Ekspositori
DI DUNIA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 42 dalam 38 ayat
(dalam OT: 11 dalam 11 ayat) (dalam NT: 31 dalam 27 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "di dunia" dalam TB (11/31) :
di dunia (11x/31x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1722> 15 (dari 2737)
en en
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) in, by, with etc.
Dalam TB : dalam 556, di 526, di dalam 355, dengan 184, pada 120, di antara 66, oleh 44, Pada 37, Dalam 34, di tengah-tengah 21, kepada 17, Di 17, demi 16, pada waktu 14, karena 13, di dalamnya 13, Di dalam 10, ke dalam 9, atas 8, Dengan 7, dari 7, di atas 7, Pada waktu 6, tentang 5, di tengah 5, ke 5, di dalammu 5, sebagai 5, menurut 4, akan 4, isinya 3, di bawah 3, secara 3, di situ 3, dengan perantaraan 3, segala 3, dekat 3, bagi 3, pada-Nya 3, padamu 2, Demi 2, di tempat 2, segera 2, sedang 2, dan 2, yang 2, kepada-Nya 2, kepada-Nyalah 2, sewaktu 2, oleh karena 2, padaku 2, saling 2, olehnya 2, di depan 2, untuk 2, pada hari 2, mengenai 2, dengan memakai 2, karenanya 2, disertai 2, baiklah 2, dalam keadaan 1, dalam mentaati 1, dari padanya 1, datang 1, dari pihak 1, dari antara 1, dalam rupa 1, demikianlah 1, bahwa 1, Pada hari itu 1, Olehmu 1, Pada suatu kali 1, Selain 1, Selama 1, Oleh 1, Ketika 1, Di antara 1, Demikianlah 1, Di dalamnya 1, Hampir-hampir 1, Karena 1, Tentang 1, Yang berasal dari 1, berkabung 1, berdasarkan 1, berpakaian 1, bersama-sama dengan 1, dalam hal 1, berasal dari 1, berada dalam keadaan 1, akan disertai 1, batiniah 1, berada Di situ 1, berada dalam 1, dalam hati 1, diam di 1, pribadi 1, padanya 1, sampai 1, sehingga 1, sekejap 1, pada-Ku 1, pada pada 1, mengatakan 1, mengakui 1, menghadapi 1, menjadi 1, naik 1, senantiasa 1, sendiri 1, yaitu 1, waktu 1, yang ada 1, yang berdasarkan 1, yang kerasukan 1, terhadap 1, terdiri dari 1, sesuai dengan 1, sesudah 1, sudah 1, tercantum dalam 1, menderita 1, menantikan 1, yang lahir dari 1, di tengah jalan 1, diam-diam 1, dikandung 1, dipenjarakan 1, di mana 1, di di 1, di antara pada 1, di daerah 1, di dalam di dalam 1, di dalam-Nya 1, diselubungi 1, hanya 1, maukah 1, lahiriah 1, melalui 1, melihat 1, memakai 1, ketika 1, kerukunan 1, karena melakukan 1, kepada-Mulah 1, kepadanya 1, kerasukan 1, di antara di antara 1
|
<2889> 8 (dari 185)
kosmov kosmos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) an apt and harmonious arrangement or constitution, order,
government
2) ornament, decoration, adornment, i.e. the arrangement of the stars,
'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens.
Dalam TB : dunia 166, duniawi 4, Dunia 3, menyelamatkannya 2, bumi 2, bagi dunia 2, dalamnya 1, suatu dunia 1, indah-indah 1, hal-hal duniawi 1, di dunia 1
|
<1909> 7 (dari 885)
epi epi
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) upon, on, at, by, before
2) of position, on, at, by, over, against
3) to, over, on, at, across, against
Dalam TB : di 114, di atas 97, atas 49, pada 41, ke 37, kepada 34, ke atas 22, karena 18, dalam 16, melawan 13, terhadap 12, dengan 10, untuk 8, kepada-Nya 6, kepadamu 6, menimpa 5, di dalam 5, atasnya 5, dekat 5, akan 5, tentang 5, dari 4, menghadap 4, menungganginya 4, bagi 4, di atasnya 3, ke atasnya 3, sampai 3, selama 2, di hadapan 2, atas-Nya 2, di tepi 2, mendengar 2, di muka 2, berdasarkan 2, oleh 2, oleh karena 2, ada 2, di depan 2, ke hadapan 2, di samping 1, di sebelah 1, di situ 1, di atasku 1, di pinggir 1, di tanah 1, datang menimpa 1, Pada suatu 1, Sesungguhnya 1, akan menimpa 1, Dekat 1, Dari 1, Baru dengan 1, Beberapa 1, Dalam 1, atasmu 1, bangkit 1, di tengah 1, dengan memakai 1, di antara 1, dari atas 1, dalam perkara 1, bawalah 1, bertambah-tambah 1, di atas-Nya 1, ke atas-Nya 1, pengawas 1, ruang atas 1, sambil bersandar 1, sebagai kepala 1, padanya 1, padamu 1, oleh-Nya 1, pada waktu 1, pada zaman 1, seberang 1, seluruh 1, tertuju kepada 1, tetap bersatu 1, tetapi 1, turun ke 1, tersungkur 1, terletak di atas 1, sesudah 1, sudah 1, tentang kejadian 1, oleh sebab 1, meratapinya 1, ke arah 1, waktu 1, ke depan 1, ke pantai 1, karena isinya 1, hanya 1, didukung 1, dihadapkan 1, dimaksud 1, kepada-Nyalah 1, kepadaku 1, mengepalai 1, menurut 1, menyentuh-Nya 1, mengenai 1, menentang orang-orang 1, meliputi 1, memanjat 1, memerintah 1, di tengah-tengah 1
|
<1093> 7 (dari 249)
gh ge
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) arable land
2) the ground, the earth as a standing place
3) the main land as opposed to the sea or water
4) the earth as a whole
4a) the earth as opposed to the heavens
4b) the inhabited earth, the abode of men and animals
5) a country, land enclosed within fixed boundaries, a tract of
land, territory, region
|
<4561> 5 (dari 147)
sarx sarx
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) flesh (the soft substance of the living body, which covers
the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
2) the body
2a) the body of a man
2b) used of natural or physical origin, generation or
relationship
2b1) born of natural generation
2c) the sensuous nature of man, "the animal nature"
2c1) without any suggestion of depravity
2c2) the animal nature with cravings which incite to sin
2c3) the physical nature of man as subject to suffering
3) a living creature (because possessed of a body of flesh)
whether man or beast
4) the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart
from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
Dalam TB : daging 55, manusia 12, jasmani 5, dunia 5, lahiriah 5, duniawi 4, daging-Ku 4, dagingnya 3, hal-hal lahiriah 3, ukuran manusia 3, tubuhku 3, badani 3, hidup 2, dagingku 2, tubuhnya 2, tubuh 2, daging-Nya 2, dagingmu 1, berdosa 1, hidup duniawi 1, diri-Nya 1, kepada manusia 1, sebenarnya 1, sebagai manusia 1, secara badani 1, secara lahiriah 1, untuk kehidupan dalam dosa 1, tubuhmu 1, pribadi 1, menurut daging 1, keinginanku 1, insaniku 1, yang hidup 1, kepuasan-kepuasan 1, manusiapun 1, insani 1
|
<165> 3 (dari 122)
aiwn aion
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) for ever, an unbroken age, perpetuity of time, eternity
2) the worlds, universe
3) period of time, age
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : selama-lamanya 66, dunia 20, zaman 10, sampai selama-lamanya 7, alam semesta 2, selamanya 2, bangsa 1, berabad-abad 1, abad 1, abad ke abad 1, abadi 1, purbakala 1, semula 1, seterusnya 1, sampai 1, zaman dahulu 1, masa 1, dahulu sampai sekarang 1
|
<4983> 1 (dari 142)
swma soma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) the body both of men or animals
1a) a dead body or corpse
1b) the living body
1b1) of animals
2) the bodies of planets and of stars (heavenly bodies)
3) is used of a (large or small) number of men closely united into one
society, or family as it were; a social, ethical, mystical body
3a) so in the NT of the church
4) that which casts a shadow as distinguished from the shadow itself
Dalam TB : tubuh 70, tubuhmu 17, mayat 12, tubuhnya 8, tubuh-Nya 6, tubuh-Ku 5, tubuhku 4, mayat-Nya 2, diri 1, budak 1, akan tubuhmu 1, dunia ini 1, badani 1, badannya 1, mayat-mayatnya 1, suatu tubuh 1, sikapnya 1, wujudnya 1, kepada anggota-anggota 1, hidupnya 1
|
<2596> 1 (dari 471)
kata kata
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) down from, through out
2) according to, toward, along
Dalam TB : menurut 84, sesuai dengan 27, terhadap 14, dengan 13, di 12, melawan 10, dalam 10, tiap-tiap 9, secara 9, setiap 7, dari 6, berdasarkan 6, oleh 5, sebagai 5, menurut kehendak 5, pada 5, tentang 5, seperti 4, karena 4, menentang 3, ke 3, Tiap-tiap 3, demi 3, di berbagai 2, Dengan 2, kira-kira 2, mencela 2, di setiap 2, ke arah 2, Pada 2, ada yang 2, atas 2, Sesuai dengan 2, satu per satu 2, di dalam 2, sendirian 2, secara demikian juga 2, demikian pula 1, Dalam 1, di sepanjang 1, di depan 1, di seluruh 1, Bagaimanakah 1, dengan cara 1, dari arah 1, bila 1, berlaku di antara 1, berlawanan dengan keinginan 1, berhubung dengan 1, baiklah 1, Sebab 1, bagi 1, bersekongkol 1, bertentangankah 1, dan 1, Demikianlah 1, dalam rumah 1, Di tiap-tiap 1, Mengenai 1, Demi 1, kekurangan 1, sebagaimana 1, sebaliknya 1, seolah-olah 1, sama seperti 1, rumah demi rumah 1, meskipun 1, perjalanan 1, perkara 1, seperti yang ternyata 1, sesuai dengan kehendak 1, yang berkenan di 1, yang menentang 1, yang menghina 1, yang berdekatan dengan 1, yang ada di 1, terjun 1, tersendiri 1, yaitu 1, merupakan 1, menuruti 1, ke seluruh 1, keberatan 1, yang tertulis dalam 1, ihwalku 1, hanya berdasarkan pertimbangan-pertimbangan 1, di tiap-tiap 1, disediakan 1, hanya 1, kepada 1, makin 1, mengelilingi 1, mengenai 1, menurut ukuran 1, mengasingkan 1, mempersalahkan 1, masing-masing 1, melewati 1, di tengah 1
|
<444> 1 (dari 547)
anyrwpov anthropos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) a human being, whether male or female
1a) generically, to include all human individuals
1b) to distinguish man from beings of a different order
1b1) of animals and plants
1b2) of from God and Christ
1b3) of the angels
1c) with the added notion of weakness, by which man is led
into a mistake or prompted to sin
1d) with the adjunct notion of contempt or disdainful pity
1e) with reference to two fold nature of man, body and soul
1f) with reference to the two fold nature of man, the corrupt
and the truly Christian man, conformed to the nature of God
1g) with reference to sex, a male
2) indefinitely, someone, a man, one
3) in the plural, people
4) joined with other words, merchantman
Dalam TB : manusia 156, orang 128, Manusia 89, seorang 53, orang-orang 19, Orang 16, seorang manusia 6, kepada manusia 5, seorangpun 5, Seorang 4, seseorang 4, laki-laki 3, untuk manusia 2, kepada orang 2, Orang-orang 2, orang itu 2, satu orang manusia 2, dengan seorang 1, Saudara 1, di mata orang 1, dunia 1, Bukan 1, batinku 1, batinmu 1, bukan 1, dengan manusia 1, Siapakah 1, manusia duniawi 1, suami 1, saudara 1, turun-temurun 1, umat manusia 1, warganegara-warganegara 1, pada orang 1, orang jahat 1, yang manusia 1, kepada orang-orang 1, manusia-manusia 1, manusiawi 1, mereka 1, ia 1
|
<0000> 4
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Urah | <0776> | 2Taw 32:19 | ... para allah bangsa-bangsa | di dunia | , adalah buatan tangan manusia. |
Urab | <0776> | Mzm 119:19 | Aku ini orang asing | di dunia | , janganlah sembunyikan ... |
lwas | <07585> | Mzm 139:8 | ... aku menaruh tempat tidurku | di dunia | orang mati, di situpun Engkau. |
Urah le | <05921 0776> | Pkh 8:16 | ... kegiatan yang dilakukan orang | di dunia | tanpa mengantuk siang malam, |
lwas | <07585> | Yes 57:9 | ... jauh, dan sampai ke bawah | di dunia | orang mati. |
Ura | <0776> | Rat 3:34 | ... dengan kaki tawanan-tawanan | di dunia | , |
Urab | <0776> | Yeh 32:23 | ... yang menimbulkan ketakutan | di dunia | orang-orang hidup. |
Urab | <0776> | Yeh 32:24 | ... menimbulkan ketakutan | di dunia | orang-orang hidup. Mereka ... |
Urab | <0776> | Yeh 32:25 | ... mereka sudah ditimbulkan | di dunia | orang-orang hidup, dan mereka ... |
Urab | <0776> | Yeh 32:26 | ... mereka menimbulkan ketakutan | di dunia | orang-orang hidup. |
Urab | <0776> | Yeh 32:32 | ... ia menimbulkan ketakutan | di dunia | orang-orang hidup, maka ia ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
epi ghv | <1909 1093> | Mat 9:6 | ... supaya kamu tahu, bahwa | di dunia | ini Anak Manusia berkuasa ... |
en aiwni | <1722 165> | Mat 12:32 | ... ia tidak akan diampuni, | di dunia | ini tidak, dan di dunia yang ... |
en | <1722> | Mat 12:32 | ... di dunia ini tidak, dan | di dunia | yang akan datangpun tidak. |
epi ghv | <1909 1093> | Mat 16:19 | ... Sorga. Apa yang kauikat | di dunia | ini akan terikat di sorga dan ... |
epi ghv | <1909 1093> | Mat 16:19 | ... dan apa yang kaulepaskan | di dunia | ini akan terlepas di sorga." |
epi ghv | <1909 1093> | Mat 18:18 | ... apa yang kamu ikat | di dunia | ini akan terikat di sorga dan ... |
epi ghv | <1909 1093> | Mat 18:18 | ... dan apa yang kamu lepaskan | di dunia | ini akan terlepas di sorga. |
epi ghv | <1909 1093> | Mat 18:19 | ... Jika dua orang dari padamu | di dunia | ini sepakat meminta apapun ... |
-- | Mrk 2:10 | ... supaya kamu tahu, bahwa | di dunia | ini Anak Manusia berkuasa ... | |
-- | Mrk 9:3 | ... Tidak ada seorangpun | di dunia | ini yang dapat mengelantang ... | |
epi ghv | <1909 1093> | Luk 5:24 | ... supaya kamu tahu, bahwa | di dunia | ini Anak Manusia berkuasa ... |
kosmou | <2889> | Luk 12:30 | ... itu dicari bangsa-bangsa | di dunia | yang tidak mengenal Allah. ... |
en kosmw | <1722 2889> | Yoh 12:25 | ... tidak mencintai nyawanya | di dunia | ini, ia akan memeliharanya ... |
anyrwpwn | <444> | Kis 19:35 | ... "Hai orang Efesus! Siapakah | di dunia | ini yang tidak tahu, bahwa ... |
en kosmw | <1722 2889> | Rm 5:13 | ... Taurat ada, telah ada dosa | di dunia | . Tetapi dosa itu tidak ... |
en kosmw | <1722 2889> | 1Kor 8:4 | ... kita tahu: "tidak ada berhala | di dunia | dan tidak ada Allah lain dari ... |
en kosmw | <1722 2889> | 1Kor 14:10 | ... berapa banyak--macam bahasa | di dunia | ; sekalipun demikian tidak ada ... |
en kosmw | <1722 2889> | 2Kor 1:12 | ... kepada kami, bahwa hidup kami | di dunia | ini, khususnya dalam hubungan ... |
en sarki | <1722 4561> | 2Kor 10:3 | Memang kami masih hidup | di dunia | , tetapi kami tidak berjuang ... |
en aiwni | <1722 165> | Ef 1:21 | ... dapat disebut, bukan hanya | di dunia | ini saja, melainkan juga di ... |
en | <1722> | Ef 1:21 | ... ini saja, melainkan juga | di dunia | yang akan datang. |
kata sarka | <2596 4561> | Ef 6:5 | ... taatilah tuanmu yang | di dunia | dengan takut dan gentar, dan ... |
en sarki | <1722 4561> | Flp 1:22 | Tetapi jika aku harus hidup | di dunia | ini, itu berarti bagiku ... |
sarki | <4561> | Flp 1:24 | ... lebih perlu untuk tinggal | di dunia | ini karena kamu. |
en kosmw | <1722 2889> | Flp 2:15 | ... seperti bintang-bintang | di dunia | , |
en kosmw | <1722 2889> | Kol 2:20 | ... seolah-olah kamu masih hidup | di dunia | : |
sarka | <4561> | Kol 3:22 | ... taatilah tuanmu yang | di dunia | ini dalam segala hal, jangan ... |
en aiwni | <1722 165> | 1Tim 6:17 | ... kepada orang-orang kaya | di dunia | ini agar mereka jangan tinggi ... |
en swmati | <1722 4983> | Ibr 13:3 | ... kamu sendiri juga masih hidup | di dunia | ini. |
-- | 1Ptr 1:17 | ... selama kamu menumpang | di dunia | ini. | |
-- | Yud 1:13 | ... baginya telah tersedia tempat | di dunia | kekelaman untuk ... |