Ekspositori
BERSUKACITA
Jumlah dalam TB : 138 dalam 130 ayat
(dalam OT: 97 dalam 93 ayat) (dalam NT: 41 dalam 37 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Bersukacita" dalam TB (173/109) :
bersukacita (97x/0x);
Bersukacitalah (18x/0x);
sukacita (54x/33x);
sukacitaku (2x/7x);
sukacitalah (1x/0x);
sukacitamu (1x/5x);
Bersukacita (0x/41x);
bersukacitalah (0x/20x);
sukacita-Ku (0x/2x);
sukacitanya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08055> 78 (dari 150)
xms samach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rejoice, be glad
1a) (Qal)
1a1) to rejoice
1a2) to rejoice (arrogantly), exult (at)
1a3) to rejoice (religiously)
1b) (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad
1c) (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad
Dalam TB : bersukacita 75, bersukaria 22, bersukacitalah 11, menyukakan 7, Bersukacitalah 5, bergembira 4, menggembirakan 3, Bersukarialah 3, bersukarialah 2, menyukakan hati 2, bersukahati 2, Kaubuat bersukacita 1, Kuberi kesukaan 1, Buatlah bersukacita 1, menjadikan senang 1, menyukai 1, bercahaya gemilang 1, mendatangkan sukacita 1, memberi 1, disukakan 1, membuat bersukacita 1, bersuka-suka 1, beria-ria 1, meriangkan 1
|
<08056> 12 (dari 27)
hms sameach
|
Definisi : --adj verbal (adjective verbal)-- 1) joyful, merry, glad
1a) joyful, showing joy
1b) you who rejoice (subst)
Dalam TB : bersukacita 10, bersukaria 6, gembira 3, membuat bersukacita dengan sangat 2, bersukacitalah 1, sukacita 1, bersukahati 1, sangat 1, riang 1, sukakanlah 1
|
<08057> 5 (dari 93)
hxms simchah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) joy, mirth, gladness
1a) mirth, gladness, joy, gaiety, pleasure
1b) joy (of God)
1c) glad result, happy issue
Dalam TB : sukacita 47, kesukaan 11, sukaria 6, bersukaria 5, bersukacita 5, kegirangan 4, sukacitaku 2, gembira 1, bersuka 1, Sukaria 1, berpesta ria 1, bersenang-senang 1, kesenangannya 1, rasa sukacita 1, sukacitamu 1, ramai-ramai 1, pesta ria 1, meriah 1, nyanyian sukacita 1, kesenangan 1
|
<08159> 1 (dari 15)
hev sha`ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to look at or to, regard, gaze at or about
1a) (Qal) to gaze at, regard, behold, look about
1b) (Hiphil) to look away, cause gaze to turn away
1c) (Hithpael) to look in dismay, gaze about (in anxiety)
Dalam TB : memandang 3, berteriak minta tolong 1, bersukacita 1, Kaualihkan pandangan-Mu 1, Alihkanlah pandangan-Mu 1, Buanglah mukamu 1, bimbang 1, diindahkan-Nya 1, tercengang 1, pandangan-Mu 1, mengindahkan 1, mempedulikan 1, tertutup 1
|
<08085> 1 (dari 1160)
emv shama`
|
Definisi : --v, n m (verb, noun masculine)-- v
1) to hear, listen to, obey
1a) (Qal)
1a1) to hear (perceive by ear)
1a2) to hear of or concerning
1a3) to hear (have power to hear)
1a4) to hear with attention or interest, listen to
1a5) to understand (language)
1a6) to hear (of judicial cases)
1a7) to listen, give heed
1a7a) to consent, agree
1a7b) to grant request
1a8) to listen to, yield to
1a9) to obey, be obedient
1b) (Niphal)
1b1) to be heard (of voice or sound)
1b2) to be heard of
1b3) to be regarded, be obeyed
1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
1d2) to sound aloud (musical term)
1d3) to make proclamation, summon
1d4) to cause to be heard
n m
2) sound
Dalam TB : mendengar 300, mendengarkan 260, Dengarlah 61, dengarkanlah 59, dengarlah 40, mendengarnya 36, Dengarkanlah 33, kudengar 28, didengar 28, dengar 26, terdengar 23, kedengaran 21, dengarkan 17, mendengarkannya 16, memperdengarkan 12, didengarnya 12, kaudengar 12, sungguh-sungguh mendengarkan 10, mengabarkan 9, Kudengar 8, mengerti 7, kabarkanlah 7, Dengarkanlah baik-baik 5, Kedengaranlah 4, taat 4, Dengar 4, mengabarkannya 4, patuh 4, menyaksikan 4, Mendengar 3, Kabarkanlah 3, didengar-Nya 3, didengarkan 3, perdengarkanlah 3, memang mendengar 2, Kudengar sungguh-sungguh 2, kedengaranlah 2, memperdengarkannya 2, Dengarlah sungguh-sungguh 2, diperdengarkan 2, Kaudengarkan 2, baik-baik mendengarkan 2, kudengarkan 2, mendengarkan baik-baik 2, mengabulkan 2, mendengar kabar pasti 2, tentulah mendengarkan 2, tangkap 2, terdengarlah 2, mengindahkan 2, Kukabarkan 1, Terdengarlah 1, Siarkanlah 1, menyerukan 1, Perdengarkanlah 1, menurut 1, dapat dipahami 1, bersukacita 1, berikanlah 1, menyetujui 1, baik-baik 1, pemain 1, sampai 1, Didengarkannyalah 1, siarkanlah 1, Berilah perhatian 1, Baik 1, Didengarnya 1, Didengarnyalah 1, nyaring 1, Kerahkanlah 1, mentaatinya 1, Kaudengar 1, perdengarkan 1, menyetujuinya 1, menghiraukan 1, memutuskan 1, tersiar 1, kerahkanlah 1, kaudengarlah 1, mendengarkan permohonannya 1, mendengarkan permohonan 1, memainkan 1, memperhatikannya 1, memberitahukan 1, membicarakan 1, membeda-bedakan 1, memanggil berkumpul 1, memanggil 1, kabar 1, hiraukan 1, mengarahkan 1, didengarkan-Nya 1, mengerahkan 1, desas-desus 1, memperhatikan 1, didengarkannya 1, didengarkannyalah 1, disampaikan 1, faham menimbang perkara 1, mendengarkannya sebagai saksi 1, diketahui 1, menerima usul 1, mentaati 1
|
<07797> 1 (dari 27)
sws suws or sys siys
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to exult, rejoice
1a) (Qal) to exult, display joy
Dalam TB : bergirang 9, bergembira 3, gembira 3, girang 3, bersukaria 2, Bergembira 1, Bergiranglah 1, bersukacita 1, girang hati 1, senang 1, bergiranglah 1
|
<01082> 1 (dari 4)
glb balag
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to gleam, smile
1a) (Hiphil) only
1a1) to show a smile, look pleasant
1a2) to cause to burst
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5463> 28 (dari 74)
cairw chairo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to rejoice, be glad
2) to rejoice exceedingly
3) to be well, thrive
4) in salutations, hail!
5) at the beginning of letters: to give one greeting, salute
Dalam TB : bersukacita 8, aku bersukacita 6, Bersukacitalah 6, bergembira 5, bersukacitalah 5, Salam 4, gembira 3, Aku bersukacita 3, dengan sukacita 2, salam 2, akan bergembira 2, kami bersukacita 2, Mereka gembira 1, Aku bergembira 1, aku akan tetap bersukacita 1, akan bersukacita 1, Ia bersukacita 1, Salam bagimu 1, Bersukacita 1, Salam engkau 1, bersukacitalah ia 1, kamu akan bersukacita 1, kami peroleh 1, kamu dapat bersukacita 1, kegembiraannya 1, sukacitaku 1, sukacita 1, jemaat bersukacita 1, ia girang 1, boleh bergembira 1, syukurlah 1, dengan gembira 1, harus bersukacita 1, ia bersukacita 1, bergembiralah 1
|
<2165> 6 (dari 14)
eufrainw euphraino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to gladden, make joyful
1a) to be glad, to be merry, to rejoice
1b) to rejoice in, be delighted with a thing
Dalam TB : Bersukacitalah 3, bersukacita 3, bersukaria 2, bersenang-senanglah 1, menjadi gembira 1, kita bersukacita 1, bersukacitalah 1, mereka bersukacita 1, hatiku bersukacita 1
|
<5479> 4 (dari 59)
cara chara
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) joy, gladness
1a) the joy received from you
1b) the cause or occasion of joy
1b1) of persons who are one's joy
Dalam TB : sukacita 23, sukacitaku 5, gembira 5, sukacitamu 4, bersukacita 3, kegembiraan 2, girangnya 2, sukacita-Ku 2, kebahagiaan 2, akan bersukacita 1, akan sukacita 1, bersukacitalah 1, kegembiraanmu 1, menggembirakan 1, suatu kebahagiaan 1, kesukaanku 1, kesukaan 1, sukacitanya 1, kasih karunia 1
|
<4796> 2 (dari 7)
sugcairw sugchairo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to rejoice with, take part in another's joy
2) to rejoice together, to congratulate
Dalam TB : Bersukacitalah bersama-sama 2, aku bersukacita 1, bersukacitalah dengan 1, bersukacitalah mereka bersama-sama 1, turut bersukacita 1
|
<21> 2 (dari 11)
agalliaw agalliao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to exult, rejoice exceedingly, be exceeding glad
Dalam TB : bergembiralah 2, bersukacita 2, bergembira 1, Kamu bergembira 1, Bergembiralah 1, bersorak-sorai 1, ia sangat bergembira 1, bersorak-sorak 1, menikmati 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
xmvw | <08056> | Kel 4:14 | ... ia melihat engkau, ia akan | bersukacita | dalam hatinya. |
wxmv | <08055> | Hak 9:19 | ... maka silakanlah kamu | bersukacita | atas Abimelekh dan silakanlah ... |
xmvyw | <08055> | Hak 9:19 | ... Abimelekh dan silakanlah ia | bersukacita | atas kamu. |
ytxmv | <08055> | 1Sam 2:1 | ... musuhku, sebab aku | bersukacita | karena pertolongan-Mu. |
xmvtw | <08055> | 1Sam 19:5 | ... Engkau sudah melihatnya dan | bersukacita | karenanya. Mengapa engkau ... |
hnxmvt | <08055> | 2Sam 1:20 | ... Askelon, supaya jangan | bersukacita | anak-anak perempuan orang ... |
xmvyw | <08055> | 1Raj 5:7 | ... dari Salomo itu, ia sangat | bersukacita | serta berkata: "Terpujilah ... |
Myxmv | <08056> | 1Raj 8:66 | ... pulang ke kemah mereka sambil | bersukacita | dan bergembira atas segala ... |
emsyw | <08085> | 2Raj 20:13 | Hizkia | bersukacita | atas kedatangan mereka, lalu ... |
wxmvy | <08056> | 1Taw 16:31 | Biarlah langit | bersukacita | dan bumi bersorak-sorak, ... |
wxmvyw | <08055> | 1Taw 29:9 | Bangsa itu | bersukacita | karena kerelaan mereka ... |
hxmv xmv | <08055 08057> | 1Taw 29:9 | ... TUHAN; juga raja Daud sangat | bersukacita | . |
wxmvy | <08055> | 2Taw 6:41 | ... orang-orang yang Kaukasihi | bersukacita | karena kebaikan-Mu. |
Myxmv | <08056> | 2Taw 7:10 | ... ke kemah-kemah mereka sambil | bersukacita | dan bergembira atas kebaikan ... |
Mxmv | <08055> | 2Taw 20:27 | ... TUHAN telah membuat mereka | bersukacita | karena kekalahan musuh mereka. |
xmvyw | <08055> | 2Taw 29:36 | Hizkia dan seluruh rakyat | bersukacita | akan apa yang telah ... |
Mxmv | <08055> | Ezr 6:22 | ... TUHAN telah membuat mereka | bersukacita | ; Ia telah memalingkan hati ... |
txmv | <08057> | Neh 12:44 | ... setiap kota. Sebab Yehuda | bersukacita | karena para imam dan ... |
xmv | <08056> | Est 5:14 | ... dapatlah engkau dengan | bersukacita | pergi bersama-sama dengan ... |
xmva | <08055> | Ayb 31:25 | jikalau aku | bersukacita | , karena kekayaanku besar dan ... |
xmva | <08055> | Ayb 31:29 | Apakah aku | bersukacita | karena kecelakaan pembenciku, ... |
wxmvyw | <08055> | Mzm 5:11 | ... yang berlindung pada-Mu akan | bersukacita | , mereka akan bersorak-sorai ... |
