DI TENGAH [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 73 dalam 70 ayat
(dalam OT: 44 dalam 41 ayat)
(dalam NT: 29 dalam 29 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "Di tengah" dalam TB (343/92) : di tengah (44x/29x); di tengah-tengah (219x/62x); di tengah-tengahmu (51x/1x); di tengah-tengahnya (28x/0x); di tengah-tengahnyalah (1x/0x);
Hebrew : <08432> 19x; <03820> 5x; <0413> 2x; <08484> 2x; <01823> 1x; <02677> 1x; <07130> 1x;
Greek : <1722> 12x; <1722 3321> 2x; <1519 3319> 2x; <1722 3319> 2x; <1037> 1x; <4198> 1x; <2596> 1x; <2064> 1x; <1519> 1x; <2597> 1x; <1909> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08432> 19 (dari 418)
Kwt tavek
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc)
<03820> 5 (dari 593)
bl leb
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage
<08484> 2 (dari 11)
Nwkyt tiykown or Nkyt tiykon
Definisi : --adj (adjective)-- 1) middle
<0413> 2 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
Definisi : --prep (preposition)-- 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Dalam TB : kepada 2115, ke 730, kepadanya 320, kepadaku 298, kepadamu 184, di 113, menghadap 79, ke dalam 79, dengan 70, terhadap 51, mendapatkan 46, kepada-Ku 44, melawan 40, pada 40, kepada-Mu 39, untuk 31, atas 29, tentang 29, di atas 25, kepada-Nya 24, dalam 23, mengenai 22, dekat 21, menyerang 19, ke atas 17, dari 16, menghampiri 14, karena 13, ke arah 12, menimpa 11, menuju 10, di dalam 10, bagi 10, di hadapan 9, lawanmu 8, Kepada-Mu 7, mendatangi 7, sampai 7, sama 7, kepada-Mulah 7, oleh 7, akan 6, di depan 6, Kepada 5, memasuki 5, menghadapi 5, ke mari 4, Pada 4, menjadi 4, Ke 4, berhadapan muka 4, di antara 4, Di 4, di bawah 4, mendekati 4, demi 4, di dalamnya 3, di dekat 3, beserta 3, berpandang-pandangan 3, menentang 3, ke hadapan 3, menurut 3, ke mana 3, berhadapan 3, menemui 3, menjadi lawanmu 3, dari antara 2, di tengah 2, di sisi 2, lurus 2, kuperhatikan 2, ikutlah 2, ke dekat 2, dari pada 2, lawan 2, dari padanya 2, mendengarkan 2, padamu 2, oleh karena 2, Untuk 2, menghiraukan 2, perihal 2, perkataan 2, Dengan 2, sepanjang 2, satu 2, mengancam 2, menjelang 2, memperhatikannya 2, membelakangi 2, membawa 2, Kauperhatikan 1, bertepuk tangan 1, dari dekatnya 1, di antaramu 1, Kepada-Nya 1, Karena 1, Dalam 1, Berhadap-hadapan 1, di hadapannya 1, di hadapan-Nya 1, bujukannya 1, Hampirilah 1, Hadapilah 1, Mengenai 1, Menurut 1, dari padaku 1, bagi-Mu 1, atasmu 1, bagiku 1, bagimu 1, berbatasan dengan 1, berbatasan 1, apabila 1, Untukmu 1, Tentang 1, Sebab 1, bersama-sama 1, Terhadap 1, bersama 1, denganmu 1, dan 1, di pinggir 1, kepada-Kulah 1, menjamah 1, menjadi satu 1, menjawabnya 1, menjumpai 1, menyerbu 1, menyelamatkan 1, menjadi milik 1, menjadi lawan 1, mengerumuni 1, mengepung 1, menghadap ke 1, menghampirinya 1, menginginkan 1, mengikuti 1, menyinggung 1, pada-Mu 1, terdapat 1, sesuai 1, tertimpa 1, terus ke 1, waktu-waktu tertentu 1, untukmu 1, serta 1, sampai ke 1, pada-Nya 1, pada-Mulah 1, padaku 1, padanyalah 1, saling 1, perbatasan 1, mengepalai 1, mengejar 1, ke depan 1, ke arah barat 1, ke manapun 1, ke samping 1, keduanya 1, ke sampingnya 1, kauhampiri 1, hampirilah 1, di tepi 1, di tengah-tengah 1, didatangkan kepada 1, dihampirinyalah 1, hampiri 1, diikuti 1, keluar 1, yang 1, memerangi 1, memanggil 1, memperhatikan 1, mempertimbangkannya 1, mendapatkannya 1, menambahi 1, melihat 1, melanda 1, kepala atas 1, kepadamulah 1, kuhampiri 1, lewat 1, makin lama kuat 1, di sana 1
<01823> 1 (dari 25)
twmd d@muwth
Definisi : --n f, adv (noun feminime, adverb)-- n f 1) likeness, similitude adv 2) in the likeness of, like as
<07130> 1 (dari 227)
brq qereb
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) midst, among, inner part, middle 1a) inward part 1a1) physical sense 1a2) as seat of thought and emotion 1a3) as faculty of thought and emotion 1b) in the midst, among, from among (of a number of persons) 1c) entrails (of sacrificial animals)
<02677> 1 (dari 125)
yux chetsiy
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) half 1a) half 1b) middle
<00000> 13
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1722> 16 (dari 2737)
en en
Definisi : --prep (preposition)-- 1) in, by, with etc.
Dalam TB : dalam 556, di 526, di dalam 355, dengan 184, pada 120, di antara 66, oleh 44, Pada 37, Dalam 34, di tengah-tengah 21, kepada 17, Di 17, demi 16, pada waktu 14, karena 13, di dalamnya 13, Di dalam 10, ke dalam 9, atas 8, Dengan 7, dari 7, di atas 7, Pada waktu 6, tentang 5, di tengah 5, ke 5, di dalammu 5, sebagai 5, menurut 4, akan 4, isinya 3, di bawah 3, secara 3, di situ 3, dengan perantaraan 3, segala 3, dekat 3, bagi 3, pada-Nya 3, padamu 2, Demi 2, di tempat 2, segera 2, sedang 2, dan 2, yang 2, kepada-Nya 2, kepada-Nyalah 2, sewaktu 2, oleh karena 2, padaku 2, saling 2, olehnya 2, di depan 2, untuk 2, pada hari 2, mengenai 2, dengan memakai 2, karenanya 2, disertai 2, baiklah 2, dalam keadaan 1, dalam mentaati 1, dari padanya 1, datang 1, dari pihak 1, dari antara 1, dalam rupa 1, demikianlah 1, bahwa 1, Pada hari itu 1, Olehmu 1, Pada suatu kali 1, Selain 1, Selama 1, Oleh 1, Ketika 1, Di antara 1, Demikianlah 1, Di dalamnya 1, Hampir-hampir 1, Karena 1, Tentang 1, Yang berasal dari 1, berkabung 1, berdasarkan 1, berpakaian 1, bersama-sama dengan 1, dalam hal 1, berasal dari 1, berada dalam keadaan 1, akan disertai 1, batiniah 1, berada Di situ 1, berada dalam 1, dalam hati 1, diam di 1, pribadi 1, padanya 1, sampai 1, sehingga 1, sekejap 1, pada-Ku 1, pada pada 1, mengatakan 1, mengakui 1, menghadapi 1, menjadi 1, naik 1, senantiasa 1, sendiri 1, yaitu 1, waktu 1, yang ada 1, yang berdasarkan 1, yang kerasukan 1, terhadap 1, terdiri dari 1, sesuai dengan 1, sesudah 1, sudah 1, tercantum dalam 1, menderita 1, menantikan 1, yang lahir dari 1, di tengah jalan 1, diam-diam 1, dikandung 1, dipenjarakan 1, di mana 1, di di 1, di antara pada 1, di daerah 1, di dalam di dalam 1, di dalam-Nya 1, diselubungi 1, hanya 1, maukah 1, lahiriah 1, melalui 1, melihat 1, memakai 1, ketika 1, kerukunan 1, karena melakukan 1, kepada-Mulah 1, kepadanya 1, kerasukan 1, di antara di antara 1
<3319> 4 (dari 58)
mesov mesos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) middle 2) the midst 3) in the midst of, amongst
<1519> 3 (dari 1765)
eiv eis
Definisi : --prep (preposition)-- 1) into, unto, to, towards, for, among ++++ "For" (as used in Ac 2:38 "for the forgiveness...") could have two meanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted for robbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit a robbery, or is wanted because he has committed a robbery. The later sense is the correct one. So too in this passage, the word "for" signifies an action in the past. Otherwise, it would violate the entire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
<3321> 2 (dari 3)
mesouranhma mesouranema
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) mid-heaven 2) the highest point in the heavens, which the sun occupies at noon, where what is done can be seen and heard by all
<4198> 1 (dari 154)
poreuomai poreuomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to lead over, carry over, transfer 1a) to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey 1b) to depart from life 1c) to follow one, that is: become his adherent 1c1) to lead or order one's life Sinonim : Lihat Definisi 5818
<2597> 1 (dari 81)
katabainw katabaino
Definisi : --v (verb)-- 1) to go down, come down, descend 1a) the place from which one has come down from 1b) to come down 1b1) as from the temple at Jerusalem, from the city of Jerusalem 1b2) of celestial beings coming down to earth 1c) to be cast down 2) of things 2a) to come (i.e. be sent) down 2b) to come (i.e. fall) down 2b1) from the upper regions of the air 3) metaph. to (go i.e.) be cast down to the lowest state of wretchedness and shame
<2064> 1 (dari 635)
ercomai erchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to come 1a) of persons 1a1) to come from one place to another, and used both of persons arriving and of those returning 1a2) to appear, make one's appearance, come before the public 2) metaph. 2a) to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence 2b) be established, become known, to come (fall) into or unto 3) to go, to follow one Sinonim : Lihat Definisi 5818
Dalam TB : datang 180, datanglah 48, tiba 24, Aku datang 24, akan datang 20, pergi 16, yang datang 14, Ia datang 14, aku datang 12, ia datang 12, yang akan datang 10, telah datang 9, kembali 8, mereka datang 8, Setibanya 7, sampai 6, tibalah 6, pergilah 6, masuk 5, Aku akan datang 5, sampailah 5, Marilah 4, Mari 4, mengunjungi 4, sampailah Ia 3, sudah tiba 3, Engkau datang 3, Datanglah 3, untuk datang 3, akan tiba 3, pulang 3, untuk mengunjungi 3, setibanya 3, aku akan datang 2, menyeberang 2, bertolak 2, ke mari 2, ia akan datang 2, ketika datang 2, mendapatkan 2, mendatangkan 2, berangkat 2, mengadakannya 2, mereka sampai 2, Ia akan datang 2, sampailah kami 2, telah tiba 2, sudah datang 2, Ia kembali 2, sekembaliku 2, Mereka datang 2, sampailah mereka 2, Datang 2, Engkau ke mari 1, datang kembali 1, datang itu 1, engkau telah datang 1, datang ia 1, engkau lalui 1, datang Ia 1, datangnya 1, Akan datang 1, dia datang 1, datang-datang 1, datanglah Ia 1, Ia pergi 1, ia mendekati 1, aku akan melakukannya 1, Telah tiba 1, ada 1, akan tampil 1, Akan tiba 1, akan menyusul 1, aku datang kembali 1, aku menuju 1, akan menimpa 1, dapat mengunjungi 1, berlayar 1, Kami akan datang 1, aku pergi 1, Ketika aku tiba 1, Akan datang Ia 1, maju 1, ratu datang 1, pergilah mereka 1, sampai datang 1, sedang datang 1, sedang di tengah jalan 1, pergilah ia 1, pergilah Ia 1, mereka berjalanlah 1, mereka pergi 1, mereka turut 1, orang akan datang 1, sesudah datang 1, sudah berlangsung 1, turut 1, turunlah 1, yang dikunjungi-Nya 1, yang keluar 1, yang mendatanginya 1, timbul 1, tibalah kami 1, tampil 1, terdengarlah 1, terjadi 1, tibalah ia 1, mereka berangkat 1, mereka akan datang kembali 1, keluarlah 1, kamu datang 1, ketika pulang 1, ketika tiba 1, lewat 1, kami mengunjungi 1, kami datang 1, ia tiba 1, ia tujui 1, jatuh 1, kami berangkat 1, yang telah datang 1, maju ke depan 1, menemukan-Nya 1, menyadari 1, menyusul 1, menyusur 1, mendekatinya 1, mendekat 1, marilah 1, masuklah mereka 1, melanjutkan pelayaran 1, mendarat 1, ia pergi 1
<1909> 1 (dari 885)
epi epi
Definisi : --prep (preposition)-- 1) upon, on, at, by, before 2) of position, on, at, by, over, against 3) to, over, on, at, across, against
<1037> 1 (dari 1)
buyov buthos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) the bottom or depth of the sea 2) the sea itself, the deep sea
Dalam TB : di tengah laut 1
<2596> 1 (dari 471)
kata kata
Definisi : --prep (preposition)-- 1) down from, through out 2) according to, toward, along
<0000> 4
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Kwtb <08432> Kej 1:6 ... Allah: "Jadilah cakrawala di tengah segala air untuk memisahkan ...
-- Kel 4:24 Tetapi di tengah jalan, di suatu tempat ...
Nkyth <08484> Kel 26:28 Dan kayu lintang yang di tengah , di tengah-tengah papan-papan ...
Nkyth <08484> Kel 36:33 ... oranglah kayu lintang yang di tengah menjadi melintang terus di ...
-- Bil 21:4 ... tidak dapat lagi menahan hati di tengah jalan.
-- Yos 5:4 ... telah mati di padang gurun di tengah jalan, setelah mereka keluar ...
yuxb <02677> Yos 10:13 ... Matahari tidak bergerak di tengah langit dan lambat-lambat ...
Kwtb <08432> 1Sam 9:18 ... Saul, datang mendekati Samuel di tengah pintu gerbang dan berkata: ...
-- 2Sam 13:30 Mereka masih di tengah jalan, ketika kabar sampai ...
-- 1Raj 13:24 Orang itu pergi, tetapi di tengah jalan ia diserang seekor ...
-- 1Raj 18:7 Sedang Obaja di tengah jalan, ia bertemu dengan ...
Kwtb <08432> Ams 22:13 ... di luar, aku akan dibunuh di tengah jalan."
blb <03820> Ams 23:34 Engkau seperti orang di tengah ombak laut, seperti orang di ...
-- Kid 1:10 Moleklah pipimu di tengah perhiasan-perhiasan dan ...
-- Kid 1:10 ... dan lehermu di tengah kalung-kalung.
brqb <07130> Yes 5:25 ... mereka akan seperti kotoran di tengah jalan. Sekalipun semuanya ini ...
Kwtbw <08432> Yes 41:18 ... membuat mata-mata air membual di tengah dataran; Aku akan membuat ...
twmdw <01823> Yeh 1:13   Di tengah makhluk-makhluk hidup itu ...
Kwtb <08432> Yeh 26:5 ... akan menjadi penjemuran pukat di tengah lautan, sebab Aku yang ...
blb <03820> Yeh 27:4 Wilayahmu di tengah lautan; ahli bangunmu membuat ...
blb <03820> Yeh 27:25 ... dengan muatan berat engkau di tengah lautan.
blb <03820> Yeh 27:26 ... Tetapi badai timur melandamu di tengah lautan.
Kwtb <08432> Yeh 27:32 ... Tirus, yang sudah dimusnahkan di tengah lautan?
blb <03820> Yeh 28:8 ... orang yang mati terbunuh di tengah lautan.
Kwtb <08432> Yeh 28:14 ... berada dan berjalan-jalan di tengah batu-batu yang ...
Kwtb <08432> Yeh 29:3 ... yang besar, yang berbaring di tengah anak-anak sungaimu, yaitu ...
Kwtb <08432> Yeh 29:12 ... Mesir menjadi sunyi sepi di tengah negeri-negeri yang sudah ...
Kwtb <08432> Yeh 29:12 ... akan menjadi sunyi sepi di tengah kota-kota yang diruntuhkan ...
Kwtb <08432> Yeh 30:7 Ia akan dimusnahkan di tengah negeri-negeri yang sudah ...
Kwtb <08432> Yeh 31:14 ... dalam bumi yang paling bawah, di tengah anak-anak manusia yang telah ...
Kwtb <08432> Yeh 31:17 ... yang bernaung di bawahnya di tengah bangsa-bangsa mati juga.
Kwtb <08432> Yeh 31:18 ... Eden dan engkau telentang di tengah orang-orang yang tak bersunat ...
-- Yeh 32:9 ... membawa kamu sebagai tawanan di tengah bangsa-bangsa, ke ...
Kwtb <08432> Yeh 32:20 Mereka akan rebah di tengah orang-orang yang mati ...
Kwtb <08432> Yeh 32:25   Di tengah orang-orang yang mati ...
Kwtb <08432> Yeh 32:25 ... kubur; mereka ditempatkan di tengah orang-orang yang mati ...
