Ekspositori
BERKERUMUN
Jumlah dalam TB : 11 dalam 10 ayat
(dalam OT: 3 dalam 2 ayat) (dalam NT: 8 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "berkerumun" dalam TB (13/18) :
berkerumun (3x/8x);
mengerumuni (8x/8x);
mengerumuninya (2x/0x);
berkerumunlah (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0622> 2 (dari 202)
Poa 'acaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to gather, receive, remove, gather in
1a) (Qal)
1a1) to gather, collect
1a2) to gather (an individual into company of others)
1a3) to bring up the rear
1a4) to gather and take away, remove, withdraw
1b) (Niphal)
1b1) to assemble, be gathered
1b2) (pass of Qal 1a2)
1b2a) to be gathered to one's fathers
1b2b) to be brought in or into (association with others)
1b3) (pass of Qal 1a4)
1b3a) to be taken away, removed, perish
1c) (Piel)
1c1) to gather (harvest)
1c2) to take in, receive into
1c3) rearguard, rearward (subst)
1d) (Pual) to be gathered
1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves
Dalam TB : mengumpulkan 41, berkumpul 27, dikumpulkan 22, berkumpullah 11, kumpulkanlah 8, dikumpulkannya 4, menyembuhkan 3, Berkumpullah 3, mengumpulkannya 2, menghilangkan 2, mengajak 2, diterima 2, lenyap 2, membawa 2, berkerumun 2, dikebumikan 2, kaukumpulkan 2, menyapu bersih 2, Suruhlah berkumpul 2, Kumpulkanlah 2, sungguh-sungguh mengumpulkan 2, menyapu 2, meraup 2, barisan penutup 2, dipungut 1, dimasukkannyalah 1, Dikumpulkanlah 1, ditangkap 1, Bawalah kemari 1, ditariknyalah 1, Datanglah berkumpul 1, dikumpulkannyalah 1, barisan belakangmu 1, digenggam 1, datang berkumpul 1, bersekutu 1, Angkutlah 1, berhimpunlah 1, dikumpulkanlah 1, Masuklah kembali 1, ambillah 1, mati 1, menyambut 1, menyurutkan 1, menuainya 1, menimbun 1, mengundang 1, mengundurkan diri 1, meraupnya 1, penutup barisanmu 1, tercabutlah 1, terkumpul 1, tercabut nyawanya 1, taruhlah 1, surut 1, mengulanginya 1, menghapuskan 1, mati lenyap 1, menarik 1, terkumpulkan 1, kusembuhkan 1, kembalilah 1, kulenyapkan 1, mencabut 1, menerima 1, mengembalikan 1, mengerahkan 1, mengangkat 1, mengambil 1, mengajak menjadi sekutunya 1, kehilangan 1
|
<03996> 1 (dari 24)
awbm mabow'
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) entrance, a coming in, entering
2) sunset
2a) sunset
2b) sunset, west
Dalam TB : pintu masuk 4, memasuki 3, terbenamnya 3, masuk 2, jalan masuk 2, matahari terbenam 2, pintu 2, diperbolehkan masuk 1, berkerumun 1, gerak-gerikmu 1, terbenam 1, saat terbenamnya 1, ke arah 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1996> 2 (dari 8)
episunagw episunago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to gather together besides, to bring together to others
already assembled
2) to gather together against
3) to gather together in one place
Dalam TB : mengumpulkan 4, berkerumun 1, berkerumunlah 1, telah berkerumun 1, mereka akan mengumpulkan 1
|
<4890> 1 (dari 1)
sundromh sundrome
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a running together, concourse, esp. hostile or riotous
Dalam TB : berkerumun 1
|
<4905> 1 (dari 30)
sunercomai sunerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to come together
1a) to assemble
1b) of conjugal cohabitation
2) to go (depart) or come with one, to accompany one
Dalam TB : berkumpul 7, menyertai 2, kamu berkumpul 2, berkumpul bersama-sama 1, datang berduyun-duyun 1, berkerumunlah 1, Bersama-sama dengan kami 1, Pergi bersama 1, berangkat bersama-sama dengan 1, berkerumun 1, datang berkumpul 1, datanglah 1, turut 1, turut bekerja bersama-sama 1, yang berkumpul 1, setelah berkumpul 1, sedang berkumpul 1, yang datang bersama-sama 1, mereka berkumpul 1, pertemuan-pertemuanmu 1, datang bersama-sama 1
|
<4863> 1 (dari 59)
sunagw sunago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to gather together, to gather
1a) to draw together, collect
1a1) of fishes
1a2) of a net in which they are caught
2) to bring together, assemble, collect
2a) to join together, join in one (those previously separated)
2b) to gather together by convoking
2c) to be gathered i.e. come together, gather, meet
3) to lead with one's self
3a) into one's home, i.e. to receive hospitably, to entertain
Dalam TB : berkumpul 14, mengumpulkan 6, datanglah 4, berkumpullah 4, memungut 2, ia mengumpulkan 2, untuk mengumpulkan 2, kami memberi Engkau tumpangan 1, dikumpulkan 1, dikumpulkannya 1, bersidanglah 1, akan dikumpulkan 1, Kumpulkanlah 1, aku akan menyimpan 1, aku dapat menyimpan 1, berkerumun 1, kamu memberi tumpangan 1, memanggil berkumpul 1, serombongan 1, sedang berkumpul 1, sesudah berunding 1, telah berkumpul 1, untuk berkumpul 1, merekapun mengumpulkannya 1, mereka mengumpulkan 1, mengadakan sidang 1, memberi tumpangan 1, mengerumuni 1, mengumpulkan bekal 1, menjual 1, kumpulkanlah 1
|
<4836> 1 (dari 1)
sumparaginomai sumparaginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to come together
2) to come to one's help
Dalam TB : berkerumun 1
|
<1998> 1 (dari 1)
episuntrecw episuntrecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to run together besides
1a) to others already gathered
Dalam TB : berkerumun 1
|
<4183> 1 (dari 354)
poluv polus
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) many, much, large
Dalam TB : banyak 133, banyak orang 43, besar 21, Banyak 14, sangat 9, berbondong-bondong 8, beberapa 5, segala 4, Banyak orang 4, lama 4, semua orang 4, keras 4, banyak hal 3, yang banyak 3, yang besar 3, sejumlah besar 3, bah 3, lebih 2, berulang-ulang 2, berbagai-bagai 2, terlebih 2, perkara-perkara besar 2, orang banyak 2, yang berat 2, betapa 2, berbagai 1, banyak anggota 1, berat 1, benar-benar 1, banyaknya 1, Masih banyak 1, Dengan banyak 1, Beberapa 1, Banyak sekali 1, Banyak hal 1, Dengan sangat 1, Lama 1, amat sedihnya 1, amat 1, Sejumlah besar 1, Lebih-lebih 1, apa lagi 1, dengan mahal 1, masih banyak 1, melimpahkan 1, malam 1, leluasa 1, lebih-lebih 1, membanting tulang 1, orang-orang berkerumun 1, yang besar jumlahnya 1, sekalipun 1, sangatlah besar 1, paling 1, lamanya 1, kokoh 1, dengan keras 1, yang mahal 1, dengan banyak 1, cakap 1, besarnya 1, dengan suara nyaring 1, jauh 1, kepada banyak 1, kemana-mana 1, kebanyakan orang 1, jemaat yang besar 1, berkali-kali 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
wpoanw | <0622> | Mzm 35:15 | ... bersukacitalah mereka dan | berkerumun | , berkerumun melawan aku; ... |
wpoan | <0622> | Mzm 35:15 | ... mereka dan berkerumun, | berkerumun | melawan aku; orang-orang ... |
awbmk | <03996> | Yeh 33:31 | ... kepadamu seperti rakyat | berkerumun | dan duduk di hadapanmu ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
sunacyhsontai | <4863> | Mat 24:28 | ... bangkai, di situ burung nazar | berkerumun | ." |
polloi | <4183> | Mrk 2:2 | Maka datanglah orang-orang | berkerumun | sehingga tidak ada lagi ... |
sunercetai | <4905> | Mrk 3:20 | ... Maka datanglah orang banyak | berkerumun | pula, sehingga makanpun ... |
episuntrecei | <1998> | Mrk 9:25 | ... orang banyak makin datang | berkerumun | , Ia menegor roh jahat itu ... |
episunacyeiswn | <1996> | Luk 12:1 | ... orang banyak telah | berkerumun | , sehingga mereka ... |
episunacyhsontai | <1996> | Luk 17:37 | ... "Di mana ada mayat, di situ | berkerumun | burung nasar." |
sumparagenomenoi | <4836> | Luk 23:48 | ... orang banyak, yang datang | berkerumun | di situ untuk tontonan itu, ... |
sundromh | <4890> | Kis 21:30 | ... kota, dan rakyat datang | berkerumun | , lalu menangkap Paulus dan ... |