SEKETIKA ITU JUGA [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 35 dalam 35 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat)
(dalam NT: 31 dalam 31 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "Seketika itu juga" dalam TB (4/31) : Seketika itu juga (4x/31x);
Hebrew : <08160> 2x; <03117> 1x; <04592> 1x;
Greek : <3916> 13x; <2112> 5x; <2117> 3x; <5610 1565> 2x; <2532 5610> 1x; <5610> 1x; <1824> 1x; <869> 1x; <2532 3916> 1x; <3916 1161> 1x; <2532 2112> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08160> 2 (dari 5)
hev sha`ah (Aramaic)
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) brief time, moment
Dalam TB : seketika 2, beberapa saat 1, saat 1, waktu 1
<04592> 1 (dari 102)
jem m@`at or jem m@`at
Definisi : --subst (substantive)-- 1) littleness, few, a little, fewness 1a) little, small, littleness, fewness, too little, yet a little 1b) like a little, within a little, almost, just, hardly, shortly, little worth
<03117> 1 (dari 2305)
Mwy yowm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Dalam TB : hari 1117, waktu 221, sekarang 93, zaman 89, hari-hari 69, umur 38, sejarah 37, masa 37, selama 32, setiap hari 23, waktunya 22, hari ini 21, seumur 21, umurmu 19, umurnya 19, Hari 18, siang 18, lama 15, sejak 14, sehari 14, harinya 13, lamanya 11, zamannya 11, tiap-tiap hari 10, selalu 9, berhari-hari 7, senantiasa 7, saat 7, hidupnya 7, tahun 6, umurku 6, dahulu 6, musim 5, selamanya 5, matahari 5, Lama 5, selama-lamanya 4, hari-harinya 4, tatkala 4, tahun ke tahun 4, tiap hari 4, waktu siang 4, Setiap tahun 4, hidupmu 4, hari-hariku 4, sehari-hari 4, sehari-harian 3, lusa 3, Waktu 3, Sekarang 3, Selama 3, Umur 3, harilah 3, usianya 3, Lamanya 3, tahunan 3, Hari-hariku 3, selama hidup 3, seumur hidupku 3, siang hari 3, hidup 3, zamanmu 3, Hari ini 3, penuh 2, tugas sehari 2, dahulu kala 2, ketika 2, lanjut usianya 2, beberapa waktu lamanya 2, Hari-hari 2, Waktunya 2, waktu berselang 2, waktu kemudian 2, saatmu 2, setiap kali 2, seumur hidup 2, senja 2, hidup lebih lama 2, selang beberapa waktu 2, tiap-tiap tahun 2, Tahun-tahun 2, terus-menerus 2, tanggal 2, Tiap-tiap hari 2, hari demi hari 1, hari ajalnya 1, engkau hidup 1, giliran 1, genapnya 1, genap dua 1, Sejak 1, Masa 1, Pada hari itu juga 1, Pernahkah dalam hidupmu 1, Saat ini 1, Lusanya 1, Lama sekali 1, Keadaan 1, Ketika 1, Ketika sudah selesai 1, Sampai sekarang 1, Sehari-harian 1, baru-baru ini 1, berhari-hari lamanya 1, berselang 1, ajalnya 1, Umurku 1, hari pengadilan-Nya 1, Tatkala 1, Tiap hari 1, dua hari 1, muda 1, sepanjang 1, sepanjang hidup 1, setahun 1, seterusnya 1, senantiasa dengan setia 1, seketika 1, segera 1, sehari suntuk 1, seharipun 1, sekarang ini 1, setiap tahun 1, seumur hidupnya 1, umur suntuk 1, waktuku 1, waktumu 1, zaman pemerintahannya 1, umur panjang 1, tetap 1, suatu kali 1, tahun umurmu 1, tahun-tahun 1, tengah hari 1, sebentar lagi 1, sebentar 1, kitab sejarah 1, lanjut umur 1, lanjut umurmu 1, lebih tua 1, kini 1, hidupku 1, hari-hari umurku 1, hari-hari-Mu 1, hari-harimu 1, harikah 1, masa hidupmu 1, masanya 1, rendah 1, saatnya 1, satu dua 1, satu hari 1, perayaan 1, pada waktu 1, masanya ajalnya 1, matahari surut 1, menjelang 1, hari siang 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3916> 15 (dari 18)
paracrhma parachrema
Definisi : --adv (adverb)-- 1) immediately, forthwith, instantly
<2112> 6 (dari 35)
euyewv eutheos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) straightway, immediately, forthwith
<5610> 4 (dari 106)
wra hora
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a certain definite time or season fixed by natural law and returning with the revolving year 1a) of the seasons of the year, spring, summer, autumn, winter 2) the daytime (bounded by the rising and setting of the sun), a day 3) a twelfth part of the day-time, an hour, (the twelve hours of the day are reckoned from the rising to the setting of the sun) 4) any definite time, point of time, moment
Dalam TB : saat 23, jam 22, saatnya 15, pukul 8, seketika 6, waktu 4, saat-Nya 3, hari 3, waktu itu 2, saat itu 2, Seketika 1, Hari 1, Hari jam 1, Saatnya 1, Menjelang 1, Saat-Ku 1, malam 1, sejam 1, sejenak 1, sesaatpun 1, terus 1, pada waktu 1, jam lamanya 1
<2532> 3 (dari 8970)
kai kai
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) and, also, even, indeed, but
Dalam TB : dan 4428, Dan 656, juga 263, lalu 204, Lalu 200, Maka 152, tetapi 92, maka 67, sehingga 50, serta 46, Tetapi 46, Kemudian 36, maupun 34, Ketika 29, namun 26, atau 23, dengan 15, pula 13, Juga 11, bahkan 10, jugalah 10, Sesudah 10, dan juga 8, Setelah 6, baik 6, Sesudah itu 6, Namun 6, dan dan 5, sedang 5, kemudian 5, Bahkan 4, sedangkan 4, beserta 4, Sambil 4, ketika 4, lagi 3, demikian juga 3, ataupun 3, supaya 3, Demikian juga 3, Jadi 3, Sementara itu 3, Memang 3, sekalipun 3, Karena 3, sambil 3, bahwa 2, Akhirnya 2, Atau 2, yang 2, baik dalam hal 2, Demikianlah 2, Jika demikian 2, Sementara 2, Selanjutnya 2, Lagipula 2, Pada suatu kali 2, apabila 2, Dan ketika 2, Dan dan 2, bersama-sama dengan 2, jika 2, jadi 2, sesudah 2, maupun dalam hal 2, lagipula 2, memang 2, sebab 2, saja 2, dari 2, sebelah-menyebelah 1, Jika 1, padahal 1, Lalu dan 1, selain 1, Justru 1, Kepada-Nya 1, Karena itu 1, Dia 1, pulalah 1, sampai 1, sebagai 1, Dengan demikian 1, untuk 1, Baik 1, walaupun 1, yaitu 1, Adalah 1, Adapun 1, Barangkali 1, Betapa 1, selanjutnya 1, meskipun 1, Demikian pula 1, sesungguhnya 1, terpancang 1, termasuk 1, Di situ 1, Musapun 1, akan tetapi 1, disertai 1, agar 1, Walaupun 1, karena 1, Tiba-tiba 1, diserahkan 1, demikianpun 1, dan sebagai 1, dalam 1, bersama 1, bersaksi 1, demikianlah 1, demikian 1, Sungguhpun demikian 1, Setelah itu 1, Oleh sebab itu 1, membawa 1, menyuruh 1, dan Dan 1, mereka 1, Mereka 1, Sehabis 1, Sekeluarnya 1, malahan 1, maka dan 1, melainkan 1, melimpah 1, Sekonyong-konyong 1, Malahan 1
<2117> 3 (dari 59)
euyuv euthus
Definisi : --adj (adjective)-- 1) straight, level 2) straight forward, upright, true, sincere 3) straightway, immediately, forthwith
<1565> 2 (dari 243)
ekeinov ekeinos
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) he, she it, etc.
<1824> 1 (dari 6)
exauthv exautes
Definisi : --adv (adverb)-- 1) on the instant, forthwith
<869> 1 (dari 3)
afnw aphno
Definisi : --adv (adverb)-- 1) suddenly
Dalam TB : Tiba-tiba 1, seketika 1
<1161> 1 (dari 2786)
de de
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) but, moreover, and, etc.
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

jemk <04592> Mzm 81:14   Seketika itu juga musuh mereka Aku tundukkan, ...
Mwyb <03117> Ams 12:16 ... yang menyatakan sakit hatinya seketika itu juga , tetapi bijak, yang ...
ates <08160> Dan 3:6 ... menyembah, akan dicampakkan seketika itu juga ke dalam perapian yang ...
htes <08160> Dan 3:15 ... kamu akan dicampakkan seketika itu juga ke dalam perapian yang ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

euyewv <2112> Mat 8:3 ... mau, jadilah engkau tahir." Seketika itu juga tahirlah orang itu dari pada ...
wrav ekeinhv <5610 1565> Mat 15:28 ... yang kaukehendaki." Dan seketika itu juga anaknya sembuh.
wrav ekeinhv <5610 1565> Mat 17:18 ... dan anak itupun sembuh seketika itu juga .
euyewv <2112> Mat 20:34 ... Ia menjamah mata mereka dan seketika itu juga mereka melihat lalu mengikuti ...
paracrhma <3916> Mat 21:19 ... lagi selama-lamanya!" Dan seketika itu juga keringlah pohon ara itu.
euyuv <2117> Mrk 1:42   Seketika itu juga lenyaplah penyakit kusta ...
euyuv <2117> Mrk 5:29   Seketika itu juga berhentilah pendarahannya dan ...
euyuv <2117> Mrk 5:42   Seketika itu juga anak itu bangkit berdiri dan ...
-- Mrk 9:39 ... mujizat demi nama-Ku, dapat seketika itu juga mengumpat Aku.
paracrhma <3916> Luk 1:64 Dan seketika itu juga terbukalah mulutnya dan ...
euyewv <2112> Luk 5:13 ... mau, jadilah engkau tahir." Seketika itu juga lenyaplah penyakit kustanya.
paracrhma <3916> Luk 5:25 Dan seketika itu juga bangunlah ia, di depan ...
paracrhma <3916> Luk 8:44 ... jumbai jubah-Nya, dan seketika itu juga berhentilah pendarahannya.
paracrhma <3916> Luk 8:47 ... ia menjamah Dia dan bahwa ia seketika itu juga menjadi sembuh.
paracrhma <3916> Luk 8:55 ... kembalilah roh anak itu dan seketika itu juga ia bangkit berdiri. Lalu ...
paracrhma <3916> Luk 13:13 ... atas perempuan itu, dan seketika itu juga berdirilah perempuan itu, dan ...
paracrhma <3916> Luk 18:43 Dan seketika itu juga melihatlah ia, lalu mengikuti ...
kai paracrhma <2532 3916> Luk 22:60 ... apa yang engkau katakan." Seketika itu juga , sementara ia berkata, ...
paracrhma de <3916 1161> Kis 3:7 ... itu dan membantu dia berdiri. Seketika itu juga kuatlah kaki dan mata kaki ...
paracrhma <3916> Kis 5:10 Lalu rebahlah perempuan itu seketika itu juga di depan kaki Petrus dan ...
euyewv <2112> Kis 9:18 Dan seketika itu juga seolah-olah selaput gugur ...
kai euyewv <2532 2112> Kis 9:34 ... bereskanlah tempat tidurmu!" Seketika itu juga bangunlah orang itu.
exauthv <1824> Kis 11:11 Dan seketika itu juga tiga orang berdiri di depan ...
paracrhma <3916> Kis 12:23 Dan seketika itu juga ia ditampar malaikat Tuhan ...
paracrhma <3916> Kis 13:11 ... dapat melihat matahari." Dan seketika itu juga orang itu merasa diliputi ...
kai wra <2532 5610> Kis 16:18 ... keluar dari perempuan ini." Seketika itu juga keluarlah roh itu.
[paracrhma] <3916> Kis 16:26 ... penjara itu goyah; dan seketika itu juga terbukalah semua pintu dan ...
paracrhma <3916> Kis 16:33 ... dan membasuh bilur mereka. Seketika itu juga ia dan keluarganya memberi ...
euyewv <2112> Kis 21:30 ... keluar dari Bait Allah dan seketika itu juga semua pintu gerbang Bait ...
wra <5610> Kis 22:13 ... matamu dan melihatlah! Dan seketika itu juga aku melihat kembali dan ...
afnw <869> Kis 28:6 ... bengkak atau akan mati rebah seketika itu juga . Tetapi sesudah lama ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.14 detik
dipersembahkan oleh YLSA