Dalam versi-versi Alkitab:
Alfaj: LDKDRAlfeus: BIS ENDE TB WBTCDR
Alfius: BABA
Alpeoes: KL1863 KL1870
Alpioes: KL1870
Alpius: SBDR TL
Halfi: BABA
Gambar
ALFEUS [browning]
Dalam Mat. 10:3 disebut sebagai ayah *Yakobus, setelah Yakobus anak *Zebedeus. Dalam Mrk. 2:14, ia disebut sebagai ayah *Lewi (biasanya disamakan dengan *Matius), dan diperkirakan bahwa ibu Yakobus adalah *Maria (Mrk. 15:40), yang bersuamikan *Klopas (Yoh. 19:25). Itu berarti bahwa Klopas dan Alfeus adalah orang yang sama. Namun, rangkaian identifikasi yang tidak pasti, yang disenangi oleh Bapa-bapa Gereja ini (misalnya Chrysostomus) ditolak oleh para sarjana modern.
ALFEUS [ensiklopedia]
1. Ayah Lewi, pemungut cukai (Mrk 2:14) umumnya disamakan dengan rasul Matius. Kecuali itu tidak ada yg diketahui tentang dia.
2. Ayah rasul Yakobus, yg disebut 'anak Alfeus' untuk membedakannya dari Yakobus anak Zebedeus (Mat 10:3; Mrk 3:18; Luk 6:15; Kis 1:13). Tidak ada alasan yg sah untuk menyamakannya dengan ayah Lewi (1). Juga telah diadakan usaha untuk menyamakannya dengan Kleopas (Luk 24:18) dan Klopas (Yoh 19:25). Namun demikian, tidaklah mungkin bahwa Kleopas dan Klopas adalah orang yg sama, dan bahwa Alfeus adalah sama dengan kedua orang masing-masing tersebut. Dalam bh Aram Alfeus adalah Halphai, yg dapat ditransliterasikan sebagai Klopas, tapi kendatipun orang yg samalah yg dimaksud, kita tak dapat membuat dugaan berdasarkan Yoh 19:25 bahwa Yakobus ini adalah sekeluarga dengan Yesus, dan tentu bukan bahwa Yakobus adalah saudara-Nya. REN/WBS