hxmva | <08055> | Mzm 9:2 | aku mau | bersukacita | dan bersukaria karena Engkau, ... |
xmvy | <08055> | Mzm 14:7 | ... bersorak-sorak, Israel akan | bersukacita | . |
xmv | <08055> | Mzm 16:9 | Sebab itu hatiku | bersukacita | dan jiwaku bersorak-sorak, ... |
xmvy | <08055> | Mzm 21:1 | ... karena kuasa-Mulah raja | bersukacita | ; betapa besar kegirangannya ... |
txmv | <08055> | Mzm 30:1 | ... tidak memberi musuh-musuhku | bersukacita | atas aku. |
hxmvaw | <08055> | Mzm 31:7 | Aku akan bersorak-sorak dan | bersukacita | karena kasih setia-Mu, sebab ... |
xmvy | <08055> | Mzm 33:21 | Ya, karena Dia hati kita | bersukacita | , sebab kepada nama-Nya yang ... |
wxmvyw | <08055> | Mzm 34:2 | ... rendah hati mendengarnya dan | bersukacita | . |
wxmvy | <08055> | Mzm 35:19 | Janganlah sekali-kali | bersukacita | atas aku orang-orang yang ... |
wxmvy | <08055> | Mzm 35:24 | ... Allahku, supaya mereka jangan | bersukacita | atasku! |
yxmv | <08056> | Mzm 35:26 | ... tersipu-sipu orang-orang yang | bersukacita | atas kemalanganku; biarlah ... |
wxmvyw | <08055> | Mzm 35:27 | Biarlah bersorak-sorai dan | bersukacita | orang-orang yang ingin ... |
hgylbaw | <01082> | Mzm 39:13 | ... dari padaku, supaya aku | bersukacita | sebelum aku pergi dan tidak ... |
wxmvyw | <08055> | Mzm 40:16 | Biarlah bergembira dan | bersukacita | karena Engkau semua orang ... |
xmvy | <08055> | Mzm 48:11 | Biarlah gunung Sion | bersukacita | ; biarlah anak-anak perempuan ... |
xmvy | <08055> | Mzm 53:6 | ... bersorak-sorak, Israel akan | bersukacita | . |
xmvy | <08055> | Mzm 58:10 | Orang benar itu akan | bersukacita | , sebab ia memandang ... |
xmvy | <08055> | Mzm 63:11 | Tetapi raja akan | bersukacita | di dalam Allah; setiap orang, ... |
xmvy | <08055> | Mzm 64:10 | Orang benar akan | bersukacita | karena TUHAN dan berlindung ... |
hxmvn | <08055> | Mzm 66:6 | ... sungai. Oleh sebab itu kita | bersukacita | karena Dia, |
wxmvy | <08055> | Mzm 67:4 | Kiranya suku-suku bangsa | bersukacita | dan bersorak-sorai, sebab ... |
wxmvy | <08055> | Mzm 68:3 | Tetapi orang-orang benar | bersukacita | , mereka beria-ria di hadapan ... |
hxmvb | <08057> | Mzm 68:3 | ... hadapan Allah, bergembira dan | bersukacita | . |
wxmvyw | <08055> | Mzm 70:4 | Biarlah bergirang dan | bersukacita | karena Engkau semua orang ... |
wxmvy | <08055> | Mzm 85:6 | ... kembali, sehingga umat-Mu | bersukacita | karena Engkau? |
xmv | <08055> | Mzm 86:4 | Buatlah jiwa hamba-Mu | bersukacita | , sebab kepada-Mulah, ya Tuhan, ... |
txmvh | <08055> | Mzm 89:42 | ... telah membuat semua musuhnya | bersukacita | . |
hxmvnw | <08055> | Mzm 90:14 | ... kami bersorak-sorai dan | bersukacita | semasa hari-hari kami. |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
cairete | <5463> | Mat 5:12 | Bersukacita | dan bergembiralah, karena ... | |
cara | <5479> | Luk 1:14 | Engkau akan | bersukacita | dan bergembira, bahkan banyak ... |
carhsontai | <5463> | Luk 1:14 | ... bahkan banyak orang akan | bersukacita | atas kelahirannya itu. |
cairete | <5463> | Luk 10:20 | Namun demikian janganlah | bersukacita | karena roh-roh itu takluk ... |
ecairen | <5463> | Luk 13:17 | ... malu dan semua orang banyak | bersukacita | karena segala perkara mulia, ... |
eufranywmen | <2165> | Luk 15:23 | ... dan marilah kita makan dan | bersukacita | . |
eufranyw | <2165> | Luk 15:29 | ... seekor anak kambing untuk | bersukacita | dengan sahabat-sahabatku. |
eufranyhnai | <2165> | Luk 15:32 | Kita patut | bersukacita | dan bergembira karena adikmu ... |
carav | <5479> | Luk 24:52 | ... ke Yerusalem dengan sangat | bersukacita | . |
cara cairei | <5479 5463> | Yoh 3:29 | ... yang mendengarkannya, sangat | bersukacita | mendengar suara mempelai ... |
cairh | <5463> | Yoh 4:36 | ... penabur dan penuai sama-sama | bersukacita | . |
hgalliasato | <21> | Yoh 8:56 | Abraham bapamu | bersukacita | bahwa ia akan melihat hari-Ku ... |
ecarh | <5463> | Yoh 8:56 | ... ia telah melihatnya dan ia | bersukacita | ." |
ecarhte | <5463> | Yoh 14:28 | ... Aku, kamu tentu akan | bersukacita | karena Aku pergi kepada ... |
ecarhsan | <5463> | Yoh 20:20 | ... mereka. Murid-murid itu | bersukacita | ketika mereka melihat Tuhan. |
hufranyh | <2165> | Kis 2:26 | Sebab itu hatiku | bersukacita | dan jiwaku bersorak-sorak, ... |
eufrainonto | <2165> | Kis 7:41 | ... kepada berhala itu dan mereka | bersukacita | tentang apa yang dibuat ... |
ecarhsan | <5463> | Kis 15:31 | ... membaca surat itu, jemaat | bersukacita | karena isinya yang ... |
cairontwn | <5463> | Rm 12:15 | ... dengan orang yang | bersukacita | , dan menangislah dengan orang ... |
cairw | <5463> | Rm 16:19 | ... semua orang. Sebab itu aku | bersukacita | tentang kamu. Tetapi aku ... |
sugcairei | <4796> | 1Kor 12:26 | ... semua anggota turut | bersukacita | . |
cairei | <5463> | 1Kor 13:6 | Ia tidak | bersukacita | karena ketidakadilan, tetapi ... |
cairontev | <5463> | 2Kor 6:10 | ... berdukacita, namun senantiasa | bersukacita | ; sebagai orang miskin, namun ... |
cairw | <5463> | 2Kor 7:9 | namun sekarang aku | bersukacita | , bukan karena kamu telah ... |
ecarhmen | <5463> | 2Kor 7:13 | ... peroleh itu, kami lebih lagi | bersukacita | oleh karena sukacita Titus, ... |
cairw | <5463> | 2Kor 7:16 | Aku | bersukacita | , sebab aku dapat menaruh ... |
cairomen | <5463> | 2Kor 13:9 | Sebab kami | bersukacita | , apabila kami lemah dan kamu ... |
cairw | <5463> | Flp 1:18 | ... jujur. Tentang hal itu aku | bersukacita | . Dan aku akan tetap ... |
carhsomai | <5463> | Flp 1:18 | ... Dan aku akan tetap | bersukacita | , |
caran | <5479> | Flp 1:25 | ... supaya kamu makin maju dan | bersukacita | dalam iman, |
cairw | <5463> | Flp 2:17 | ... korban dan ibadah imanmu, aku | bersukacita | dan aku bersukacita dengan ... |
sugcairw | <4796> | Flp 2:17 | ... aku bersukacita dan aku | bersukacita | dengan kamu sekalian. |
cairete | <5463> | Flp 2:18 | Dan kamu juga harus | bersukacita | demikian dan bersukacitalah ... |
carhte | <5463> | Flp 2:28 | ... kamu melihat dia, kamu dapat | bersukacita | pula dan berkurang dukacitaku. |
ecarhn | <5463> | Flp 4:10 | Aku sangat | bersukacita | dalam Tuhan, bahwa akhirnya ... |
cairw | <5463> | Kol 1:24 | Sekarang aku | bersukacita | bahwa aku boleh menderita ... |
agalliwmenoi | <21> | 1Ptr 4:13 | ... juga boleh bergembira dan | bersukacita | pada waktu Ia menyatakan ... |
ecarhn | <5463> | 2Yoh 1:4 | Aku sangat | bersukacita | , bahwa aku mendapati, bahwa ... |
ecarhn | <5463> | 3Yoh 1:3 | Sebab aku sangat | bersukacita | , ketika beberapa saudara ... |
eufrainontai | <2165> | Why 11:10 | ... di atas bumi bergembira dan | bersukacita | atas mereka itu dan berpesta ... |
cairwmen | <5463> | Why 19:7 | Marilah kita | bersukacita | dan bersorak-sorai, dan ... |