AYAH

Jumlah dalam TB : 125 dalam 115 ayat
(dalam OT: 111 dalam 101 ayat)
(dalam NT: 14 dalam 14 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "ayah" dalam TB (585/48) : ayah (111x/14x); Ayah-ayah (4x/0x); ayah-ayahnya (1x/0x); ayahku (91x/2x); ayahmu (104x/7x); ayahnya (273x/25x); berayah (1x/0x);
Hebrew : <01> 98x; <02> 3x; <0376> 2x; <01730> 2x; <03205> 1x; <01931> 1x;
Greek : <3962> 14x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01> 98 (dari 1212)
ba 'ab
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.)
<02> 3 (dari 9)
ba 'ab (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) father
Dalam TB : ayah 3, nenek moyang 2, ayahku 1, ayahnya 1, nenek moyangku 1
<01730> 2 (dari 61)
dwd dowd or (shortened) dd dod
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) beloved, love, uncle 1a) loved one, beloved 1b) uncle 1c) love (pl. abstract)
<0376> 2 (dari 2005)
vya 'iysh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)
Dalam TB : orang 579, orang-orang 211, masing-masing 193, seorang 161, seseorang 85, abdi 75, laki-laki 70, seorangpun 53, Orang 39, suaminya 39, setiap orang 35, manusia 33, orang-orangnya 29, seorang laki-laki 27, Setiap orang 23, satu 13, Orang-orang 13, mereka 10, Masing-masing 10, dia 9, suamimu 8, suamiku 8, prajurit 7, penduduk 6, serentak 6, siapapun 6, Seorang 6, Seorangpun 5, Siapapun 5, orang laki-laki 5, orangnya 5, tiap-tiap 5, suami 4, Seseorang 4, bersuami 4, engkau 4, berpandang-pandangan 4, prajurit-prajurit 4, Keturunanmu 3, mayat 3, banyaknya 3, anak buah 3, lawan 3, ada 3, orang lain 3, orang-orangmu 3, tiap-tiap orang 3, prajuritnya 3, tentara 3, salah seorang 3, jantan 2, kamu 2, ayah 2, anak laki-laki 2, saudagar-saudagar 2, keturunanmu 2, pemarah 2, pahlawan 2, yang 2, Keturunan 2, seseorang laki-laki 2, pendekar 2, penindas 2, seorang manusia 2, ia 2, setiap sangga 1, setiap suku 1, Yakub 1, beberapa 1, Tidak ada 1, setiap pemimpin 1, beberapa orang 1, setiap laki-laki 1, anak buahnya 1, anak 1, Siapa 1, tidak ada 1, Pemfitnah 1, Pencemooh 1, tidak ada seorangpun 1, tukang 1, Ia 1, Laki-laki 1, Penganiaya 1, Satupun 1, sesamanya 1, si 1, Suamiku 1, Setiap suku 1, suku Benyamin 1, Seorang laki-laki 1, tentaranya 1, Tiap-tiap orang 1, isteri orang lain 1, pria 1, padanya 1, patut 1, yang lain 1, orang-orangku 1, sahabat 1, rata 1, pegawai-pegawai 1, pembawa 1, penghuni 1, perantau 1, perkabungan 1, prajurit-prajuritmu 1, pencatatan jiwa 1, pemberi 1, penasihat 1, sahabat-sahabatmu 1, orang Lewi 1, kepala 1, keturunan 1, lain 1, perusak 1, isi 1, seorang sanak 1, diri 1, seorang abdi 1, semuanya 1, memerangi 1, menjadi satu 1, satupun 1, seisi 1, sekelompok 1, lawanku 1, lima puluh sekelompok 1, biasa 1
<03205> 1 (dari 497)
dly yalad
Definisi : --v (verb)-- 1) to bear, bring forth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. - of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)
<01931> 1 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)
Dalam TB : itu 495, ia 274, itulah 90, Ia 79, Dialah 67, dialah 65, dia 60, Dia 49, mereka 31, orang 29, yakni 29, ini 24, perempuan 14, sendiri 13, Itulah 13, yaitu 12, yang 12, Itu 10, Inilah 10, inilah 8, adalah 7, hal 6, iapun 6, ialah 6, semuanya 5, engkau 5, anak 5, siapa 4, Aku 4, kota 4, Mereka 4, Orang 4, sendirilah 4, hal itu 4, kita 3, kota itu 3, anak perempuan 3, Iapun 3, itupun 3, dirinya 3, seorang 3, orang-orang 3, dikerjakannya 2, diapun 2, ratu 2, raja 2, Hal 2, sedang 2, Rahel 2, benih 2, semuanya itu 2, apa 2, aku 2, mezbah itu 2, Yakub 2, beberapa 2, barang 2, negeri 2, hewan 2, Elisa 2, kami 2, Simson 1, Siapa 1, Bangsa 1, TUHAN 1, Benhadad 1, Rut 1, Perempuan 1, Pintu gerbang 1, Bileam 1, Semuanya 1, Ayub 1, Allah 1, Akulah 1, adanya 1, untukmu 1, Yusuf 1, Yonatan 1, Pembuanganmu 1, Yang 1, Yehu 1, Apa 1, Balak 1, Mordekhai 1, Ini 1, tanah 1, tahun 1, syikal 1, tanah itu 1, Gehazi 1, Ham 1, Hari itu 1, tanda 1, Ialah 1, Kepada-Mulah 1, Korban 1, Diapun 1, tempat 1, terhadapnya 1, Gulungan kitab 1, Eli 1, seperti 1, Lea 1, Lot 1, Matanya 1, Daud 1, baginya 1, juga 1, nubuatan 1, kamu 1, kelaparan 1, kepadanya 1, itukah 1, itu juga 1, imam 1, pedang 1, orang-orang itu 1, isterinya 1, orang ini 1, kepala juru roti 1, kerugian 1, makhluk 1, nabiah 1, manusia 1, milikmu 1, merekalah 1, nabiah itu 1, korban 1, kesalahan 1, keturunannya 1, kilat-Nya 1, nama itu 1, perempuan itu 1, perkataan 1, barang-barang 1, bapa 1, begini 1, begitulah 1, berhala 1, bangsa 1, baju efod 1, anak-anak 1, sang ratu 1, ayah 1, ayahnya 1, bagi-Ku 1, bersama 1, budak 1, hal ini 1, pohon 1, pikirnya 1, hatinya 1, hikmat 1, gerbang 1, rumah 1, budak laki-laki 1, darah 1, demikian itu 1, sama 1, anak itu 1
<00000> 4
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3962> 14 (dari 415)
pathr pater
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) generator or male ancestor 1a) either the nearest ancestor: father of the corporeal nature, natural fathers, both parents 1b) a more remote ancestor, the founder of a family or tribe, progenitor of a people, forefather: so Abraham is called, Jacob and David 1b1) fathers i.e. ancestors, forefathers, founders of a nation 1c) one advanced in years, a senior 2) metaph. 2a) the originator and transmitter of anything 2a1) the authors of a family or society of persons animated by the same spirit as himself 2a2) one who has infused his own spirit into others, who actuates and governs their minds 2b) one who stands in a father's place and looks after another in a paternal way 2c) a title of honour 2c1) teachers, as those to whom pupils trace back the knowledge and training they have received 2c2) the members of the Sanhedrin, whose prerogative it was by virtue of the wisdom and experience in which they excelled, to take charge of the interests of others 3) God is called the Father 3a) of the stars, the heavenly luminaries, because he is their creator, upholder, ruler 3b) of all rational and intelligent beings, whether angels or men, because he is their creator, preserver, guardian and protector 3b1) of spiritual beings and of all men 3c) of Christians, as those who through Christ have been exalted to a specially close and intimate relationship with God, and who no longer dread him as a stern judge of sinners, but revere him as their reconciled and loving Father 3d) the Father of Jesus Christ, as one whom God has united to himself in the closest bond of love and intimacy, made acquainted with his purposes, appointed to explain and carry out among men the plan of salvation, and made to share also in his own divine nature 3d1) by Jesus Christ himself 3d2) by the apostles
Sembunyikan

Konkordansi PL

yba <01> Kej 11:29 ... Nahor ialah Milka, anak Haran ayah Milka dan Yiska.
wnyba <01> Kej 19:31 Kata kakaknya kepada adiknya: " Ayah kita telah tua, dan tidak ada ...
wnyba <01> Kej 19:32 Marilah kita beri ayah kita minum anggur, lalu kita ...
wnybam <01> Kej 19:32 ... menyambung keturunan dari ayah kita."
Nhyba <01> Kej 19:33 Pada malam itu mereka memberi ayah mereka minum anggur, lalu ...
yba <01> Kej 19:34 ... malam aku telah tidur dengan ayah ; baiklah malam ini juga kita ...
wnybam <01> Kej 19:34 ... menyambung keturunan dari ayah kita."
Nhyba <01> Kej 19:35 ... pada malam itu mereka memberi ayah mereka minum anggur, lalu ...
Nhybam <01> Kej 19:36 ... kedua anak Lot itu dari ayah mereka.
yba <01> Kej 22:21 ... dan Bus, adiknya, dan Kemuel, ayah Aram,
yba <01> Kej 28:2 ... Padan-Aram, ke rumah Betuel, ayah ibumu, dan ambillah dari situ ...
wyba <01> Kej 28:7 ... Yakub mendengarkan perkataan ayah dan ibunya, dan pergi ke ...
hyba <01> Kej 29:12 ... Rahel, bahwa ia sanak saudara ayah Rahel, dan anak Ribka. Maka ...
wnybal <01> Kej 31:1 ... mengambil segala harta milik ayah kita dan dari harta itulah ia ...
wnyba <01> Kej 31:14 ... atau warisan kami dalam rumah ayah kami?
wnybam <01> Kej 31:16 ... yang telah diambil Allah dari ayah kami, adalah milik kami dan ...
Mhyba <01> Kej 31:53 ... dan Allah Nahor, Allah ayah mereka, kiranya menjadi hakim ...
yba <01> Kej 34:6 Lalu Hemor ayah Sikhem, pergi mendapatkan ...
hyba <01> Kej 34:11 Lalu Sikhem berkata kepada ayah anak itu dan kepada ...
wyba <01> Kej 37:10 ... hal ini diceritakannya kepada ayah dan saudara-saudaranya, maka ...
Mhyba <01> Kej 37:32 ... mereka suruh antarkan kepada ayah mereka dengan pesan: "Ini ...
sya <0376> Kej 42:11 ... ini sekalian anak dari satu ayah ; kami ini orang jujur; ...
sya <0376> Kej 42:13 ... bersaudara, anak dari satu ayah di tanah Kanaan, tetapi yang ...
wnyba <01> Kej 42:13 ... yang bungsu sekarang ada pada ayah kami, dan seorang sudah tidak ...
Mhyba <01> Kej 42:29 ... mereka sampai kepada Yakub, ayah mereka, di tanah Kanaan, ...
wnyba <01> Kej 42:32 ... orang bersaudara, anak-anak ayah kami; seorang sudah tidak ada ...
wnyba <01> Kej 42:32 ... yang bungsu ada sekarang pada ayah kami, di tanah Kanaan.
Mhybaw <01> Kej 42:35 ... dan ketika mereka beserta ayah mereka melihat pundi-pundi ...
Mhyba <01> Kej 42:36 Dan Yakub, ayah mereka, berkata kepadanya: ...
Mhyba <01> Kej 43:2 ... habis dimakan, berkatalah ayah mereka: "Pergilah pula ...
Mhyba <01> Kej 43:11 Lalu Israel, ayah mereka, berkata kepadanya: ...
wnybal <01> Kej 43:28 Jawab mereka: "Hambamu, ayah kami, ada selamat; ia masih ...
ba <01> Kej 44:19 ... ini: Masih adakah ayah atau saudara kamu?
ba <01> Kej 44:20 ... tuanku: Kami masih mempunyai ayah yang tua dan masih ada ...
-- Kej 44:22 ... ayahnya, tentulah ayah ini mati.
wnyba <01> Kej 44:25 Kemudian ayah kami berkata: Kembalilah kamu ...
wnyba <01> Kej 44:31 ... ini akan menyebabkan hambamu, ayah kami yang ubanan itu, turun ...
Mhyba <01> Kej 45:25 ... tanah Kanaan, kepada Yakub, ayah mereka.
Mhyba <01> Kej 45:27 ... kembali semangat Yakub, ayah mereka itu.
Mhyba <01> Kej 46:5 ... Israel membawa Yakub, ayah mereka, beserta anak dan ...
Mhyba <01> Kej 50:15 ... Yusuf melihat, bahwa ayah mereka telah mati, berkatalah ...
Nhyba <01> Kel 2:18 ... mereka sampai kepada Rehuel, ayah mereka, berkatalah ia: ...
hyba <01> Kel 22:17 Jika ayah perempuan itu sungguh-sungguh ...
Mhyba <01> Kel 40:15 ... seperti engkau mengurapi ayah mereka, supaya mereka ...
Mhyba <01> Bil 3:4 ... anak. Jadi ketika Harun, ayah mereka, masih hidup, yang ...
wnyba <01> Bil 27:3 " Ayah kami telah mati di padang ...
wnyba <01> Bil 27:4 Mengapa nama ayah kami harus hapus dari ...
wnyba <01> Bil 27:4 ... di antara saudara-saudara ayah kami."
ba <01> Bil 30:16 ... isterinya, dan antara seorang ayah dengan anaknya perempuan pada ...
Mhyba <01> Bil 36:6 ... salah satu kaum dari suku ayah mereka.
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

patrov <3962> Mat 4:21 ... Yohanes saudaranya, bersama ayah mereka, Zebedeus, sedang ...
pathr <3962> Mat 10:21 ... demikian juga seorang ayah akan anaknya. Dan anak-anak ...
patera <3962> Mat 19:5 ... laki-laki akan meninggalkan ayah dan ibunya dan bersatu dengan ...
patera <3962> Mrk 5:40 ... orang itu, lalu dibawa-Nya ayah dan ibu anak itu dan mereka ...
patera <3962> Mrk 9:21 Lalu Yesus bertanya kepada ayah anak itu: "Sudah berapa lama ...
pathr <3962> Mrk 9:24 Segera ayah anak itu berteriak: "Aku ...
pathr <3962> Mrk 13:12 ... demikian juga seorang ayah terhadap anaknya. Dan ...
patera <3962> Mrk 15:21 ... bernama Simon, orang Kirene, ayah Aleksander dan Rufus, yang ...
patera <3962> Luk 8:51 ... Yohanes dan Yakobus dan ayah anak itu serta ibunya.
pathr <3962> Luk 12:53 ... akan saling bertentangan, ayah melawan anaknya laki-laki dan ...
pathr <3962> Luk 15:22 Tetapi ayah itu berkata kepada ...
pathr <3962> Yoh 4:53 Maka teringatlah ayah itu, bahwa pada saat itulah ...
patera <3962> Kis 28:8 Ketika itu ayah Publius terbaring karena ...
paterav <3962> Ibr 12:9 Selanjutnya: dari ayah kita yang sebenarnya kita ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA