KUDUS-MU

Jumlah dalam TB : 9 dalam 8 ayat
(dalam OT: 6 dalam 5 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 3 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "Kudus-Mu" dalam TB (670/276) : dikuduskan (15x/15x); dikuduskan-Nya (1x/1x); dikuduskannya (3x/0x); dikuduskannyalah (1x/0x); kaukuduskan (3x/0x); kaukuduskanlah (1x/0x); kekudusan (29x/7x); kekudusan-Ku (13x/0x); kekudusan-Mu (1x/0x); kekudusan-Nya (3x/1x); kekudusannya (4x/0x); kudus (539x/0x); Kudus-Mu (6x/3x); kudus-Nya (10x/4x); kuduskah (1x/0x); kuduskan (3x/1x); Kuduskanlah (15x/2x); Kuduslah (7x/3x); kudusmu (3x/0x); kudusnya (7x/0x); Kukuduskan (5x/0x); Dikuduskanlah (0x/2x); Kudus (0x/237x);
Hebrew : <04720> 3x; <06944> 2x; <02623> 1x;
Greek : <3741 4675> 2x; <40 4675> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04720> 3 (dari 74)
vdqm miqdash or vdqm miqq@dash (\\#Ex 15:17\\)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sacred place, sanctuary, holy place 1a) sanctuary 1a1) of the temple 1a2) of the tabernacle 1a3) of Ezekiel's temple 1a4) of Jehovah
<06944> 2 (dari 464)
vdq qodesh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) apartness, holiness, sacredness, separateness 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness
<02623> 1 (dari 32)
dyox chaciyd
Definisi : --adj (adjective)-- 1) faithful, kind, godly, holy one, saint, pious 1a) kind 1b) pious, godly 1c) faithful ones (subst)
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4675> 3 (dari 476)
sou sou
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) thy, thee
Dalam TB : engkau 39, saudaramu 18, matamu 17, nama-Mu 15, Engkau 13, hatimu 12, tubuhmu 10, rumahmu 9, murid-murid-Mu 9, imanmu 9, sesamamu 8, tanganmu 8, kaki-Mu 8, bapa 8, pekerjaanmu 7, jiwamu 6, Allahmu 6, Bapamu 5, ayahmu 5, firman-Mu 5, kakimu 5, kehendak-Mu 5, kasihmu 4, tuan 4, anakmu 4, saudara-saudaramu 4, kepadamu 4, hadapan-Mu 4, bagimu 3, pada-Mu 3, padamu 3, tidurmu 3, doamu 3, keturunanmu 3, ibumu 3, anak-anakmu 3, mulutmu 3, musuh-musuh-Mu 3, tilammu 3, budimu 3, saudara-saudara-Mu 3, sedekahmu 3, Dosamu 3, persembahanmu 3, tangan-Mu 3, tuanmu 2, kepalamu 2, perkataanmu 2, dosamu 2, Anakmu 2, Hamba-Mu 2, pentahiranmu 2, penyakitmu 2, isterimu 2, ucapanmu 2, ketekunanmu 2, hutangmu 2, hamba-hamba-Mu 2, penghakiman-Mu 2, hamba-Mu 2, hidupmu 2, jalan-Mu 2, kekuatanmu 2, kepada-Mu 2, suamimu 2, Rajamu 2, bagi-Mu 2, jubahmu 2, kananmu 2, Bapa-Mu 2, Kerajaan-Mu 2, Kudus-Mu 2, kamu 1, kanan-Mu 1, Engkau Allahmu 1, amarah-Mu 1, jarimu 1, Adikmu 1, Allah-Mu 1, kamarmu 1, Engkau sebagai 1, Nyawamu 1, Anak-Mu 1, bangsamu 1, bajumu 1, Saudaramu 1, adikmu 1, asal-Mu 1, Takhta-Mu 1, Matamu 1, darah-Mu 1, gantimu 1, hadapanmu 1, hartamu 1, engkau bahasamu 1, dosa-dosamu 1, dianmu 1, Imanmu 1, Ibu-Mu 1, Engkau rumahmu 1, kesaksianmu 1, rahimmu 1, perutmu 1, persekutuanmu 1, rohmu 1, rumah-Mu 1, sabitmu 1, sabit-Mu 1, perkaramu 1, penghakimanmu 1, pedagang-pedagangmu 1, padamulah 1, pekerjaan-Mu 1, pelayananmu 1, pendudukmu 1, pendakwamu 1, sahabat-sahabatmu 1, saksi-Mu 1, tahun-tahun-Mu 1, sunatmu 1, terhadap engkau 1, uangmu 1, usahamu 1, umat-Mu 1, sumpahmu 1, sihirmu 1, sanakmu 1, salammu 1, sekutu-Mu 1, sengatmu 1, seterumu 1, sepatumu 1, oleh-Mu 1, nenekmu 1, keputusanmu 1, kepada-Mu Engkau 1, kesaksian-Mu 1, yang dari pada-Mu 1, ketaatanmu 1, kesusahanmu 1, kemuliaan-Mu 1, kemenanganmu 1, kaukatakan 1, kauhiburkan 1, kawanmu 1, kejahatanmu 1, kemajuanmu 1, keluargamu 1, ketelanjanganmu 1, kiri-Mu 1, moyangmu 1, milikmu 1, mukamu 1, musuhmu 1, negerimu 1, nabi-nabi-Mu 1, milik-Mu 1, mezbah-mezbah-Mu 1, kuasa-Mu 1, kirimu 1, kudus-Mu 1, lawanmu 1, makananmu 1, mahkotamu 1, kauajarkan 1
<3741> 2 (dari 8)
osiov hosios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) undefiled by sin, free from wickedness, religiously observing every moral obligation, pure holy, pious Sinonim : Lihat Definisi 5878
<40> 1 (dari 222)
agiov hagios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) most holy thing, a saint Sinonim : Lihat Definisi 5878
Sembunyikan

Konkordansi PL

Kdyox <02623> Mzm 16:10 ... dan tidak membiarkan Orang Kudus-Mu melihat kebinasaan.
Ksdqm <04720> Mzm 74:7 mereka menyulut tempat kudus-Mu dengan api, mereka menajiskan ...
Ksdq <06944> Mzm 79:1 ... milik-Mu, menajiskan bait kudus-Mu , membuat Yerusalem menjadi ...
Ksdq <06944> Yes 63:18 ... fasik menghina tempat kudus-Mu , para lawan kami memijak-mijak ...
Ksdqm <04720> Yes 63:18 ... lawan kami memijak-mijak bait kudus-Mu ?
Ksdqm <04720> Dan 9:17 ... dan sinarilah tempat kudus-Mu yang telah musnah ini dengan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

osion sou <3741 4675> Kis 2:27 ... dan tidak membiarkan Orang Kudus-Mu melihat kebinasaan.
agioiv sou <40 4675> Kis 9:13 ... terhadap orang-orang kudus-Mu di Yerusalem.
osion sou <3741 4675> Kis 13:35 ... tidak akan membiarkan Orang Kudus-Mu melihat kebinasaan.


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA