets), be revealed
1b) (Aphel) to take into exile
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3346> 1 (dari 6)
metatiyhmi metatithemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to transpose (two things, one of which is put in place of the other)
1a) to transfer
1b) to change
1c) to transfer one's self or suffer one's self to be transferred
1c1) to go or pass over
1c2) to fall away or desert from one person or thing to another
Dalam TB : berubah 1, berbalik 1, dipindahkan 1, menyalahgunakan 1, telah mengangkatnya 1, terangkat 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
wboyw | <05437> | 1Sam 5:8 | ... "Tabut Allah Israel harus | dipindahkan | ke Gat." Jadi mereka ... |
ylgh | <01541> | Ezr 4:10 | ... yang agung dan mulia itu | dipindahkan | dan disuruh menetap di kota ... |
Sembunyikan