BUKANLAH

Jumlah dalam TB : 84 dalam 78 ayat
(dalam OT: 36 dalam 31 ayat)
(dalam NT: 48 dalam 47 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "Bukanlah" dalam TB (562/477) : bukan (228x/341x); bukan-bukan (1x/1x); Bukankah (295x/86x); bukanlah (36x/48x); bukannya (2x/1x);
Hebrew : <03808> 33x; <0369> 2x;
Greek : <3756> 40x; <3361> 2x; <3760> 1x; <3756 1510> 1x; <3761> 1x; <3777> 1x; <3780> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03808> 33 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no 1a) not (with verb - absolute prohibition) 1b) not (with modifier - negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)
Dalam TB : tidak 3199, janganlah 296, Janganlah 158, bukan 157, Bukankah 156, jangan 138, Tidak 101, belum 98, tidaklah 64, bukankah 55, tak 52, tanpa 42, tidak dapat 39, Jangan 38, atau 38, tidak ada 35, Bukan 35, takkan 30, Tidakkah 29, bukanlah 29, tidak pernah 24, tiada 23, tidak akan 23, tidak boleh 15, ataupun 11, tidakkah 10, sebelum 10, Tidak ada 9, Sesungguhnya 7, dilarang 7, pasti 6, sesungguhnya 5, dan 5, Tak 5, Tidaklah 5, Tiada 5, tidak mau 4, Belum 4, Sungguh 4, Bukanlah 4, tak pernah 4, pastilah 3, belum pernah 3, tidak mempunyai 2, kurang 2, tidak punya 2, tidak sesuatupun 2, berdasarkan 2, hilanglah 2, kecuali 2, enggan 2, tidak usah 2, acuh tak acuh 2, tidak ada sesuatupun 2, Tanpa 2, tercenganglah 2, tetapi belum 2, Acuh tak acuhkah 1, Takkan 1, bukannya 1, bersikeras 1, Sebab 1, Lagipula 1, Demi 1, Sebaliknya 1, berlawanan 1, bila tidak 1, Sebelum 1, cakap anginnya 1, ataukah 1, Hanya 1, Tidak usah 1, apabila 1, Percuma 1, baik 1, bebas 1, Kularang 1, Kulaksanakan 1, belumkah 1, Tidak ada seorangpun 1, Tidak pernah 1, berhenti 1, kehilangan 1, terkatup sama sekali 1, takkan dapat 1, terus-menerus 1, tetap dingin 1, tetap melekat 1, tak dapat 1, tak akan 1, rela menolong 1, serta 1, sesuatupun tidak 1, tak ada 1, tiada seorangpun 1, tidak ada seorangpun 1, tidak memberi 1, tidak pernah lagi ada 1, tidak tahu apa-apa 1, tidak termasuk 1, tidak mampu 1, tidak lain 1, tidak akan ada seorangpun 1, tidak apa-apa 1, tidak kekal 1, tidak kekurangan apapun 1, rela mengaruniakan 1, putus asa 1, kalau tidak 1, kamu 1, ketidakadilan 1, kuatir 1, kacau balau 1, jatuhlah 1, dianggap batal 1, disimpan 1, ditolak 1, haram 1, lemah 1, maupun 1, nanti 1, pantang 1, pasti ada 1, putus 1, meronta-ronta 1, menolak 1, melarang 1, mempertahankan 1, mencegah 1, mengalihkan 1, cuma-cuma 1
<0369> 2 (dari 788)
Nya 'ayin
Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of
Dalam TB : tidak ada 307, tidak 172, Tidak ada 31, tidak mempunyai 23, tak ada 20, tanpa 17, tiada 15, Tidak adakah 10, tidak akan 9, tak 9, tidak terbilang 8, tidak ada seorangpun 7, tiada seorangpun 6, Tiada 6, lenyaplah 5, lenyap 4, seorangpun tidak ada 4, tidak dapat 4, tidak ada lagi 4, tidak mendapat 4, Tak ada 4, tak dapat 3, tak punya 3, tidak mempunyai apa-apa 3, bukan 3, sia-sia 3, tak seorangpun 2, tidak mau 2, belum 2, tidaklah 2, tidakkah 2, kekurangan 2, tidak punya 2, tak akan 2, sebelum 2, seorangpun tidak 2, tanpa ada 2, tidak adakah 2, Tiadakah 2, tidak ada apa-apa 2, tidak mungkin 2, tidak lain 2, tidak lagi 2, hanya itu saja 1, Tidak ada seorangpun 1, Bukan 1, Tidak mungkin 1, habislah 1, Tidak ada orang 1, Tidak 1, jangan 1, haram 1, Bukanlah 1, lebih banyak 1, Tidak usah lagi 1, lemah 1, Sebelum 1, belum ada 1, ataupun 1, Seorangpun tidak 1, belum mempunyai 1, bersih 1, bukannya 1, Suatupun tidak 1, atau 1, bukanlah 1, Lenyap 1, tak kunjung datang 1, tidak memperoleh 1, tidak menerima 1, tidak hadir 1, tidak didapatnya 1, tidak berhutang 1, tidak dapat berbuat apa-apa 1, tidak meninggalkan 1, tidak patut 1, tidak terjumpa lagi 1, tidak usah 1, tidak terduga 1, tidak sering 1, tidak pernah 1, tidak seorangpun 1, tidak berarti apa-apa 1, tidak apa-apa 1, sesuatu yang hampa 1, tak ada lagi 1, seorangpun tiada 1, satupun tiada 1, menghilang 1, nyaris 1, tidaklah ada 1, tak kunjung tiba 1, tanpa seorangpun 1, tidak akan ada 1, tanpa dapat 1, tanpa ada orang 1, tak mempunyai 1, tak terbilang 1, lepas 1
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3756> 41 (dari 1624)
ou ou also (before a vowel) ouk ouk and (before an aspirate) ouc ouch
Definisi : --particle (particle)-- 1) no, not; in direct questions expecting an affirmative answer
<3361> 2 (dari 1043)
mh me
Definisi : --particle (particle)-- 1) no, not lest
<3780> 1 (dari 54)
ouci ouchi
Definisi : --particle (particle)-- 1) not, by no means, not at all
Dalam TB : Bukankah 25, Tidak 5, tidak 5, bukankah 5, Bukan 2, bukan 2, tidakkah 2, kalau bukan 1, bukanlah 1, Jangan 1, Tidakkah 1
<3777> 1 (dari 87)
oute oute
Definisi : --adv (adverb)-- 1) neither, and not
<3760> 1 (dari 1)
oudamwv oudamos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) by no means, in no wise
Dalam TB : sekali-kali bukanlah 1
<1510> 1 (dari 2454)
eimi eimi
Definisi : --v (verb)-- 1) to be, to exist, to happen, to be present
Dalam TB : adalah 226, ada 121, kamu 42, ialah 42, ia 35, Akulah 33, mereka 28, aku 26, Ia 23, akan 23, menjadi 21, berada 20, yaitu 19, Aku 18, Dia 13, Ia adalah 12, engkau 12, ia adalah 12, kamu adalah 12, Engkau 12, inilah 12, Inilah 11, yang ada 11, akan menjadi 11, kita 11, Ada 11, kita adalah 9, kami 8, Mereka 8, artinya 7, Adalah 7, dia 7, mereka adalah 7, yang 6, terdapat 6, akan terdapat 6, Dialah 6, telah ada 6, itulah 5, orang 5, empunya 5, akan terjadi 5, Ia berada 5, datang 5, akan ada 5, tinggal 4, ini 4, yang sudah ada 4, berarti 4, sudah 4, ia berada 4, Aku ada 4, Ia ada 4, kita berada 3, yakni 3, kami adalah 3, kita ada 3, sebagai 3, Aku akan menjadi 3, seorang 3, berasal 3, kelak 3, Dia adalah 3, siapa 3, termasuk 3, ia menjadi 2, ada seorangpun 2, Siapa 2, ada orang 2, hendaklah 2, kita akan menjadi 2, hidup 2, Siapakah 2, kamu akan menjadi 2, akan datang 2, ia ada 2, Yesus 2, ketika 2, kamu hidup 2, aku ada 2, ia akan 2, engkau akan 2, Ia datang 2, masih 2, Ialah 2, arti 2, Aku adalah 2, dialah 2, asal-Nya 2, benar 2, tadinya 2, sudah tiba 2, terletak 2, Engkau ada 2, Kamu 2, Kami adalah 2, masih ada 2, Mereka adalah 2, mempunyai 2, halnya 2, engkau telah 2, yang adalah 2, mereka sungguh-sungguh termasuk 2, akulah 2, dahulu 2, Adapun 2, akan menerima 1, berlangsung 1, biasanya 1, barangsiapa 1, boleh menjadi 1, berasal dari 1, asal-Mu 1, aku menjadi 1, aku adalah 1, aku ada sekarang 1, akan tinggal 1, aku yang 1, apa 1, akan menjadi orang 1, bahwa 1, akan terbit 1, asal-Ku 1, baik 1, Sebelum 1, Hendaklah 1, Hidupmu 1, Engkaulah 1, Engkau adalah 1, Dia berada 1, Ia telah 1, Ia telah ada 1, Jika 1, Jawabnya 1, Itulah 1, Inikah 1, Dahulu ia 1, Barabas 1, Aku datang 1, Aku akan 1, Akan terjadi 1, Akan ada 1, Aku hadir 1, Aku yakni 1, Baiklah 1, Artinya 1, Apakah 1, Apa 1, Jumlah mereka 1, Kamu adalah 1, Yesuslah 1, Yesus dan murid-murid-Nya 1, Yang ada 1, Sudah 1, ada beberapa 1, ada ia 1, akan berlaku 1, akan berada 1, adanya 1, adalah orang 1, bukankah 1, Saulus 1, Mereka berada 1, Kuduslah kamu 1, Kubur adalah 1, Kita orang-orang 1, Orang 1, Pada suatu kali Yesus 1, Roh yang ada 1, Roh Kudus 1, Perempuan-perempuan itu ialah 1, Perempuan mempunyai 1, akan mempunyai 1, hai 1, perbuatan 1, pernah ada 1, pasti terjadi 1, orang-orang yang empunya 1, orang itu 1, orang-orang 1, sama dengan 1, sebenarnya 1, sekiranya 1, semuanya ada 1, sekarang 1, segala sesuatu 1, sedang 1, nanti 1, mungkin 1, memang 1, mendatangkan 1, masih hidup 1, masih diam 1, maksud 1, menjadi orang 1, mereka akan diajar 1, mereka yang 1, merupakan 1, mereka hidup 1, mereka dahulu 1, mereka berdiri 1, sendiri 1, sendirilah 1, timbullah 1, tinggallah 1, tetap sama 1, tertuju 1, terjadi sekarang 1, ternyata 1, waktu ia masih hidup 1, yaitu mereka 1, yang terhitung 1, yang terjadi 1, yang hidup 1, yang berarti 1, yaitu satu 1, terjadi 1, tergantung 1, setiap orang 1, seumpama 1, setelah ternyata 1, seperti berikut 1, seolah-olah 1, sudah ada 1, sungguh-sungguh 1, telah tercapai 1, tentu 1, tadinya ia 1, tadinya ada 1, supaya 1, maka 1, kitalah 1, engkau masih 1, engkau menjadi 1, engkau akan menjadi 1, engkau akan ada 1, dirinya 1, duduk 1, gigi 1, yang tinggal 1, hidup mereka 1, hiduplah 1, hatinya 1, hampir 1, halnya kelak 1, diperkenankan 1, diam 1, dari 1, dari pada 1, dapat menjadi 1, dahulu kamu 1, dahsyat 1, dari pada dari pada 1, datangnya 1, di situ ada 1, dia ada 1, di antara 1, demikianlah 1, demikian 1, ia akan menjadi 1, ia akan terasa 1, keadaan kita kelak 1, kelak halnya 1, karena kamu 1, karena 1, kamupun merdeka 1, kepunyaan-Nya 1, ketika itu 1, kita hidup 1, kita ini 1, kita berasal 1, kita akan 1, ketika mereka 1, kamulah 1, kamu termasuk 1, isi 1, kami berada 1, inikah 1, ia telah berada 1, ia sudah 1, kami hidup 1, kami masih ada 1, kamu menjadi 1, kamu telah 1, kamu berada 1, kamu akan 1, kami sanggup 1, bukanlah 1
<3761> 1 (dari 141)
oude oude
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) but not, neither, nor, not even
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

al <03808> Kej 42:11 ... jujur; hamba-hambamu ini bukanlah pengintai."
al <03808> Kej 45:8 Jadi bukanlah kamu yang menyuruh aku ke ...
al <03808> Bil 16:28 ... perbuatan ini, dan hal itu bukanlah dari hatiku sendiri:
al <03808> Bil 23:19 Allah bukanlah manusia, sehingga Ia berdusta ...
al <03808> Ul 11:10 ... masuk untuk mendudukinya, bukanlah negeri seperti tanah Mesir, ...
alw <03808> Ul 32:27 ... berkata: Tangan kami jaya, bukanlah TUHAN yang melakukan semuanya ...
al <03808> Ul 32:31 Sebab bukanlah seperti gunung batu kita ...
al <03808> Ul 32:47 Sebab perkataan ini bukanlah perkataan hampa bagimu, ...
al <03808> Yos 22:26 ... mezbah itu bagi kita! Bukanlah untuk korban bakaran dan ...
alw <03808> Yos 22:26 ... untuk korban bakaran dan bukanlah untuk korban sembelihan,
al <03808> 1Sam 6:9 ... maka kita mengetahui, bahwa bukanlah tangan-Nya yang telah menimpa ...
al <03808> 2Sam 3:37 ... pembunuhan Abner bin Ner bukanlah rancangan raja.
al <03808> 2Sam 20:21   Bukanlah begitu halnya. Tetapi seorang ...
Nya <0369> 2Sam 21:4 ... Gibeon itu kepadanya: " Bukanlah perkara emas dan perak urusan ...
Nyaw <0369> 2Sam 21:4 ... Saul serta keluarganya, juga bukanlah urusan kami untuk membunuh ...
al <03808> 1Raj 8:19 hanya, bukanlah engkau yang akan mendirikan ...
al <03808> 1Raj 22:33 ... kereta itu melihat, bahwa dia bukanlah raja Israel, maka undurlah ...
al <03808> 2Raj 19:18 ... ke dalam api, sebab mereka bukanlah Allah, hanya buatan tangan ...
al <03808> 1Taw 17:4 ... Daud: Beginilah firman TUHAN: Bukanlah engkau yang akan mendirikan ...
al <03808> 1Taw 29:1 ... pekerjaan ini besar, sebab bukanlah untuk manusia bait itu, ...
al <03808> 2Taw 6:9 hanya, bukanlah engkau yang akan mendirikan ...
al <03808> 2Taw 18:32 ... kereta itu melihat, bahwa dia bukanlah raja Israel, maka undurlah ...
al <03808> 2Taw 19:6 ... apa yang kamu buat, karena bukanlah untuk manusia kamu memutuskan ...
al <03808> Ezr 4:3 ... lain berkata kepada mereka: " Bukanlah urusan kita bersama, sehingga ...
al <03808> Mzm 5:4 Sebab Engkau bukanlah Allah yang berkenan kepada ...
al <03808> Yes 22:2 ... yang mati terbunuh bukanlah terbunuh oleh pedang, dan ...
alw <03808> Yes 22:2 ... terbunuh oleh pedang, dan bukanlah gugur dalam peperangan.
al <03808> Yes 37:19 ... ke dalam api, sebab mereka bukanlah Allah, hanya buatan tangan ...
-- Yes 54:15 Apabila orang menyerbu, itu bukanlah dari pada-Ku; siapapun yang ...
al <03808> Yes 55:8 Sebab rancangan-Ku bukanlah rancanganmu, dan jalanmu ...
alw <03808> Yes 55:8 ... rancanganmu, dan jalanmu bukanlah jalan-Ku, demikianlah firman ...
alw <03808> Yeh 28:2 ... engkau adalah manusia, bukanlah Allah, walau hatimu ...
alw <03808> Yeh 28:9 ... engkau adalah manusia, bukanlah Allah.
al <03808> Hos 1:9 ... anak itu, sebab kamu ini bukanlah umat-Ku dan Aku ini bukanlah ...
al <03808> Hos 1:9 ... bukanlah umat-Ku dan Aku ini bukanlah Allahmu."
al <03808> Hos 1:10 ... kepada mereka: "Kamu ini bukanlah umat-Ku," akan dikatakan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

oudamwv <3760> Mat 2:6 ... Yehuda, engkau sekali-kali bukanlah yang terkecil di antara ...
ouk <3756> Mat 22:32 ... Ishak dan Allah Yakub? Ia bukanlah Allah orang mati, melainkan ...
ouk <3756> Mrk 12:27 Ia bukanlah Allah orang mati, melainkan ...
mh <3361> Luk 22:42 ... ini dari pada-Ku; tetapi bukanlah kehendak-Ku, melainkan ...
ouk <3756> Yoh 4:18 ... dan yang ada sekarang padamu, bukanlah suamimu. Dalam hal ini engkau ...
ouk <3756> Yoh 14:24 ... firman yang kamu dengar itu bukanlah dari pada-Ku, melainkan dari ...
ouk <3756> Yoh 19:12 ... membebaskan Dia, engkau bukanlah sahabat Kaisar. Setiap orang ...
ouk <3756> Kis 13:25 ... tugasnya, ia berkata: Aku bukanlah Dia yang kamu sangka, tetapi ...
ouk eisin <3756 1510> Kis 19:26 ... dibuat oleh tangan manusia bukanlah dewa.
ouk <3756> Kis 25:16 Aku menjawab mereka, bahwa bukanlah kebiasaan pada orang-orang ...
ou <3756> Rm 2:13 Karena bukanlah orang yang mendengar hukum ...
ou <3756> Rm 2:28 Sebab yang disebut Yahudi bukanlah orang yang lahiriah Yahudi, ...
oude <3761> Rm 2:28 ... dan yang disebut sunat, bukanlah sunat yang dilangsungkan ...
mh <3361> Rm 7:3 ... bebas dari hukum, sehingga ia bukanlah berzinah, kalau ia menjadi ...
ou <3756> Rm 9:26 ... kepada mereka: "Kamu ini bukanlah umat-Ku," di sana akan ...
ou <3756> Rm 14:17 Sebab Kerajaan Allah bukanlah soal makanan dan minuman, ...
ou <3756> 1Kor 3:2 ... yang kuberikan kepadamu, bukanlah makanan keras, sebab kamu ...
oute <3777> 1Kor 3:7 Karena itu yang penting bukanlah yang menanam atau yang ...
ou <3756> 1Kor 5:10 Yang aku maksudkan bukanlah dengan semua orang cabul pada ...
ou <3756> 1Kor 6:13 ... Allah. Tetapi tubuh bukanlah untuk percabulan, melainkan ...
ouk <3756> 1Kor 9:2 Sekalipun bagi orang lain aku bukanlah rasul, tetapi bagi kamu aku ...
-- 1Kor 9:8 Apa yang kukatakan ini bukanlah hanya pikiran manusia saja. ...
ouci <3780> 1Kor 10:29 ... dengan keberatan-keberatan bukanlah keberatan-keberatan hati ...
ouk <3756> 1Kor 11:20 Apabila kamu berkumpul, kamu bukanlah berkumpul untuk makan ...
ou <3756> 1Kor 15:37 Dan yang engkau taburkan bukanlah tubuh tanaman yang akan ...
ou <3756> 1Kor 15:46 Tetapi yang mula-mula datang bukanlah yang rohaniah, tetapi yang ...
ouk <3756> 2Kor 1:18 ... setia, janji kami kepada kamu bukanlah serentak "ya" dan "tidak".
ouk <3756> 2Kor 1:19 ... oleh Silwanus dan Timotius, bukanlah "ya" dan "tidak", tetapi ...
ouc <3756> 2Kor 7:12 ... surat kepada kamu, maka bukanlah oleh karena orang yang ...
ou <3756> 2Kor 8:13 Sebab kamu dibebani bukanlah supaya orang-orang lain ...
ou <3756> 2Kor 10:4 ... senjata kami dalam perjuangan bukanlah senjata duniawi, melainkan ...
ou <3756> 2Kor 11:15 Jadi bukanlah suatu hal yang ganjil, jika ...
ouk <3756> Gal 1:10 ... kepada manusia, maka aku bukanlah hamba Kristus.
ouk <3756> Gal 1:11 ... Injil yang kuberitakan itu bukanlah injil manusia.
ouk <3756> Gal 3:12 Tetapi dasar hukum Taurat bukanlah iman, melainkan siapa yang ...
ouk <3756> Gal 4:31 ... itu, saudara-saudara, kita bukanlah anak-anak hamba perempuan, ...
ouk <3756> Ef 6:12 karena perjuangan kita bukanlah melawan darah dan daging, ...
ouc <3756> Flp 4:11 Kukatakan ini bukanlah karena kekurangan, sebab aku ...
ouc <3756> Flp 4:17 Tetapi yang kuutamakan bukanlah pemberian itu, melainkan ...
ouk <3756> 1Tes 4:8 ... itu siapa yang menolak ini bukanlah menolak manusia, melainkan ...
ouk <3756> 1Tes 5:5 ... dan anak-anak siang. Kita bukanlah orang-orang malam atau ...
ou <3756> 1Tim 1:9 ... bahwa hukum Taurat itu bukanlah bagi orang yang benar, ...
ou <3756> Ibr 4:15 ... Imam Besar yang kita punya, bukanlah imam besar yang tidak dapat ...
ouk <3756> Ibr 10:39 Tetapi kita bukanlah orang-orang yang mengundurkan ...
ouc <3756> Ibr 12:8 ... setiap orang, maka kamu bukanlah anak, tetapi anak-anak ...
ouk <3756> Yak 3:15 Itu bukanlah hikmat yang datang dari atas, ...
ouk <3756> Yak 4:11 ... menghakimi hukum, maka engkau bukanlah penurut hukum, tetapi ...
ouk <3756> 1Yoh 2:16 ... mata serta keangkuhan hidup, bukanlah berasal dari Bapa, melainkan ...


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.16 detik
dipersembahkan oleh YLSA