BERJALAN-JALAN

Jumlah dalam TB : 16 dalam 16 ayat
(dalam OT: 11 dalam 11 ayat)
(dalam NT: 5 dalam 5 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "berjalan-jalan" dalam TB (708/221) : berjalan-jalan (11x/5x); berjalan-jalanlah (1x/0x); dijalani (3x/0x); dijalaninya (3x/0x); jalan (414x/145x); jalan-jalan (41x/5x); jalan-jalan-Mu (3x/0x); jalan-jalan-Nya (4x/1x); jalan-jalanku (5x/0x); jalan-jalanmu (4x/0x); jalan-jalannya (7x/0x); jalan-Ku (4x/1x); jalan-Mu (10x/3x); jalan-Nya (9x/0x); jalani (3x/0x); jalanilah (4x/0x); jalanku (10x/0x); jalanlah (1x/0x); jalanmu (11x/0x); jalannya (42x/3x); kaujalani (2x/0x); menjalani (8x/1x); menjalaninya (2x/0x); menjalankan (20x/9x); perjalanan (51x/28x); perjalananku (4x/7x); perjalananmu (11x/0x); perjalanannya (20x/4x); dijalankannya (0x/1x); kaujalankan (0x/1x); seperjalanan (0x/4x); seperjalananku (0x/3x);
Hebrew : <01980> 8x; <01981> 2x; <07742> 1x;
Greek : <4043> 3x; <1330> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01980> 8 (dari 1549)
Klh halak
Definisi : --v (verb)-- 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
Dalam TB : pergi 347, berjalan 163, pergilah 131, Pergilah 110, hidup 106, mengikuti 62, Marilah 27, Mari 17, pulang 14, datang 12, mengalir 12, berjalanlah 12, berangkat 11, ikut 9, membawa 9, tempuh 9, maju 9, menempuh 8, mengembara 7, marilah 7, memimpin 7, berjalan terus 7, berjalan-jalan 7, pulanglah 7, melanjutkan 6, datanglah 6, masuk 6, menjelajahi 6, menuju 6, kelakuannya 5, berlaku 5, turut 5, berangkatlah 5, hidup mengikuti 5, kian lama 5, kutempuh 5, mengikut 4, membawanya 4, kautempuh 4, berlayar 4, bergerak 4, diangkut 4, bertindak 4, ikutilah 4, ikutlah 4, hidup bergaul 3, berjalan maju 3, menuruti 3, Datanglah 3, dibawanya 3, kembali 3, bergaul 3, jalani 3, Pulanglah 3, berkeliaran 3, hidupmu 3, keluar 3, lenyap 3, hilang 3, sedang 3, mengejar 2, berlalu 2, lalu-lalang 2, lari 2, undur 2, mengalirkan 2, kian dekat 2, membimbing 2, kian keras 2, membiarkannya begitu saja 2, masuklah 2, memang harus pergi 2, mari 2, makin lama makin besarlah kuasa 2, majulah 2, mendekat 2, makin lama 2, kian lama kian 2, berperang 2, menempuhnya 2, menjadi 2, perjalanan mengelilingi 2, perjalanannya 2, pindah 2, dijalani 2, berkelakuan 2, pergi untuk selamanya 2, Pergi 2, selalu 2, selama melanjutkan perjalanannya 2, terus 2, terus-menerus 2, Baik turut 2, ikuti 2, tempuhlah 2, selaras 2, semakin 2, jalannya 2, perginya 2, berjalan pulang 2, penyerbu 2, menjalar 2, menjadi pemimpinmu 2, lalui 2, meninggal 2, mengumpat 2, mengikutinya 2, menghilang 2, naik 2, kaujalani 2, diikuti 2, jelajahilah 2, menuntun 2, menggiring 2, hadir 1, gemerencing 1, enyahlah 1, diantarkan 1, dibawa-Nya berjalan 1, diiringi 1, dibawa 1, diantarkannya 1, ditempuh 1, dikejar-kejar 1, dibiarkannyalah pulang 1, berkeliling 1, Kembalilah 1, Jelajahilah 1, Jauhilah 1, Kubuat mengalir 1, Majulah 1, akan 1, Sekali peristiwa 1, Marilah ikut 1, Ikutlah 1, Ikutilah 1, Bawalah 1, Baiklah 1, Ayo 1, Berangkatlah 1, Berjalankah 1, Hiduplah 1, Hadapilah 1, berada 1, berarak 1, bertingkah langkah 1, bertambah-tambah 1, bertambah 1, bertiup 1, beterbangan 1, cari 1, biarpun 1, berperilaku 1, berpaut 1, berjalan mengikuti 1, berjalan kaki 1, bergerak kian 1, berjalan-jalanlah 1, berjalanlah mengikutinya 1, bermegah 1, bermalam 1, diambil 1, lenyaplah 1, merayap 1, merambak 1, menyuruh menjelajahi 1, menyongsong 1, mundur 1, orang-orang yang dalam perjalanan 1, pergi menjauhi 1, pergi meninggalkan 1, pergi berjalan-jalan 1, menyingkir 1, menyimpang 1, mengirim 1, menghindarkan diri 1, menghadapi 1, menguakkan 1, meninggalkan 1, menyertai 1, menyampaikan 1, menyambar 1, pergimu 1, perjalanan 1, terus-menerus berputar 1, tersiarlah 1, termasyhur 1, tidak menyimpang 1, tingkah langkahmu 1, turutilah 1, turut diangkut 1, tumbuh subur 1, terkencing ketakutan 1, terkencing 1, pulang pergi 1, pulang kembali 1, perjalananmu 1, sabung-menyabung 1, sambil 1, terjadilah 1, terapung-apunglah 1, semakin besar 1, menghadap 1, mengenyahkan 1, lakukan 1, kubawa 1, keluarlah 1, lakunya 1, lalu 1, makin 1, majukah 1, langsung 1, kelakuanmu 1, kaulakukan 1, ikut bersama-sama 1, hilanglah 1, hiduplah 1, indahnya 1, jadilah 1, kauambil 1, jalanilah 1, jalan 1, makin besarlah 1, marilah dan minumlah 1, mengalir lenyap 1, meneruskan 1, mendekatinya 1, mengambil 1, mengantarkan 1, mengelakkan diri 1, mengelakkan 1, mengejar-ngejar 1, mendatangi 1, memimpin berjalan 1, melanjutkan perjalanannya 1, melaluinya 1, melalui 1, melayang hilang 1, melayang laju 1, membual 1, membawa mengembara 1, melintasi 1, hidup menurut 1
<01981> 2 (dari 4)
Klh halak (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) to walk, go 1a) (P'al) walking about (participle) 1b) (Aphel) to walk
Dalam TB : berjalan-jalan 2, berlaku 1, pergilah 1
<07742> 1 (dari 1)
xws suwach
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to meditate, muse, commune, speak, complain 1a) meaning uncertain
Dalam TB : berjalan-jalan 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4043> 3 (dari 95)
peripatew peripateo
Definisi : --v (verb)-- 1) to walk 1a) to make one's way, progress; to make due use of opportunities 1b) Hebrew for, to live 1b1) to regulate one's life 1b2) to conduct one's self 1b3) to pass one's life
<1330> 1 (dari 41)
diercomai dierchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to go through, pass through 1a) to go, walk, journey, pass through a place 1b) to travel the road which leads through a place, go, pass, travel through a region 2) to go different places 2a) of people, to go abroad 2b) of a report, to spread, go abroad
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Klhtm <01980> Kej 3:8 ... langkah TUHAN Allah, yang berjalan-jalan dalam taman itu pada waktu ...
xwvl <07742> Kej 24:63 ... Ishak sedang keluar untuk berjalan-jalan di padang. Ia melayangkan ...
Klyw <01980> Kej 30:14 ... musim menuai gandum pergi berjalan-jalan , didapatinyalah di padang buah ...
tklh <01980> Kel 2:5 ... Nil, sedang dayang-dayangnya berjalan-jalan di tepi sungai Nil, lalu ...
Klhtyw <01980> 2Sam 11:2 ... tempat pembaringannya, lalu berjalan-jalan di atas sotoh istana, tampak ...
Klhty <01980> Ayb 22:14 ... Ia tidak dapat melihat; Ia berjalan-jalan sepanjang lingkaran langit!
tklhth <01980> Ayb 38:16 ... sampai ke sumber laut, atau berjalan-jalan melalui dasar samudera raya?
Klhtyw <01980> Yeh 19:6 Anaknya ini berjalan-jalan di antara kawanan singa, ia ...
tklhth <01980> Yeh 28:14 ... kudus Allah engkau berada dan berjalan-jalan di tengah batu-batu yang ...
Nyklhm <01981> Dan 3:25 ... ada empat orang kulihat berjalan-jalan dengan bebas di tengah-tengah ...
Klhm <01981> Dan 4:29 ... belas bulan, ketika ia sedang berjalan-jalan di atas istana raja di Babel,
Sembunyikan

Konkordansi PB

peripatountav <4043> Mrk 8:24 ... orang, sebab melihat mereka berjalan-jalan , tetapi tampaknya seperti ...
-- Mrk 12:38 ... ahli-ahli Taurat yang suka berjalan-jalan memakai jubah panjang dan ...
peripatein <4043> Luk 20:46 ... ahli-ahli Taurat yang suka berjalan-jalan memakai jubah panjang dan ...
periepatei <4043> Yoh 10:23 Dan Yesus berjalan-jalan di Bait Allah, di serambi ...
diercomenov <1330> Kis 17:23 Sebab ketika aku berjalan-jalan di kotamu dan melihat-lihat ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA