BENCANA

Jumlah dalam TB : 32 dalam 30 ayat
(dalam OT: 31 dalam 29 ayat)
(dalam NT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "bencana" dalam TB (31/1) : bencana (31x/1x);
Hebrew : <0343> 6x; <05999> 6x; <07451> 4x; <0205> 3x; <01943> 3x; <01942> 2x; <07667> 2x; <0605> 1x; <01961 07457 0202> 1x; <05143> 1x; <07458> 1x;
Greek : <2478> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05999> 6 (dari 55)
lme `amal
Definisi : --n m/f (noun masculine/feminime)-- 1) toil, trouble, labour 1a) trouble 1b) trouble, mischief 1c) toil, labour
<0343> 6 (dari 24)
dya 'eyd
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) distress, burden, calamity 1a) burden (of the righteous) 1b) calamity (of nation) 1c) disaster (of wicked) 1d) day of calamity
Dalam TB : kebinasaan 6, bencana 5, sialnya 3, sialku 2, celaka 2, celakamu 1, Bencana 1, kecelakaan 1, sial 1, malapetaka 1, malang 1
<07451> 4 (dari 667)
er ra`
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind - land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical)
<0205> 3 (dari 78)
Nwa 'aven
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) trouble, wickedness, sorrow 1a) trouble, sorrow 1b) idolatry 1c) trouble of iniquity, wickedness
<01943> 3 (dari 3)
hwh hovah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) ruin, disaster
Dalam TB : bencana 2, Bencana 1
<01942> 2 (dari 15)
hwh havvah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) desire 1a) desire (in bad sense) 2) chasm (fig. of destruction) 2a) engulfing ruin, destruction, calamity
<07667> 2 (dari 44)
rbv sheber or rbv sheber
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) breaking, fracture, crushing, breach, crash, ruin, shattering 1a) breaking, fracture, shattering, crushing 1b) crashing 1c) breaking (of a dream), interpretation 1d) quarries
<07457> 1 (dari 16)
ber ra`eb
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hungry 1a) hungry 1b) hungry man (subst) 1c) of failing strength (fig)
<07458> 1 (dari 101)
ber ra`ab
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) famine, hunger 1a) famine (in land, nation) 1a1) of Jehovah's word (fig) 1b) hunger (of individuals)
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
Definisi : --v (verb)-- 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone
Dalam TB : menjadi 659, ada 325, terjadi 103, datanglah 88, adalah 69, mempunyai 60, akan 53, datang 47, ialah 42, Ketika 39, menyertai 36, maka 33, tinggal 27, Maka 25, mendapat 23, jadilah 23, terjadilah 23, ketika 18, sehingga 18, Setelah 16, berlaku 15, sesudah 15, Datanglah 14, Jadilah 13, mengadakan 13, menimpa 11, Ada 10, mencapai 10, terdapat 9, Biarlah 9, berada 9, berakhir 9, tetap 9, kena 9, Adapun 8, sudah 8, turun 8, telah 8, merupakan 7, tertimpa 7, haruslah 7, biarlah 6, jadi 6, kawin 6, hidup 6, termasuk 6, ditentukan 6, seperti 5, beroleh 5, apabila 5, Kiranya 5, tinggallah 5, Apabila 5, dibuat 5, Jadi 5, sedang 5, dianggap 5, Segera 5, dipakai 5, dahulu 5, masih 5, bagi 5, menjadikan 4, memakai 4, tumbuh 4, memukul 4, jadinya 4, bersuami 4, Demikianlah 4, berjumlah 4, Pada 4, terletak 4, Sesudah 4, bermaksud 4, hinggap 4, berlakulah 3, timbul 3, berpaut 3, tadinya 3, Menjelang 3, Sedang 3, meliputi 3, takluk 3, setelah 3, memihak 3, berkuasa 3, Pada waktu 3, menaruh 3, seiras 3, diam 3, yakni 3, menimbulkan 3, adalah bagian 3, turunlah 3, tiba 3, mulai 3, dijadikan 3, kepunyaan 3, memegang 2, memerangi 2, menanggung 2, dipergunakan 2, diperbuat 2, bersetubuh 2, memilikinya 2, memerintah 2, ditempatkan 2, kelihatan 2, dihinggapi 2, demikian 2, yang 2, kedengaranlah 2, juga 2, dianggapnya 2, kaupunyai 2, empunya 2, lahir 2, melekat 2, dimasukinya 2, berundinglah 2, melawan 2, melakukan 2, dikenakan 2, lewat 2, maksudmu 2, membawa 2, berhak 2, tidak ada 2, terdengarlah 2, sampai 2, Terjadilah 2, menjadi kepunyaan 2, tercenganglah 2, Tatkala 2, menjelang 2, menuju 2, menyelidiki 2, ambil 2, menyebabkan 2, pernah 2, tetap tinggal 2, Pada suatu kali 2, berdiri 2, Sebab 2, mengalami 2, menganggap 2, mengeluarkan 2, Baru saja 2, waktu 2, sesungguhnya menjadi 2, menerima 2, mengembara 2, semula 2, menghinggapi 2, selesailah 2, berilah 2, timbullah 2, supaya 2, menghadap 2, Lindungilah 1, dicurahkan 1, dibuatnya 1, dibandingkan 1, dibiarkan 1, dibantunya 1, diberikan 1, Kuberikan 1, dihitung 1, diliputi 1, Benar 1, Bencana mengidamkan 1, dilekatkan 1, dimakan 1, dimilikinya 1, ADALAH 1, dipercakapkan 1, dinyatakan 1, dilakukan 1, dikaruniakan 1, diderita 1, didapati 1, Kemudian pada waktu 1, Keadaan 1, digabungkan 1, Berlakulah 1, diangkat 1, Itulah 1, didapat 1, dengan 1, bersuamikan 1, berbunyi 1, bersiap-siaplah 1, bersumpah 1, bertanggung jawab 1, begitulah 1, bekerja 1, berbuat 1, bersiap-siap 1, bergabung 1, berkemah 1, berlalulah 1, berkurang 1, berkeliaran 1, beristeri 1, bergaul 1, bergelimpangan 1, diperlukan 1, banyaknya 1, bilamana 1, berlabuh 1, Waktu 1, demikianlah 1, di tengah-tengahmu 1, Suatu kali 1, Selang 1, diamlah 1, diadakanlah 1, adakah 1, dekat 1, bagian 1, bangkitlah 1, condong 1, bagaikan 1, apa-apakan 1, alami 1, datangpun 1, anggap 1, Sekali peristiwa 1, kelakuanmu 1, milik 1, miliki 1, nanti 1, mewarisi 1, merayakan 1, merajalela 1, merampas 1, nyata 1, pada waktu itu 1, sebagai 1, segera 1, pura-pura 1, punya 1, pakai 1, pernah ada 1, menyimpang 1, menyembuhkan 1, mengikuti 1, menguasainya 1, menghamburkan 1, menggerakkan 1, mengancam 1, mengepungnya 1, menguntungkannya 1, menikam 1, menyangka 1, menyanyikan 1, menutupi 1, menurut 1, menjadi kuasa 1, menjadi milikku 1, selesai 1, semestinya 1, teruntuk 1, tetap ada 1, tetap padanya 1, tertumpah 1, tertulis 1, tersiar 1, tertanggung 1, tetapi 1, tidak dapat 1, usahlah 1, yaitu 1, turut-turut 1, tunjukkanlah 1, tidak menyertai 1, tinggal tersimpan 1, terpendam 1, ternyata 1, terasa 1, terbit 1, tampil 1, seumpama 1, seolah-olah sama 1, serupa 1, terdiri dari 1, terhampar 1, terletaklah 1, terlibat 1, terlaksana 1, terkenal 1, terjatuh 1, terjerumus 1, mengalami kesusahan 1, mengakibatkan 1, hinggaplah 1, ibarat 1, ingin 1, hilang lenyap 1, hendaknya 1, hadir 1, hendaklah 1, itulah 1, jabatannya 1, kaumiliki 1, keadaan 1, kaubawa 1, kauambil 1, jatuh 1, julur-jalar 1, goyah 1, faedahnya 1, disediakan 1, diselesaikan 1, dirawat 1, dirasuk 1, dipimpinnya 1, dipukul 1, ditahan 1, ditanggungkan 1, ditumbuhkan 1, diuntukkan 1, ditopang 1, ditimpa 1, ditaruh 1, ditera 1, keadaanku 1, keadaanmu 1, memperlihatkan 1, mempersembahkan 1, memperhambakan diri 1, membuat 1, memberikan 1, membiarkan 1, mendapatnya 1, mendatangkan 1, menentukan 1, mengacungkan 1, menemui 1, menemani 1, menderita 1, mendesak 1, membatu 1, membangkitkan 1, kuperoleh 1, lalu 1, kujadikan 1, kepunyaan-Ku 1, kelak 1, kemudian 1, lamanya 1, lelah 1, memakan 1, memanjatkan 1, melindungi 1, melanjutkan 1, masuk 1, melakukannya 1, dipikirkannya 1
<0605> 1 (dari 9)
vna 'anash
Definisi : --v (verb)-- 1) to be weak, sick, frail 1a) (Qal) 1a1) to be incurable 1a2) to be sick 1a3) desperate, incurable, desperately wicked, woeful, very sick (pass participle) (metaph.) 1b) (Niphal) to be sick
<0202> 1 (dari 12)
Nwa 'own
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) vigour, generative power 2) wealth 3) physical strength (of men and behemoth)
<05143> 1 (dari 1)
qzn nezeq
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) injury, damage
Dalam TB : bencana 1
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2478> 1 (dari 28)
iscurov ischuros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) strong, mighty 1a) of living beings 1a1) strong either in body or in mind 1a2) of one who has strength of soul to sustain the attacks of Satan, strong and therefore exhibiting many excellences 1b) on inanimate things 1b1) strong, violent, forcibly uttered, firm, sure
Sembunyikan

Konkordansi PL

herh <07451> Kej 19:19 ... aku akan tersusul oleh bencana itu, sehingga matilah aku.
Mdya <0343> Ul 32:35 ... mereka goyang, sebab hari bencana bagi mereka telah dekat, akan ...
qznb <05143> Est 7:4 ... ini tiada taranya di antara bencana yang menimpa raja."
Nwa <0205> Ayb 5:6 Karena bukan dari debu terbit bencana dan bukan dari tanah tumbuh ...
twwh <01942> Ayb 6:30 ... tidak dapat membeda-bedakan bencana ?"
lme <05999> Ayb 15:35 Mereka menghamilkan bencana dan melahirkan kejahatan, dan ...
wna ber yhy <01961 07457 0202> Ayb 18:12   Bencana mengidamkan dia, kebinasaan ...
wnwa <0205> Ayb 21:19   Bencana untuk dia disimpan Allah bagi ...
lmew <05999> Mzm 55:10 ... dalamnya ada kemalangan dan bencana ;
lme <05999> Mzm 94:20 ... kebusukan, yang merancangkan bencana berdasarkan ketetapan?
lme <05999> Mzm 140:9 ... meninggikan kepala; biarlah bencana yang diucapkan mereka menimpa ...
Nwa <0205> Ams 12:21 ... benar tidak akan ditimpa oleh bencana apapun, tetapi orang fasik ...
twh <01942> Ams 19:13 Anak bebal adalah bencana bagi ayahnya, dan ...
-- Ams 22:8 ... kecurangan akan menuai bencana , dan tongkat amarahnya akan ...
lmew <05999> Ams 24:2 ... dan bibir mereka membicarakan bencana .
herb <07451> Ams 24:16 ... orang fasik akan roboh dalam bencana .
Mdya <0343> Ams 24:22 ... tiba-tiba mereka menimbulkan bencana , dan siapa mengetahui ...
rbs <07667> Yes 15:5 ... berteriak karena ditimpa bencana .
hwh <01943> Yes 47:11 ... jampimu terhadapnya; bencana akan jatuh atasmu, engkau ...
lme <05999> Yes 59:4 ... dusta, orang mengandung bencana dan melahirkan kelaliman.
swna <0605> Yer 17:16 ... aku tidak mengingini hari bencana ! Engkaulah yang mengetahui apa ...
Mdya <0343> Yer 18:17 ... dan bukan muka-Ku pada hari bencana mereka."
Mdya <0343> Yer 46:21 ... dapat bertahan, sebab hari bencana mereka menimpa mereka, yakni ...
rbs <07667> Yer 48:5 ... teriak karena ditimpa bencana .
dya <0343> Yer 48:16   Bencana Moab sudah hampir datang, ...
Mdya <0343> Yer 49:32 ... penjuru Aku akan mendatangkan bencana atas mereka, demikianlah ...
berw <07458> Yeh 5:16 ... tatkala Aku memperdahsyat bencana kelaparan atasmu dan ...
her <07451> Yeh 7:5 ... firman Tuhan ALLAH: Lihat, bencana demi bencana akan datang!
her <07451> Yeh 7:5 ... ALLAH: Lihat, bencana demi bencana akan datang!
hwh <01943> Yeh 7:26   Bencana demi bencana akan datang, ...
hwh <01943> Yeh 7:26 Bencana demi bencana akan datang, kabar demi kabar ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

iscura <2478> Luk 15:14 ... semuanya, timbullah bencana kelaparan di dalam negeri itu ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA