Ekspositori
DICABUT
Jumlah dalam TB : 14 dalam 14 ayat
(dalam OT: 13 dalam 13 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dicabut" dalam TB (90/5) :
cabutlah (2x/0x);
dicabut (13x/1x);
dicabut-Nya (1x/0x);
dicabutnya (1x/0x);
dicabutnyalah (1x/0x);
kucabut (2x/0x);
mencabut (61x/3x);
mencabutnya (1x/0x);
tercabut (7x/1x);
tercabutlah (1x/0x);
|
Hebrew :
<05709> 4x;
<05265> 2x;
<05493> 1x;
<05255> 1x;
<05256> 1x;
<05674> 1x;
<01104> 1x;
<08025> 1x;
<05428> 1x;
Greek :
<1610> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05709> 4 (dari 9)
ade `ada' (Aramaic) or hde `adah (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to pass on, pass away
1a) (P'al)
1a1) to pass on, pass over
1a2) to pass away
1b) (Aphel) to take away, remove, depose
|
<05265> 2 (dari 146)
eon naca`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart
1a) (Qal)
1a1) to pull out or up
1a2) to set out, depart
1a3) to journey, march
1a4) to set forth (of wind)
1b) (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to set out, lead out, cause to spring up
1c2) to remove, quarry
Dalam TB : berangkat 89, berangkatlah 34, Berangkatlah 3, bergerak 2, dicabut 2, bergeraklah 1, berjalan 1, berangkat pergi 1, Kauambil 1, angkatlah 1, berkeliaran 1, bertiuplah 1, memecahkan 1, mengembara 1, menghembuskan 1, melinggis 1, disentaknya lepas 1, dibongkar 1, dicabut-Nya 1, dicabutnyalah 1, menyuruh berangkat 1
|
<05674> 1 (dari 556)
rbe `abar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take,
take away, transgress
1a) (Qal)
1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over,
overflow, go over
1a2) to pass beyond
1a3) to pass through, traverse
1a3a) passers-through (participle)
1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant)
1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by
1a4a) passer-by (participle)
1a4b) to be past, be over
1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass
along, travel, advance
1a6) to pass away
1a6a) to emigrate, leave (one's territory)
1a6b) to vanish
1a6c) to perish, cease to exist
1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree)
1a6e) to be alienated, pass into other hands
1b) (Niphal) to be crossed
1c) (Piel) to impregnate, cause to cross
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross
over, make over to, dedicate, devote
1d2) to cause to pass through
1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by
1d4) to cause to pass away, cause to take away
1e) (Hithpael) to pass over
Dalam TB : menyeberang 45, menyeberangi 39, lewat 38, berjalan 26, terus 16, melanggar 13, lalu 11, pergi 11, berjalan terus 11, berlalu 10, melewati 9, melintasinya 9, berjalan lewat 8, melalui 8, menyeberanglah 7, mempersembahkan 7, berjalan melalui 7, Berjalanlah 6, berjalanlah 5, pindah 5, lalui 5, seberangilah 5, menyeberangkan 5, ikut 4, datang 4, melangkahi 4, melewatinya 4, memindahkan 3, mengalir 3, menguasai 3, melintasi 3, lintas 3, menjalani 3, jauhkanlah 3, lenyap 3, meliputi 3, gemas 3, masuk 3, menyuruh masuk 3, termasuk 3, pergi menyeberangi 3, menyeberanginya 3, seberang 3, menyingkirkan 2, menyeberanglah dengan segera 2, menyerang 2, memaafkan 2, bergerak 2, bergerak terus 2, berjalan maju 2, memaafkannya 2, meluap-luap 2, majulah 2, menjauhkan 2, sampai 2, diseberanginya 2, disiarkan 2, kauseberangi 2, kulangkahi 2, lewatlah 2, lalu lalang 2, perjalanan 2, binasa 2, melewatkan 2, Lalukanlah 2, Menyeberanglah 2, mempersembahkan sebagai korban 2, mendahului 2, memperdengarkan 2, menjelajahinya 2, dilewati 1, Kerjakanlah 1, Jalanilah 1, dilangkahinya 1, dimaklumkan 1, dilintasi 1, dilanggar 1, dibebankan 1, dibawa 1, dicabut kembali 1, dikelilinginya 1, dipekerjakannya 1, Kusingkirkan 1, Ikutlah 1, Berjalanlah lewat 1, diseberangi 1, diseberangkan-Nya 1, tidak diperhatikan 1, disiarkanlah 1, Bawa 1, direntangkannyalah 1, dirantai 1, dibatalkannya 1, diperhambakannyalah 1, Ikutilah 1, dipersembahkan 1, dipersembahkannya 1, Berkemaslah 1, Izinkanlah 1, dialaminya 1, berjalan melintasi 1, Penyeberangan 1, berjalan menyeberang 1, berjalan menyeberangi 1, terjadi 1, terlanjur 1, banyak minum 1, bebas 1, bergulung melingkupi 1, berdesik-desik dengan kerasnya 1, berita 1, tertiup 1, berdesik-desik 1, tertimpa 1, disinggahi 1, Menyeberang 1, cukurlah 1, cairan 1, dapat dilampauinya 1, seberangi 1, diambil 1, berembus 1, Majulah 1, bertetesan cairan 1, berlaku 1, berkeliaran 1, Mengungsilah 1, terdengarlah 1, berlari terus 1, diantarkan 1, kaupersembahkan 1, membuat 1, membawanya 1, membawa menyeberangi 1, membuat menghembus 1, memperbolehkan lalu 1, mempersembahkannya 1, menyayangi 1, membawa menyeberang 1, membawa 1, melintas terbang 1, melintas 1, melingkupi 1, menyiarkan 1, meluas sampai lewat 1, membangkitkan marahnya 1, memacek 1, mencukur 1, mendapatkannya 1, menghapuskan 1, mengarungi dan berlayar 1, mengantarkan 1, menjelajahi 1, mengungsilah 1, meninggalkan 1, menimpa 1, mengangkatnya 1, mengambil 1, menembus 1, mendatanginya 1, meneruskan perjalananku 1, meneruskan perjalanannya 1, mengalir lenyap 1, mengalir lalu 1, melindas 1, menyuruh 1, lalu-lalang 1, lakukan 1, kepalaku 1, pergilah 1, lalukan 1, murka 1, lampaui 1, jelajahilah 1, jalanlah terus 1, gemaslah 1, diterbangkan 1, hilanglah 1, sampai di seberang 1, jalan 1, ikut campur 1, lewat dari atasnya 1, lewat menginjak 1, melampiaskan nafsunya 1, melampauinya 1, melampaui 1, melanda 1, menyuruh menjalani 1, melayang hilang 1, melangkah lalu 1, melaluinya 1, merambak 1, mewariskan 1, lewati 1, turut 1, mati binasa 1, melakukan pelanggaran 1, maut 1, ditanggalkannya 1
|
<05493> 1 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to turn aside, depart
1a) (Qal)
1a1) to turn aside, turn in unto
1a2) to depart, depart from way, avoid
1a3) to be removed
1a4) to come to an end
1b) (Polel) to turn aside
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take
away, put away, depose
1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish
1d) (Hophal) to be taken away, be removed
Dalam TB : menyimpang 38, menjauhkan 31, menjauh 16, dijauhkan 13, menjauhi 9, singgahlah 7, jauhkanlah 6, dipisahkannya 6, menyingkirkan 6, undur 5, Jauhkanlah 5, dijauhkan-Nya 5, singgah 4, menjauhinya 4, meninggalkan 4, memenggal 4, lenyap 4, dipisahkan 3, Buanglah 3, menjauhlah 3, berhenti 3, Menjauhlah 3, Singkir 3, Kuhilangkan 3, menanggalkan 2, disingkirkan 2, menarik 2, mencabut 2, lewat 2, memalingkan 2, jauhilah 2, mengenyahkan 2, memindahkan 2, dilenyapkan 2, memecat 2, membuka 2, hilang 2, ditanggalkannyalah 2, datanglah 2, Kujauhkan 2, terbuang 2, Pergilah 2, terhindar 2, disisihkan 1, Lepaskanlah 1, dipotong 1, Pecatlah 1, Menjauhi 1, ditanggalkannya 1, jauhkan 1, Berhentilah 1, Hindarkanlah 1, Jauhilah 1, ditanggalkan 1, Singgahlah 1, diabaikannya 1, berpindah 1, diangkat 1, diasingkannyalah 1, dihapus 1, dihentikan 1, berontak 1, dijauhkannya 1, beranjak 1, Tanggalkanlah 1, berlalu 1, berlalulah 1, dikerat 1, dicabut 1, membuat berjalan miring 1, menyerahkan diri habis-habisan 1, menyingkir 1, menyingkirkannya 1, menyisihkan 1, menyeleweng 1, menyebabkan kehilangan 1, meniadakan 1, meninggalkan-Nya 1, menolak 1, menuju 1, menyisihlah 1, merampas 1, tidak 1, tidak akan tetap 1, tidak lagi mengenakan 1, tidak memberi 1, silakan masuk 1, reda kembali 1, mundur 1, naik 1, pulang 1, menghindarkan 1, menghindari 1, membelokkan 1, membuat 1, membungkamkan 1, memecatnya 1, melenyapkan 1, masuklah 1, kujauhkan 1, luput 1, majulah 1, masuk 1, memindahkannya 1, memisahkan 1, mengangkat 1, mengasingkan 1, menghalangi 1, menghapuskan 1, mengambil 1, menebang 1, mempertahankan 1, memungkiri 1, menanggalkannya 1, kepala 1
|
<08025> 1 (dari 25)
Plv shalaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to draw out or off, take off
1a) (Qal)
1a1) to draw out
1a2) to draw off
1a3) to shoot up, draw out (of blade of grass on roof)
Dalam TB : bersenjatakan 7, terhunus 4, Hunuslah 3, memegang 3, dicabut 1, pemegang 1, tercabut 1, dicabutnya 1, dihunusnya 1, menghunus 1, ditanggalkannyalah 1, menanggalkan 1
|
<05428> 1 (dari 21)
vtn nathash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to pull up, expel, root out, pluck up
1a) (Qal) to pull or pluck up
1b) (Niphal) to be plucked up
1c) (Hophal) to be plucked up
Dalam TB : mencabut 8, menyentakkan 3, sungguh-sungguh mencabut 2, dicabut 1, Kucabut 1, Kauruntuhkan 1, habis 1, mencabutnya 1, runtuh 1, meruntuhkan 1, tercabut 1
|
<05255> 1 (dari 4)
xon nacach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to pull or tear away
1a) (Qal) to tear away, tear down
1b) (Niphal) to be torn away
|
<05256> 1 (dari 1)
xon n@cach (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to pull or tear away
1a) (Ithp'al) to be torn away
Dalam TB : dicabut 1
|
<01104> 1 (dari 49)
elb bala`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to swallow down, swallow up, engulf, eat up
1a) (Qal)
1a1) to swallow down
1a2) to swallow up, engulf
1b) (Niphal) to be swallowed up
1c) (Piel)
1c1) to swallow
1c2) to swallow up, engulf
1c3) squandering (fig.)
1d) (Pual) to be swallowed up
1e) (Hithpael) to be ended
Dalam TB : menelan 21, ditelan 2, menelannya 2, kacau 2, kacaukan 1, memakan 1, kehilangan akal 1, ditelannya 1, ditelan habis 1, Bingungkanlah 1, Kukacaukan 1, dibinasakan 1, dicabut 1, membinasakan 1, memusnahkan 1, menghancurkannya 1, mengoyakkan 1, meniadakan 1, meremukkan 1, menghancurkan 1, mengecapnya 1, sesaatpun 1, memusnahkannya 1, mencelakakannya 1, menelan habis 1, memboroskannya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1610> 1 (dari 4)
ekrizow ekrizoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to root out, pluck up by the roots
Dalam TB : Terbantunlah engkau 1, akan dicabut dengan akar-akarnya 1, ikut tercabut 1, terbantun dengan akar-akarnya 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
wroy | <05493> | Kel 25:15 | ... dalam gelang itu, tidak boleh | dicabut | dari dalamnya. |
Mtxonw | <05255> | Ul 28:63 | ... kamu, dan kamu akan | dicabut | dari tanah, ke mana engkau ... |
xonty | <05256> | Ezr 6:11 | ... melanggar keputusan ini, akan | dicabut | sebatang tiang dari rumahnya, ... |
rwbey | <05674> | Est 1:19 | ... Media, sehingga tidak dapat | dicabut | kembali, bahwa Wasti dilarang ... |
eon | <05265> | Ayb 4:21 | Bukankah kemah mereka | dicabut | ? Mereka mati, tetapi tanpa ... |
wnelby | <01104> | Ayb 8:18 | Tetapi bila ia | dicabut | dari tempatnya, maka ... |
Pls | <08025> | Mzm 129:6 | ... yang menjadi layu, sebelum | dicabut | , |
eoy | <05265> | Yes 33:20 | ... yang patoknya tidak | dicabut | untuk seterusnya, dan semua ... |
adet | <05709> | Dan 6:8 | ... dan Persia, yang tidak dapat | dicabut | kembali." |
adet | <05709> | Dan 6:12 | ... dan Persia, yang tidak dapat | dicabut | kembali." |
wydeh | <05709> | Dan 7:12 | ... binatang-binatang yang lain | dicabut | , dan jangka hidup mereka ... |
Nwdehy | <05709> | Dan 7:26 | ... duduk, dan kekuasaan akan | dicabut | dari padanya untuk ... |
wstny | <05428> | Am 9:15 | ... mereka, dan mereka tidak akan | dicabut | lagi dari tanah yang telah ... |
Sembunyikan