DENGAN GEMBIRA [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat)
(dalam NT: 8 dalam 8 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "Dengan gembira" dalam TB (2/8) : Dengan gembira (2x/0x); dengan gembira (0x/8x);
Hebrew : <07797> 1x; <04574> 1x;
Greek : <3326 5479> 4x; <5463> 2x; <5479> 1x; <1722 20> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07797> 1 (dari 27)
sws suws or sys siys
Definisi : --v (verb)-- 1) to exult, rejoice 1a) (Qal) to exult, display joy
<04574> 1 (dari 4)
Ndem ma`adan or (fem.) hndem ma`adannah
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) dainty (food), delight
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5479> 5 (dari 59)
cara chara
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) joy, gladness 1a) the joy received from you 1b) the cause or occasion of joy 1b1) of persons who are one's joy
<3326> 4 (dari 469)
meta meta
Definisi : --prep (preposition)-- 1) with, after, behind
<5463> 2 (dari 74)
cairw chairo
Definisi : --v (verb)-- 1) to rejoice, be glad 2) to rejoice exceedingly 3) to be well, thrive 4) in salutations, hail! 5) at the beginning of letters: to give one greeting, salute
<1722> 1 (dari 2737)
en en
Definisi : --prep (preposition)-- 1) in, by, with etc.
Dalam TB : dalam 556, di 526, di dalam 355, dengan 184, pada 120, di antara 66, oleh 44, Pada 37, Dalam 34, di tengah-tengah 21, kepada 17, Di 17, demi 16, pada waktu 14, karena 13, di dalamnya 13, Di dalam 10, ke dalam 9, atas 8, Dengan 7, dari 7, di atas 7, Pada waktu 6, tentang 5, di tengah 5, ke 5, di dalammu 5, sebagai 5, menurut 4, akan 4, isinya 3, di bawah 3, secara 3, di situ 3, dengan perantaraan 3, segala 3, dekat 3, bagi 3, pada-Nya 3, padamu 2, Demi 2, di tempat 2, segera 2, sedang 2, dan 2, yang 2, kepada-Nya 2, kepada-Nyalah 2, sewaktu 2, oleh karena 2, padaku 2, saling 2, olehnya 2, di depan 2, untuk 2, pada hari 2, mengenai 2, dengan memakai 2, karenanya 2, disertai 2, baiklah 2, dalam keadaan 1, dalam mentaati 1, dari padanya 1, datang 1, dari pihak 1, dari antara 1, dalam rupa 1, demikianlah 1, bahwa 1, Pada hari itu 1, Olehmu 1, Pada suatu kali 1, Selain 1, Selama 1, Oleh 1, Ketika 1, Di antara 1, Demikianlah 1, Di dalamnya 1, Hampir-hampir 1, Karena 1, Tentang 1, Yang berasal dari 1, berkabung 1, berdasarkan 1, berpakaian 1, bersama-sama dengan 1, dalam hal 1, berasal dari 1, berada dalam keadaan 1, akan disertai 1, batiniah 1, berada Di situ 1, berada dalam 1, dalam hati 1, diam di 1, pribadi 1, padanya 1, sampai 1, sehingga 1, sekejap 1, pada-Ku 1, pada pada 1, mengatakan 1, mengakui 1, menghadapi 1, menjadi 1, naik 1, senantiasa 1, sendiri 1, yaitu 1, waktu 1, yang ada 1, yang berdasarkan 1, yang kerasukan 1, terhadap 1, terdiri dari 1, sesuai dengan 1, sesudah 1, sudah 1, tercantum dalam 1, menderita 1, menantikan 1, yang lahir dari 1, di tengah jalan 1, diam-diam 1, dikandung 1, dipenjarakan 1, di mana 1, di di 1, di antara pada 1, di daerah 1, di dalam di dalam 1, di dalam-Nya 1, diselubungi 1, hanya 1, maukah 1, lahiriah 1, melalui 1, melihat 1, memakai 1, ketika 1, kerukunan 1, karena melakukan 1, kepada-Mulah 1, kepadanya 1, kerasukan 1, di antara di antara 1
<20> 1 (dari 5)
agalliasiv agalliasis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) exultation, extreme joy, gladness At feasts, people were anointed with the "oil of gladness". Paul, in Heb 1:9, is alluding to this inaugural ceremony of anointing, and uses it as an emblem of the divine power and majesty to which to which the Son of God has been exalted.
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

tndem <04574> 1Sam 15:32 ... mari Agag, raja Amalek itu." Dengan gembira Agag pergi kepadanya, sebab ...
vyvyw <07797> Ayb 39:21 Ia menggaruk tanah lembah dengan gembira , dengan kekuatan ia maju ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

meta carav <3326 5479> Mat 13:20 ... itu dan segera menerimanya dengan gembira .
meta carav <3326 5479> Mrk 4:16 ... itu dan segera menerimanya dengan gembira ,
meta carav <3326 5479> Luk 8:13 ... firman itu, menerimanya dengan gembira , tetapi mereka itu tidak ...
meta carav <3326 5479> Luk 10:17 ... puluh murid itu kembali dengan gembira dan berkata: "Tuhan, juga ...
cairwn <5463> Luk 15:5 ... meletakkannya di atas bahunya dengan gembira ,
en agalliasei <1722 20> Kis 2:46 ... dan makan bersama-sama dengan gembira dan dengan tulus hati,
cairontev <5463> Kis 5:41 ... sidang Mahkamah Agama dengan gembira , karena mereka telah dianggap ...
carav <5479> Ibr 13:17 ... itu mereka akan melakukannya dengan gembira , bukan dengan keluh kesah, ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA