Ekspositori
BERSORAK
Jumlah dalam TB : 9 dalam 8 ayat
(dalam OT: 8 dalam 7 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "bersorak" dalam TB (82/3) :
bersorak (8x/1x);
bersorak-sorak (41x/1x);
bersorak-soraklah (10x/0x);
Bersoraklah (6x/0x);
sorak (12x/0x);
sorak-sorak (5x/0x);
bersoraklah (0x/1x);
|
Greek :
<2019> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07321> 3 (dari 45)
ewr ruwa`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to shout, raise a sound, cry out, give a blast
1a) (Hiphil)
1a1) to shout a war-cry or alarm of battle
1a2) to sound a signal for war or march
1a3) to shout in triumph (over enemies)
1a4) to shout in applause
1a5) to shout (with religious impulse)
1a6) to cry out in distress
1b) (Polal) to utter a shout
1c) (Hithpolel)
1c1) to shout in triumph
1c2) to shout for joy
2) (Niphal) destroyed
Dalam TB : bersorak-sorai 7, bersoraklah 4, bersorak-sorak 4, bersorak 3, berteriak-teriak 2, Bersoraklah 2, bersorak-soraklah 2, memberi tanda semboyan 2, Bersorak-soraklah 2, memekikkan pekik perang 2, bersorak-sorailah 1, Berteriaklah 1, Bersorak-sorailah 1, Bertempiksoraklah 1, berseru-seru 1, bertempik sorak 1, malang 1, mengangkat sorak 1, meniup 1, elu-elukanlah 1, berteriaklah 1, bertempik-soraklah 1, bertempiksoraklah 1, berteriak 1, sorak-sorai 1
|
<08663> 2 (dari 4)
hevt t@shu'ah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) noise, clamour
|
<07452> 1 (dari 3)
er rea`
|
Definisi : --n verbal (noun verbal)-- 1) shouting, roar
1a) meaning dubious
|
<07442> 1 (dari 54)
Nnr ranan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to overcome
1a) (Hithpolel) to be overcome
2) to cry out, shout for joy, give a ringing cry
2a) (Qal)
2a1) to give a ringing cry (in joy, exaltation, distress)
2a2) to cry aloud (in summons, exhortation of wisdom)
2b) (Piel) to give a ringing cry (in joy, exultation, praise
2c) (Pual) ringing cry, singing out (passive)
2d) (Hiphil) to cause to ring or sing out (for joy)
2e) (Hithpolel) rejoicing (participle)
Dalam TB : bersorak-sorai 28, Bersorak-sorailah 9, bersorak-sorailah 5, bersorak-sorak 2, berseru nyaring 1, berseru dengan nyaring 1, bersorak 1, siuman 1, bersorak-sorai memberitakan 1, girang 1, tempik sorak 1, kubuat bersukaria 1, mengeranglah 1
|
<07438> 1 (dari 1)
Nr ron
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ringing cry, shout, cry (of joy)
Dalam TB : bersorak 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2019> 1 (dari 4)
epifwnew epiphoneo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to call out to, shout
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
*herb | <07452> | Kel 32:17 | ... mendengar suara bangsa itu | bersorak | , berkatalah ia kepada Musa: ... |
weyry | <07321> | Yos 6:5 | ... maka haruslah seluruh bangsa | bersorak | dengan sorak yang nyaring, ... |
weyrt | <07321> | Yos 6:10 | ... itu, demikian: "Janganlah | bersorak | dan janganlah perdengarkan ... |
Mteyrhw | <07321> | Yos 6:10 | ... Bersoraklah!--maka kamu harus | bersorak | ." |
ynr | <07438> | Mzm 32:7 | ... aku, sehingga aku luput dan | bersorak | . Sela |
Nwry | <07442> | Ams 29:6 | ... tetapi orang benar akan | bersorak | dan bersukacita. |
twast | <08663> | Yes 22:2 | hai kota yang | bersorak | riuh dan ribut gembira, hai ... |
twast | <08663> | Za 4:7 | ... batu utama, sedang orang | bersorak | : Bagus! Bagus sekali batu itu!" |
Sembunyikan