Kwtb <08432> Yeh 32:28 Engkau akan telentang di tengah orang-orang yang tidak ...
Kwtb <08432> Yeh 32:32 ... hidup, maka ia dibaringkan di tengah orang-orang yang tidak ...
la <0413> Yeh 36:20 Di mana saja mereka datang di tengah bangsa-bangsa, mereka ...
-- Yeh 36:21 ... dinajiskan oleh kaum Israel di tengah bangsa-bangsa, di mana mereka ...
-- Yeh 36:22 ... yang kudus yang kamu najiskan di tengah bangsa-bangsa di mana kamu ...
-- Yeh 36:23 ... besar yang sudah dinajiskan di tengah bangsa-bangsa, dan yang kamu ...
-- Yeh 36:30 ... menanggung noda kelaparan di tengah bangsa-bangsa.
la <0413> Yeh 39:28 ... mereka ke dalam pembuangan di tengah bangsa-bangsa dan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

en <1722> Mat 5:25 ... bersama-sama dengan dia di tengah jalan, supaya lawanmu itu ...
epi <1909> Mat 13:7 Sebagian lagi jatuh di tengah semak duri, lalu makin ...
eiv <1519> Mat 13:22 Yang ditaburkan di tengah semak duri ialah orang yang ...
en <1722> Mat 20:17 ... dan berkata kepada mereka di tengah jalan:
poreuomenwn <4198> Mat 28:11 Ketika mereka di tengah jalan, datanglah beberapa ...
eiv meson <1519 3319> Mrk 3:3 ... itu: "Mari, berdirilah di tengah !"
-- Mrk 4:7 Sebagian lagi jatuh di tengah semak duri, lalu makin ...
-- Mrk 4:18 ... lain ialah yang ditaburkan di tengah semak duri, itulah yang ...
en <1722> Mrk 5:30 ... diri-Nya, lalu Ia berpaling di tengah orang banyak dan bertanya: ...
en mesw <1722 3319> Mrk 6:47 ... sudah malam perahu itu sudah di tengah danau, sedang Yesus tinggal ...
-- Mrk 8:27 ... di sekitar Kaisarea Filipi. Di tengah jalan Ia bertanya kepada ...
en <1722> Mrk 9:33 ... yang kamu perbincangkan tadi di tengah jalan?"
en <1722> Mrk 9:34 Tetapi mereka diam, sebab di tengah jalan tadi mereka ...
eiv meson <1519 3319> Luk 6:8 ... "Bangunlah dan berdirilah di tengah !" Maka bangunlah orang itu dan ...
en mesw <1722 3319> Luk 8:7 Sebagian lagi jatuh di tengah semak duri, dan semak itu ...
en <1722> Luk 9:57 ... mereka, berkatalah seorang di tengah jalan kepada Yesus: "Aku akan ...
en <1722> Luk 12:58 ... berdamai dengan dia selama di tengah jalan, supaya jangan engkau ...
en <1722> Luk 17:14 ... Dan sementara mereka di tengah jalan mereka menjadi tahir.
en <1722> Luk 24:32 ... Ia berbicara dengan kita di tengah jalan dan ketika Ia ...
en <1722> Luk 24:35 ... apa yang terjadi di tengah jalan dan bagaimana mereka ...
katabainontov <2597> Yoh 4:51 Ketika ia masih di tengah jalan hamba-hambanya telah ...
ercetai <2064> Yoh 12:12 ... mendengar, bahwa Yesus sedang di tengah jalan menuju Yerusalem,
en <1722> Kis 9:27 ... Saulus melihat Tuhan di tengah jalan dan bahwa Tuhan ...
kata <2596> Kis 25:3 ... rencana untuk membunuh dia di tengah jalan.
-- Kis 26:13 ... hari bolong aku melihat di tengah jalan itu cahaya yang lebih ...
buyw <1037> 2Kor 11:25 ... semalam aku terkatung-katung di tengah laut.
en <1722> 2Kor 11:26 ... di padang gurun, bahaya di tengah laut, dan bahaya dari pihak ...
en mesouranhmati <1722 3321> Why 8:13 ... seekor burung nasar terbang di tengah langit dan berkata dengan ...
en mesouranhmati <1722 3321> Why 19:17 ... semua burung yang terbang di tengah langit, katanya: "Marilah ke ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA