ORANG-ORANG ASING [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 38 dalam 38 ayat
(dalam OT: 34 dalam 34 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "Orang-orang asing" dalam TB (172/19) : orang asing (123x/12x); orang asingpun (1x/0x); orang-orang asing (34x/4x); seorang asing (13x/3x); seorang asingpun (1x/0x);
Hebrew : <01121 05236> 12x; <02114> 10x; <01616> 6x; <05237> 3x; <01481> 2x; <05222> 1x;
Greek : <3581> 2x; <2087> 1x; <245> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05236> 12 (dari 36)
rkn nekar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) foreign, alien, foreignness, that which is foreign 1a) foreignness, foreign gods 1b) alien, foreigner 1c) foreign (vanities)
<01121> 12 (dari 4930)
Nb ben
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class
Dalam TB : bin 987, bani 655, orang 586, anak 547, anak-anak 341, anak-anaknya 210, anaknya 177, berumur 155, Anak-anak 132, anak laki-laki 116, anakku 95, orang-orang 82, keturunan 77, anak-anakmu 72, anak-anak lelaki 62, Keturunan 42, anakmu 39, muda 38, Anak 30, setahun 26, Bani 23, Orang 22, anakmu laki-laki 17, cucu 16, anaknya laki-laki 15, anak-anakmu laki-laki 13, rombongan 11, seorang 11, Ben-Hinom 10, anak-anakmu lelaki 10, anak-anaknya lelaki 10, mereka 9, cucumu 8, Anakku 8, jemaah 7, Anak-anaknya 7, anak-Ku 7, anak-anakku 7, Orang-orang 7, kaum 6, Anakmu 5, cucunya 4, umurnya 4, teman-temanmu 4, anakku laki-laki 4, keturunannya 4, kaum awam 4, anakmulah 4, Anak-anakmu 3, umur 3, anakkulah 3, anak-anak-Ku 3, umat 3, putera 3, cucu-cucunya 3, binatang 2, satu 2, Anak-anak lelaki 2, Anak laki-laki 2, seorang anak laki-laki 2, anak-anak lelakimu 2, anak-anak laki-laki 2, Anak-anakku 2, cucu-cucu 2, harus 2, orang-orang asing 2, anak-anaknya yang laki-laki 2, teman-teman 2, anak-anak-Nya 2, laki-laki 2, anak-anaknya laki-laki 2, penghuni 2, anak domba 2, cucu laki-laki 2, cucu cicitmu 2, cicit 2, keturunanmu 2, anak kandungmu 2, cucu-cucunya laki-laki 2, anak-anak-Ku laki-laki 1, Putera-putera 1, Anakmulah 1, Bangsa 1, Anakkulah 1, Anak-anaknya yang lelaki 1, Anak-Ku 1, Anak-anakmu lelaki 1, Dia 1, Orang-orang yang membangun 1, anak panah 1, anak-anak muda 1, anak lembu 1, anak lelaki 1, anak-anakku laki-laki 1, anak-anak sulung 1, bangsa 1, masing-masing 1, milik anak 1, orang laki-laki 1, orang-orang yang ditentukan 1, lembu 1, kesatria 1, ia 1, jelata 1, kandungan 1, pangeran 1, pengiring-pengiringnya 1, seorang hambaku 1, seorang laki-laki 1, siapa 1, subur 1, seekor 1, saudara-saudara 1, pihak 1, rakyat biasa 1, salah seorang 1, golongan 1, ekor 1, anaknya yang laki-laki 1, anaknyalah 1, anggota-anggota 1, teman 1, anaknya lelaki 1, tua-tua 1, anak-anakmulah 1, anak-anakmupun 1, anak-anaknya yang lelaki 1, bangsa asing 1, teruna-teruna 1, cucuku 1, diinjak-injak 1, diternakkan 1, cucu-cucuku laki-laki 1, bunga api 1, beranak 1, yang akan mewarisi 1, budak-budak yang lahir 1, anak-anakku lelaki 1
<02114> 10 (dari 77)
rwz zuwr
Definisi : --v (verb)-- 1) to be strange, be a stranger 1a) (Qal) 1a1) to become estranged 1a2) strange, another, stranger, foreigner, an enemy (participle) 1a3) loathsome (of breath) (participle) 1a4) strange woman, prostitute, harlot (meton) 1b) (Niphal) to be estranged 1c) (Hophal) to be a stranger, be one alienated
<01616> 6 (dari 92)
rg ger or (fully) ryg geyr (gare)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sojourner 1a) a temporary inhabitant, a newcomer lacking inherited rights 1b) of foreigners in Israel, though conceded rights
<05237> 3 (dari 46)
yrkn nokriy
Definisi : --adj (adjective)-- 1) foreign, alien 1a) foreign 1b) foreigner (subst) 1c) foreign woman, harlot 1d) unknown, unfamiliar (fig.)
<01481> 2 (dari 98)
rwg guwr
Definisi : --v (verb)-- 1) to sojourn, abide, dwell in, dwell with, remain, inhabit, be a stranger, be continuing, surely 1a) (Qal) 1a1) to sojourn, dwell for a time 1a2) to abide, stay, temporarily dwell 1b) (Hithpolel) 1b1) to seek hospitality with 1b2) to assemble oneself 2) to stir up trouble, strife, quarrel, gather together 2a) (Qal) 2a1) to stir up strife 2a2) to quarrel 2b) (Hithpolel) to excite oneself 3) to dread, fear, stand in awe, be afraid 3a) (Qal) 3a1) to fear, be afraid 3a2) to be in awe, stand in awe
<05222> 1 (dari 1)
hkn nekeh
Definisi : --adj (adjective)-- 1) stricken, smitten
Dalam TB : orang-orang asing 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3581> 2 (dari 14)
xenov xenos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) a foreigner, a stranger 1a) alien (from a person or a thing) 1b) without the knowledge of, without a share in 1c) new, unheard of 2) one who receives and entertains another hospitably 2a) with whom he stays or lodges, a host
<2087> 1 (dari 98)
eterov heteros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) the other, another, other 1a) to number 1a1) to number as opposed to some former person or thing 1a2) the other of two 1b) to quality 1b1) another: i.e. one not of the same nature, form, class, kind, different Sinonim : Lihat Definisi 5806
<245> 1 (dari 14)
allotriov allotrios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) belonging to another 2) foreign, strange, not of one's own family, alien, an enemy
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Krgw <01616> Ul 29:11 ... perempuan-perempuanmu dan orang-orang asing dalam perkemahanmu, bahkan ...
rkn ynb <01121 05236> 2Sam 22:45   orang-orang asing tunduk menjilat kepadaku, ...
rkn ynb <01121 05236> 2Sam 22:46   Orang-orang asing pucat layu dan keluar dari ...
twyrknh <05237> 1Raj 11:8 ... bagi semua isterinya, orang-orang asing itu, yang mempersembahkan ...
Myrgw <01481> 1Taw 16:19 ... sedikit saja, dan mereka orang-orang asing di sana,
Myrgh <01616> 1Taw 22:2 Daud menyuruh mengumpulkan orang-orang asing yang ada di negeri orang ...
Myrghw <01616> 2Taw 30:25 ... datang dari Israel, serta orang-orang asing , baik yang datang dari tanah ...
rkn ynb <01121 05236> Mzm 18:44 ... mereka taat kepadaku; orang-orang asing tunduk menjilat aku.
rkn ynb <01121 05236> Mzm 18:45   Orang-orang asing pucat layu dan keluar dari ...
Mykn <05222> Mzm 35:15 ... berkerumun melawan aku; orang-orang asing yang tidak kukenal menista ...
Myrgw <01481> Mzm 105:12 ... sedikit saja, dan mereka orang-orang asing di sana,
rkn ynb <01121 05236> Mzm 144:7 ... aku dari banjir, dari tangan orang-orang asing ,
rkn ynb <01121 05236> Mzm 144:11 ... lepaskanlah aku dari tangan orang-orang asing , yang mulutnya mengucapkan ...
Myrg <01616> Mzm 146:9 TUHAN menjaga orang-orang asing , anak yatim dan janda ...
Myrz <02114> Yes 1:7 ... terbakar; di depan matamu orang-orang asing memakan hasil dari tanahmu. ...
Myrkn <05237> Yes 2:6 ... seperti orang Filistin, dan orang-orang asing di antara mereka terlalu ...
rknh ynbw <01121 05236> Yes 56:6 Dan orang-orang asing yang menggabungkan diri ...
rkn ynb <01121 05236> Yes 60:10   Orang-orang asing akan membangun tembokmu, dan ...
rkn ynbw <01121 05236> Yes 61:5 ... gembala kambing dombamu, dan orang-orang asing akan bekerja bagimu sebagai ...
rkn ynb <01121 05236> Yes 62:8 ... musuhmu, dan sesungguhnya, orang-orang asing tidak akan meminum air ...
Myrz <02114> Yer 2:25 ... Sebab aku cinta kepada orang-orang asing , jadi aku mau mengikuti mereka.
Myrzl <02114> Yer 3:13 ... cinta berahimu kepada orang-orang asing di bawah setiap pohon yang ...
Myrz <02114> Yer 5:19 ... memperhambakan diri kepada orang-orang asing di suatu negeri yang bukan ...
Myrz <02114> Yer 30:8 ... akan mengabdi lagi kepada orang-orang asing .
Myrz <02114> Yer 51:51 ... meliputi muka kami, sebab orang-orang asing telah memasuki tempat-tempat ...
Myrzh <02114> Yeh 7:21 ... menjadi rampasan di tangan orang-orang asing dan menjadi jarahan bagi ...
Myrz <02114> Yeh 11:9 ... menyerahkan kamu di tangan orang-orang asing dan menjatuhkan ...
rghmw <01616> Yeh 14:7 ... dari kaum Israel maupun dari orang-orang asing yang tinggal di tengah-tengah ...
Myrz <02114> Yeh 30:12 ... isinya dengan perantaraan orang-orang asing . Aku, TUHAN, yang ...
Myrz <02114> Yeh 31:12   Orang-orang asing , yaitu yang paling ganas di ...
rkn ynb <01121 05236> Yeh 44:7 yang membiarkan orang-orang asing , yaitu orang-orang yang tidak ...
rkn Nb <01121 05236> Yeh 44:9 ... ALLAH: Tidak seorangpun dari orang-orang asing yang hatinya dan dagingnya ...
Myrghlw <01616> Yeh 47:22 ... di antara kamu dan di antara orang-orang asing yang tinggal di antara kamu, ...
Myrknw <05237> Ob 1:11 ... kekayaan Yerusalem dan orang-orang asing memasuki pintu gerbangnya dan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

allotriwn <245> Yoh 10:5 ... dari padanya, karena suara orang-orang asing tidak mereka kenal."
xenoi <3581> Kis 17:21 Adapun orang-orang Atena dan orang-orang asing yang tinggal di situ tidak ...
eterwn <2087> 1Kor 14:21 ... bahasa lain dan oleh mulut orang-orang asing Aku akan berbicara kepada ...
xenouv <3581> 3Yoh 1:5 ... sekalipun mereka adalah orang-orang asing .


TIP #35: Beritahu teman untuk menjadi rekan pelayanan dengan gunakan Alkitab SABDA™ di situs Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA