Ekspositori
BUNGKAM
Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "bungkam" dalam TB (9/2) :
bungkam (5x/1x);
dibungkamkan (1x/0x);
membungkamkan (3x/1x);
|
Greek :
<5392> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01826> 3 (dari 30)
Mmd damam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be silent, be still, wait, be dumb, grow dumb
1a) (Qal)
1a1) to be silent
1a2) to be still, die
1a3) to be struck dumb
1b) (Niphal) to be silenced, be made silent, destroyed
1c) (Poal) to make quiet
1d) (Hiphil) to make silent (cause to die)
Dalam TB : berdiam diri 5, Berdiam dirilah 2, berhentilah 2, bungkam 2, tenang 2, diam 2, binasa 1, dibungkamkan 1, Berhentilah 1, Diam-diam 1, beristirahatlah 1, henti-hentinya 1, sunyi sepilah 1, tertegun 1, tertumpas 1, menjadi bungkam 1, mendiamkan 1, kaku 1, mati binasa 1, membinasakan 1, tetaplah diam 1
|
<01824> 1 (dari 4)
ymd d@miy or ymd domiy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) cessation, quiet, rest, silence, pause, peacefulness
|
<01820> 1 (dari 15)
hmd damah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cease, cause to cease, cut off, destroy, perish
1a) (Qal)
1a1) to cease
1a2) to cause to cease, destroy
1b) (Niphal)
1b1) to be cut off
1b2) to be undone, be cut off at sight of the theophany
Dalam TB : dibinasakan 4, binasa 2, dilenyapkan sama sekali 2, menjadi bungkam 1, berhenti-henti 1, membinasakan 1, dibinasakannya 1, terus-menerus 1, dihancurkan 1, habis 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5392> 1 (dari 8)
fimow phimoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to close the mouth with a muzzle, to muzzle
2) metaph.
2a) to stop the mouth, make speechless, reduce to silence
2b) to become speechless
3) to be kept in check
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
wmdy | <01826> | Mzm 31:17 | ... turun ke dunia orang mati dan | bungkam | . |
ymd | <01824> | Mzm 83:1 | ... Ya Allah, janganlah Engkau | bungkam | , janganlah berdiam diri dan ... |
htmdn | <01820> | Yer 47:5 | ... gundul, Askelon telah menjadi | bungkam | ; hai Asdod, sisa orang Enak, ... |
wmdy | <01826> | Yer 49:26 | ... prajuritnya akan menjadi | bungkam | pada waktu itu, demikianlah ... |
wmdy | <01826> | Yer 50:30 | ... prajuritnya akan menjadi | bungkam | pada waktu itu, demikianlah ... |
Sembunyikan