Ekspositori
TAATILAH
Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Taatilah" dalam TB (15/67) :
mentaati (3x/9x);
mentaatinya (1x/1x);
taat (10x/40x);
Taatilah (1x/0x);
ketaatan (0x/8x);
ketaatanmu (0x/2x);
taati (0x/1x);
taatilah (0x/6x);
|
Hebrew :
<08104> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5219> 4 (dari 21)
upakouw hupakouo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to listen, to harken
1a) of one who on the knock at the door comes to listen who it is,
(the duty of a porter)
2) to harken to a command
2a) to obey, be obedient to, submit to
Dalam TB : taatilah 4, taat 4, mereka taat 2, kamu taati 1, kamu taat 1, jangan 1, ia taat 1, kamu telah mentaati 1, mentaati 1, telah menerima 1, menyerahkan diri 1, yang taat 1, mendengarkan 1
|
<5293> 1 (dari 38)
upotassw hupotasso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to arrange under, to subordinate
2) to subject, put in subjection
3) to subject one's self, obey
4) to submit to one's control
5) to yield to one's admonition or advice
6) to obey, be subject
++++
A Greek military term meaning "to arrange [troop divisions] in a
military fashion under the command of a leader". In non-military use,
it was "a voluntary attitude of giving in, cooperating, assuming
responsibility, and carrying a burden".
Dalam TB : tunduklah 5, takluk 4, telah ditaklukkan 4, menaklukkan 3, tunduk 3, taat 2, hidup dalam asuhan 1, ia takluk 1, kita harus taat 1, ditaklukkan 1, akan menaklukkan 1, Mereka harus menundukkan diri 1, Tunduklah 1, yang telah menaklukkan 1, menaklukkan diri 1, telah ditaklukkan-Nya 1, telah Engkau taklukkan 1, telah Ia taklukkan 1, taatilah 1, yang telah menaklukkannya 1, mereka takluk 1, rendahkanlah dirimu 1, telah diletakkan-Nya 1
|
<3982> 1 (dari 52)
peiyw peitho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) persuade
1a) to persuade, i.e. to induce one by words to believe
1b) to make friends of, to win one's favour, gain one's good
will, or to seek to win one, strive to please one
1c) to tranquillise
1d) to persuade unto i.e. move or induce one to persuasion to
do something
2) be persuaded
2a) to be persuaded, to suffer one's self to be persuaded; to
be induced to believe: to have faith: in a thing
2a1) to believe
2a2) to be persuaded of a thing concerning a person
2b) to listen to, obey, yield to, comply with
3) to trust, have confidence, be confident
Dalam TB : yakin 6, aku yakin 3, menuruti 2, pengikutnya 2, berusaha meyakinkan 2, kami yakin 2, meyakinkan 2, dalam keyakinan 1, diandalkannya 1, kami percaya 1, diyakinkan 1, dapat menaruh percaya 1, akan diyakinkan 1, Mereka berhasil membujuk 1, Dengan percaya 1, Aku yakin 1, Taatilah 1, akan berbicara 1, akan menaruh kepercayaan 1, kauyakinkan 1, aku percaya 1, mau menerima nasihat 1, percaya 1, menjadi yakin 1, mendengarkan 1, taat 1, telah beroleh kepercayaan 1, yakin sepenuhnya 1, telah membujuk 1, menasihati 1, menaruh percaya 1, yang menganggap 1, kucari kesukaan 1, memang yakin 1, membujuk 1, menaruh kepercayaan 1, menaruh 1, kita boleh menenangkan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
Sembunyikan
Konkordansi PB
upotasshsye | <5293> | 1Kor 16:16 | Karena itu | taatilah | orang-orang yang demikian dan ... |
upakouete | <5219> | Ef 6:1 | Hai anak-anak, | taatilah | orang tuamu di dalam Tuhan, ... |
upakouete | <5219> | Ef 6:5 | Hai hamba-hamba, | taatilah | tuanmu yang di dunia dengan ... |
upakouete | <5219> | Kol 3:20 | Hai anak-anak, | taatilah | orang tuamu dalam segala hal, ... |
upakouete | <5219> | Kol 3:22 | Hai hamba-hamba, | taatilah | tuanmu yang di dunia ini ... |
peiyesye | <3982> | Ibr 13:17 | Taatilah | pemimpin-pemimpinmu dan ... |