BERSORAK-SORAK

Jumlah dalam TB : 42 dalam 41 ayat
(dalam OT: 41 dalam 40 ayat)
(dalam NT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "bersorak-sorak" dalam TB (82/3) : bersorak (8x/1x); bersorak-sorak (41x/1x); bersorak-soraklah (10x/0x); Bersoraklah (6x/0x); sorak (12x/0x); sorak-sorak (5x/0x); bersoraklah (0x/1x);
Hebrew : <01523> 29x; <07321> 4x; <07442> 2x; <08643> 1x; <05046> 1x; <01525> 1x; <05080> 1x; <01524> 1x; <05937> 1x;
Greek : <21> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01523> 29 (dari 45)
lyg giyl or (by permutation) lwg guwl
Definisi : --v (verb)-- 1) to rejoice, exult, be glad 1a) (Qal) 1a1) to rejoice 1a2) to tremble (from fear)
<07321> 4 (dari 45)
ewr ruwa`
Definisi : --v (verb)-- 1) to shout, raise a sound, cry out, give a blast 1a) (Hiphil) 1a1) to shout a war-cry or alarm of battle 1a2) to sound a signal for war or march 1a3) to shout in triumph (over enemies) 1a4) to shout in applause 1a5) to shout (with religious impulse) 1a6) to cry out in distress 1b) (Polal) to utter a shout 1c) (Hithpolel) 1c1) to shout in triumph 1c2) to shout for joy 2) (Niphal) destroyed
<07442> 2 (dari 54)
Nnr ranan
Definisi : --v (verb)-- 1) to overcome 1a) (Hithpolel) to be overcome 2) to cry out, shout for joy, give a ringing cry 2a) (Qal) 2a1) to give a ringing cry (in joy, exaltation, distress) 2a2) to cry aloud (in summons, exhortation of wisdom) 2b) (Piel) to give a ringing cry (in joy, exultation, praise 2c) (Pual) ringing cry, singing out (passive) 2d) (Hiphil) to cause to ring or sing out (for joy) 2e) (Hithpolel) rejoicing (participle)
<08643> 1 (dari 36)
hewrt t@ruw`ah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) alarm, signal, sound of tempest, shout, shout or blast of war or alarm or joy 1a) alarm of war, war-cry, battle-cry 1b) blast (for march) 1c) shout of joy (with religious impulse) 1d) shout of joy (in general)
<05937> 1 (dari 16)
zle `alaz
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to exult, rejoice, triumph
<05080> 1 (dari 51)
xdn nadach
Definisi : --v (verb)-- 1) to impel, thrust, drive away, banish 1a) (Qal) 1a1) to impel 1a2) to thrust away, banish 1b) (Niphal) 1b1) to be impelled 1b2) to be thrust out, be banished 1b2a) banished, outcast (participle) 1b3) to be driven away 1b4) to be thrust away, thrust aside 1c) (Pual) to be thrust into 1c1) thrust (participle) 1d) (Hiphil) 1d1) to thrust, move, impel 1d2) to thrust out, banish 1d3) to thrust away, thrust aside 1e) (Hophal) to be chased, be hunted 1e1) chased, hunted (participle)
<01524> 1 (dari 9)
lyg giyl
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a rejoicing 2) a circle, age
<01525> 1 (dari 2)
hlyg giylah or tlyg giylath
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) rejoicing
Dalam TB : bersorak-sorak 1, sorak-sorak 1
<05046> 1 (dari 370)
dgn nagad
Definisi : --v (verb)-- 1) to be conspicuous, tell, make known 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported
Dalam TB : memberitahukan 98, diberitahukan 31, memberitahukannya 21, memberitakan 20, Beritahukanlah 12, menceritakan 12, beritahukanlah 11, diberitahukanlah 10, kuberitahukan 9, dikabarkan 9, memberitahu 9, diberitahukannya 6, kauberitahukan 5, membawa kabar 5, menyatakan 4, Kuberitahukan 4, mengabarkan 4, mengatakan 3, katakan 3, memberi jawab 3, Ceritakanlah 3, beritahukan 3, diceritakannya 3, diceritakannyalah 3, pembawa-pembawa kabar susul-menyusul 2, dengan segera memberitahukan 2, diberitakan 2, diberitahukannyalah 2, Diberitahukanlah 2, ceritakanlah 2, dikabarkan dengan lengkap 2, diceriterakannya 2, dikabarkan dengan sungguh-sungguh 2, dijawabnya 2, pasti memberitahukannya 2, menyampaikan 2, Terus saja diberitahukannya 2, memberi jawabnya yang tepat 2, Diberitahukan 2, menjawab 2, Katakanlah 2, mengadukan 2, Ceriterakanlah 1, diberitahunya 1, Nyatakanlah 1, Adukanlah 1, bercerita 1, diberitakan-Nya 1, ceriterakan 1, Dikabarkanlah 1, bersorak-sorak 1, beritakanlah 1, Beritahukan 1, diberinya keterangan 1, ceritakan 1, kabarkan 1, mengaku 1, mengakuinya 1, menerangkannya 1, menerangkan 1, menceritakannya 1, mendapat 1, menggugat 1, mengucapkan 1, sampaikan berita 1, terang-terangan menyebut-nyebut 1, menyebutkan 1, menunjukkan 1, mengumumkan 1, memperingatkan 1, memberi keterangan 1, dilarang 1, disampaikan 1, dikabarkanlah 1, diceriterakanlah 1, diceriterakan 1, terangkanlah 1, katakanlah 1, kuterangkan 1, memberi jawabnya 1, kautunjukkan 1, kaukabarkan 1, kauberitakan 1, diceritakan 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<21> 1 (dari 11)
agalliaw agalliao
Definisi : --v (verb)-- 1) to exult, rejoice exceedingly, be exceeding glad
Sembunyikan

Konkordansi PL

weyrh <07321> Hak 15:14 ... mendatangi dia dengan bersorak-sorak , maka berkuasalah Roh TUHAN ...
weryw <07321> 1Sam 17:52 ... Israel dan Yehuda, mereka bersorak-sorak lalu mengejar orang-orang ...
lgtw <01523> 1Taw 16:31 ... langit bersukacita dan bumi bersorak-sorak , biarlah orang berkata di ...
hewrt <08643> Ayb 8:21 ... mulutmu tertawa dan bibirmu bersorak-sorak .
Nrb <07442> Ayb 38:7 ... waktu bintang-bintang fajar bersorak-sorak bersama-sama, dan semua anak ...
hlyga <01523> Mzm 9:14 ... perbuatan-Mu yang terpuji dan bersorak-sorak di pintu gerbang puteri Sion ...
wlygy <01523> Mzm 13:4 ... dia," dan lawan-lawanku bersorak-sorak , apabila aku goyah.
lgy <01523> Mzm 13:5 ... setia-Mu aku percaya, hatiku bersorak-sorak karena penyelamatan-Mu.
lgy <01523> Mzm 14:7 ... umat-Nya, maka Yakub akan bersorak-sorak , Israel akan bersukacita.
lgyw <01523> Mzm 16:9 ... hatiku bersukacita dan jiwaku bersorak-sorak , bahkan tubuhku akan diam ...
hlyga <01523> Mzm 31:7 Aku akan bersorak-sorak dan bersukacita karena kasih ...
lygt <01523> Mzm 35:9 Tetapi aku bersorak-sorak karena TUHAN, aku girang ...
hnlgt <01523> Mzm 48:11 ... anak-anak perempuan Yehuda bersorak-sorak oleh karena penghukuman-Mu!
hnlgt <01523> Mzm 51:8 ... tulang yang Kauremukkan bersorak-sorak kembali!
lgy <01523> Mzm 53:6 ... umat-Nya, maka Yakub akan bersorak-sorak , Israel akan bersukacita.
dyga <05046> Mzm 75:9 Tetapi aku hendak bersorak-sorak untuk selama-lamanya, aku ...
Nwlygy <01523> Mzm 89:16 karena nama-Mu mereka bersorak-sorak sepanjang hari, dan karena ...
heyrn <07321> Mzm 95:1 ... bersorak-sorai untuk TUHAN, bersorak-sorak bagi gunung batu keselamatan ...
eyrn <07321> Mzm 95:2 ... dengan nyanyian syukur, bersorak-sorak bagi-Nya dengan nyanyian ...
lgtw <01523> Mzm 96:11 ... langit bersukacita dan bumi bersorak-sorak , biarlah gemuruh laut serta ...
lgt <01523> Mzm 97:1 ... adalah Raja! Biarlah bumi bersorak-sorak , biarlah banyak pulau ...
hnlgtw <01523> Mzm 97:8 ... puteri-puteri Yehuda bersorak-sorak , oleh karena penghukuman-Mu, ...
hlygn <01523> Mzm 118:24 ... dijadikan TUHAN, marilah kita bersorak-sorak dan bersukacita karenanya!
wlygy <01523> Mzm 149:2 ... biarlah bani Sion bersorak-sorak atas raja mereka!
wlygy <01523> Ams 2:14 ... melakukan kejahatan, bersorak-sorak karena tipu muslihat yang ...
*lyg {lwg} <01523> Ams 23:24 Ayah seorang yang benar akan bersorak-sorak ; yang memperanakkan ...
wlygy <01523> Yes 9:3 ... di waktu panen, seperti orang bersorak-sorak di waktu membagi-bagi jarahan.
hlygn <01523> Yes 25:9 ... nanti-nantikan; marilah kita bersorak-sorak dan bersukacita oleh karena ...
wlygy <01523> Yes 29:19 ... miskin di antara manusia akan bersorak-sorak di dalam Yang Mahakudus, ...
lgtw <01523> Yes 35:1 ... padang belantara akan bersorak-sorak dan berbunga;
lgtw <01523> Yes 35:2 ... ia akan berbunga lebat, akan bersorak-sorak , ya bersorak-sorak dan ...
tlyg <01525> Yes 35:2 ... akan bersorak-sorak, ya bersorak-sorak dan bersorak-sorai. Kemuliaan ...
lygt <01523> Yes 41:16 ... Tetapi engkau ini akan bersorak-sorak di dalam TUHAN dan bermegah ...
wlygw <01523> Yes 65:18 Tetapi bergiranglah dan bersorak-sorak untuk selama-lamanya atas apa ...
ytlgw <01523> Yes 65:19 Aku akan bersorak-sorak karena Yerusalem, dan ...
wnnrw <07442> Yer 31:12 Mereka akan datang bersorak-sorak di atas bukit Sion, muka ...
Mtxdnw <05080> Yer 49:5 ... di sekitarmu, sehingga kamu bersorak-sorak , masing-masing ke arahnya ...
lyg <01524> Hos 9:1 ... hai Israel! Janganlah bersorak-sorak seperti bangsa-bangsa! Sebab ...
hzwlea <05937> Hab 3:18 namun aku akan bersorak-sorak di dalam TUHAN, beria-ria di ...
lygy <01523> Zef 3:17 ... engkau dalam kasih-Nya, Ia bersorak-sorak karena engkau dengan ...
lgy <01523> Za 10:7 ... bersukacita dan hati mereka bersorak-sorak karena TUHAN.
Sembunyikan

Konkordansi PB

hgalliasato <21> Kis 2:26 ... hatiku bersukacita dan jiwaku bersorak-sorak , bahkan tubuhku akan diam ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA