Ekspositori
ORANG-ORANG LUAR [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "Orang-orang luar" dalam TB (13/5) :
orang keluar (2x/1x);
orang luar (3x/1x);
Orang mengeluarkan (1x/0x);
orang-orang luar (5x/3x);
orang-orangnya keluar (1x/0x);
seorang keluar (1x/0x);
|
Hebrew :
<02114> 5x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02114> 5 (dari 77)
rwz zuwr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be strange, be a stranger
1a) (Qal)
1a1) to become estranged
1a2) strange, another, stranger, foreigner, an enemy (participle)
1a3) loathsome (of breath) (participle)
1a4) strange woman, prostitute, harlot (meton)
1b) (Niphal) to be estranged
1c) (Hophal) to be a stranger, be one alienated
Dalam TB : orang-orang asing 9, orang awam 9, orang lain 9, asing 5, orang asing 3, orang luar 3, orang-orang lain 3, orang-orang luar 3, lain 3, perempuan jalang 3, awam 2, Orang-orang luar 2, jalang 2, menyimpang 2, gunung 1, hal-hal yang aneh 1, berpaling 1, Orang-orang asing 1, allah asing 1, kepunyaan orang lain 1, ganjil 1, merasa puas 1, penampi-penampi 1, seorang asingpun 1, sesuatu yang asing 1, tidak mengenal 1, orang-orang yang angkuh 1, orang yang tidak dikenal 1, luar negeri 1, menimbulkan rasa jijik 1, tidak sah 1, lawanmu 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1854> 2 (dari 61)
exw exo
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) without, out of doors
Dalam TB : ke luar 21, luar 9, di luar 8, keluar 4, keluar dari 2, asing 1, orang luar 1, kalau tidak 1, lahiriah 1, orang-orang luar 1
|
<2399> 1 (dari 5)
idiwthv idiotes
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) a private person as opposed to a magistrate, ruler, king
2) a common soldier, as opposed to a military officer
3) a writer of prose as opposed to a poet
4) in the NT, an unlearned, illiterate, man as opposed to the
learned and educated: one who is unskilled in any art
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Myrz | <02114> | Yes 25:5 | ... di tempat kering. Kegaduhan | orang-orang luar | Kaudiamkan; seperti panas ... |
Myrz | <02114> | Yes 61:5 | Orang-orang luar | akan melayani kamu sebagai ... | |
Myrz | <02114> | Hos 7:9 | Orang-orang luar | memakan habis kekuatannya, ... | |
Myrzw | <02114> | Yl 3:17 | ... akan menjadi kudus, dan | orang-orang luar | tidak akan melintasinya lagi. |
Myrz | <02114> | Ob 1:11 | ... berdiri di kejauhan, sedang | orang-orang luar | mengangkut kekayaan Yerusalem ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
exw | <1854> | Mrk 4:11 | ... Kerajaan Allah, tetapi kepada | orang-orang luar | segala sesuatu disampaikan ... |
idiwtai | <2399> | 1Kor 14:23 | ... bahasa roh, lalu masuklah | orang-orang luar | atau orang-orang yang tidak ... |
exw | <1854> | Kol 4:5 | ... dengan penuh hikmat terhadap | orang-orang luar | , pergunakanlah waktu yang ada. |