Ekspositori
AMIN
Jumlah dalam TB : 56 dalam 50 ayat
(dalam OT: 27 dalam 22 ayat) (dalam NT: 29 dalam 28 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Amin" dalam TB (27/29) :
Amin (27x/29x);
|
Hebrew :
<0543> 27x;
Greek :
<281> 24x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0543> 27 (dari 30)
Nma 'amen
|
Definisi : --adverb (adverb)-- 1) verily, truly, amen, so be it
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<281> 24 (dari 125)
amhn amen
|
Definisi : --particle indeclinable
(particle indeclinable)-- 1) firm
1a) metaph. faithful
2) verily, amen
2a) at the beginning of a discourse - surely, truly, of a
truth
2b) at the end - so it is, so be it, may it be fulfilled. It was a
custom, which passed over from the synagogues to the Christian
assemblies, that when he who had read or discoursed, had
offered up solemn prayer to God, the others responded Amen, and
thus made the substance of what was uttered their own.
++++
The word "amen" is a most remarkable word. It was transliterated
directly from the Hebrew into the Greek of the New Testament, then
into Latin and into English and many other languages, so that it is
practically a universal word. It has been called the best known word
in human speech. The word is directly related -- in fact, almost
identical -- to the Hebrew word for "believe" (amam), or faithful.
Thus, it came to mean "sure" or "truly", an expression of absolute
trust and confidence. (HMM)
|
<0000> 5
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Nma | <0543> | Bil 5:22 | ... perempuan itu berkata: | Amin | , amin. |
Nma | <0543> | Bil 5:22 | ... perempuan itu berkata: Amin, | amin | . |
Nma | <0543> | Ul 27:15 | ... bangsa itu haruslah menjawab: | Amin | ! |
Nma | <0543> | Ul 27:16 | ... bangsa itu haruslah berkata: | Amin | ! |
Nma | <0543> | Ul 27:17 | ... bangsa itu haruslah berkata: | Amin | ! |
Nma | <0543> | Ul 27:18 | ... bangsa itu haruslah berkata: | Amin | ! |
Nma | <0543> | Ul 27:19 | ... bangsa itu haruslah berkata: | Amin | ! |
Nma | <0543> | Ul 27:20 | ... bangsa itu haruslah berkata: | Amin | ! |
Nma | <0543> | Ul 27:21 | ... bangsa itu haruslah berkata: | Amin | ! |
Nma | <0543> | Ul 27:22 | ... bangsa itu haruslah berkata: | Amin | ! |
Nma | <0543> | Ul 27:23 | ... bangsa itu haruslah berkata: | Amin | ! |
Nma | <0543> | Ul 27:24 | ... bangsa itu haruslah berkata: | Amin | ! |
Nma | <0543> | Ul 27:25 | ... bangsa itu harus berkata: | Amin | ! |
Nma | <0543> | Ul 27:26 | ... bangsa itu haruslah berkata: | Amin | !" |
Nma | <0543> | 1Raj 1:36 | ... bin Yoyada menjawab raja: " | Amin | ! Demikianlah kiranya firman ... |
Nma | <0543> | 1Taw 16:36 | ... Maka seluruh umat mengatakan: " | Amin | ! Pujilah TUHAN!" |
Nma | <0543> | Neh 5:13 | ... Dan seluruh jemaah berkata: " | Amin | ," lalu memuji-muji TUHAN. Maka ... |
Nma | <0543> | Neh 8:6 | ... semua orang menyambut dengan: " | Amin | , amin!", sambil mengangkat ... |
Nma | <0543> | Neh 8:6 | ... menyambut dengan: "Amin, | amin | !", sambil mengangkat tangan. ... |
Nma | <0543> | Mzm 41:13 | ... sampai selama-lamanya! | Amin | , ya amin. |
Nmaw | <0543> | Mzm 41:13 | ... selama-lamanya! Amin, ya | amin | . |
Nma | <0543> | Mzm 72:19 | ... memenuhi seluruh bumi. | Amin | , ya amin. |
Nmaw | <0543> | Mzm 72:19 | ... seluruh bumi. Amin, ya | amin | . |
Nma | <0543> | Mzm 89:52 | ... TUHAN untuk selama-lamanya! | Amin | , ya amin. |
Nmaw | <0543> | Mzm 89:52 | ... selama-lamanya! Amin, ya | amin | . |
Nma | <0543> | Mzm 106:48 | ... seluruh umat mengatakan: " | Amin | !" Haleluya! |
Nma | <0543> | Yer 28:6 | kata nabi Yeremia: " | Amin | ! Moga-moga TUHAN berbuat ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
-- | Mat 6:13 | ... sampai selama-lamanya. | Amin.) | ||
amhn | <281> | Rm 1:25 | ... harus dipuji selama-lamanya, | amin | . |
amhn | <281> | Rm 9:5 | ... dipuji sampai selama-lamanya. | Amin | ! |
amhn | <281> | Rm 15:33 | ... menyertai kamu sekalian! | Amin | . |
-- | Rm 16:24 | ... menyertai kamu sekalian! | Amin.) | ||
-- | Rm 16:27 | ... sampai selama-lamanya! | Amin | . | |
amhn | <281> | 1Kor 14:16 | ... pendengar dapat mengatakan " | amin | " atas pengucapan syukurmu? ... |
amhn | <281> | 2Kor 1:20 | ... oleh Dia kita mengatakan " | Amin | " untuk memuliakan Allah. |
amhn | <281> | Gal 1:5 | ... kemuliaan selama-lamanya! | Amin | . |
amhn | <281> | Gal 6:18 | ... roh kamu, saudara-saudara! | Amin | . |
amhn | <281> | Ef 3:21 | ... sampai selama-lamanya. | Amin | . |
amhn | <281> | Flp 4:20 | ... dan Bapa kita selama-lamanya! | Amin | . |
amhn | <281> | 1Tim 1:17 | ... yang tak nampak, yang esa! | Amin | . |
amhn | <281> | 1Tim 6:16 | ... hormat dan kuasa yang kekal! | Amin | . |
amhn | <281> | 2Tim 4:18 | ... kemuliaan selama-lamanya! | Amin | . |
amhn | <281> | Ibr 13:21 | ... sampai selama-lamanya! | Amin | . |
amhn | <281> | 1Ptr 4:11 | ... kuasa sampai selama-lamanya! | Amin | . |
amhn | <281> | 1Ptr 5:11 | ... kuasa sampai selama-lamanya! | Amin | . |
-- | 1Ptr 5:14 | ... yang berada dalam Kristus. | Amin | . | |
amhn | <281> | Yud 1:25 | ... dan sampai selama-lamanya. | Amin | . |
amhn | <281> | Why 1:6 | ... kuasa sampai selama-lamanya. | Amin | . |
amhn | <281> | Why 1:7 | ... bumi akan meratapi Dia. Ya, | amin | . |
amhn | <281> | Why 3:14 | ... Laodikia: Inilah firman dari | Amin | , Saksi yang setia dan benar, ... |
amhn | <281> | Why 5:14 | ... keempat makhluk itu berkata: " | Amin | ". Dan tua-tua itu jatuh ... |
amhn | <281> | Why 7:12 | sambil berkata: " | Amin | ! puji-pujian dan kemuliaan, ... |
[amhn] | <281> | Why 7:12 | ... kita sampai selama-lamanya! | Amin | !" |
amhn | <281> | Why 19:4 | ... itu, dan mereka berkata: " | Amin | , Haleluya." |
amhn | <281> | Why 22:20 | ... "Ya, Aku datang segera!" | Amin | , datanglah, Tuhan Yesus! |
-- | Why 22:21 | ... menyertai kamu sekalian! | Amin | . |