BUANGLAH

Jumlah dalam TB : 20 dalam 20 ayat
(dalam OT: 11 dalam 11 ayat)
(dalam NT: 9 dalam 9 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "buanglah" dalam TB (249/51) : buang (2x/1x); buangan (38x/0x); buanganmu (1x/0x); buangkan (1x/0x); Buangkanlah (2x/0x); buanglah (11x/9x); dibuang (15x/19x); dibuang-Nya (2x/0x); dibuangnya (1x/0x); dibuangnyalah (2x/0x); Kaubuang (3x/0x); Kubuang (4x/1x); Kubuangkan (1x/0x); membuang (64x/11x); membuang-buang (1x/0x); membuangkan (6x/0x); membuangnya (4x/1x); pembuangan (76x/5x); Pembuanganmu (1x/0x); pembuangannya (1x/0x); terbuang (13x/4x);
Hebrew : <05493> 3x; <05307> 2x; <07673> 1x; <05080> 1x; <05800> 1x; <08159> 1x; <07993> 1x; <07543> 1x;
Greek : <906> 4x; <659> 4x; <1571> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05493> 3 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
Definisi : --v (verb)-- 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed
Dalam TB : menyimpang 38, menjauhkan 31, menjauh 16, dijauhkan 13, menjauhi 9, singgahlah 7, jauhkanlah 6, dipisahkannya 6, menyingkirkan 6, undur 5, Jauhkanlah 5, dijauhkan-Nya 5, singgah 4, menjauhinya 4, meninggalkan 4, memenggal 4, lenyap 4, dipisahkan 3, Buanglah 3, menjauhlah 3, berhenti 3, Menjauhlah 3, Singkir 3, Kuhilangkan 3, menanggalkan 2, disingkirkan 2, menarik 2, mencabut 2, lewat 2, memalingkan 2, jauhilah 2, mengenyahkan 2, memindahkan 2, dilenyapkan 2, memecat 2, membuka 2, hilang 2, ditanggalkannyalah 2, datanglah 2, Kujauhkan 2, terbuang 2, Pergilah 2, terhindar 2, disisihkan 1, Lepaskanlah 1, dipotong 1, Pecatlah 1, Menjauhi 1, ditanggalkannya 1, jauhkan 1, Berhentilah 1, Hindarkanlah 1, Jauhilah 1, ditanggalkan 1, Singgahlah 1, diabaikannya 1, berpindah 1, diangkat 1, diasingkannyalah 1, dihapus 1, dihentikan 1, berontak 1, dijauhkannya 1, beranjak 1, Tanggalkanlah 1, berlalu 1, berlalulah 1, dikerat 1, dicabut 1, membuat berjalan miring 1, menyerahkan diri habis-habisan 1, menyingkir 1, menyingkirkannya 1, menyisihkan 1, menyeleweng 1, menyebabkan kehilangan 1, meniadakan 1, meninggalkan-Nya 1, menolak 1, menuju 1, menyisihlah 1, merampas 1, tidak 1, tidak akan tetap 1, tidak lagi mengenakan 1, tidak memberi 1, silakan masuk 1, reda kembali 1, mundur 1, naik 1, pulang 1, menghindarkan 1, menghindari 1, membelokkan 1, membuat 1, membungkamkan 1, memecatnya 1, melenyapkan 1, masuklah 1, kujauhkan 1, luput 1, majulah 1, masuk 1, memindahkannya 1, memisahkan 1, mengangkat 1, mengasingkan 1, menghalangi 1, menghapuskan 1, mengambil 1, menebang 1, mempertahankan 1, memungkiri 1, menanggalkannya 1, kepala 1
<05307> 2 (dari 435)
lpn naphal
Definisi : --v (verb)-- 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall
Dalam TB : jatuh 79, rebah 37, tewas 34, sujud 17, sujudlah 16, gugur 14, membuang 11, mati rebah 10, menimpa 8, menyeberang 8, jatuhlah 7, runtuh 6, tidak dipenuhi 5, roboh 5, berebahan 5, menjatuhkan 5, rebah mati 4, terjatuh 4, mati 4, berhantaran 4, menyampaikan 4, turunlah 4, jatuhnya 3, rebahlah 3, ditimpa 3, menyeberang memihak 3, menumbangkan 3, menjatuhkan dirinya 3, muram 3, tewaslah 3, sampai 3, tergeletak 3, tergelimpang 2, bergelimpangan 2, berjatuhan 2, menyerbu 2, terperosok ke dalamnya 2, menghinggapi 2, membuat 2, mendatangkan 2, kalah 2, mengempiskan 2, sujud menyembah 2, jatuh benar-benar 2, meliputi 2, sembah sujud 2, dipeluknyalah 2, pembelot 2, kaulalaikan 1, kena 1, kehilangan 1, Runtuhlah 1, dianggap batal 1, kesudahan 1, Rebahlah 1, bersujud 1, binasa 1, Buanglah 1, melahirkan 1, longsor 1, Jatuhkah 1, jatuh terkulai 1, lepas 1, lahir 1, dibagi-bagikan-Nya 1, berhenti 1, habis runtuh 1, hancur 1, gugurlah 1, berlutut 1, ditangkap 1, disuramkan 1, buang 1, dipeluk 1, dijatuhkannya 1, jatuh rebah 1, jatuh menimpa 1, bagi-bagi 1, buanglah 1, belum mendapat bagian 1, ditewaskan 1, mengempis 1, rebah terhantar 1, rubuh 1, rubuhlah 1, runtuhlah 1, pembelot-pembelot 1, orang-orang yang terbunuh 1, meruntuhkan 1, meruntuhkannya 1, nyenyak 1, nyenyak tidur 1, tanggal 1, tawar 1, tersungkur 1, tertumpah 1, tertunduklah 1, tumbang 1, terpaksa berbaring 1, terjerumuslah 1, tenggelam 1, terbenam 1, terbunuh 1, terjatuhlah 1, merobohkan 1, merebahkan dirinya 1, mencampakkannya 1, mencerai-beraikan 1, mendapat bagian 1, menerobos pertahanan 1, memilih-milih 1, membuat mati rebah 1, membagi-baginya 1, membagikan 1, membelot 1, membuang undi 1, menetap 1, menewaskan 1, menyambar 1, menyerahkan diri 1, menyerang 1, merebahkan 1, menurunkan 1, menjerumuskan 1, undikanlah 1, meniarap 1, menjadi 1, menjatuhkannya 1, membagi-bagi dengan jalan mengundi 1
<07993> 1 (dari 125)
Klv shalak
Definisi : --v (verb)-- 1) to throw, cast, hurl, fling 1a) (Hiphil) 1a1) to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down 1a2) to cast (lots) (fig) 1b) (Hophal) 1b1) to be thrown, be cast 1b2) to be cast forth or out 1b3) to be cast down 1b4) to be cast (metaph)
<07673> 1 (dari 71)
tbv shabath
Definisi : --v (verb)-- 1) to cease, desist, rest 1a) (Qal) 1a1) to cease 1a2) to rest, desist (from labour) 1b) (Niphal) to cease 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to cease, put an end to 1c2) to exterminate, destroy 1c3) to cause to desist from 1c4) to remove 1c5) to cause to fail 2) (Qal) to keep or observe the sabbath
<08159> 1 (dari 15)
hev sha`ah
Definisi : --v (verb)-- 1) to look at or to, regard, gaze at or about 1a) (Qal) to gaze at, regard, behold, look about 1b) (Hiphil) to look away, cause gaze to turn away 1c) (Hithpael) to look in dismay, gaze about (in anxiety)
<05800> 1 (dari 211)
bze `azab
Definisi : --v (verb)-- 1) to leave, loose, forsake 1a) (Qal) to leave 1a1) to depart from, leave behind, leave, let alone 1a2) to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise 1a3) to let loose, set free, let go, free 1b) (Niphal) 1b1) to be left to 1b2) to be forsaken 1c) (Pual) to be deserted 2) to restore, repair 2a) (Qal) to repair
<05080> 1 (dari 51)
xdn nadach
Definisi : --v (verb)-- 1) to impel, thrust, drive away, banish 1a) (Qal) 1a1) to impel 1a2) to thrust away, banish 1b) (Niphal) 1b1) to be impelled 1b2) to be thrust out, be banished 1b2a) banished, outcast (participle) 1b3) to be driven away 1b4) to be thrust away, thrust aside 1c) (Pual) to be thrust into 1c1) thrust (participle) 1d) (Hiphil) 1d1) to thrust, move, impel 1d2) to thrust out, banish 1d3) to thrust away, thrust aside 1e) (Hophal) to be chased, be hunted 1e1) chased, hunted (participle)
<07543> 1 (dari 7)
xqr raqach
Definisi : --v (verb)-- 1) to mix, compound 1a) (Qal) 1a1) to mix, compound 1a2) compounder, mixer, perfumer (participle) (subst) 1b) (Pual) mixed (participle) 1c) (Hiphil) to mix
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<659> 4 (dari 9)
apotiyhmi apotithemi
Definisi : --v (verb)-- 1) to put off or aside or away
<906> 4 (dari 124)
ballw ballo
Definisi : --v (verb)-- 1) to throw or let go of a thing without caring where it falls 1a) to scatter, to throw, cast into 1b) to give over to one's care uncertain about the result 1c) of fluids 1c1) to pour, pour into of rivers 1c2) to pour out 2) to put into, insert
<1571> 1 (dari 2)
ekkayairw ekkathairo
Definisi : --v (verb)-- 1) to cleanse out, clean thoroughly, to cleanse
Dalam TB : Buanglah 1, menyucikan 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

wtybst <07673> Kel 12:15 ... pada hari pertamapun kamu buanglah segala ragi dari rumahmu, ...
wlyph <05307> 1Sam 14:42 Kata Saul: " Buanglah undi antara aku dan anakku ...
wmxydh <05080> Mzm 5:10 ... karena rancangannya sendiri; buanglah mereka karena banyaknya ...
lypt <05307> Ams 1:14   buanglah undimu ke tengah-tengah kami, ...
roh <05493> Ams 4:24   Buanglah mulut serong dari padamu dan ...
wbze <05800> Ams 9:6   buanglah kebodohan, maka kamu akan ...
rohw <05493> Pkh 11:10   Buanglah kesedihan dari hatimu dan ...
wes <08159> Yes 22:4 Sebab itu aku berkata: " Buanglah mukamu terhadap aku, ...
wryoh <05493> Yer 5:10 ... membuatnya habis lenyap. Buanglah carang-carang pokok ...
ykylshw <07993> Yer 7:29 Cukurlah rambut kepalamu dan buanglah ! Angkatlah ratapan di atas ...
xqrhw <07543> Yeh 24:10 ... dagingnya masak betul, buanglah kuahnya dan biarlah ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

bale <906> Mat 5:29 ... engkau, cungkillah dan buanglah itu, karena lebih baik bagimu ...
bale <906> Mat 5:30 ... engkau, penggallah dan buanglah itu, karena lebih baik bagimu ...
bale <906> Mat 18:8 ... engkau, penggallah dan buanglah itu, karena lebih baik bagimu ...
bale <906> Mat 18:9 ... engkau, cungkillah dan buanglah itu, karena lebih baik bagimu ...
ekkayarate <1571> 1Kor 5:7   Buanglah ragi yang lama itu, supaya ...
apoyemenoi <659> Ef 4:25 Karena itu buanglah dusta dan berkatalah benar ...
apoyesye <659> Kol 3:8 Tetapi sekarang, buanglah semuanya ini, yaitu marah, ...
apoyemenoi <659> Yak 1:21 Sebab itu buanglah segala sesuatu yang kotor dan ...
apoyemenoi <659> 1Ptr 2:1 Karena itu buanglah segala kejahatan, segala tipu ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA