Ekspositori
ATAP
Jumlah dalam TB : 14 dalam 13 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat) (dalam NT: 5 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "atap" dalam TB (13/17) :
atap (9x/5x);
beratap (1x/0x);
menatap (1x/12x);
peratap (1x/0x);
peratap-peratap (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04746> 1 (dari 1)
hrqm m@qareh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) beam work
Dalam TB : atap 1
|
<02926> 1 (dari 1)
llj talal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) to cover with a roof, cover over, roof
Dalam TB : diberinya atap 1
|
<02918> 1 (dari 7)
hryj tiyrah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) encampment, battlement
1a) encampment, tent camp
1b) walled dwelling places, battlement (metaph.)
1c) row (of stones)
Dalam TB : perkemahan 2, atap 1, perkemahannya 1, tembok-tembok batu 1, tempat perkemahan 1, tempat-tempat perkemahan 1
|
<01406> 1 (dari 30)
gg gag
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) roof, top, housetop
1a) roof (of house)
1b) top (of altar of incense)
Dalam TB : sotoh 18, sotoh rumah 3, bidang atasnya 2, sotohnya 2, atap rumahnya 1, sotoh rumahmu 1, dinding belakang 1, dinding belakang kamar jaga 1, sotoh-sotoh 1
|
<00000> 5
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1430> 3 (dari 7)
dwma doma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) a building, house
2) a part of a building, dining room, hall
3) house top, roof
3a) the house tops of the Orientals were (and still are) level and
frequented not only for walking, but also for meditation and
prayer
|
<4721> 1 (dari 3)
stegh stege
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a roof: of a house
|
<2766> 1 (dari 1)
keramov keramos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) clay, potter's earth
2) anything made of clay, earthen ware
3) a roofing tile
3a) the roof itself
3b) the phrase "through the roof", means through the door in the
roof to which a ladder or stairway led up from the street
(according to the Rabbis distinguish two ways of entering a
house, "the way through the door" and "the way through the
roof"
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : atap 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
-- | Kej 6:16 | Buatlah | atap | pada bahtera itu dan ... | |
-- | Kel 26:7 | ... dari bulu kambing menjadi | atap | kemah yang menudungi Kemah ... | |
-- | Kel 35:11 | yakni Kemah Suci, | atap | kemahnya dan tudungnya, ... | |
-- | Kel 36:14 | ... dari bulu kambing menjadi | atap | kemah yang menudungi Kemah ... | |
-- | Kel 40:19 | Dikembangkannyalah | atap | kemah yang menudungi Kemah ... | |
wnlljyw | <02926> | Neh 3:15 | ... kembali, diberinya | atap | dan dipasangnya ... |
wgg | <01406> | Neh 8:16 | ... masing-masing di atas | atap | rumahnya, di pekarangan ... |
hrqmh | <04746> | Pkh 10:18 | ... karena kemalasan runtuhlah | atap | , dan oleh karena kelambanan ... |
tryj | <02918> | Kid 8:9 | ... ia tembok, akan kami dirikan | atap | perak di atasnya; bila ia ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
dwmatwn | <1430> | Mat 10:27 | ... beritakanlah itu dari atas | atap | rumah. |
steghn | <4721> | Mrk 2:4 | ... itu, lalu mereka membuka | atap | yang di atas-Nya; sesudah ... |
dwma | <1430> | Luk 5:19 | ... di situ, naiklah mereka ke | atap | rumah, lalu membongkar atap ... |
keramwn | <2766> | Luk 5:19 | ... atap rumah, lalu membongkar | atap | itu, dan menurunkan orang itu ... |
dwmatwn | <1430> | Luk 12:3 | ... akan diberitakan dari atas | atap | rumah. |