Teks -- Zechariah 9:1-17 (NET)

The Coming of the True King

9:1 An oracle of the word of the Lord concerning the land of Hadrach, with its focus on Damascus: The eyes of all humanity, especially of the tribes of Israel, are toward the Lord, 9:2 as are those of Hamath also, which adjoins Damascus, and Tyre and Sidon, though they consider themselves to be very wise. 9:3 Tyre built herself a fortification and piled up silver like dust and gold like the mud of the streets! 9:4 Nevertheless the Lord will evict her and shove her fortifications into the sea– she will be consumed by fire. 9:5 Ashkelon will see and be afraid; Gaza will be in great anguish, as will Ekron, for her hope will have been dried up. Gaza will lose her king, and Ashkelon will no longer be inhabited. 9:6 A mongrel people will live in Ashdod, for I will greatly humiliate the Philistines. 9:7 I will take away their abominable religious practices; practices; then those who survive will become a community of believers in our God, like a clan in Judah, and Ekron will be like the Jebusites. 9:8 Then I will surround my temple to protect it like a guard from anyone crossing back and forth; so no one will cross over against them anymore as an oppressor, for now I myself have seen it. 9:9 Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Look! Your king is coming to you: he is legitimate and victorious, humble and riding on a donkey– on a young donkey, the foal of a female donkey. 9:10 I will remove the chariot from Ephraim and the warhorse from Jerusalem, and the battle bow will be removed. Then he will announce peace to the nations. His dominion will be from sea to sea and from the Euphrates River to the ends of the earth. 9:11 Moreover, as for you, because of our covenant relationship secured with blood, I will release your prisoners from the waterless pit. 9:12 Return to the stronghold, you prisoners, with hope; today I declare that I will return double what was taken from you. 9:13 I will bend Judah as my bow; I will load the bow with Ephraim, my arrow! I will stir up your sons, Zion, against yours, Greece, and I will make you, Zion, like a warrior’s sword. 9:14 Then the Lord will appear above them, and his arrow will shoot forth like lightning; the Lord God will blow the trumpet and will sally forth on the southern storm winds. 9:15 The Lord who rules over all will guard them, and they will prevail and overcome with sling stones. Then they will drink, and will become noisy like drunkards, full like the sacrificial basin or like the corners of the altar. 9:16 On that day the Lord their God will deliver them as the flock of his people, for they are the precious stones of a crown sparkling over his land. 9:17 How precious and fair! Grain will make the young men flourish and new wine the young women.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Wesley: Zec 9:1 - Hadrach

This is the name of a city in Celosyria, and here signifies the country also. It was not far from Damascus.

Wesley: Zec 9:1 - The rest thereof

This burden shall lie long as well as heavy on Damascus.

Wesley: Zec 9:1 - Towards the Lord

For as all men's appeals in cases of wrong are to heaven, so they who have been wronged by Syrian injustice, look to heaven for right.

Wesley: Zec 9:2 - Hamath

A principal town of Syria.

Wesley: Zec 9:2 - Shall border

Shall be so near the storm, that they shall not quite escape.

Wesley: Zec 9:2 - Very wise

Each of them are subtle, and think by craft to save themselves, but God derides their wisdom.

Wesley: Zec 9:4 - Cast her out

Of her inheritance, as the word properly means.

Wesley: Zec 9:5 - Her expectation

Her hope that Tyre would break Alexander's power, or hold out against it.

Wesley: Zec 9:5 - Ashamed

Turned into shame and confusion.

Wesley: Zec 9:5 - The king

The government shall be overthrown.

Wesley: Zec 9:5 - Shall not be inhabited

For many years.

Wesley: Zec 9:6 - A bastard

Strangers, who have no right of inheritance.

Wesley: Zec 9:7 - Take away his blood

Though proud and warlike nations have delighted to shed blood, and, as it were, to eat the blood of their enemies, yet God will overthrow their power, and take the prey out of their mouth.

Wesley: Zec 9:7 - Abominations

Their abominable sacrifices which they offered and feasted on. God will punish their idolatries, and by destroying the cities of those abominations, will remove them for ever.

Wesley: Zec 9:7 - The remnant

That small select number who escape the sword, shall be the Lord's peculiar ones.

Wesley: Zec 9:7 - As a governor

For the honour which shall be given them.

Wesley: Zec 9:7 - As a Jebusite

The city is put for the people, and this one city and people for all the other: all the remaining Philistines shall be as Jebusites, servants to the people of God.

Wesley: Zec 9:8 - I will encamp

To defend it from all its enemies.

Wesley: Zec 9:8 - Mine house

This temple, but as it is an emblem of the church.

Wesley: Zec 9:8 - The army

Of the Persian and the Grecian army, whose march lay through Judea.

Wesley: Zec 9:9 - Thy king

The Messiah.

Wesley: Zec 9:9 - He is just

The righteous one, who cometh to fulfil all righteousness.

Wesley: Zec 9:9 - Having salvation

To bestow on all that believe in him.

Wesley: Zec 9:10 - I will cut off

When the Messiah comes and sets up his kingdom, he will need no external force. Neither chariot, bow nor sword, brought salvation to him, neither shall they be mentioned in the day of his conquest.

Wesley: Zec 9:10 - The heathen

The Heathens through him shall be reconciled unto God, and one another, Eph 2:17.

Wesley: Zec 9:10 - From the river

From Euphrates to the utmost end of Canaan, to the Mediterranean sea; a type of all the world, which was in due time to be the inheritance of Christ.

Wesley: Zec 9:11 - As for thee

Oh Jerusalem; these words are Christ's words to her.

Wesley: Zec 9:11 - By the blood

By my blood, in which thy covenant as confirmed; 'tis God's covenant as made by him, 'tis Zion's covenant as made for her, 'tis Christ's also as made in him.

Wesley: Zec 9:11 - Sent forth

I have delivered the Jews out of Babylon: compared to a pit in which no water was, wherein the Jews must have perished, had not God visited them.

Wesley: Zec 9:12 - Turn ye

The prophet exhorts the Jews to hasten to Christ, who is the salvation and high tower of the church.

Wesley: Zec 9:12 - Prisoners of hope

Captives, yet not without hope.

Wesley: Zec 9:12 - Even to

day - In this day of lowest distress.

Wesley: Zec 9:12 - Double

Twice as much good as thou hast suffered evil.

Wesley: Zec 9:13 - When I have bent Judah

In the day's when Judah shall be in my hand as a strong bow, already bent.

Wesley: Zec 9:13 - Ephraim

Ephraim, the remainder of the ten tribes (which returned with Judah) shall be for a supply of warriors; as the quiver filled is a supply of arrows to the bow - man.

Wesley: Zec 9:13 - O Greece

Against the Grecians or Ionians, who had oppressed the Jews, and bought them for slaves, against whom the Jews took arms, under the conduct of the Maccabees, to whom Christ made good much of this promise.

Wesley: Zec 9:14 - Shall be seen

Shall manifestly appear for them.

Wesley: Zec 9:14 - His arrow

His judgments, swift, irresistible, and sudden.

Wesley: Zec 9:14 - As the lightning

Which breaks forth with violence, and runs from east to west in a moment.

Wesley: Zec 9:14 - The Lord God

Their God, the God of Israel, shall give the alarm to them, and sound the call to bring them together.

Wesley: Zec 9:14 - Of the south

In which the mightiest whirlwinds are raised; some think the prophet alludes to the tempest at the delivery of the law.

Wesley: Zec 9:15 - Devour

Destroy their enemies.

Wesley: Zec 9:15 - With sling

stones - As David did Goliath.

Wesley: Zec 9:15 - Shall drink

In their festivals, when they offer sacrifices of thanksgiving for their victories.

Wesley: Zec 9:15 - Make a noise

Shout with shouts of triumph, as men do whose hearts are glad with success, and cheared with wine.

Wesley: Zec 9:15 - Shall fill

With the blood of the sacrifices they offer.

Wesley: Zec 9:16 - As the flock

As a shepherd saves his flock.

Wesley: Zec 9:16 - As the stones of a crown

Precious in my sight.

Wesley: Zec 9:16 - As an ensign

Or trophy.

Wesley: Zec 9:17 - His goodness

Infinite goodness is the fountain of all the good done for this people.

Wesley: Zec 9:17 - His beauty

How wonderful the beauty of Divine Providence in Israel's deliverance and salvation? Corn - Plentiful harvests shall make the young men chearful in sowing, reaping, and eating the fruits thereof.

Wesley: Zec 9:17 - New wine

There shall be such plenty of wine, that all, young and old, shall be cheared with it.

JFB: Zec 9:1 - in . . . Hadrach

Rather, concerning or against Hadrach (compare Isa 21:13). "Burden" means a prophecy BURDENED with wrath against the guilty. MAURER, not so well, explains it, What is taken up and uttered, the utterance, a solemn declaration.

JFB: Zec 9:1 - Hadrach

A part of Syria, near Damascus. As the name is not mentioned in ancient histories, it probably was the less-used name of a region having two names ("Hadrach" and "Bikathaven," Amo 1:5, Margin); hence it passed into oblivion. An ancient Rabbi Jose is, however, stated to have expressly mentioned it. An Arab, Jos. Abassi, in 1768 also declared to MICHAELIS that there was then a town of that name, and that it was capital of the region Hadrach. The name means "enclosed" in Syrian, that is, the west interior part of Syria, enclosed by hills, the Cœlo-Syria of STRABO [MAURER]. JEROME considers Hadrach to be the metropolis of Cœlo-Syria, as Damascus was of the region about that city. HENGSTENBERG regards Hadrach as a symbolical name of Persia, which Zechariah avoids designating by its proper name so as not to offend the government under which he lived. But the context seems to refer to the Syrian region. GESENIUS thinks that the name is that of a Syrian king, which might more easily pass into oblivion than that of a region. Compare the similar "land of Sihon," Neh 9:22.

JFB: Zec 9:1 - Damascus . . . rest thereof

That is, the place on which the "burden" of the Lord's wrath shall rest. It shall permanently settle on it until Syria is utterly prostrate. Fulfilled under Alexander the Great, who overcame Syria [CURTIUS, Books 3 and 4].

JFB: Zec 9:1 - eyes of man, as of all . . . Israel . . . toward the Lord

The eyes of men in general, and of all Israel in particular, through consternation at the victorious progress of Alexander, shall be directed to Jehovah. The Jews, when threatened by him because of Jaddua the high priest's refusal to swear fealty to him, prayed earnestly to the Lord, and so were delivered (2Ch 20:12; Psa 23:2). Typical of the effect of God's judgments hereafter on all men, and especially on the Jews in turning them to Him. MAURER, PEMBELLUS and others, less probably translate, "The eyes of the Lord are upon man, as they are upon all Israel," namely, to punish the ungodly and to protect His people. He, who has chastised His people, will not fail to punish men for their sins severely. The "all," I think, implies that whereas men's attention generally (whence "man" is the expression) was directed to Jehovah's judgments, all Israel especially looks to Him.

JFB: Zec 9:2 - Hamath

A Syrian kingdom with a capital of the same name, north of Damascus.

JFB: Zec 9:2 - shall border thereby

Shall be joined to Damascus in treatment, as it is in position; shall share in the burden of wrath of which Damascus is the resting-place. MAURER understands "which"; "Hamath, which borders on Damascus, also shall be the resting-place of Jehovah's wrath" (the latter words being supplied from Zec 9:1). Riblah, the scene of the Jews' sufferings from their foe, was there: it therefore shall suffer (2Ki 23:33; 2Ki 25:6-7, 2Ki 25:20-21).

JFB: Zec 9:2 - Tyrus . . . Zidon

Lying in the conqueror's way on his march along the Mediterranean to Egypt (compare Isa. 23:1-18). Zidon, the older city, surrendered, and Abdolonymus was made its viceroy.

JFB: Zec 9:2 - very wise

In her own eyes. Referring to Tyre: Zec 9:3 shows wherein her wisdom consisted, namely, in building a stronghold, and heaping up gold and silver (Eze 38:3, Eze 38:5, Eze 38:12, Eze 38:17). On Alexander's expressing his wish to sacrifice in Hercules' temple in New Tyre on the island, she showed her wisdom in sending a golden crown, and replying that the true and ancient temple of Hercules was at Old Tyre on the mainland. With all her wisdom she cannot avert her doom.

JFB: Zec 9:3

The heathen historian, DIODORUS SICULUS [17.40], confirms this. "Tyre had the greatest confidence owing to her insular position and fortifications, and the abundant stores she had prepared." New Tyre was on an island seven hundred paces from the shore. As Isaiah's and Ezekiel's (Eze. 27:1-36) prophecies were directed against Old Tyre on the mainland and were fulfilled by Nebuchadnezzar, so Zechariah's are against New Tyre, which was made seemingly impregnable by a double wall one hundred fifty feet high, as well as the sea on all sides.

JFB: Zec 9:4

(Eze 26:4, Eze 26:12; Eze 27:27).

JFB: Zec 9:4 - cast her out

Hebrew, "dispossess her," that is, will cast her inhabitants into exile [GROTIUS]. Alexander, though without a navy, by incredible labor constructed a mole of the ruins of Old Tyre (fulfilling Eze 26:4-12, &c., by "scraping her dust from her," and "laying her stones, timber, and dust in the midst of the water"), from the shore to the island, and, after a seven months' siege, took the city by storm, slew with the sword about eight thousand, enslaved thirteen thousand, crucified two thousand, and set the city on "fire," as here foretold [CURTIUS, Book 4].

JFB: Zec 9:4 - smite her power in the sea

Situated though she be in the sea, and so seeming impregnable (compare Eze 28:2, "I sit in the seat of God, in the midst of the sea"). "Her power" includes not only her fortifications, but her fleet, all of which Alexander sank in the sea before her very walls [CURTIUS, Book 4]. Eze 26:17 corresponds, "How art thou destroyed which wast strong in the sea!"

JFB: Zec 9:5 - Ashkelon, &c.

Gath alone is omitted, perhaps as being somewhat inland, and so out of the route of the advancing conqueror.

JFB: Zec 9:5 - Ekron . . . expectation . . . ashamed

Ekron, the farthest north of the Philistine cities, had expected Tyre would withstand Alexander, and so check his progress southward through Philistia to Egypt. This hope being confounded ("put to shame"), Ekron shall "fear."

JFB: Zec 9:5 - king shall perish from Gaza

Its government shall be overthrown. In literal fulfilment of this prophecy, after a two month's siege, Gaza was taken by Alexander, ten thousand of its inhabitants slain, and the rest sold as slaves. Betis the satrap, or petty "king," was bound to a chariot by thongs thrust through the soles of his feet, and dragged round the city.

JFB: Zec 9:6 - bastard

Not the rightful heir; vile and low men, such as are bastards (Deu 23:2) [GROTIUS]. An alien; so the Septuagint; implying the desolation of the region wherein men shall not settle, but sojourn in only as aliens passing through [CALVIN].

JFB: Zec 9:7 - take . . . his blood out of . . . mouth

Blood was forbidden as food (Gen 9:4; Lev 7:26).

JFB: Zec 9:7 - abominations

Things sacrificed to idols and then partaken of by the worshippers (Num 25:2; Act 15:29). The sense is, "I will cause the Philistines to cease from the worship of idols."

JFB: Zec 9:7 - even he shall be for our God

"even he," like Hamath, Damascus, Tyre, &c., which, these words imply, shall also be converted to God (Isa 56:3, "son of the stranger joined himself to the Lord") [ROSENMULLER]. The "even," however, may mean, Besides the Hebrews, "even" the Philistine shall worship Jehovah (so Isa 56:8) [MAURER].

JFB: Zec 9:7 - he shall be as a governor in Judah

On the conversion of the Philistine prince, he shall have the same dignity "in Judah as a governor"; there shall be no distinction [HENDERSON]. The Philistine princes with their respective states shall equally belong to the Jews' communion, as if they were among the "governors" of states "in Judah" [MAURER].

JFB: Zec 9:7 - Ekron as a Jebusite

The Jebusites, the original inhabitants of Jerusalem, who, when subjugated by David, were incorporated with the Jews (2Sa 24:16, &c.), and enjoyed their privileges: but in a subordinate position civilly (1Ki 9:20-21). The Jebusites' condition under Solomon being that of bond-servants and tributaries, CALVIN explains the verse differently: "I will rescue the Jew from the teeth of the Philistine foe (image from wild beasts rending their prey with their teeth), who would have devoured him, as he would devour blood or flesh of his abominable sacrifices to idols: and even he, the seemingly ignoble remnant of the Jews, shall be sacred to our God (consecrated by His favor); and though so long bereft of dignity, I will make them to be as governors ruling others, and Ekron shall be a tributary bond-servant as the Jebusite? Thus the antithesis is between the Jew that remaineth (the elect remnant) and the Ekronite.

JFB: Zec 9:8 - encamp about

(Psa 34:7).

JFB: Zec 9:8 - mine house

Namely, the Jewish people (Zec 3:7; Hos 8:1) [MAURER]. Or, the temple: reassuring the Jews engaged in building, who might otherwise fear their work would be undone by the conqueror [MOORE]. The Jews were, in agreement with this prophecy, uninjured by Alexander, though he punished the Samaritans. Typical of their final deliverance from every foe.

JFB: Zec 9:8 - passeth by . . . returneth

Alexander, when advancing against Jerusalem, was arrested by a dream, so that neither in "passing by" to Egypt, nor in "returning," did he injure the Jews, but conferred on them great privileges.

JFB: Zec 9:8 - no oppressor . . . pass through . . . any more

The prophet passes from the immediate future to the final deliverance to come (Isa 60:18; Eze 28:24).

JFB: Zec 9:8 - seen with mine eyes

Namely, how Jerusalem has been oppressed by her foes [ROSENMULLER] (Exo 3:7; Exo 2:25). God is said now to have seen, because He now begins to bring the foe to judgment, and manifests to the world His sense of His people's wrongs.

JFB: Zec 9:9

From the coming of the Grecian conqueror, Zechariah makes a sudden transition, by the prophetical law of suggestion, to the coming of King Messiah, a very different character.

JFB: Zec 9:9 - daughter of Zion

The theocratic people is called to "rejoice" at the coming of her King (Psa 2:11).

JFB: Zec 9:9 - unto thee

He comes not for His own gain or pleasure, as earthly kings come, but for the sake of His Church: especially for the Jews' sake, at His second coming (Rom 11:26).

JFB: Zec 9:9 - he is just

Righteous: an attribute constantly given to Messiah (Isa 45:21; Isa 53:11; Jer 23:5-6) in connection with salvation. He does not merely pardon by conniving at sin, but He justifies by becoming the Lord our righteousness fulfiller, so that not merely mercy, but justice, requires the justification of the sinner who by faith becomes one with Christ. God's justice is not set aside by the sinner's salvation, but is magnified and made honorable by it (Isa 42:1, Isa 42:21). His future reign "in righteousness," also, is especially referred to (Isa 32:1).

JFB: Zec 9:9 - having salvation

Not passively, as some interpret it, "saved," which the context, referring to a "king" coming to reign, forbids; also the old versions, the Septuagint, Syriac, and Vulgate, give Saviour. The Hebrew is reflexive in sense, "showing Himself a Saviour; . . . having salvation in Himself" for us. Endowed with a salvation which He bestows as a king. Compare Margin, "saving Himself." Compare Mat 1:21, in the Greek, "Himself shall save His people"; that is, not by any other, but by Himself shall He save [PEARSON On the Creed]. His "having salvation" for others manifested that He had in Himself that righteousness which was indispensable for the justification of the unrighteous (1Co 1:30; 2Co 5:21; 1Jo 2:1). This contrasts beautifully with the haughty Grecian conqueror who came to destroy, whereas Messiah came to save. Still, Messiah shall come to take "just" vengeance on His foes, previous to His reign of peace (Mat 4:1-2).

JFB: Zec 9:9 - lowly

Mild, gentle: corresponding to His "riding on an ass" (not a despised animal, as with us; nor a badge of humiliation, for princes in the East rode on asses, as well as low persons, Jdg 5:10), that is, coming as "Prince of peace" (Zec 9:10; Isa 9:6); the "horse," on the contrary is the emblem of war, and shall therefore be "cut off." Perhaps the Hebrew includes both the "lowliness" of His outward state (which applies to His first coming) and His "meekness of disposition," as Mat 21:5 quotes it (compare Mat 11:29), which applies to both His comings. Both adapt Him for loving sympathy with us men; and at the same time are the ground of His coming manifested exaltation (Joh 5:27; Phi 2:7-9).

JFB: Zec 9:9 - colt

Untamed, "whereon yet never man sat" (Luk 19:30). The symbol of a triumphant conqueror and judge (Jdg 5:10; Jdg 10:4; Jdg 12:14).

JFB: Zec 9:9 - foal of an ass

Literally, "asses": in Hebrew idiom, the indefinite plural for singular (so Gen 8:4, "mountains of Ararat," for one of the mountains). The dam accompanied the colt (Mat 21:2). The entry of Jesus into Jerusalem at His first coming is a pledge of the full accomplishment of this prophecy at His second coming. It shall be "the day of the Lord" (Psa 118:24), as that first Palm Sunday was. The Jews shall then universally (Psa 118:26) say, what some of them said then, "Blessed is He that cometh in the name of the Lord" (compare Mat 21:9, with Mat 23:39); also "Hosanna," or "Save now, I beseech thee." "Palms," the emblem of triumph, shall then also be in the hands of His people (compare Joh 12:13, with Rev 7:9-10). Then also, as on His former entry, shall be the feast of tabernacles (at which they used to draw water from Siloam, quoting Isa 12:3). Compare Psa 118:15, with Zec 14:16.

JFB: Zec 9:10

(Isa 2:4; Hos 2:18; Mic 5:10).

JFB: Zec 9:10 - Ephraim . . . Jerusalem

The ten tribes, and Judah and Benjamin; both alike to be restored hereafter.

JFB: Zec 9:10 - speak peace

Command it authoritatively.

JFB: Zec 9:10 - dominion . . . from sea . . . river . . . ends of . . . earth

Fulfilling Gen 15:18; Exo 23:31; and Psa 72:8. "Sea . . . sea," are the Red Sea and Mediterranean. The "river" is the Euphrates. Jerusalem and the Holy Land, extended to the limits promised to Abraham, are to be the center of His future dominion; whence it will extend to the remotest parts of the earth.

JFB: Zec 9:11 - As for thee also

That is, the daughter of Zion," or "Jerusalem" (Zec 9:9): the theocracy. The "thee also," in contradistinction to Messiah spoken of in Zec 9:10, implies that besides cutting off the battle-bow and extending MESSIAH'S "dominion to the ends of the earth," God would also deliver for her her exiled people from their foreign captivity.

JFB: Zec 9:11 - by the blood of thy covenant

That is, according to the covenant vouchsafed to thee on Sinai, and ratified by the blood of sacrifices (Exo 24:8; Heb 9:18-20).

JFB: Zec 9:11 - pit wherein . . . no water

Dungeons were often pits without water, miry at the bottom, such as Jeremiah sank in when confined (Gen 37:24; Jer 38:6). An image of the misery of the Jewish exiles in Egypt, Greece, &c., under the successors of Alexander, especially under Antiochus Epiphanes, who robbed and profaned the temple, slew thousands, and enslaved more. God delivered them by the Maccabees. A type of the future deliverance from their last great persecutor hereafter (Isa 51:14; Isa 60:1).

JFB: Zec 9:12 - stronghold

In contrast to the "pit" (Zec 9:11); literally, "a place cut off from access." MAURER thinks, "a height" (Psa 18:33). An image for the security which the returning Jews shall have in Messiah (Zec 9:8) encamped about His people (Psa 46:1, Psa 46:5; compare Isa 49:9; Pro 18:10).

JFB: Zec 9:12 - prisoners of hope

That is, who in spite of afflictions (Job 13:15; Psa 42:5, Psa 42:11) maintain hope in the covenant-keeping God; in contrast to unbelievers, who say, "There is no hope" (Jer 2:25; Jer 18:12). Especially those Jews who believe God's word to Israel (Jer 31:17), "there is hope in the end, that thy children shall come again to their own border," and do not say, as in Eze 37:11, "Our hope is lost." Primarily, the Jews of Zechariah's time are encouraged not to be dispirited in building by their trials; secondarily, the Jews before the coming restoration are encouraged to look to Messiah for deliverance from their last oppressors.

JFB: Zec 9:12 - even to-day

When your circumstances seem so unpromising; in contrast with the "day of the Lord," when Zion's King shall come to her deliverance (Zec 9:9).

JFB: Zec 9:12 - I will render double

Great as has been thy adversity, thy prosperity shall be doubly greater (Isa 61:7).

JFB: Zec 9:13 - bent Judah

Made Judah as it were My bow, and "filled" it "with Ephraim," as My arrow, wherewith to overcome the successor of the Grecian Alexander, Antiochus Epiphanes (compare Notes, see on Dan 8:9; Dan 11:32; I Maccabees 1:62; 2:41-43), the oppressor of Judah. Having spoken (Zec 9:1-8) of Alexander's victories, after the parenthesis (Zec 9:9-10) as to Messiah the infinitely greater King coming, he passes to the victories which God would enable Judah to gain over Alexander's successor, after his temporary oppression of them.

JFB: Zec 9:13 - O Zion . . . O Greece

God on one hand addresses Zion, on the other Greece, showing that He rules all people.

JFB: Zec 9:14

Another image: "Jehovah shall be seen (conspicuously manifesting His power) over them" (that is, in behalf of the Jews and against their foes), as formerly He appeared in a cloud over the Israelites against the Egyptians (Exo 14:19, Exo 14:24).

JFB: Zec 9:14 - his arrow . . . as . . . lightning

Flashing forth instantaneous destruction to the foe (Psa 18:14).

JFB: Zec 9:14 - blow . . . trumpet

To summon and incite His people to battle for the destruction of their foe.

JFB: Zec 9:14 - go with whirlwinds of the south

That is, go forth in the most furious storm, such as is one from the south (Isa 21:1). Alluding, perhaps, to Jehovah's ancient miracles at Sinai coming "from Teman" ("the south," in the Margin).

JFB: Zec 9:15 - devour

The flesh of their foes.

JFB: Zec 9:15 - drink

The blood of their foes; that is, utterly destroy them. Image (as Jer 46:10) from a sacrifice, wherein part of the flesh was eaten, and the blood poured in libation (compare Isa 63:1, &c.).

JFB: Zec 9:15 - subdue with sling-stones

Or, "tread under foot the sling-stones" hurled by the foe at them; that is, will contemptuously trample on the hostile missiles which shall fall harmless under their feet (compare Job 41:28). Probably, too, it is implied that their foes are as impotent as the common stones used in slinging when they have fallen under foot: in contrast to the people of God (Zec 9:16), "the (precious) stones of a crown" (compare 1Sa 25:29) [MAURER]. English Version is good sense: The Jews shall subdue the foe at the first onset, with the mere slingers who stood in front of the line of battle and began the engagement. Though armed with but sling-stones, like David against Goliath, they shall subdue the foe (Jdg 20:16; 1Ch 12:2) [GROTIUS].

JFB: Zec 9:15 - noise

The battle shout.

JFB: Zec 9:15 - through wine

(Zec 10:7). The Spirit of God fills them with triumph (Eph 5:18).

JFB: Zec 9:15 - filled

With blood.

JFB: Zec 9:15 - like bowls

The bowls used to receive the blood of the sacrifices.

JFB: Zec 9:15 - as . . . corners

Or "horns" of the altar, which used to be sprinkled with blood from the bowls (Exo 29:12; Lev 4:18).

JFB: Zec 9:16 - save them . . . as the flock of his people

As the flock of His people ought to be saved (Psa 77:20). Here the image of war and bloodshed (Zec 9:15) is exchanged for the shepherd and flock, as God will give not only victory, but afterwards safe and lasting peace. In contrast to the worthless sling-stones trodden under foot stand the (gems) "stones of the crown (Isa 62:3; Mal 3:17), lifted up as an ensign," that all may flock to the Jewish Church (Isa 11:10, Isa 11:12; Isa 62:10).

JFB: Zec 9:17 - his goodness . . . his beauty

The goodness and beauty which Jehovah-Messiah bestows on His people. Not as MAURER thinks, the goodness, &c., of His land or His people (Psa 31:19; Jer 31:12).

JFB: Zec 9:17 - make . . . cheerful

Literally, "make it grow."

JFB: Zec 9:17 - new wine the maids

Supply, "shall make . . . to grow." Corn and wine abundant indicate peace and plenty. The new wine gladdening the maids is peculiar to this passage. It confutes those who interdict the use of wine as food. The Jews, heretofore straitened in provisions through pressure of the foe, shall now have abundance to cheer, not merely the old, but even the youths and maidens [CALVIN].

Call to prayer to Jehovah, as contrasted with the idol-worship which had brought judgments on the princes and people. Blessings promised in answer to prayer: (1) rulers of themselves; (2) conquest of their enemies; (3) restoration and establishment of both Israel and Judah in their own land in lasting peace and piety.

Clarke: Zec 9:1 - The burden of the word of the Lord

The burden of the word of the Lord - The oracle contained in the word which Jehovah now speaks

This is a prophecy against Syria, the Philistines, Tyre, and Sidon, which were to be subdued by Alexander the Great. After this the prophet speaks gloriously concerning the coming of Christ, and redemption by him

Most learned men are of opinion that this and the succeeding chapters are not the work of Zechariah, but rather of Jeremiah; Hosea, or some one before the captivity. It is certain that Zec 11:12, Zec 11:13, is quoted Mat 27:9, Mat 27:10, as the language of Jeremiah the prophet. The first eight chapters appear by the introductory parts to be the prophecies of Zechariah: they stand in connection with each other, are pertinent to the time when they were delivered, are uniform in style and manner, and constitute a regular whole; but the six last chapters are not expressly assigned to Zechariah, and are unconnected with those that precede: - the three first of them are unsuitable in many parts to the time when Zechariah lived; all of them have a more adorned and poetical turn of composition than the eight first chapters, and they manifestly break the unity of the prophetical book

I conclude, from internal marks, that these three chapters, (9, 10, 11), were written much earlier than the time of Jeremiah, and before the captivity of the ten tribes. They seem to suit Hosea’ s age and manner; but whoever wrote them, their Divine authority is established by the two quotations from them, Zec 9:9; Zec 11:12, Zec 11:13. See below

The twelfth, thirteenth, and fourteenth chapters form a distinct prophecy, and were written after the death of Josiah, Zec 12:11; but whether before or after the captivity, and by what prophet, is uncertain, although I incline to think that the author lived before the destruction of Jerusalem by the Babylonians. See on Zec 13:2-6 (note). They are twice quoted in the New Testament, Zec 12:10; Zec 13:7. - Newcome

My own opinion is, that these chapters form not only a distinct work, but belong to a different author. If they do not belong to Jeremiah, they form a thirteenth book in the minor prophets, but the inspired writer is unknown

Clarke: Zec 9:1 - The land of Hadrach

The land of Hadrach - The valley of Damascus, or a place near to Damascus. Alexander the Great gained possession of Damascus, and took all its treasures; but it was without blood; the city was betrayed to him

Clarke: Zec 9:1 - Damascus shall be the rest thereof

Damascus shall be the rest thereof - The principal part of this calamity shall fall on this city. God’ s anger rests on those whom he punishes, Eze 5:13; Eze 16:42; Eze 24:13. And his rod, or his arm, rests upon his enemies, Psa 125:3; Isa 30:23. See Newcome

Clarke: Zec 9:1 - When the eye of man

When the eye of man - Newcome translates thus

"For the eye of Jehovah is over man

And over all the tribes of Israel.

This is an easy sense, and is followed by the versions.

Clarke: Zec 9:2 - And Hamath also shall border thereby

And Hamath also shall border thereby - Hamath on the river Orontes; and Tyre and Sidon, notwithstanding their political wisdom, address, and cunning, shall have a part in the punishment

These prophecies are more suitable to the days of Jeremiah than to those of Zechariah; for there is no evidence - although Alexander did take Damascus, but without bloodshed - that it was destroyed from the times of Zechariah to the advent of our Lord. And as Tyre and Sidon were lately destroyed by Nebuchadnezzar, it is not likely that they could soon undergo another devastation.

Clarke: Zec 9:3 - And Tyrus did build herself

And Tyrus did build herself - The rock on which Tyre was built was strongly fortified; and that she had abundance of riches has been already seen, Eze 28:1, etc.

Clarke: Zec 9:4 - Will smite her power in the sea

Will smite her power in the sea - See Eze 26:17. Though Alexander did take Tyre, Sidon, Gaza, etc.; yet it seems that the prediction relative to their destruction was fulfilled by Nebuchadnezzar. See Amo 1:6-8; Zep 2:4, Zep 2:7.

Clarke: Zec 9:5 - Ashkelon shall see it, and fear

Ashkelon shall see it, and fear - All these prophecies seem to have been fulfilled before the days of Zechariah; another evidence that these last chapters were not written by him

Clarke: Zec 9:5 - Her expectation shalt be ashamed

Her expectation shalt be ashamed - The expectation of being succoured by Tyre.

Clarke: Zec 9:6 - A bastard shall dwell in Ashdod

A bastard shall dwell in Ashdod - This character would suit Alexander very well, who most certainly was a bastard; for his mother Olympia said that Jupiter Ammon entered her apartment in the shape of a dragon, and begat Alexander! Could her husband Philip believe this? The word signifies a stranger.

Clarke: Zec 9:7 - I will take away his blood out of his mouth

I will take away his blood out of his mouth - The Philistines, when incorporated with the Israelites, shall abstain from blood, and every thing that is abominable

Clarke: Zec 9:7 - And Ekron as a Jebusite

And Ekron as a Jebusite - As an inhabitant of Jerusalem. Many of the Philistines became proselytes to Judiasm; and particularly the cities of Gaza, and Ashdod. See Josephus Antiq. lib. xlii., c. 15, s. 4.

Clarke: Zec 9:8 - I will encamp about mine house

I will encamp about mine house - This may apply to the conquests in Palestine by Alexander, who, coming with great wrath against Jerusalem, was met by Jaddua the high priest and his fellows in their sacred robes, who made intercession for the city and the temple; and, in consequence, Alexander spared both, which he had previously purposed to destroy. He showed the Jews also much favor, and remitted the tax every seventh year, because the law on that year forbade them to cultivate their ground. See this extraordinary account in Josephus Antiq. lib. xi., c. 8, s. 5. Bishop Newcome translates: "I will encamp about my house with an army, so that none shall pass through or return."

Clarke: Zec 9:9 - Rejoice greatly, O daughter of Zion

Rejoice greatly, O daughter of Zion - See this prophecy explained on Mat 21:5 (note)

Clarke: Zec 9:9 - Behold, thy King cometh

Behold, thy King cometh - Not Zerubbabel, for he was never king; nor have they had a king, except Jesus the Christ, from the days of Zedekiah to the present time

Clarke: Zec 9:9 - He is just

He is just - The righteous One, and the Fountain of righteousness

Clarke: Zec 9:9 - Having salvation

Having salvation - He alone can save from sin, Satan, death, and hell

Clarke: Zec 9:9 - Lowly

Lowly - Without worldly pomp or splendor; for neither his kingdom, nor that of his followers, is of this world

Clarke: Zec 9:9 - Riding upon an ass

Riding upon an ass - God had commanded the kings of Israel not to multiply horses. The kings who broke this command were miserable themselves, and scourgers to their people. Jesus came to fulfill the law. Had he in his title of king rode upon a horse, it would have been a breach of a positive command of God; therefore, he rode upon an ass, and thus fulfilled the prophecy, and kept the precept unbroken. Hence it is immediately added: -

Clarke: Zec 9:10 - I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem

I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem - No wars shall be employed to spread the kingdom of the Messiah; for it shall be founded and established, "not by might nor by power, but by the Spirit of the Lord of hosts,"Zec 4:6.

Clarke: Zec 9:11 - As for thee also (Jerusalem) by the blood of thy covenant

As for thee also (Jerusalem) by the blood of thy covenant - The covenant made with Abraham, Isaac, Jacob, and the Israelites in general, and ratified by the blood of many victims; until the time should come in which the Messiah should shed his blood, as typified by the ancient sacrifices

Clarke: Zec 9:11 - I have sent forth thy prisoners

I have sent forth thy prisoners - Those who were under the arrest of God’ s judgments; the human race, fast bound in sin and misery, and who by the pitifulness of his tender mercy were loosed, he dying in their stead.

Clarke: Zec 9:12 - Turn you to the strong hold

Turn you to the strong hold - Ye who feel your sins, and are shut up under a sense of your guilt, look up to him who was delivered for your offenses, and rose again for your justification. Ye have hope, let that hope lead you to faith, and that faith to the blood of the covenant; and, through that blood, to God, the Father of all

Clarke: Zec 9:12 - I will render double unto thee

I will render double unto thee - Give thee an abundance of peace and salvation.

Clarke: Zec 9:13 - When I have bent Judah

When I have bent Judah - Judah is the bow, and Ephraim is the arrows; and these are to be shot against the Greeks. I am inclined, with Bp. Newcome, to consider that the language of this prophecy is too strong to point out the only trifling advantage which the Maccabees gained over Antiochus, who was of Macedonian descent; and it is probable that these prophecies remain to be fulfilled against the present possessors of Javan or Greece, Macedonia, and a part of Asia Minor.

Clarke: Zec 9:14 - The Lord shall be seen over them

The Lord shall be seen over them - Shadowing and refreshing them, as the cloud did the camp in the wilderness

Clarke: Zec 9:14 - His arrow shall go forth as the lightning

His arrow shall go forth as the lightning - They shall be conquered in a way that will show that God fights for his followers

The description here is very sublime; we have a good imitation of it in Nonnus: -

Και τοτε γαιαν ἁπασαν επεκλυσεν ὑετιος Ζευς,

Πυκνωσας νεφεεσσιν ὁλον πολον· ουρανιη γα

Βρονταιοις παταγοισι Διος μυκησατο σαλπιγξ

Nonn. Dionys., lib. 6. ver. 229

"When heaven’ s dread trumpet, sounding from on high

Breaks forth in thunders through the darken’ d sky

The pregnant clouds to floods of rain give birth

And stormy Jove o’ erwhelms the solid earth.

J. B. B. C

In these two verses there is a fine image, and an allusion to a particular fact, which have escaped the notice of every commentator. I must repeat the verses

Zec 9:13 : When I have bent Judah for me, filled the bow with Ephraim, and raised up thy sons, O Zion, against thy sons, O Greece, and made thee as the sword of a mighty man

Zec 9:14 : And the Lord shall be seen over them, and his arrows shall go forth like lightning

The reader will consult what is said on Hos 7:16, relative to the oriental bow, which resembles a [figure C] in its quiescent state, and must be recurved in order to be strung. Here, Judah is represented as the recurved bow; Ephraim, as an arrow placed on the string, and then discharged against the Javanites or Greeks with the momentum of lightning; the arrow kindling in its course through the air, and thus becoming the bolt of death to them against whom it was directed

Volat illud, et incandescit eundo

Et quos non habuit, sub nubibus invenit ignes

"It flies apace; and, heating, mounts on high

Glows in its course, and burns along the sky."

Clarke: Zec 9:15 - The Lord of hosts shall defend then

The Lord of hosts shall defend then - He alone is the sure trust of his Church

Clarke: Zec 9:15 - Subdue with sling-stones

Subdue with sling-stones - This was an ancient and powerful instrument in the hands of the Hebrews. See the note on Jdg 20:16

Clarke: Zec 9:15 - They shall drink

They shall drink - After the victory gained as above, thy people shall hold a feast, and drink and be filled with wine. There is no intimation here that they shall drink the blood of their enemies, as some barbarous nations were accustomed to do. When they have gained the victory, they shall banquet abundantly on the spoils taken from the enemy

Clarke: Zec 9:15 - As the corners of the altar

As the corners of the altar - They shall pour out libations of wine at the foot of the altar, as the priests were accustomed to pour out the blood of the victims.

Clarke: Zec 9:16 - Shall save them in that day

Shall save them in that day - They are his flock, and he is their Shepherd; and, as his own, he shall save and defend them

Clarke: Zec 9:16 - As the stones of a crown

As the stones of a crown - אבני נזר מתנוססות abney nezer mithnosesoth , "crowned stones erecting themselves;"i.e., being set up by themselves, as monuments of some deliverance, they seem to be lifting themselves up; offering themselves to the attention of every passenger. It may however refer to stones anointed with oil; a sort of temporary altars set up to the Lord for a victory gained. The same word is used, Lev 21:12 : "Because the crown, נזר nezer , of the anointing oil of his God is upon him."Perhaps most of those upright stones, standing in circles, which pass for druidical monuments, were erected to commemorate victories, or to grace the tomb of an illustrious chief. These verses may refer to some final victory over the enemies of God’ s people.

Clarke: Zec 9:17 - How great is his goodness

How great is his goodness - In himself and towards them

Clarke: Zec 9:17 - And how great is his beauty!

And how great is his beauty! - His comeliness, holiness, and purity, put in and upon them

Clarke: Zec 9:17 - Corn shall make the young men cheerful

Corn shall make the young men cheerful - They shall be gladdened and strengthened by plenty of food; and they shall speak aloud of God’ s mercies in their harvest home

Clarke: Zec 9:17 - And new wine the maids

And new wine the maids - Who shall prepare the wine from an abundant vintage.

Calvin: Zec 9:1 - NO PHRASE

One thing had escaped my notice in the words of the Prophet — that great people and strong nations would come. We have said that “great” rather than “many” ought to be adopted. The latter meaning may indeed be allowed that the worshipers of God would come from various cities; but as the word עצומים , otsumim properly signifies strong, and as it is certain that the Prophet means the same thing by the two words, it is more probable that he speaks of strong and valiant people, as they are not so easily subdued; for the more any one excels in prowess, the more stiff is his neck to undertake the yoke. As then the strong and the brave, and such as are eminent in the world, are not so easily brought to submit to God, the Prophet expressly says, that they shall become teachable, and be made willing, so that pride, as it is usually the case, shall not be a hindrance to them. ⁹³

I come now to the passage in which the Prophet announces a heavy burden, or a severe and fearful prophecy respecting Syria and other neighboring nations. I prefer to retain the word “burden,” rather than to render it prophecy, as many expositors have done; for though משא , mesha, is sometimes taken simply for prophecy, yet there is here, as it appears to me, something particular intended; for the Prophet denounces God’s judgment both on Syria and on the surrounding countries, and the word prophecy is not suitable; for to say “the prophecy of the word,” would be strange and without meaning. But when he says, The burden of the word of God, the sentence is full, and flows well; for he reminds us that his word would not be ineffectual, but full of effect, as it would lie as a burden on Syria and on other countries, which they should not be able to shake off. The burden then of the word of Jehovah; that is, “I have now a prediction which will be grievous and severe to those heathens who now disturb the Jews, the chosen people.”

But this doctrine contains consolation to the godly; for they may hence know that they are safe under God’s protection, as he carries on war with their enemies; nay, his vengeance was now prepared against all those who harassed the Jews. As then he had before promised that incredible favor of God which we have noticed, so now he declares that the Church would be safe under the protection of God, inasmuch as vengeance was in readiness for all the ungodly.

But the Prophet mentions here only the cities known to the Jews, for it was enough to refer to them as an example, that the Jews might hence conclude that God would be always the protector of his Church, so that no enemies shall escape unpunished. The Prophet then no doubt mentioned these few cities to the Jews, that they might feel assured that nothing is so strong and impetuous in the world which God cannot easily subdue and lay prostrate. Now as we apprehend the Prophet’s object, we shall come to the words.

Some think that the word חדרך , chedrak, includes the whole of Syria, which seems to me probable. Others suppose that some notable city is meant, as Damascus is immediately subjoined. But as the matter is uncertain, and as there is no doubt but that the Prophet speaks of the kingdom of Syria, I will not contest the point. Be it then the name of a city or of a country, ⁹⁴ it is all the same, for the Prophet means that the vengeance of God was impending over the Syrians, and impending in such a manner, that it would not depart from them until they were wholly destroyed. For when he adds that its rest would be Damascus, he intimates that God’s judgment would not be like a storm, which soon passes away, but that it would be a heavy and burdensome mass, which could not be dissipated, according to what Isaiah says —

“The word came on Jacob and fell on Israel;” (Isa 8:9;)

that is, what God pronounced against Jacob fell on Israel. He indeed changes the name, but it is the same as though he had said — “When God shall punish Jacob, can the Israelites escape?” for they were the same. The sentence then shall fall, that is, it shall find its own place: in vain will they run here and there to escape. The Jews then will gain nothing by their flight; for the vengeance now denounced by the Lord shall lay hold on them. So also in this place he says, the burden of the word of Jehovah on the land of Chadrak and Damascus, the royal city, the metropolis, shall be its rest, its dwelling; for the Lord’s vengeance will fix its station there, and it cannot be thence removed. In vain then will the Syrians try in various ways to escape, for they must be pressed down by God’s hand, until they be laid prostrate. We now then understand in what sense the Prophet says that Damascus would be the rest, the habitation, or the abode of God’s vengeance.

He afterwards adds, For to Jehovah the eye of man. The particle כי , ki is to be taken here, I think, as an adverb of time, “When”. There is indeed in reality but little difference, except that the common rendering of it greatly obscures the meaning of the Prophet. But if it be taken as an adverb of time, the passage will read better, When the eye of man shall be to Jehovah, and of all the tribes of Israel; that is, when the Jews shall begin to turn to God without any dissimulation, but with real sincerity; then he says, God will in every way bless them, and raise up his hand against their enemies. The Prophet had before exhorted the Jews to repentance; for they had been too much given to sacrifices and fastings, while no integrity existed among them. So also he shows again that their hypocrisy was an hindrance, which prevented God to manifest his favor to them; and thus he reminds them, that the gate would be opened, and the way made plain and even for God’s favor and blessings, whenever they raised their eyes to him, that is, whenever they derived their hopes from him, and fixed on him their dependence. For to direct the eyes to God is nothing else than to look to him so as to fix on him all our thoughts. Some understand by “man” all mortals, but of this I approve not; nor do I doubt but that the Prophet refers to the Jews alone; and doubtless it is not consistent with the context to regard any but the Jews. It is indeed true, that the Prophet speaks here of the calling of the Gentiles, but so as to begin with the Jews; for as they were the first-born, so it was necessary for them to have the precedence. The Prophet then here declares that God would be glorious in his chosen people, and would lay prostrate all the bordering enemies. Then the eye of man signifies the same as the eye of the whole people; as though he had said, that after the Jews had begun to lay aside all dissimulation and devoted themselves to God, and cast all their hopes on him, they would then find God sufficiently powerful to lay in the dust all their enemies.

But he afterwards adds, by way of explanation, and of all the tribes of Israel. Some give this rendering, “How much more,” as though the Prophet reasoned here from the less to the greater. But, as I have already said, this cannot be maintained. First, this explanation is strained, “The eye of man, and especially of all the tribes of Israel;” for the Jews ought to have had the first place: and secondly, the particle waw has no amplifying sense. In short, he intended by a small particle to show that precedence belonged to the Jews. I do not then understand what they mean, who would include all nations in the word “man,” and then regard the Prophet as proceeding to mention the tribes of Israel. Now what I have stated, that the true servants of God were then few, is probable enough; hence the Prophet here exhorts the whole people to a union in religion. Whenever then the whole tribes of Israel directed their eyes to God, the burden of his word would then come upon Damascus and all the Syrians. ⁹⁵

Calvin: Zec 9:2 - NO PHRASE

Zechariah goes on with the same subject: for he says now, that destruction was nigh all the nations who, being neighbors, harassed the people of God. Yesterday I briefly referred to what he had in view, which was to show, that God would so defend his Church as to execute vengeance on all the ungodly who had unjustly persecuted it; and he spoke of the kingdom of Syria, which was contiguous to Judea. But he now goes farther, — that the wrath of God would extend to the remoter parts of Syria: for Hamath is Antioch the great, and it gave a name to a part of Syria. Damascus was the metropolis of the Syrian empire. But as we have said elsewhere, this word is variously taken in Scripture, but generally for the whole country extending from Judea to the Euphrates and even beyond it. We now then see why Zechariah adds Antioch to Syria, as though he had said, that God would now be the avenger of his people, not only by rewarding bordering cities, but also those afar off. He then passes on to Tyrus and Simon, which were, as it is well known, cities on the sea-side, and were also nigh to the Jews; for there was no great distance between Galilee and Phoenicia. But as we said yesterday, destruction is denounced on all the nations who had been inimical to the chosen people.

He says that Hamath, or Antioch, would be in its border. All nearly with one consent apply this to Judea or to Jerusalem, but they are mistaken; and this whole chapter is misunderstood by all expositors, Jews and others. I indeed feel ashamed when I see how widely they have departed from the meaning of the Prophet, and it will be almost a trial to me wholly to reject their mistakes. But it will become plainly evident that none of them have understood what the Prophet means.

They thus explain the passage, that Antioch would be within the borders of Judea, as God would consecrate to himself the lands which were before heathen. But the Prophet no doubt says, as I have already stated, that Antioch would be within the borders of Syria whenever God should visit them all for their wickedness, as though he had said, “God will involve in the same punishment that part of Syria which derives its name from Antioch, because with united forces had all the Syrians assailed his chosen people; though then they are far distant from Judea, they shall yet partake of the same punishment, because they took up arms against his Church.” Hamath then, or Antioch, shall be in the borders of Damascus; that is, it shall not be exempt from the punishment which God will inflict on the bordering kingdom of and. And as we advance this view will become more clear. ⁹⁶

He adds, Tyrus and Sidon, though it be very wise. The particle כי , ki, is used, which is properly causal; but we may gather from many parts of Scripture that it is taken as an adversative. Either meaning would not, however, be unsuitable, that God would take vengeance on the Sidonians and Syrians, because they were very crafty, or though they were cautious, and seemed skillful and cunning in managing their affairs: they were not however to escape God’s judgment. If the former meaning be approved, it was the Prophet’s object to show, that when men are extremely provident and labor to fortify themselves by crafty means, God is opposed to them; for it is his peculiar office to take the crafty by their own craftiness. As then too much cunning and craftiness displease God, it may suitably be said, that the Syrians and Sidonians were now summoned before God’s tribunal, because they were extremely crafty, as is commonly the case with merchants in wealthy and maritime cities; for they learn much cunning by the many frauds which they are almost compelled to use. Since then the Sidonians and Syrians were such, it was right to denounce vengeance on them. But the other view is equally suitable, that all the craft of Tyrus and Simon would not prevent God from executing his judgment. As to myself, I think that a reason is here given why God threatens ruin to the Syrians and Sidonians, even because they were given to crafty artifices, and thus circumvented all their neighbors.

But he uses a good word by way of concession; for all who intend to deceive cover their craft with the name of wisdom or prudence. “They wish to be cautious,” when yet they wickedly deceive others by their intrigues and frauds. A concession then is made as to the word wise: but the Prophet at the same time teaches us, that this kind of wisdom is hateful to God, when by the loss of others we increase our own wealth: for an explanation immediately follows —

Calvin: Zec 9:3 - For Tyrus has for herself built a fortress

For Tyrus has for herself built a fortress. The Prophet shows by these words how very cautious or prudent the Syrians had been; for they fortified themselves by strongholds, and thought themselves to be beyond the reach of danger. He then adds, and heaped to herself silver as dust, and gold as the mire of the streets, that is, accumulated wealth above measure; for he mentions “dust” and “mire” as signifying an immense heap; as though he had said, “They have worthless heaps of silver and gold for their vast abundance”. He no doubt includes silver and gold in the fortress which he mentions; for I do not confine the word fortress only to towers and strongholds; but the Prophet, as I think, states generally, that Tyrus was so furnished and fortified with wealth, forces, and all kinds of defences, that it thought itself impregnable.

There is a striking correspondence between צור , tsur, and מצור , metsur צור , Tsur, he says, has built מצור , metsur, a fortress. It is a paronomasia worthy of notice, but cannot be retained in Latin.

Calvin: Zec 9:4 - Jehovah

He now declares that God would be an avenger. Behold, he says, Jehovah will possess, or cause to possess, as some read, but they are mistaken, owing to the two meanings of the verb ירש , iresh, which means to possess and also to expel or impoverish; ⁹⁷ for interpreters think that a hope of favor and of salvation is here given to these cities, and say that they are now chosen by God as a possession. But this is wholly contrary to the intention of the Prophet, as it appears more clearly from a view of each clause.

Jehovah then will expel her, and smite her strength. The Prophet no doubt alludes to what he had already said — that Tyrus had heaped silver and gold; now on the other hand he declares that Tyrus would be exposed to a scattering; for the heap of gold and silver it had laid up would be dissipated by God: he will then dissipate; or if one chooses to take the verb as meaning to reduce to want, the contrast would thus be suitable — God will then impoverish, or expel her. Afterwards he adds, In the sea will he smite her strength. As Tyrus, we know, was surrounded by the sea, the Prophet by this reference shows God’s power in taking vengeance on her; for the sea would be no restraint or hindrance to God, when he resolved to enter there. The Syrians, indeed, thought themselves safe from every hostile attack, for they had the sea on every side as a triple wall and a triple rampart. Nor was Tyrus altogether like Venice; for Venice is situated in a stagnant sea, while the situation of Tyrus was in a very deep sea, as historians plainly show who relate its assault by Alexander the Great. It had indeed been before taken and plundered; but he did what none had ever thought of — he filled up a part of the sea, so that Tyrus was no longer an island.

We now see what Zechariah had in view, when he threatened ruin to Tyrus, though its strength was in the midst of the sea, beyond the reach of fortune, as it is commonly said. And she shall be consumed by fire. He means that Tyrus would not only be plundered, but wholly demolished; for we know that even the strongest things are consumed by fire. It follows —

Calvin: Zec 9:5 - NO PHRASE

In this verse also is described the devastation of those cities which the Prophet names; as though he had said, that all those cities which had risen up against God’s people were devoted to extreme vengeance. Zechariah says that none would be exempt from punishment, since the hand of God would be stretched forth, and extend everywhere, so that it might be easily concluded, that all those who had unjustly harassed the Church would be thus rewarded for their cruelty. This is the import of what is here said.

He says that Ascalon would see and fear; for at that time the Ascalonites were hostile to the Jews. He speaks the same of Aza, which the Greeks called Gaza; but they were deceived in thinking it was a name given to it by Cambyses, for the reason that Gaza means a treasure in the Persian language. This is childish. It is indeed certain that it has been owing to a change in the pronunciation of one letter; for ע , oin, is guttural among the Hebrews, and was formerly so pronounced, like our g: as they called Amorrah, Gomorrah, so Aza is Gaza. We have spoken of this elsewhere.

Now it appears from geography that these cities were near the sea, or not far from the sea, and having this advantage they gathered much wealth. But as wealth commonly generates pride and cruelty, all these nations were very troublesome to the Jews. This is the reason why the Prophet says that grief would come on Gaza, and then on Ekron and on other cities. He adds, Because ashamed shall be her expectation. There is no doubt but they had placed their trust in Tyrus, which was thought to be impregnable; for though enemies might have subdued the whole land, there a secure station remained. Since they all looked to Tyrus, the Prophet says that their hope would be confounded, when Tyrus was overthrown and destroyed. The sum of the whole is, that the beginning of the vengeance would be at Tyrus, which was situated as it were beyond the world, so as not to be exposed to any evils. He says then that the beginning of the calamity would be in that city, to which no misfortunes, as it was thought, could find an access. And then he mentions that other cities, on seeing Tyrus visited with ruin, would be terrified, as their confidence would be thus subverted. He afterwards adds, Perish shall the king from Gaza, and Ascalon shall not be inhabited; that is, such a change will take place as will almost obliterate the appearance of these cities. It follows —

Calvin: Zec 9:6 - NO PHRASE

In this verse the Prophet denounces a similar ruin on Azotus, and the whole land of the Philistines, or on the whole land of Palestine. For what interpreters say, that the Jews would dwell at Azotus as strangers, that is, though they had previously been counted aliens, is to reach neither heaven nor earth. The Prophet on the contrary means, that after the destruction of these cities, if any inhabitants remained, they would be like strangers, without any certain habitation. The Prophet then mentions the effect, in order to show that the country would be waste and desolate, so as to contain no safe or fixed dwellings for its inhabitants. Some render it spurious, as it is rendered in some other places; and they understand it of the Jews, because they had been before in a mean condition, as though they were like a spurious race. But their opinion is probable, who derive ממזר , memezar, from זור , zur, which means to peregrinate; and they quote other instances, in which the double ממ , mem, is used in the formations of a noun; and it is easy to prove, from many passages of scripture, that ממזר , memezar, means a stranger. ⁹⁸ And if any one carefully considers the design of the Prophet, he will see the truth of what I have said — that is, that his object is to show, that all the inhabitants of Azotus, and of the land of the Philistine, would be like lodgers, because all places would be desolate through the slaughter and devastations of enemies. As then Ashdod and Palestine had been before noted for the number of their people, the Prophet says that all the cities of Palestine, and the city Ashdod, would be deserted, except that there would be there a few scattered and wandering inhabitants, like those who sojourn in a strange land. It follows —

Calvin: Zec 9:7 - I will take away blood

Interpreters do also pervert the whole of this verse; and as to the following verse, that is, the next, they do nothing else but lead the readers far astray from its real meaning. God says now, that he will take away blood from the mouth of enemies; as though he had said, “I will check their savage disposition, that they may not thus swallow down the blood of my people.” For here is not described any change, as though they were to become a different people, as though the Syrians, the Sidonians, the Philistine, and other nations, who had been given to plunders, and raged cruelly against the miserable Jews, were to assume the gentleness of lambs: this the Prophet does not mean; but he introduces God here as armed with power to repress the barbarity of their enemies, and to prevent them from cruelly assaulting the Church.

I will take away blood, he says, from their mouth; and he says, from their mouth, because they had been inured in cruelty. I will cause, then, that they may not as hitherto satiate their own lust for blood. He adds, and abominations, that is, I will take from the midst of their teeth their abominable plunders; for he calls all those things abominations which had been taken by robbery and violence. ⁹⁹ And he compares them to wild beasts, who not only devour the flesh, but drink also the blood and tear asunder the raw carcass. In short, he shows here, under the similitude of wolves and leopards and wild boars, how great had been the inhumanity of enemies to the Church; for they devoured the miserable Jews, as wild and savage beasts are wont to devour their prey.

It afterwards follows, and he who shall be a remnant. Some translate, “and he shall be left,” and explain it of the Philistine and other nations of whom mention is made. But the Prophet doubtless means the Jews; for though few only had returned to their country as remnants from their exile, he yet says that this small number would be sacred to God, and that all who remained would be, as it were, leaders in Judah, however despised they might have been. For there was no superiority even in the chief men among them; only they spontaneously paid reverence to Zerubbabel, who was of the royal seed, and to Joshua on account of the priesthood; while yet all of them were in a low and mean condition. But the Prophet says, that the most despised of them would be leaders and chiefs in Judah. We now perceive the Prophet’s meaning; for after having predicted the ruin that was nigh all the enemies of the Church, he now sets forth the end and use of his prophecy; for God would provide for the good of the miserable Jews, who had been long exiles, and who, though now restored to their country, were yet exposed to the ill treatment of all, and also despised and made even the objects of scorn to their enemies. He then who shall be a remnant, even he shall be for our God, as though he had said, “Though the Lord had for a time repudiated you as well as your fathers, when he drove you here and there and scattered you, yet now God has gathered you, and for this end — that you may be his people: ye shall then be the peculiar people of God, though ye are small in number and contemptible in your condition.” ¹⁰⁰

Then he adds, these remnants shall be as leaders in Judah, that is, God will raise them to the highest honor; though they are now without any dignity, they shall yet be made by God almost all of them princes. It then follows, And Ekron shall be as a Jebusite. Some explain thus — that the citizens of Ekron would dwell in Jerusalem, which the Jebusites had formerly possessed; and others give another view, but nothing to the purpose. The Prophet speaks not here of God’s favor to the citizens of Ekron, but on the contrary shows the difference between God’s chosen people and heathen nations, who gloried in their own good fortune: hence he says, that they should be like the Jebusites, for they at length would have to endure a similar destruction. We indeed know, that the Jebusites had been driven out of that town, when Jerusalem was afterwards built; but it was done late, even under David. As then they had long held that place and were at length dislodged, this is the reason why the Prophet says, that though the citizens of Ekron seemed now to be in the very middle of the holy land, they would be made like the Jebusites, for the Lord would drive away and destroy them all. He afterwards adds —

Calvin: Zec 9:8 - NO PHRASE

He concludes what he had been speaking of, — that God would be the guardian of his chosen people, so as to repel on every side the violent assaults of enemies. It is then the same as though he had said, “though the Church is not strongly fortified, it shall yet be impregnable, for God’s protection is of more value than all human strength, than all aids and helps.” God then compares himself here to a moat and a bulwark, and other kinds of fortresses, I will be, he says, a camp to my house. He mentions here house rather than city, that the Jews might feel confident that there was sufficient help in God alone, though they might dwell in a private house or in a cottage. “My Church, though it be a small house, will I yet surround with my defences, so as to render it safe from all harm.”

He says, from the army; and then, from him that passes through, and from him that returns. He places the army in opposition to the house; and thus he exhorts the Jews, not to regard their own strength, but to know that God alone is far better shall all armies. Though then the whole world united together and collected all its forces, he still bids them to be calmly confident, for God alone would be sufficient to put to flight all armies. And according to the same meaning he refers to him that passes through and who returns; as though he had said, “Though enemies may wander through the whole earth and occupy it from one end to the other, yet I will cause my house to remain safe.” By him that returns, he intimates, that though enemies renewed their armies the second and the third time, yet God’s strength would be always sufficient to check their assaults. In a word, what is here taught is the perpetuity of the safety of God’s people, for he will never be wearied in defending them, nor will his power be ever lessened. It often happens that those who with the best intention succor their neighbors, by degrees grow wearied, or they may have their efforts prevented by various events; but the Prophet tells us, that God is not like men, wearied or unable, after having once helped his people and repelled their enemies; for he will be always ready to aid his people, were enemies to renew the battle a hundred times.

By enemy then he means forces; by passing through, the obstinate cruelty of enemies; and by returning, new wars, which one undertakes, when disappointed of his hope, by collecting a new army and repairing his strength. ¹⁰¹

At length he adds, And pass shall no more the extortioner through them. This sentence explains what he had figuratively expressed, — that though the Jews had been exposed to the will of their enemies, yet God would not hereafter suffer them to be unjustly treated and to be plundered as they had been: for under the name of extortioner he includes all plunderers who had spoiled the miserable Jews of their goods. Then he says, For I have seen with mine eyes. It would be frigid, nay insipid, to explain this clause as some do, that is, as though the Prophet had said, — that he related what had been made known to him from above: for on the contrary God testifies here, that he had seen with his eyes how cruelly and disgracefully the Jews had been treated. And some, while they regard God as the speaker, very unwisely give this explanation, — that God already foresaw what he would do. But evidently God assigns here, as I have said, a reason why he purposed to deliver the Jews from injuries, and for the future to keep them safe and defend them; and the reason given is, because he saw what grievous wrongs they were suffering. And the Prophet speaks according to the usual manner adopted in Scripture; for though nothing is hid from God’s eyes, yet he is rightly said to see what he takes notice of, and what he declares must be accounted for before his tribunal. Though then God saw even before the creation of the world what was to take place afterward in all ages, yet he is rightly said to see what he begins to call to judgment. The Jews indeed thought they were neglected by him; for the Scripture everywhere says, that God closes his eyes, is asleep, lies down, forgets, cares not, when he hides himself and appears not as the avenger of wrongs. Hence, on the other hand, the Lord declares here, that he saw with his eyes those things which were not to be tolerated, inasmuch as enemies had passed all bounds, and had so far advanced and indulged in wantonness, that their pride and cruelty were become intolerable.

Calvin: Zec 9:9 - NO PHRASE

The Prophet here briefly shows the manner in which the Church was to be restored; for a king from the tribe and family of David would again arise, to restore all things to their ancient state. And this is the view given everywhere by the Prophets; for the hope of the ancient people, as our hope, was founded on Christ. Inasmuch then as things were as yet in a decayed state among the Jews, Zechariah here testifies that God had not in vain formerly spoken so often by his servants concerning the advent of a Redeemer, but that a firm hope was to be entertained, until the prophecies were in due time fulfilled. As then Zechariah has been hitherto speaking of the prosperous and happy state of the Church, he now confirms what he had said; and this was especially necessary, for they could not, as I have already said, have raised up their minds so as to feel confidence as to their salvation, without having a Mediator set before them. But as the faithful were then in great grief and sorrow, Zechariah here exhorts them to perseverance: for by bidding them to rejoice greatly, and even to shout for joy, he no doubt intimates, that though grief and sorrow took fast hold on their hearts, they ought yet to strive manfully, so as to receive the favor of God; for they must have a hundred times succumbed under their evils, had they not Christ before their eyes; not indeed in a carnal manner, but in the mirror of the word; as the faithful see in that what is far distant and even hidden from them.

We now then understand, first, why the Prophet here makes such a sudden reference to Christ; and secondly, why he does not simply exhort the faithful to rejoice, but encourages them greatly to exult as though they were already in a safe and most happy condition.

By the word king, the Prophet intimates, that except they thought God unfaithful in his promises, they were to entertain hope, until the kingdom of David, then apparently fallen, arose again. As God then would have himself acknowledged faithful, and his adoption counted fixed and ratified in the Messiah, it is no wonder that the Prophet now briefly refers to a king; for this mode of speaking was well known by the people. And we have also seen elsewhere, that when the Prophets speak of the safety of the Church, they mention a king, because the Lord designed to gather again the dispersed Church under one head, even Christ. And no doubt there would ever remain a dreadful dispersion, were not Christ the bond of union. He then says that a king would come. But he speaks not as of a king unknown; he only reminds them that God would be true and faithful to his promises. Now since the whole law, and adoption, must have vanished away, except Christ came, his coming ought to have been patiently waited for.

Further, that God’s children might be more confirmed, he says also that this king would come to the people, the daughter of Sion, as though he had said, that God, for the sake of the whole Church, had fixed the royal throne in the family of David: for if the king was to come, that he might indulge in his own triumphs, and be contented with pomps and pleasures, it would have been but a small and wholly barren consolation: but as God in determining to send the Messiah, provided for the safety of the whole Church, which he had promised to do, the people might here derive solid confidence. It is not then a matter of small moment, when the Prophet teaches us, that the king would come to Sion and to Jerusalem; as though he had said, “This king shall not come for his own sake like earthly kings, who rule according to their own caprice, or for their own advantage:” but he reminds us, that his kingdom would be for the common benefit of the whole people, for he would introduce a happy state.

He afterwards states what sort of king he was to be. He first names him just, and then preserved or saved. As to the word, just, it ought, I think, to be taken in an active sense, and so the word which follows: Just then and saved is called the king of the chosen people, for he would bring to them righteousness and salvation. Both words depend on this clause, — that there would come a king to Sion. If he came privately for himself, he might have been for himself just and saved, that is, his righteousness and salvation might have belonged to himself or to his own person: but as he came for the sake of others, and has been for them endued with righteousness and salvation; then the righteousness and salvation of which mention is made here, belong to the whole body of the Church, and ought not to be confined to the person of the king. Thus is removed every contention, with which many have foolishly, or at least, very inconsiderately, wearied themselves; for they have thought that the Jews cannot be otherwise overcome, and that their perverseness cannot be otherwise checked, than by maintaining, that נושע , nusho, must be taken actively; and they have quoted some passages of Scripture, in which a verb in Niphal is taken in an active sense. ¹⁰² But what need there is of undertaking such disputes, when we may well agree on the subject? I then concede to the Jews, that Christ is saved or preserved, and that he is said to be so by Zechariah.

But we must see what this salvation is which belongs to Christ. This we may gather from what is said by the Prophet. We are not then to contend here about words, but to consider what the subject is, that is, that a just and saved king comes to his chosen: and we know that Christ had no need of salvation himself. As then he was sent by the Father to gather a chosen people, so he is said to be saved because he was endued with power to preserve or save them. We then see that all controversy is at an end, if we refer those two words to Christ’s kingdom, and it would be absurd to confine them to the person of one man, for the discourse is here concerning a royal person; yea, concerning the public condition of the Church, and the salvation of the whole body. And certainly when we speak of men, we say not that a king is safe and secure, when he is expelled from his kingdom, or when his subjects are disturbed by enemies, or when they are wholly destroyed. When therefore a king, deprived of all authority, sees his subjects miserably oppressed, he is not said to be saved or preserved. But the case of Christ, as I have said, is special; for he does not exercise dominion for his own sake, but for the preservation of his whole people. Hence with regard to grammar, I can easily allow that Christ is called just and saved, passively; but as to the matter itself, he is just with reference to his people, and also saved or preserved, for he brings with him salvation to the lost; for we know that the Jews were then almost in a hopeless state.

He however at the same time adds, that the king would be saved, not because he would be furnished with arms and forces, or that he would defend his people after the manner of men; for he says, that he would be poor ¹⁰³ He must then be otherwise preserved safe than earthly princes are wont to be, who fill their enemies with fear, who fortify their borders, prepare an army, and set up every defense to ward off assaults. Zechariah teaches us, that Christ would be otherwise preserved, as he would prove superior to his enemies through a divine power. As then he is poor, he must be exposed to all kinds of injuries; for we see, that when there is no earthly fortress, all the wicked immediately fly together as it were to the prey. If Christ then is poor, he cannot preserve his own people, nor can he prosper in his kingdom. It hence follows, that he must be furnished with celestial power, in order to continue himself safe, and in order to prevent harm to his Church; and this is what Zechariah will presently tell us, and more clearly express. It is now sufficient briefly to state his object.

He afterwards adds, Riding on an ass, the colt, the foal of an ass ¹⁰⁴ Some think that the ass is not mentioned here to denote poverty, for they who excelled in power among the people were then in the habit of riding on asses. But it seems to me certain, that the Prophet added this clause to explain the word עני , oni, poor; as though he had said, that the king of whom he spoke would not be distinguished by a magnificent and splendid appearance like earthly princes, but would appear in a sordid or at least in an ordinary condition, so as not to differ from the humblest and lowest of the people. ¹⁰⁵ He then bids the faithful to raise up their eyes to heaven, in order to come to the true knowledge of Christ’s kingdom, and to feel assured that righteousness and salvation are to be expected from him. How so? Because he will be accompanied with nothing that may strike men with fear, but will serve as an humble and obscure individual. We may also here add, that righteousness and salvation must be understood according to the character of Christ’s kingdom; for as the kingdom of Christ is not temporal or what passes away, we conclude that the righteousness he possesses is to be perpetual, together with the salvation which he brings. But I am not disposed ingeniously to speak here of the righteousness of faith; for I think, on the contrary, that by the word is meant here a right order of things, as all things were then among the people in a state of confusion; and this might be easily proved by many passages of Scripture.

The sum of the whole is, that the predictions by which God gave to his chosen people a hope of redemption were not vain or void; for at length in due time Christ, the son of David, would come forth, — secondly, that this king would be just, and saved or preserved; for he would restore things into order which were in a disgraceful state of confusion, — and thirdly, he adds, that this king would be poor; for he would ride on an ass, and would not appear in great eminence, nor be distinguished for arms, or for riches, or for splendor, or for number of soldiers, or even for royal trappings which dazzle the eyes of the vulgar: he shall ride on an ass

This prophecy we know was fulfilled in Christ; and even some of the Jews are constrained to confess that the Prophet’s words can be justly applied to none else. Yet they do not acknowledge as the Christ of God the Son of Mary; but they think that the Prophet speaks of their imaginary Messiah. Now we, who are fully persuaded and firmly maintain that the Christ promised has appeared and performed his work, do see that it has not been said without reason that he would come poor and riding on an ass. It was indeed designed that there should be a visible symbol of this very thing; for he mounted an ass while ascending into Jerusalem a short time before his death. It is indeed true, that the Prophet’s words are metaphorical: when he says, Come shall a king, riding on an ass, the words are figurative; for the Prophet means, that Christ would be as it were an obscure person, who would not make an appearance above that of the common people. That this is the real meaning is no doubt true. But yet there is no reason why Christ should not afford an example of this in mounting an ass.

I will adduce a similar instance: it is said in the twenty second Psalm, ‘They have cast lots on my garments.’ The metaphor there is no doubt apparent, which means that David’s enemies divided his spoils. He therefore complains that those robbers, by whom he had been unjustly treated, had deprived him of all that he had: and fulfilled has this been in a literal manner, so that the most ignorant must acknowledge that it has not in vain been foretold. We now then understand how well do these things agree — that the Prophet speaks metaphorically of the humble appearance of Christ; and yet that the visible symbol is so suitable, that the most ignorant must acknowledge that no other Christ but he who has already appeared is to be expected.

I omit many frivolous things, which in no degree tend to explain the Prophet’s meaning, but even pervert it, and destroy faith in prophecy: for some think that Christ rode on an ass, and also on a colt, because he was to govern the Jews, who had been previously accustomed to bear the yoke of the law, and that he was also to bring the Gentiles to obedience, who had been hitherto unnameable. But these things are very frivolous. It is enough for us to know what the Prophet means. It afterwards follows —

Calvin: Zec 9:10 - NO PHRASE

The Prophet here expresses more clearly what he had briefly referred to by the word poor, and by the metaphor which we have explained. Hence he says, that there would be no horses, no chariots, no bows, no warlike instruments in Christ’s kingdom; for tranquillity would prevail in it. The sum of the whole is, that Christ and his people would not be kept safe and secure by human defences, by means of many soldiers and of similar helps being at hand; but that God would restrain, and even compose and allay all warlike commotions, so that there would be no need of such aids. We now understand the Prophet’s design.

But we must notice the language here used. God declares here that he would be the giver of peace, so that the Messiah would continue safe in his kingdom; I will cut off, he says; for it might have been objected — “If he is to be poor, what hope can there be of safety?” The answer is, because it will be God’s work to restrain all the assaults of enemies. He means, in short, that the Messiah’s kingdom would be safe, because God from heaven would check all the rage of enemies, so that however disposed they might be to do harm, they would yet find themselves held captive by the hidden bridle of God, so as not to be able to move a finger.

But after having said that the Jews and Israelites would be safe, though stripped naked of all defences, he adds, He will speak peace to the nations; that is, though he will not use threats or terrors, nor bring forth great armies, yet the nations will obey him; for there will be no need of employing any force. To speak peace then to the nations means, that they will calmly hear, though not terrified nor threatened. Some with more ingenuity make the meaning to be that Christ, who reconciles the Father to us, will proclaim this favor of reconciliation; but the Prophet, as I think, with more simplicity, says, that Christ would be content with his own word, inasmuch as the Gentiles would become obedient, and quietly submit to his authority. ¹⁰⁶ The import of the whole is, that Christ would so rule far and wide, that the farthest would live contentedly under his protection, and not cast off the yoke laid on them.

He states in the last place, that his dominion would be from sea to sea, that is, from the Red sea to the Syrian sea, towards Cilicia, and from the river, that is, Euphrates, to the extreme borders of the earth. By the earth we are not to understand the whole world, as some interpreters have unwisely said; for the Prophet no doubt mentioned those places already known to the Jews. For we know that remarkable oracle —

“He shall reign from sea to sea.” (Psa 72:8.)

But God speaks of David only, and the words are the same as here; and there was no oracle more commonly known among the Jews. ¹⁰⁷ The Prophet, then, who adduces here nothing new, only reminds the Jews of what they had long ago heard, and repeats, as it were, word for word, what was familiar to them all. For we must bear in mind what I said at the beginning — that the Prophet here strengthens the minds of the godly, and on this account, because the Messiah, on whose coming was founded the gratuitous adoption of the people, as well as their hope of salvation, had not yet appeared. We now then understand the real meaning of this passage. He then adds —

Calvin: Zec 9:11 - I will send forth thy captives from the pit in which there

Here he applies his former doctrine to its right use, so that the faithful might emerge from their sorrow, and come to that joy which he had before encouraged them to entertain. He then addresses Jerusalem, as though he had said, “There is no reason for thee to torment thyself with perplexed and anxious thoughts, for I will accomplish what I have promised — that I would become a deliverer to my people.” For this doubt might have occurred to them — “Why does he exhort us to rejoice, while the Church of God is still in part captive, and while those who have returned to their country are miserably and cruelly harassed by their enemies?” To this objection Zechariah answers in the person of God — that God would be able to deliver them, though they were sunk in the deepest gulf. We hence see how this verse harmonises with the other verses: he had before spoken of the happy state of the Church under Christ as its king; but as the condition of the people then was very hard and miserable, he adds, that deliverance was to be expected from God.

But we must observe, that a pronoun feminine is here used, when he says, even thou, or, thou also. Both the Latins and Greeks have been deceived by the ambiguity of the language used, ¹⁰⁸ and have thought that the words are addressed to Christ, as though he was to draw his captives from a deep pit; but God here addresses his Church, as though he had said, “Hear thou.” And the particle גם , gam, is emphatical, meaning this — “I see that I do not prevail much with you, for ye are in a manner overwhelmed by your calamities, and no hope refreshes you, as you think yourselves visited, as it were, with a thousand deaths; but still, though a mass of evils disheartens you, or at least so far oppresses you as to render inefficacious what I say — though, in short, ye be of all men the most miserable, I will yet redeem your captives.” But God addresses the whole Church, as in many other places under the character of a wife.

He says, By the blood of thy covenant. This seems not to belong properly to the Church, for there is no other author of the covenant but God himself; but the relation, we know, between God and his people, as to the covenant, is mutual. It is God’s covenant, because it flows from him; it is the covenant of the Church, because it is made for its sake, and laid up as it were in its bosom. And the truth penetrated more fully into the hearts of the godly, when they heard that it was not only a divine covenant, but that it was also the covenant of the people themselves: Then by the blood of thy covenant, etc. Some refer this, but very unwisely, to circumcision, for the Prophet no doubt had regard to the sacrifices. It was then the same as though he had said — “Why do ye offer victims daily in the temple? If ye think that you thus worship God, it is a very gross and insane superstition. Call then to mind the end designed, or the model given you from above; for God has already promised that he will be propitious to you, by expiating your sins by the only true sacrifice: And for this end offer your sacrifices, and that blood will bring expiation with it. Now since God has not in vain appointed your sacrifices, and ye observe them not in vain, no doubt the benefit will come at length to light, for I have sent forth thy captives. For God does not reconcile himself to men, that he may destroy or reduce them to nothing, or that he may suffer them to pine away and die; for why does God pardon men, but that he may deliver them from destruction?” ¹⁰⁹

We now perceive why the Prophet thus speaks of the blood of the covenant in connection with the salvation of the whole people. “Ye daily offer victims,” he says, “and the blood is poured on the altar: God has not appointed this in vain.” Now since God receives you into favor, that ye may be safe, he will therefore deliver the captives of his Church; I will send forth, he says, or, have sent forth thy captives: for he expresses here in the past tense what he would do in future.

I will send forth thy captives from the pit in which there is no water. He means a deep gulf, where thirst itself would destroy miserable men without being drawn forth by a power from above. In short, he means, first, that the Jews were sunk in the deep; and secondly, that thirst would consume them, so that death was nigh at hand, except they were miraculously delivered by God: but he reminds them, that no impediment would prevent God from raising them to light from the deepest darkness. We then see that this was added, that the Jews might learn to struggle against all things that might strengthen unbelief, and feel assured that they would be preserved safe, for it is God’s peculiar work to raise the dead. This is the meaning. He now adds —

Calvin: Zec 9:12 - Return ye

Zechariah proceeds with the same subject. He bids the Jews suddenly to retake themselves to their fortress. There is no doubt but that he means by that term the holy land; nor do I oppose the opinion of those who think the temple to be intended: for Jerusalem and the whole of Judea is called a fortress, and for this reason, because God had chosen his sanctuary there. It is then the same, as though one wishing to collect a dispersed and straggling band of soldiers were to say, “To the standard, to the standard;” or, “To the troop, to the troop.” For though Judea was not then fortified, nay, Jerusalem itself had no high wall or strong towers, yet they had God as their stronghold, and this was impregnable; for he had promised that the Jews would be safe under the shadow of his wings, though exposed to the caprices of all around them. Nor does he here address them only who had returned, or the exiles who still remained scattered in the East; but by this declaration he encourages the whole Church, that they might be fully persuaded that when assembled under the protection of God, they were as fortified as though they were on every side surrounded by the strongest citadels, and that there would be no access open to enemies.

Return ye then to the stronghold. This could not have appeared unreasonable; for we know that when they were building the city their work was often interrupted; and we know also that the temple was not then fortified by a wall. But Zechariah teaches them, that in that state of things there was sufficient defense in God alone. Though then the Jews were not made safe by moats, or by walls, or by mounds, he yet reminds them, that God would be sufficient to defend them, and that he would be to them, as it is said in another place, a wall and a rampart. (Isa 26:1.)

But it is not without reason that he calls them the captives of hope; for many had wholly alienated themselves from God and altogether fallen away, so as to be unworthy of any promise. By this mark then he distinguishes between the faithful captives and those who had wholly degenerated and separated themselves from the family of God, so as no more to be counted among his people. And this ought to be carefully noticed, which interpreters have coldly passed by. They have indeed said, that they are called captives of hope, because they hoped to be saved; but they have not observed the distinction, by which Zechariah intended to convey reproof to the unbelieving Jews. It was therefore not without meaning that he directed his word to the faithful only, who were not only captives, but also captives having hope. I cannot finish today.

Calvin: Zec 9:13 - I have bent for me

God declares here that the Jews would be the conquerors of all nations, though they were then despised. That people, we know, were hated by all; and they were at the same time weak, and had hardly any strength, so as to be able to resist the wrongs done them on every side. As then this trial might have terrified weak minds, the Prophet says that the Jews would be as it were the bow and the quiver of God, so that they would be able to pierce all nations with their arrow; and that they would also be like a sword, which would wound and lay prostrate the strongest.

We now perceive the meaning of the words, and see also the reason why the Prophet made this addition, even because the Jews were filled with terror on seeing themselves surrounded on every side by violent and strong enemies, to whom they were very unequal in strength. Now, these similitudes we know occur elsewhere in Scripture, and their meaning seems to be this — that the Jews would be the conquerors of all nations, not by their own prowess, as they say, but because the Lord would guide and direct them by his own hand. For what is a bow except it be bent? and the bow itself is useless, except the arrow be discharged. The Prophet then teaches us, that though the Jews could do nothing of themselves, yet there was strength enough in God’s hand alone.

I have bent for me, he says, Judah as a bow. The Lord reminds the Jews of his own power, that they might not regard their own strength, but acknowledge that they were made strong from above, and that strength to overcome their enemies would be given them. Hence he compares Ephraim to a quiver. But we have seen yesterday, that Judah and Ephraim are to be taken as the same; for as it had been a divided body, God intimates here, that when the Jews became again united and joined together, and when the ten tribes showed brotherly kindness towards the kingdom of Judah, then the people would be to him like a bow well furnished, being fully supplied with arrows. ¹¹¹

He afterwards adds, I will rouse thy sons, O Sion, against thy sons, O Javan. This apostrophe is more emphatical than if the third person had been adopted; for by addressing first Sion, and then Greece, he shows that he possesses power over all nations, so that he raises up the one and casts down the other, as he pleases.

As to the word יון , Ivan, we have elsewhere seen that it is to be taken for Greece, and now for all the countries beyond sea. Yet many think that the word Jonah is derived from this Hebrew word, and, as it often happens, is corruptly pronounced. But we may gather from many instances that יון , Ivan, is put for Greece, or for distant countries, and specifically for Macedonia. It is then the same as though he had said — That the Jews would be superior to all heathen nations, even were they to unite together and bring vast forces from distant lands. For the Greeks could not have waged war in Judea with a small force; they must have brought with them large armies, to fight in a strange country and unknown to them. Nor could the Jews have attacked the Grecians or other remote nations, except they were favored with aid from heaven. For this reason also he adds, that they would be like a sword, by which a strong man can destroy others of less power. Let us now go on —

Calvin: Zec 9:14 - NO PHRASE

He goes on with the same subject, but explains what I have said — that victory is promised to the Jews, not that which they could gain by their own power, but that which should happen to them beyond their expectation; for this is what is meant when he says, that God would be seen over them. For though the events of all wars depend on God, yet he is said to be seen where there is a remarkable victory, which cannot be accounted for by men. When unequal armies engage, it is no wonder when one becomes victorious; and it may sometimes be that a less number overcomes a greater, even because it exceeded the other in courage, in counsel, in skill, or in some other way, or because the larger army fought from a disadvantageous position, or trusting in its own strength rushed on inconsiderately. But when consternation alone dejects one party and renders the other victorious, in this case the power of God becomes evident. And even heathens have thought that men are confounded from above when courage fails them; and this is most true. We now then understand why the Prophet says, that God would be seen over the Jews, even because they would conquer their enemies, not by usual means, not after an earthly manner, but in a wonderful way, so that it would appear evident to be the work of God.

He then adds, Go forth shall his arrow as lightning. He again repeats and confirms what we have already observed that there would be no movement among the Jews, no celerity, but what would be like the sword, which lies quiet on the ground, except it be taken up by the hand of man, and what also would be like the arrow, which can do no harm except it be thrown by some one. We then see that the victory mentioned before is ascribed to God alone. And for the same reason he adds what follows, that Jehovah would come with the shout of a trumpet, and also, with the whirlwind of the south. In a word, he means that the work of God would be evident when the Jews went forth against the enemies by whom they had been oppressed and would still be oppressed. That they might not then compare their own with their enemies’ strength, the Prophet here brings God before them, by whose authority, guidance, and power this war was to be carried on. And then, that he might extol God’s power, he says, that he would come with the shout of a trumpet, and with the whirlwind of the south

Interpreters take the whirlwinds of the south simply for violent storms; for we know that the most impetuous whirlwinds arise from the south. But as the Prophet joins the whirlwinds of the south to the shout of a trumpet, he seems to me to allude to those miracles by which God showed to the Jews in a terrific manner his power on Mount Sinai, for the desert of Teman and Mount Paran were in that vicinity. We have seen a similar passage in the third chapter of Habakkuk Hab 3:1, “God,” he said, “shall come from Teman, the Holy One from Mount Paran.” The Prophet’s object was to encourage the Jews to entertain hope; for God, who had long concealed himself and refrained from helping them, would at length come forth to their aid. How? He reminded them in that passage of the records of ancient history, for God had made known his power on Mount Sinai, in the desert of Teman, and it was the south region with regard to Judea; and we also know that trumpets sounded in the air, and that all this was done that the Jews might reverently receive the law, and also that they might feel certain that they would be always safe under God’s hand, since he thus shook the elements by his nod, and filled the air with lightnings and storms and whirlwinds, and also made the air to ring with the shouts of trumpets. It is for the same reason that the Prophet speaks in this passage, when he says, that God would make himself known as formerly, when he astonished the people by the shouts of trumpets, and also when he appeared in whirlwinds on Mount Sinai. ¹¹² He then adds —

Calvin: Zec 9:15 - NO PHRASE

He expresses again the same thing in other words — that God would be like a shadow to his people, so that he would with an extended hand protect them from their enemies. Since the Jews might have justly felt a distrust in their own strength, the Prophet continually teaches them that their safety depended not on earthly aids, but that God alone was sufficient, for he could easily render them safe and secure. He also adds, that there would be to them plenty of bread and wine to satisfy them. He seems here indeed to promise too great an abundance, as by its abuse luxury came, for he says, that they would be satiated and be like the drunken; they shall drink, he says, and shall make a noise as through wine. Certainly those who drink wine moderately, do not make noise, but they are as composed and quiet after dinner as those who fast. Zechariah then seems here to make an unreasonable promise, even that of excess in meat and drink. But we have elsewhere seen that wherever the Holy Spirit promises abundance of good things he does not give loose reigns to men’s lusts, but his object is only to show that God will be so bountiful to his children that they shall stand in need of nothing, that they shall labor under no want. Nay, the affluence of blessings is to try our frugality, for when God pours forth as it were with a liberal hand more than what is needful, he thus tries the temperance of each of us; for when in the enjoyment of great abundance, we of our own accord restrain ourselves, we then really show that we are grateful to God. ¹¹³

It is indeed true, that cheerfulness for abundance of blessings is allowed us, for it is often said in the law, “Thou shalt rejoice before thy God,” (Deu 12:18;) but we must bear in mind, that frugal use of blessings is required, in order that the gifts of God may not be converted to a sinful purpose.

Then the Prophet does not here excite or stimulate the Jews to intemperance, that they might fill themselves with too much food, or inebriate themselves with too much wine; but he only promises that there would be no want of either food or drink when God blessed them as in former days. And this seems also to be specified at the end of the verse, when he mentions the horns of the altar. He had previously said, that they would be full as the bowls were; but when he adds, “the horns of the altar,” he no doubt reminds them of temperance, that they were to feast as though they were in God’s presence. They were indeed accustomed to pour out the wine and the oil on the horns of the altar; but, at the same time, since they professed that they offered from their abundance of wine and oil some first-fruits to God, it behaved them to remember that their wine was sacred, that their oil was sacred, as both proceeded from God. The Prophet then declares, that the Jews would be thus enriched and replenished with all good things, and that they were yet to remember, that they were to live as in God’s presence, lest they should by luxury pollute what he had consecrated to a legitimate end. He then adds —

Calvin: Zec 9:16 - NO PHRASE

He continues the same subject, but uses various figures, that he might more fully confirm what then was incredible. He indeed reminds them that God would not save his people in an ordinary way, such as is common to men. He compares them to sheep, that they might know, as I have said already, that their salvation would come from heaven, as they were themselves weak, and had no strength and no power; for to show this was the object of this comparison. He declares then that the Jews would be saved, because God would supply them with every thing necessary to conquer their enemies; but that he would in a wonderful manner help their weakness, even like a shepherd when he rescues his sheep from the jaws of a wolf. For the sheep, which escapes death by the coming of the shepherd, have no reason to boast of victory, but all the praise is due to the shepherd. So also God says, that it will be his work to deliver the Jews from their enemies.

By saying, his own people, he seems to confine to his elect what appeared too general; for he had said save then will God. It is however certain that the people who were then small, had been cut off, so that the greater part had perished; but at the same time it was true that God was a faithful guardian of his people, for there were then many Israelites, naturally descended from their common father Abraham, who were only in name Israelites.

He then adds another similitude, — that they would be elevated high, like precious stones in a crown, which are borne on the head of a king, as though he had said, that they would be a royal priesthood according to what is said in the law. He had said before, They shall subdue the stones, or, with the stones, of a sling. More correct seems to be the opinion of those who read with the stones of a sling, ¹¹⁴ that is, that the Jews would conquer their enemies, not with swords, nor with arrows, but only with stones, in the same manner as Goliath was slain by David. Though not given to warlike arts, nor exercised in the use of arms, they would yet, as the Prophet shows, be conquerors; for their slings would be sufficient for the purpose of slaying their enemies. But some think that heathens and the unbelieving are compared to the stones of the sling, because they are worthless and of no account; which at the first sight seems ingenious, but it is a strained view. It is not at the same time improper to consider that there is here an implied contrast between the stones of the sling, and the stones of a crown; the Jews would cast stones from their slings to destroy their enemies, and they themselves would be precious stones. The Prophet seems here to represent the holy land as the chief part of the whole world. Elevated, he says, shall be the stones of crown over the land of God. Had he said over Egypt or over Assyria, the connection of the clauses would not have been so appropriate; but he names Judea, as the head of the world, and that the Jews, when prosperous and happy in it, would be like the stones of a crown, all the parts set in due order. In short, he shows, that the favor of God alone and his blessing, would be sufficient to render the Jews happy, as they would then excel in honor, enjoy the abundance of all good things, and possess invisible courage to resist all their adversaries.

Let us now enquire when all these things were fulfilled. We have said that Zechariah, by promising fullness to the Jews, gave them no unbridled license to indulge themselves in eating and drinking, but only expressed and extolled, in hyperbolical terms, the immense kindness and bounty of God to them. This is one thing.

But at the same time we must by the way consider another question: He says, that they would be like arrows and swords. Now as they were too much inclined to shed blood, he seems here to excite them in a manner to take vengeance fully on their enemies, which was by no means reasonable. The answer to this is plain — that the Jews were not to forget what God prescribed in his law: for as when God promised large abundance of wine, and a plentiful provision, he did not recall what he had already commanded — that they were to practice temperance in eating and drinking; so now when he promises victory over their enemies, he is not inconsistent with himself, nor does he condemn what he had once approved, nor abrogate the precept by which he commanded them, not to exercise cruelty towards their enemies, but to restrain themselves, and to show mercy and kindness. We hence see that we are not to judge from these words what is right for us to do, or how far we may go in taking revenge on enemies; nor to determine what liberty we have in eating and drinking. Such things are not to be learnt from this passage, or from similar passages; for the Prophet here does only set forth the power of God and his bounty towards his people.

Now again it may be asked, when has God fulfilled this, when has he made the Jews far and wide victorious and the destroyers of their enemies? All Christian expositors give us an allegorical explanation, — that God sent forth his armies when he sent forth Apostles into all parts of the world, who pierced the hearts of men, — and that he slew with his sword the wicked whom he destroyed. All this is true; but a simpler meaning must in the first place be drawn from the words of the Prophet, and that is, — that God will render his Church victorious against the whole world. And most true is this; for though the faithful are not furnished with swords or with any military weapons, yet we see that they are kept safe in a wonderful manner under the shadow of God’s hand. When adversaries exercise cruelty towards them, we see how God returns their wicked devices on their own heads. In this way is really fulfilled what we read here, — even that the children of God are like arrows and swords, and that they are also preserved as a flock; for they are too weak to stand their ground, were not the Lord to put forth his power, when he sees them violently assailed by the wicked. There is then no need to turn the Prophet’s words to an allegorical meaning, when this fact is evident that God’s Church has been kept safe, because God has ever blunted all the weapons of enemies; yea, he has often by a strong hand discharged his arrows and vibrated his sword. For when Alexander the Great had passed over the sea, when he had marched through the whole circuit of the Mediterranean sea, when he had filled all the country with blood, he came at length to Judea; how was it that he left it without committing any slaughter, without exercising any cruelty, except that God restrained him? It will not weary you, if I relate what we read in Josephus; and it is true I have no doubt. He says, that when Alexander came, he was full of wrath, and breathing threats against those Jews by whom he had not been assisted, and who seemed to have despised his authority: after having thus given vent to his rage, he at length came into the presence of Jadeus the high-priest, and seeing him adorned with a mitre, he fell down and humbly asked pardon; and while all were amazed his answer was — that God had appeared to him in that form while he was yet in Greece, and encouraged him to undertake that expedition. When therefore he saw the image or figure of the God of heaven in that sacerdotal dress, he was constrained to give glory to God. Thus far Josephus, whose testimony in this instance has never been suspected.

There is then no reason for any one to weary himself in finding out the meaning of the Prophet, since this fact is clear enough — that God’s elect have been victorious, because God has ever sent forth his arrows and vibrated his sword. At the same time there is another view of this victory; for alien and remote people were subdued by the sword of the Spirit, even by the truth of the gospel: but this is a sense deduced from the other; for when we apprehend the literal meaning of the Prophet, an easy passage is then open to us, by which we may come to the kingdom of Christ. These remarks refer to the abundance of provisions, as well as to the victory over enemies. It now follows —

Calvin: Zec 9:17 - NO PHRASE

The Prophet here exclaims at the incredible kindness of God, that the Jews might learn to raise up their thoughts above the world, as they were to look for that felicity which he had before mentioned. We then see that by this exclamation a fuller confirmation is given to what had been said by the Prophet, as though his words were, — “No one ought to judge of God’s favor, of which I have spoken, according to his own doings, or conduct, or experience; but on the contrary, every one of you ought to be filled with amazement at God’s incredible kindness, and at his incredible beauty.” But by the last word he understands the brightness or splendor, which appears in all God’s favors and gifts. ¹¹⁵

He then concludes by saying, that the abundance of corn and wine would be so great, that young men and young women would eat and drink together, and be fully satisfied. Here a frivolous question may be asked, whether Zechariah allowed the use of wine to young women. But he speaks not here, as I have said before, of God’s blessing, as though it were an incentive to luxury; but what he means is, that the abundance of provisions would be so great as to be fully sufficient, not only for the old, but also for young men and young women. We know that when there is but a small supply of wine, it ought by right of age to be reserved for the old, but when wine so overflows that young men and young women may freely drink of it, it is a proof of great abundance. This then is simply the meaning of the Prophet: but something more shall be said tomorrow on the subject.

Defender: Zec 9:1 - burden

The second portion of the book of Zechariah, beginning here at chapter 9, has been attributed by many critics to some other author than Zechariah, primarily because of its remarkable Messianic prophecies. However, there are numerous points of similarity between the two portions, in both theme and vocabulary. Furthermore, both sections are quoted in the New Testament, the authors always regarding the passages as inspired Scripture. Until the rise of modern evolutionary liberalism, both Jews and Christians, ancient and modern, have unanimously accepted the entire book as a canonical unit. In this section, received by the prophet much later in his life than the eight visions of his youthful ministry, he is given a burden of judgment soon to fall on the nations still opposing Israel (see note on Zec 12:1).

Defender: Zec 9:1 - Hadrach

Hadrach was long believed by critics to be a mythical region. In the late 19th century, however, a number of references to it have been found in archaeological records. It was a Syrian city along with Damascus and Hamath (Zec 9:2)."

Defender: Zec 9:3 - Tyrus

The original mainland city of Tyre, capital of Phoenicia, was taken by Nebuchadnezzar, but the Tyrians then built an almost impregnable city on a nearby island, becoming very rich through maritime trade. The city continued strong throughout the Persian period as well (see notes on Ezekiel 26)."

Defender: Zec 9:4 - smite her power

The Greeks, under Alexander the Great, finally demolished and burned the new Tyre after building a broad causeway out to the island city."

Defender: Zec 9:6 - pride of the Philistines

Even though subjugated by Nebuchadnezzar, the Philistines remained a proud nation during the Chaldean and Persian periods, though paying tribute to these kings as a semi-independent group of city states. However, as Alexander swept down the coast after defeating the Persians, then the Syrians, then the Phoenicians (all this in about 335 b.c., some 150 years after Zechariah's prophecy), he next routed the Philistines. The chief city, Gaza, was completely destroyed when its king defied Alexander. The other cities evidently surrendered with little resistance. Ashdod and presumably the others were taken over by foreigners so that they soon were occupied by a mixed, or bastard, population. Eventually these were all incorporated into the dominant Jewish population of the region, as the Jebusites had been long before (Zec 9:7; Jer 47:1-7)."

Defender: Zec 9:9 - behold, thy king

This is clearly a Messianic prophecy, quoted in Mat 21:4, Mat 21:5 and Joh 12:14, Joh 12:15. The event is also described in Mark and Luke, all four writers clearly regarding it as of profound significance.

Defender: Zec 9:9 - having salvation

The King who comes is fully righteous and able to bring salvation. Nevertheless, He is also "lowly" (or "afflicted") and will enter Jerusalem in a manner not like kings would, with chariots and horses, but on a lowly donkey, thus identifying Himself with the poor.

Defender: Zec 9:9 - foal of an ass

This terminology indicates the ass on which He would ride is not yet broken, for it is still following its mother. Yet, when the time came, the unbroken ass would willingly obey its Creator."

Defender: Zec 9:10 - cut off

The lowly King will cause all wars to cease and will become ruler over all the earth, but this obviously did not happen when He came fulfilling the first part of this prophecy, entering Jerusalem on a young donkey. As with numerous prophecies, especially Messianic prophecies, there is a blending of the events of His first and second comings. A frequently used illustration is that of an observer looking at two far-off mountain peaks. Unaware that there is a great valley between the peaks, he assumes they are part of the same mountain, describing the two together.

Defender: Zec 9:10 - ends of the earth

Zechariah here, in effect, repeats and reinforces such earlier Messianic prophecies as Psa 72:8 and Mic 5:4."

Defender: Zec 9:13 - Greece

When Zechariah wrote this prophecy, the Greek nation had not yet risen to military prominence, but he knew from Daniel's prophecies (Dan 2:39; Dan 8:3-7, Dan 8:20-21) that Greece would eventually displace Medo-Persia as the dominant world power. Sooner or later, little Israel must confront mighty Greece. According to Josephus, the Jewish historian, when Alexander had defeated the Philistines and headed toward Jerusalem, Alexander was led to spare and even honor the Jews when Jaddua, the high priest, met him and showed him these prophecies of Daniel that he was fulfilling. Later, after the break-up of Alexander's empire, the Maccabean Jews did have to battle continually with his successors in Syria, but the Lord preserved them and enabled them to endure."

TSK: Zec 9:1 - burden // Damascus // the rest // when

Cir, am 3494, bc 510

burden : Isa 13:1; Jer 23:33-38; Mal 1:1

Damascus : Gen 14:15; Isa 17:1-3; Jer 49:23-27; Amo 1:3-5, Amo 3:12

the rest : Zec 5:4; Isa 9:8-21

when : Zec 8:21-23; 2Ch 20:12; Psa 25:15; Isa 17:7, Isa 17:8, Isa 45:20-22, Isa 52:10; Psa 145:15; Jer 16:19

TSK: Zec 9:2 - Hamath // Tyrus // Zidon // it be

Hamath : Num 13:21; 2Ki 23:33, 2Ki 25:21; Jer 49:23; Amo 6:14

Tyrus : Isa. 23:1-18; Ezek. 26:1-28:26; Joe 3:4-8; Amo 1:9, Amo 1:10

Zidon : 1Ki 17:9; Eze 28:21-26; Oba 1:20

it be : Eze 28:3-5, Eze 28:12

TSK: Zec 9:3 - build // heaped

build : Jos 19:29; 2Sa 24:7

heaped : 1Ki 10:27; Job 22:24, Job 27:16; Isa 23:8; Eze 27:33, Eze 28:4, Eze 28:5

TSK: Zec 9:4 - the Lord // he will // shall

the Lord : Pro 10:2, Pro 11:4; Isa 23:1-7; Eze 28:16; Joe 3:8

he will : Eze 26:17, Eze 27:26-36, Eze 28:2, Eze 28:8

shall : Eze 28:18; Amo 1:10

TSK: Zec 9:5 - Ashkelon // and be // for

Ashkelon : Isa 14:29-31; Jer 47:1, Jer 47:4-7; Eze 25:15-17; Zep 2:4-7; Act 8:26

and be : Jer 51:8, Jer 51:9; Eze 26:15-21; Rev 18:9-17

for : Isa 20:5, Isa 20:6; Rom 5:5; Phi 1:20

TSK: Zec 9:6

Ecc 2:18-21, Ecc 6:2; Amo 1:8; Isa 2:12-17, Isa 23:9, Isa 28:1; Dan 4:37; Zep 2:10; 1Pe 5:5

TSK: Zec 9:7 - I will // blood // he that // a governor // a Jebusite

I will : 1Sa 17:34-36; Psa 3:7, Psa 58:6; Amo 3:12

blood : Heb. bloods

he that : Zec 8:23; Isa 11:12-14, Isa 19:23-25; Jer 48:47, Jer 49:6, Jer 49:39; Eze 16:57-61

a governor : Isa 49:22, Isa 49:23, Isa 60:14-16; Gal 3:28

a Jebusite : 2Sa 24:16-23; 1Ch 11:4-6, 21:15-30, 1Ch 22:1

TSK: Zec 9:8 - I will // because of him that passeth by // no // for

I will : Zec 2:1-13, Zec 12:8; Gen 32:1, Gen 32:2; Psa 34:7, Psa 46:1-5, Psa 125:1, Psa 125:2; Isa 4:5, Isa 26:1, Isa 31:5; Isa 33:20-22, Isa 52:12; Joe 3:16, Joe 3:17; Rev 20:9

because of him that passeth by : 2Ki 23:29, 2Ki 24:1; Jer 46:2, Jer 46:13; Dan 11:6, Dan 11:7, Dan 11:10-16, Dan 11:27-29, Dan 11:40-45

no : Zec 14:11; Psa 72:4; Isa 52:1, Isa 54:14, Isa 60:18; Jer 31:12; Eze 28:24, Eze 28:25; Eze 39:29; Amo 9:15; Rev 20:1-3

for : Exo 3:7, Exo 3:9; 2Sa 16:12; Act 7:34

TSK: Zec 9:9 - Rejoice // behold // he is // having salvation // lowly

Rejoice : Zec 2:10; Psa 97:6-8; Isa 12:6, Isa 40:9, Isa 52:9, Isa 52:10, Isa 62:11; Zep 3:14, Zep 3:15

behold : Psa 2:6, Psa 45:1, Psa 110:1-4; Isa 9:6, Isa 9:7, Isa 32:1, Isa 32:2; Jer 23:5, Jer 23:6, Jer 30:9; Mat 21:4, Mat 21:5; Mar 11:9, Mar 11:10; Luk 19:37, Luk 19:38; Joh 1:49, Joh 12:13-15, Joh 19:15

he is : Psa 45:6, Psa 45:7, Psa 85:9-12; Isa 45:21; Mat 1:21; Rom 3:24-26

having salvation : or, saving himself

lowly : Mat 11:29, Mat 21:5-7; Mar 11:7; Luk 19:30-35; Joh 12:14-16

TSK: Zec 9:10 - I will // the battle // he shall // his dominion // from the river

I will : Hos 1:7, Hos 2:18; Mic 5:10,Mic 5:11; Hag 2:22; 2Co 10:4, 2Co 10:5

the battle : Zec 10:4, Zec 10:5

he shall : Psa 72:3, Psa 72:7, Psa 72:17; Isa 11:10, Isa 49:6, Isa 57:18, Isa 57:19; Mic 4:2-4; Act 10:36; Rom 15:9-13; 2Co 5:18, 2Co 5:20; Eph 2:13-17; Col 1:20,Col 1:21

his dominion : Psa 2:8-12, Psa 72:8-11, Psa 98:1-3; Isa 9:6, Isa 9:7, Isa 60:12; Mic 5:4; Rev 11:15

from the river : Deu 11:24; 1Ki 4:21

TSK: Zec 9:11 - As // by the blood of thy covenant // I have // out

As : Deu 5:31; 2Sa 13:13; 2Ch 7:17; Dan 2:29

by the blood of thy covenant : or, whose covenant is by blood, Exo 24:8; Mat 26:28; Mar 14:24; Luk 22:20; 1Co 11:25; Heb. 9:10-26; Heb 10:29, Heb 13:20

I have : Psa 69:33, Psa 102:19-21, Psa 107:10-16; Isa 42:7, Isa 42:22, Isa 49:9, Isa 51:14, Isa 58:12; Isa 61:1; Luk 4:18; Act 26:17, Act 26:18; Col 1:13, Col 1:14

out : Psa 30:3, Psa 40:2; Jer 38:6; Luk 16:24; Rev 20:3

TSK: Zec 9:12 - Turn // even // I will

Turn : Isa 52:2; Jer 31:6, Jer 50:4, Jer 50:5, Jer 50:28, Jer 51:10; Mic 4:8; Nah 1:7; Heb 6:18

even : Isa 38:18, Isa 49:9; Jer 31:17; Lam 3:21, Lam 3:22; Eze 37:11; Hos 2:15

I will : Job 42:10; Isa 40:2, Isa 61:7

TSK: Zec 9:13 - bent // and raised // against // made

bent : Zec 1:21, Zec 10:3-7, Zec 12:2-8; Mic 5:4-9; Rev 17:14

and raised : Psa 49:2-9; Lam 4:2; Amo 2:11; Oba 1:21

against : Dan 8:21-25, Dan 11:32-34; Joe 3:6-8; Mic 4:2, Mic 4:3; Mar 16:15-20; Rom 15:16-20; 1Co 1:21-28; 2Co 10:3-5; 2Ti 4:7

made : Zec 12:8; Psa 18:32-35, Psa 45:3, Psa 144:1, Psa 149:6; Isa 41:15, Isa 41:16, Isa 49:2; Eph 6:17; Heb 4:12; Rev 1:16, Rev 2:12, Rev 19:15, Rev 19:21

TSK: Zec 9:14 - seen // his // blow // whirlwinds

seen : Zec 2:5, Zec 12:8, Zec 14:3; Exo 14:24, Exo 14:25; Jos 10:11-14, Jos 10:42; Mat 28:20; Act 4:10,Act 4:11; Rom 15:19; Heb 2:4

his : Psa 18:14, Psa 45:3-5, Psa 77:17, Psa 77:18, Psa 144:5, Psa 144:6; Isa 30:30; Rev 6:2

blow : Jos 6:4, Jos 6:5; Isa 18:3, Isa 27:13; 2Co 10:4, 2Co 10:5

whirlwinds : Isa 21:1, Isa 66:15

TSK: Zec 9:15 - they shall devour // subdue // with sling stones // shall drink // filled like bowls // the corners

they shall devour : Zec 10:5, Zec 12:6; Mic 5:8; Rev 19:13-21

subdue : 1Sa 17:45; 1Co 1:18

with sling stones : or, with the stones of the sling

shall drink : Zec 9:17, Zec 10:7; Psa 78:65; Son 1:4, Son 5:1, Son 7:9; Isa 55:1; Act 2:13-18; Eph 5:18

filled like bowls : or, fill both the bowls, etc. Zec 14:20

the corners : Exo 27:2; Lev 4:7, Lev 4:18, Lev 4:25

TSK: Zec 9:16 - shall save // as // lifted

shall save : Psa 100:3; Isa 40:10; Jer 23:3; Eze 34:22-26, Eze 34:31; Mic 5:4, Mic 7:14; Luk 12:32; Joh 10:27; 1Pe 5:2-4

as : Isa 62:3; Hag 2:23

lifted : Zec 8:23; Isa 11:10-12, Isa 60:3, Isa 60:14; Zep 3:20

TSK: Zec 9:17 - how great is his goodness // how great is his beauty // corn // cheerful

how great is his goodness : Psa 31:19, Psa 36:7, Psa 86:5, Psa 86:15, Psa 145:7; Isa 63:7, Isa 63:15; Joh 3:16; Rom 5:8, Rom 5:20; Eph 1:7, Eph 1:8, Eph 2:4, Eph 2:5, Eph 3:18, Eph 3:19; Tit 3:4-7; 1Jo 4:8-11

how great is his beauty : Exo 15:11; Psa 45:2, Psa 50:2, Psa 90:17; Son 5:10; Isa 33:17; Joh 1:14; 2Co 4:4-6; Rev 5:12-14

corn : Isa 62:8, Isa 62:9, Isa 65:13, Isa 65:14; Hos 2:21, Hos 2:22; Joe 2:26, Joe 3:18; Amo 8:11-14; Amo 9:13, Amo 9:14; Eph 5:18, Eph 5:19

cheerful : or, grow, or, speak, Son 7:9

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Zec 9:1 - The burden // The word // Of the Lord // In // the land of Hadrach // And Damascus // Shall be the rest thereof // When // The eyes

The burden i.e. the heavy, sad, and grievous, the menacing prediction of future evils coming upon a people; so burden in prophetic style, Isa 13:1 15:1 Nah 1:1 Hab 1:1 , signifieth.

The word ; in which from God’ s own mouth Zechariah threateneth. This might be read in apposition thus, The burden the word, for when the word of the Lord threateneth sad afflictions, they will come as a heavy burden, which they cannot decline without repentance, nor shake off by their own strength.

Of the Lord of hosts, the God of Israel, who determines what he will do against Israel’ s enemies, and none can alter his purpose.

In or, on, against , Heb.,

the land of Hadrach not Messiah’ s land, as some, nor the land of an idol called Hadrach, i.e. the sun, as others, nor yet the land or countries that lie round about Judea, as others, nor yet is Arabia here meant, as others; but it is the name both of a city in Coelosyria, and here signifieth the country also. This town was not far from Damascus, and about twenty-five miles distant from Bostra, a sea town of Phoenicia, which is not far from Byblos, now called Giblee, or Gibelletto, says my author; no further mention is made of it in Scripture. It was likely all enemy to the Jews, and had sinned therein, and now must account for it and be punished.

And Damascus chief city of that part of Syria; and whether Abel were slain there or not, or whether that murder gave it the name, or whether the etymology be rightly given, ( dam , blood, sack , a bag,) I say not; but it was no friend to God’ s people, Isa 7 , and here it is threatened among other their enemies: the country is intended here as well as the city.

Shall be the rest thereof this burden shall lie long as well as heavy on Damascus.

When rather, for , Heb.

The eyes Heb. eye : as we read it, it is of some difficult interpretation, but more easy if read, as it may be, thus, for unto the Lord is the eye of man, and of the tribes of Israel ; i.e. unto the Lord it belongeth in look to, and by his providence to dispose of, all men as well as of Israel, and all men’ s appeals in cases of wrong are to Heaven; so they who have been wronged by Syrian injustice look to Heaven for right, and to be avenged, and God will do it.

Poole: Zec 9:2 - Hamath // Shall border thereby // Tyrus // Zidon // Though it be very wise

Hamath a principal noted town of Syria, once called Epiphania; it was near neighbour to the Jews, for it was a boundary of the Land of Promise.

Shall border thereby shall be so near to this storm which cometh, that they shall be the. worse for it. The country called by this name, in which Riblah was, and where the barbarous murder of many nobles of the Jews, the murder of Zedekiah’ s children, and his eyes were put out; all which cruelty and such-like Hamath must suffer, for now God rides his circuit, and judgeth.

Tyrus a famous mart as ever the world had, on which Ezekiel bestows his 26th, 27th, and 28th chapters, which see.

Zidon ; another mart, and on the same sea, more ancient than Tyrus, and as much an enemy to the Jews; threatened, as here, so by Ezekiel, Eze 28 , Tyrus, Eze 28:2 , Zidon, Eze 28:21 , which see.

Though it be very wise each of them, i.e. the people, the governors, and counsellors of both these cities are subtle, and think by craft to save themselves, but this shall not be, God derides their wisdom, Eze 28:3 .

Poole: Zec 9:3 - Tyrus // Did build herself a strong hold // Heaped up silver // As the dust

Tyrus which was naturally a strong hold, situate on a great rock in the sea.

Did build herself a strong hold fortified herself mightily, and then thought herself impregnable.

Heaped up silver gathered treasure, and laid it up, so that there was no end of it.

As the dust: it is a proverbial speech, and speaks the very rich stores of their gold and silver, by which they might buy their peace, or maintain their war. So that here is wisdom, strength, and treasure, the master sinews of war, yet all these cannot profit them in the day of their calamities approaching.

Poole: Zec 9:4 - Behold // The Lord will cast her out // He will smite her power in the sea // And she

Behold observe it, for I tell you truth; though strange, it will be so.

The Lord will cast her out the Lord will do this, he will eject and cast her out of her inheritance, as the word in the Hebrew, and he will inherit her, as the word also bears. God will do both, he will seize into his hand by some or other, and so put them out of all. Her fortifications shall not be able to secure her possession.

He will smite her power in the sea the Lord declares how he will do what he threatens against Tyre, where their strength lieth; he will break them, take away their shipping, and then both treasures will waste, trade will fail, and auxiliaries will not be gotten.

And she Tyre, probably Zidon with her,

shall be devoured with fire that is, by the enemy in the siege, or at the taking of her. All which was done about A.M. 3672, one hundred and eighty-five years after this prophecy, when Alexander the Great mastered Tyre at sea with a fleet of one hundred and ninety or two hundred ships, took the city, slew many thousands of them, and, as Curtius reports, burnt the city.

Poole: Zec 9:5 - Ashkelon // Shall see it // And fear // Gaza // Be very sorrowful // Ekron // Her expectation // The king shall perish from Gaza // Ashkelon shall not be inhabited

Ashkelon threatened by Zephaniah, Zep 2:4 , which threat was executed by the Babylonians soon after the Jews’ captivity, when Nebuchadnezzar wasted the seacoast, and besieged and took Tyre; but this threat of Zechariah was fully executed by Alexander the Great, as is most likely.

Shall see it as cities see the fall of neighbouring cities, they shall have the news of it, and know it; perhaps some Ashkelonites may be there, and see the siege, and tell it.

And fear ; as men that have no power to defend themselves, nor means left of fleeing from the enemy.

Gaza another strong town, a principality of the Philistines, enemy to Israel; which in Nebuchadnezzar’ s time suffered with Tyre, Zep 2:4 , and shall again so suffer in Alexander’ s time, as here foretold.

Be very sorrowful at the news of Tyre’ s fall shall take a fright, and fall into sorrows of a travailing woman, as the word imports.

Ekron a city famous for idolatry, see Zep 2:4 , shall as much fear and grieve as Ashkelon or Gaza.

Her expectation her hope that Tyre would break Alexander’ s power, or hold out against it, and be a refuge to her citizens, who could not hope to withstand the conqueror,

shall be ashamed turned into shame and confusion.

The king shall perish from Gaza the government be overthrown; and perhaps this literally was fulfilled when Alexander the Great took Gaza after two months’ siege, and two slight wounds received, and finding Boetis, the king or roitelet, advanced to that dignity by Darius, thought good to put him to a cruel death, as Curtius, l. 4.

Ashkelon shall not be inhabited i.e. for some years it shall be as waste, or as it was laid by the Babylonian, according to Zep 2:4 .

Poole: Zec 9:6 - A bastard // Ashdod // I will cut off the pride of the Philistines

A bastard some say Alexander the Great was by Olympia’ s confession declared to be a bastard, and that he is here pointed at; but I think rather strangers, who have no right of inheritance, yet did dwell here, are meant, called bastards because not the rightful heirs, but intruders.

Ashdod Azotus, now a strong town, a city of the Philistines, but still of the same temper with the rest against the Jews, and now, as before, Zep 2:4 , must suffer with them.

I will cut off the pride of the Philistines in these strong cities did the Philistines glory, and boast themselves as having been too hard for the Jews, even at their first coming to Canaan, who could not take their cities from them; but now the fatal change is foretold, God will cut off this pride of theirs, as he did in the times of the Grecians, the Seleucidae, and the Maccabees.

Poole: Zec 9:7 - I will take away his blood out of his mouth // And his abominations from between his teeth // He that remaineth, even he // Shall be for our God // And Ekron as a Jebusite

I will take away his blood out of his mouth though proud and warlike nations have delighted to shed blood, nay, (if some judge aright,) to eat the blood of their slain enemies; yet now God will restrain, nay, overthrow their power, and take the prey out of their mouth, they shall neither breathe out slaughter, nor act it with their hands.

And his abominations from between his teeth: this may possibly be explanatory of the former, but I think it rather is meant of their abominable sacrifices which they offered and feasted on: so the word in Deu 7:26 , with Deu 5:25 1Ki 11:5,7 2Ki 23:13 ; and by Hoses, Hos 9:10 . God will punish for these sins, idolatries, and by his destroying the people and cities of those abominations will remove them for ever.

He that remaineth, even he ; the remnant, even that (so it might be read): if so read, it points out that small select number who escape the sword, and are reserved to be for God, to worship, obey, honour, and love him; such a remnant as Isa 4:3 , or as Isa 17:6 , or Isa 24:6 .

Shall be for our God those few Jews whom God preserved from the rage and cruelty of these bloody idolaters shall be the Lord’ s peculiar ones. As a governor, for respect and honour which shall be given to them; it is not said they shall be governors, but they shall be as like governors.

And Ekron as a Jebusite the city for the people, and this one city and people for all the other: all the Philistines shall be as Jebusites, servants to the people of God, or slain.

Poole: Zec 9:8 - I will encamp about // Mine house // Because of the army // No oppressor shall pass through them any more // For now have I seen with mine eyes // mischief and spite, to requite it

I will encamp about pitch, not the tents of travellers and shepherds. but of an army, God in the midst of his own hosts, and angels among them, guardians, too.

Mine house this material temple, but as it is an emblem of the church.

Because of the army of the Persian and Grecian army, whose march lay either through or near to Judea and Jerusalem. Armies are very troublesome, costly, and dangerous in all their marches; the people of God, his city, and temple, shall be as garrisoned and fortified, as if secured by an host; God will have angels pitch their tents round about those that fear the Lord. Judea was a thoroughfare to the Egyptian and Syrian armies, to the Grecian and Persian; an unadvised attempt to stop Pharaoh-necho in his passage through once cost Josiah his life; but God will be a guard to his people, whilst their enemies are moving. All this was accomplished in the times of Alexander and his successors; in midst of those wars, though the Jews suffered somewhat, yet they were mightily defended by their God.

No oppressor shall pass through them any more as formerly, when they had ingress, egress, regress at their pleasure, as if lords of the soil, and of the people too.

For now have I seen with mine eyes I ever saw it, but now I manifest that I take notice of it purposely to redress it: I see how vilely they use my people; they shall do so no more. I behold

mischief and spite, to requite it as Psa 10:14 .

Poole: Zec 9:9 - Rejoice greatly // Daughter of Zion // Shout // daughter of Zion // Thy King // Cometh unto thee // Having salvation // Lowly // Riding upon an ass // And upon a colt the foal of an ass

Rejoice greatly: the prophet calls for such a joy as expresseth itself in outward gesture, as indeed the daughters of Zion did in their hosannas, when this had its accomplishment.

Daughter of Zion Jerusalem’ s inhabitants, or the church.

Shout proclaim aloud your joy at the news I now tell you. Before it was

daughter of Zion now it is daughter of Jerusalem, both the church and state among the Jews had great cause to triumph at this.

Thy King the Redeemer, expected, promised Messiah, Son of David, the only restorer of your lapsed state.

Cometh unto thee Christ cometh to thee, to redeem and save thee; he cometh for thee, as well as to time. He is just; the righteous One, who cometh to fulfil all righteousness, and to be our righteousness.

Having salvation designs to save, and hath that in his eye, that he can save, it is in his power; he can save us as he did save himself, by raising himself from the dead.

Lowly low and mean of state, and meek or lowly of mind.

Riding upon an ass a beast of no state or price, an emblem of his outward state.

And upon a colt the foal of an ass: in this some footsteps of sovereignty appeared in the colt’ s taking and bearing him quietly, Luk 19:35 .

Poole: Zec 9:10 - I will cut off the chariot from Ephraim // And the horse from Jerusalem // The battle bow // He shall speak peace unto the heathen // His dominion // From sea even to sea // From the river // to the ends of the earth

I will cut off the chariot from Ephraim: when the Messiah comes and sets up his kingdom, he will need no external force, he will do that by the power of his Spirit; chariots of war are for other kind of kings and kingdoms, but in promoting of his own kingdom he will make no use of such force.

And the horse from Jerusalem either literal or typical.

The battle bow another instrument of war, but not useful to the Prince of peace; neither bow’ nor sword brought salvation to him, nor shall they be mentioned in the day of his conquest.

He shall speak peace unto the heathen make peace for them, and then publish it to them; that on the cross, this in the gospel; the Gentiles shall through him be reconciled unto God and one another, Eph 2:16 .

His dominion ; how mean soever on the ass, yet he hath a large dominion, is King of the universe.

From sea even to sea from the Red Sea, and from the Arabian Gulf, to the Syrian Sea.

From the river Euphrates, utmost bound east,

to the ends of the earth to the utmost end of Canaan, toward the Mediterranean sea; a type of all the world to be the inheritance of Christ. These things promised here are of a spiritual nature, and are blessings of a spiritual kingdom.

Poole: Zec 9:11 - As for thee // By the blood // of thy covenant // I have sent forth thy prisoners // Out of the pit wherein is no water

As for thee O Zion, and Jerusalem, thou Jewish church: these words are Christ’ s words to her, not the prophet’ s words to Christ, though papists would have it so, to countenance a limbus patrum .

By the blood by my blood, saith Christ,

of thy covenant in which thy covenant is confirmed: it is God’ s covenant as made by him, it is Zion’ s covenant as made for her, it is Christ’ s also as made in him.

I have sent forth thy prisoners I have delivered and released. Cyrus indeed by his edict sent the Jews home, but in this he was Christ’ s servant, and Christ was mindful of the covenant, and, to perform this, brought them up.

Out of the pit wherein is no water Babylon, compared to a pit in which no water was, wherein the Jews must have perished, had not mercy from Christ visited them; here is no limbus patrum , though some say so among the popish commentators.

Poole: Zec 9:12 - Turn you // the strong hold // Ye prisoners of hope // Even today // I declare that I will render double unto thee

Turn you: the prophet exhorts the Jews, both those in Babylon still, and those already in Canaan, to hasten up to

the strong hold to Jerusalem, say some, which had been a strong hold, and which was now to be built again, as the high places of the earth; or to Christ, who is the salvation and high tower of his church.

Ye prisoners of hope captives in Babylon, yet under a promise from God, and under an edict from Cyrus, that you shall return; this gives you hope, this maketh you prisoners of expectation.

Even today in this day of lowest distress,

I declare that I will render double unto thee either more than thy fathers ever received, or double, that is, twice as much, good enjoyed as ever was thy evil suffered, as Isa 40:2 .

Turn you: the prophet exhorts the Jews, both those in Babylon still, and those already in Canaan, to hasten up to

the strong hold to Jerusalem, say some, which had been a strong hold, and which was now to be built again, as the high places of the earth; or to Christ, who is the salvation and high tower of his church.

Ye prisoners of hope captives in Babylon, yet under a promise from God, and under an edict from Cyrus, that you shall return; this gives you hope, this maketh you prisoners of expectation.

Even today in this day of lowest distress,

I declare that I will render double unto thee either more than thy fathers ever received, or double, that is, twice as much, good enjoyed as ever was thy evil suffered, as Isa 40:2 .

Poole: Zec 9:13 - When I have bent Judah for me // Filled the bow with Ephraim // And raised up thy sons, O Zion // Against thy sons, O Greece // And made thee // as the sword of a mighty man

When I have bent Judah for me in the days when Judah shall have recovered strength and courage, and be in my hand as a strong bow, ready bent.

Filled the bow with Ephraim Ephraim, the remainder of the ten tribes, (which returned with Judah,) shall be for supply of warriors; as the quiver filled is supply of arrows to the bow-man.

And raised up thy sons, O Zion explicatory to the former.

Against thy sons, O Greece against the Grecians, or Ionians, the sons of Javan, who had formerly oppressed the Jews, and bought them for slaves, and did again oppress them in the reigns of the Selucidae and the Lagidae, against whom the Jews took arms and courage under the conduct of the Maccabees, to whom Christ made good much of this promise.

And made thee O Zion, or Jerusalem, you, O Jews,

as the sword of a mighty man a sharp sword of a mighty man or giant, who cuts down all that stands in his way, as the Maccabees did.

Poole: Zec 9:14 - The Lord // His arrow // Shall go forth as the lightning // The Lord God // And shall go // with whirlwinds // of the south

The Lord the Almighty God, the God of Israel, Lord of hosts,

shall be seen over them shall manifestly appear for them by his works of power against their enemies.

His arrow alluding to warriors, that then used the bow: God’ s judgments, which slew his church’ s enemies, were swift, irresistible, and sudden in striking and killing them.

Shall go forth as the lightning which breaks forth with violence, and runs from east to west in a moment, which is very terrible many times.

The Lord God their God, the God of Israel,

shall blow the trumpet give the alarm to them to provide for the war, sound the call to bring them together, and the march also for their moving, and sound the charge too; God will infuse new courage, and give directions.

And shall go in the head of them as Captain-general,

with whirlwinds with fury and strength like that of whirlwinds,

of the south in which the mightiest whirlwinds are raised; or whirlwinds of Teman: some think the prophet alludes to the tempest about Sinai at the delivery of the law, when all Israel, and Moses too, quaked for fear, Deu 5:23-25 ; yea, quaked exceedingly, and desired to see no more such sight.

Poole: Zec 9:15 - The Lord of hosts shall defend them // They shall devour // Subdue with sling stones // They shall drink // Make a noise // They shall be filled like bowls, and as the corners of the altar

The Lord of hosts shall defend them in the most dangerous attempts the Jews, under their captains in the wars against the Grecians, were preserved to a miracle, according to this promise.

They shall devour a few of them destroy many of their enemies.

Subdue with sling stones: as we read this passage, it seems to refer to the slaughter of Goliath with a sling, by David, a stripling; so weak means, in the hand and trader the blessing of the great God, shall do mighty things: others read the words, they shall subdue the sling-stones, that is, conquer the Grecians, who in their wars used the sling, and that with great dexterity and success.

They shall drink in their festivals, when they offered sacrifices of thanksgiving for their victories.

Make a noise shout with shouts of triumph, make a great noise, as through wine; as men do whose hearts are glad with success, and cheered with wine.

They shall be filled like bowls, and as the corners of the altar rather, they shall fill, i.e. with the blood of the sacrifices they offer, both the bowls and corners of the altars, all shall be full of the blood of eucharistical sacrifices.

The Lord of hosts shall defend them in the most dangerous attempts the Jews, under their captains in the wars against the Grecians, were preserved to a miracle, according to this promise.

They shall devour a few of them destroy many of their enemies.

Subdue with sling stones: as we read this passage, it seems to refer to the slaughter of Goliath with a sling, by David, a stripling; so weak means, in the hand and trader the blessing of the great God, shall do mighty things: others read the words, they shall subdue the sling-stones, that is, conquer the Grecians, who in their wars used the sling, and that with great dexterity and success.

They shall drink in their festivals, when they offered sacrifices of thanksgiving for their victories.

Make a noise shout with shouts of triumph, make a great noise, as through wine; as men do whose hearts are glad with success, and cheered with wine.

They shall be filled like bowls, and as the corners of the altar rather, they shall fill, i.e. with the blood of the sacrifices they offer, both the bowls and corners of the altars, all shall be full of the blood of eucharistical sacrifices.

Poole: Zec 9:16 - The Lord their God // as the flock of his people // For they shall be as the stones of a crown // lifted up as an ensign upon his land

The Lord their God as in covenant with them, not only as Lord of hosts by his power, but as their God in mercy and faithfulness,

shall save them fully deliver them, i.e. the sons of Zion, in that day, in the day of their contest and wars with the sons of Javan,

as the flock of his people as a shepherd saves his flock, as David saved his.

For they shall be as the stones of a crown or, seeing that they are precious, and of value with me, as the stones of a royal crown, or as the stones of trophy set up in memory of some noble achievement;

lifted up as an ensign upon his land which are as an ensign lifted up, to which whoso repair may give thanks and rejoice in their deliverance; a form of which, for aught I know, may follow.

Poole: Zec 9:17 - For how great is his goodness! // How great is his beauty! // Corn shall make the young men cheerful // And new wine the maids

For how great is his goodness! infinite goodness is the fountain of all that good done for this people; the prophet admires it, and suggests what is fit to be done by those that come and view those stones set up for trophies.

How great is his beauty! how wonderful the beauty of Divine Providence in all the great effects of it in Israel’ s deliverance and salvation!

Corn shall make the young men cheerful plentiful harvests shall make the young men cheerful in sowing, reaping, labouring in harvest work, as well as in eating the knits thereof.

And new wine the maids such plenty of wine, that all, young and old, shall be cheered with it.

And now these are the sweet fruits of temporal salvation, but the fruits of spiritual, shadowed out by these, are much more glorious, refreshing, and worth our praise and wonder.

PBC: Zec 9:12

See WebbSr: PRISONERS OF HOPE

Haydock: Zec 9:1 - Burden // Hadrach // Rest

Burden. Preaching of the truth is disagreeable to infidels, and light to the faithful. (Worthington) ---

Hadrach; Syria, (Challoner) or a city near Damascus, on which it rested. The victories of Alexander and of the Machabees are here described. The former defeated the Arabs near Damascus, (which was betrayed to Parmenio) and having gained the victory at Issus, became master of Celosyria, of which he made Parmenio governor. (Calmet) ---

Rest. Septuagint, "his sacrifice, for the Lord looks on men and on all the tribes of Israel." (Haydock) ---

He wished for the conversion of all, and those who turn to him are not rejected. (St. Jerome)

Haydock: Zec 9:2 - Emath // Tyre // Sidon

Emath, or Emesa, not far from Damascus. (Calmet) ---

It shall also fall a prey to Alexander. (Haydock) ---

Tyre was become again very rich and strong, (Calmet) and gloried in its wisdom; yet was taken after a long and obstinate resistance (Haydock) of seven months, when the inhabitants were slain or sold, the city demolished, and the ships sunk. (Curtius iv.; Usher, the year of the world 3672.) ---

Sidon made no resistance, as it hated the Persians. Yet Strabo was forced to resign the throne to Abdolonymus, (Arian ii.; Just. xi.) which indicates some opposition. (Calmet)

Haydock: Zec 9:5 - Ascalon

Ascalon was ruined. The other cities opened their gates, as Jerusalem did. (Josephus, Antiquities xi. ultra) ---

Batis alone resolved to defend Gaza. He was dragged round the city when it was taken, after a siege of two months; the inhabitants were slaughtered or sold, and others brought in their stead. (Curtius iv.; Diodorus Oly. cxii.)

Haydock: Zec 9:6 - Divider

Divider. Hebrew mamzer; "bastard," or rather "stranger." It is reported that Alexander was the illegitimate son of Nestabanes, whom Olympius took for Jupiter. (Plut.[Plutarch]; Just. xi.) ---

But these might be popular reports. The sequel seems to shew that the Jews, &c., occupied the towns of the Philistines under the Machabees. (Chaldean) (Grotius) (Calmet) ---

The divider may denote any conqueror. (Menochius)

Haydock: Zec 9:7 - His blood // Governor // Jebusite

His blood. It is spoken of the Philistines, and particularly of Azotus, (where the temple of Dagon was) and contains a prophecy of the conversion of that people from their bloody sacrifices and abominations to the worship of the true God. (Challoner) ---

Many pagans devoured the victims raw, and drank the blood of their enemies. These marks of cruelty and superstition shall cease when they adopt the law of Moses, Genesis ix. 4., and Leviticus vii. 26,. and xvii. 11. ---

Governor, or city of a thousand: (Calmet) Hebrew alup, Micheas v. 2. (Haydock) ---

Jebusite. They probably embraced the faith with Areuna, 2 Kings xxiv. 16. The city was formerly styled Jebus. The towns of the Philistines shall not be distinguished from the rest, under the dominion of Juda. See 1 Machabees v. 66., and x. 78. (Calmet)

Haydock: Zec 9:8 - War // Oppressor

War; the Machabees. (Challoner) ---

They stood up like a wall for the people and the temple. (Calmet) ---

Hebrew, "my house, on account of those going," &c. I will protect it better than an army. (Haydock) ---

After the Machabees, God preserved the temple from profanation till he abandoned it after the death of Christ. (Calmet) ---

Yet Pompey penetrated into the most holy place, and Crassus plundered the treasury. Both felt the effects of their impiety, and had no farther success. ---

Oppressor; tax-gatherer, (Haydock) sent by foreign tyrants. (Menochius) ---

Till the Machabees, particularly Hircan, (Calmet) or Simon, his father, (Haydock) threw off the yoke, the Jews were always subject (Calmet) either to the Persians, to Syria, or to Egypt. (Haydock) ---

Hircan's son, Aristobulus, took the title king, and governed in peace. (Calmet)

Haydock: Zec 9:9 - Saviour // Poor // Ass

King. Christ often came to Jerusalem; but his last entrance, to die for man's redemption, was most excellent. (Worthington) ---

If the Jews had not wilfully blinded themselves, they could not mistake Him, as he is here so minutely described, possessing the most humble and the noblest qualities. Not knowing how to reconcile them, they feign one Messias glorious and another poor and despised; while others admit only of one, and reject either the abject or the exalted things which the prophets have spoken of him. The Church alone can reconcile these apparent contradictions in our Saviour's character. After predicting what would befall the Jews till about one hundred years before the birth of Christ, the prophet turns to Him who was the desire and comfort of the nation. (Calmet) ---

Saviour. Hebrew Noshah, (Haydock) or Jesus. (St. Jerome) ---

Poor; or meek, as St. Matthew quotes it, after the Septuagint and Chaldean. (Menochius) ---

They have read v for i, as hani (Haydock) means poor. (Calmet) ---

Protestants, "lowly," which may signify devoid of riches, or of pride. ---

Ass. Septuagint, "yoked animal, and upon a young foal." (Haydock) ---

The former denotes the Jews.

Haydock: Zec 9:10 - Chariot // Earth

Chariot. Arms shall be useless, Micheas v. 10. ---

Earth. This can be understood only of Christ's kingdom, (Calmet) though it alludes to the greatest limits of the promised land. (Haydock)

Haydock: Zec 9:11 - Water

Water; from limbo, (St. Jerome; &c.; Worthington; St. Thomas Aquinas, [Summa Theologiae] iii. p. q. 52. a. 1; Calmet) and purgatory. See St. Augustine, de Genesis xii. 23., & ep. 99. (Menochius) ---

Christ delivered the ancient patriarchs by virtue of his covenant, just sealed with his blood. Hebrew at present reads, "and as for thee, Sion, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners," &c., delivering the Hebrews out of Egypt by the paschal lamb. (Chaldean) But this text is suspected, as St. Jerome remarks no variation.

Haydock: Zec 9:12 - Hold

Hold. Return ye, who stay behind, to Jerusalem. God will make good all that you abandon; or come, Judas has procured liberty for the people, 1 Machabees iv. 36. (Calmet) ---

Embrace the gospel, and enter the Church. (Menochius)

Haydock: Zec 9:13 - Juda // Filled // Sons

Juda: the Machabees. (St. Jerome) ---

Filled, or stretched the bow of Ephraim. (Calmet) ---

The people shall act with vigour and union. (Haydock) ---

Sons; viz., the apostles, who, in the spiritual way, conquered the Greeks, and subdued them to Christ. (Challoner) ---

The Machabees repressed the insolence of the Seleucides, who were of Greek extraction.

Haydock: Zec 9:14 - Seen // South

Seen. God miraculously interposed in favour of the Machabees, and his angels appeared at their head, 1 Machabees ii. 22., and v. 2., and x. 29., and xi. 8., and xv. 15. A handful of men thus routed vast armies, and asserted their independence, avenging religion and the state, which they restored to greater splendour. ---

South, whence storms usually arise in that country, Job xxxvii. 9. The angels confounded the enemy, 1 Machabees x. 30.

Haydock: Zec 9:15 - Sling // Wine

Sling. At first the Machabees had no other weapon, 1 Machabees iv. 6. The sling was much used, Judges xx. 16. ---

Wine. They will shed blood of the enemy so abundantly, and be all besmeared with it. They would never drink it, like the pagans, Leviticus xvii. 10. (Calmet)

Haydock: Zec 9:16 - Holy stones

Holy stones; the apostles, who shall be as pillars and monuments in the Church. (Challoner) ---

The Machabees are like a wall. They restore the altar of holocausts, built of fresh stones, 1 Machabees iv. (Calmet)

Haydock: Zec 9:17 - The corn

The corn, &c. His most excellent gift is the blessed Eucharist, called here the corn, that is, the bread of the elect, and the wine springing forth virgins, that is, maketh virgins to bud, or spring forth as it were like flowers among thorns, because it has a wonderful efficacy to give and preserve purity. (Challoner) ---

It enables the weak to despise all things for the sake of virtue, and makes them fruitful and eloquent, as the original implies. (Calmet) ---

Septuagint, "a fragrant wine for virgins." (Haydock) ---

Christ is the grain of wheat, which dying, brings forth much fruit, (John xii.) and "of this wheat that bread is made which came from heaven," John vi. (St. Jerome) (Worthington) ---

"How shall not they have joy, who being inebriated with the cup of our Saviour, are made virgins?" This was partly verified in the days of the Machabees, to whom plenty was granted. (St. Jerome) (Haydock) ---

Those who partake worthily of the blessed Eucharist, become strong and pure. (Menochius) ---

Protestants, "corn shall make the young men cheerful, (marginal note: grow, or speak) and new wine the maids." (Haydock)

Gill: Zec 9:1 - The burden of the word of the Lord // in the land of Hadrach // And Damascus shall be the rest thereof // When the eyes of man, as of all the tribes of Israel, shall be towards the Lord

The burden of the word of the Lord,.... A prophecy, as in Pro 31:1 which is sometimes of things sorrowful and distressing, as the destruction of people, as in Isa 31:1 and sometimes of things joyful, as in Zec 13:1 and here it contains good news to the church of Christ, Zec 9:9, &c.; and is called a "burden", because the word of the Lord is often so to carnal men; see Jer 23:33 the words may be rendered, a "declaration", or "a publication", of "the word of the Lord" ^u; it signifies a publishing of it or bringing it forth; and so the Arabic version renders it "a revelation of the word of the Lord"; a carrying of it about: which was made

in the land of Hadrach; this is either the name of a man; of some king, as Aben Ezra observes; and some Jewish writers ^w say the King Messiah, who is חד "sharp" to the nations of the world, and רך "tender" to the Israelites: or rather the name of a place, and may design Syria, to which Damascus belonged; see Isa 7:8 or some place near it: says R. Jose ^x,

"I am of Damascus, and I call heaven and earth to witness that there is a place there, the name of which is Hadrach.''

Hillerus ^y takes it to be the same with Coelesyria, or hollow Syria, a vale which lay between Libanus and Antilibanus, and goes by many names; the same that is called Hoba, Gen 14:15 the plain of Aren, and the house of Eden, Amo 1:5 and here Hadrach; and thinks it had its name from Hadar, a son of Ishmael, Gen 25:15 and observes what is said, Gen 25:18, that the "Ishmaelites dwelt from Havilah", which is to the south of Palestine, "unto Shur", a town situated over against Egypt, "as you go to Assyria"; that is, to the Agra of Ptolemy in Susiana. The Targum renders it

"in the land of the south.''

There was a city in Coelesyria, called Adra by Ptolemy ^z; which, as Jerom says ^a, was distant from Bostra twenty five miles; since called the city of Bernard de Stampis; where were Christian churches in the fourth and fifth centuries, whose bishops were present at councils held in those times ^b; and, according to this prophecy, here the word of the Lord was to be published; and it may have respect to the conversion of the inhabitants of it in future times: though some take it to be not the proper name of a place, but an appellative, and render it, "the land about", or "the land about thee" ^c; that is, about Judea; the nations round about it, particularly Syria, Phoenicia, and Palestine.

And Damascus shall be the rest thereof; either of the Lord himself; his glorious Shechinah shall rest there, as Kimchi interprets it; and so the Targum paraphrases it,

"and Damascus shall be converted, that it may be of the house of his Shechinah;''

see Isa 11:10 or of the word of the Lord, which should be declared and published there, as it was by the Apostle Paul, who was converted near it, and preached in it, Act 9:3 or of Hadrach, or the adjacent country: unless it is to be understood of the burden of the Lord resting on it, or of the taking of this city in the times of Alexander the great; which, with the destruction of the cities after mentioned, some make a type or symbol of the abolition of Paganism in the Roman empire; but the former sense seems best.

When the eyes of man, as of all the tribes of Israel, shall be towards the Lord; or, "when the eyes of men shall be to the Lord, and to all the tribes of Israel"; so Kimchi and Ben Melech; that is, as they interpret it, when the eyes of all men shall be to the Lord, and not to their idols; and also to all the tribes of Israel, to go along with them in their ways; as it is said above Zec 8:23, "we will go with you": or they shall look to the Lord, even as the tribes of Israel themselves do; and which is true of sinners when converted, whether Jews or Gentiles; and particularly was true of that great man, the Apostle Paul, who was converted near Damascus, when the eyes of his understanding being enlightened, and he seeing the insufficiency of all other objects, looked to the Lord alone for pardon, righteousness, life, and salvation; even as all true Israelites do, who are after the Spirit, and not after the flesh. Though some understand these words of the eyes of the Lord being upon every man, as well as upon the tribes of Israel; upon wicked men to punish them, as upon his people to protect and defend them: and to this sense the Targum inclines, paraphrasing the words thus,

"for before the Lord are manifest the works of the children of men, and he is well pleased with all the tribes of Israel.''

Gill: Zec 9:2 - And Hamath also shall border thereby // Tyrus and Zidon // though it be very wise

And Hamath also shall border thereby,.... By the land of Hadrach, or by Damascus; and that it was near Damascus is clear from Isa 10:9 it is called Hamath the great in Amo 6:2 and according to Jerom ^d, is the same with Antioch, which he says was so called by some; and the Targum of Jonathan ben Uzziel on Num 13:21, renders Hamath by Antioch: and, if so, here was the Lord's rest likewise; here the Gospel was preached, and many converted, and a church, consisting of Jews and Gentiles, was formed; and here the disciples were first called Christians, Act 11:26.

Tyrus and Zidon; these were famous cities of Phoenicia; upon the borders of these our Lord himself was, Mat 15:21 of the conversion of the inhabitants of these places the psalmist prophecies, Psa 45:12 here likewise the Lord had his resting place; we read of the disciples here, Act 21:3,

though it be very wise; particularly Tyre, which was famous for wisdom, Eze 28:3 which the Lord confounded by the preaching of the Gospel, and by the foolishness of that saved them that believe. Kimchi refers this to the times of the Messiah; his note is, she shall not trust in her wisdom in the time of the Messiah: so Ben Melech.

Gill: Zec 9:3 - And Tyrus did build herself a strong hold // and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets

And Tyrus did build herself a strong hold,.... Tyre was built upon a rock, and was a strong fortress itself, from whence it had its name; and, besides its natural defence, it had a wall one hundred and fifty feet high, and its breadth was answerable to its height ^e; but yet, as it could not defend itself against Alexander the great, who took it; so neither against the Gospel of Christ, which found its way into it, and was mighty to pull down strong holds in a spiritual sense:

and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets; the riches of these cities, especially Tyre, are often made mention of; they were famous for their wealth, being places of great trade and merchandise; see Isa 23:2 all which were to be holiness to the Lord, and for the sufficient feeding and durable clothing of them that dwell before him, Isa 23:18 his ministers.

Gill: Zec 9:4 - Behold, the Lord will cast her out // and he will smite her power in the sea // and she shall be devoured with fire

Behold, the Lord will cast her out,.... Or "inherit her" ^f, or "them", as the Septuagint render the words; when, being converted, she would become the Lord's inheritance and possession, and her riches should be devoted to his service:

and he will smite her power in the sea; for Tyre was situated in the sea, at the entry of it, and was strong in it, Eze 26:17. Kimchi interprets this of her humiliation and subjection in the days of the Messiah; and in a spiritual sense it has been verified in such who have been spoiled of their carnal strength, in which they trusted, and have laid down their weapons, and have submitted to the sceptre of Christ:

and she shall be devoured with fire; with the spirit of judgment, and of burning, which purges and removes the filth of sin; and with the fire of the word, which burns up and consumes its lusts; and with the flames of divine love, which make souls as a whole burnt offering to the Lord. This was literally accomplished in the burning of Tyre by Alexander ^g, which injected fear and dread in cities near it, as follow:

Gill: Zec 9:5 - Ashkelon shall see it, and fear // Gaza also shall see it, and be very sorrowful // And Ekron; for her expectation shall be ashamed // And the king shall perish from Gaza // And Ashkelon shall not be inhabited

Ashkelon shall see it, and fear,.... That is, as Kimchi explains it, when Ashkelon shall see that Tyre humbles herself and submits, she shall humble herself and submit also: and the sense may be, that the inhabitants of Ashkelon, seeing that Tyre, with all her wisdom and strong reasoning, could not stand before the power of the Gospel, but submitted and embraced the Christian religion, were induced, through the efficacy of divine grace, to do the same; and certain it is that this place became Christian; we read ^h of a bishop of Ashkelon, in the synod of Nice, and of other bishops of this place in later councils: it belonged to Palestine, and was one of the five lordships of the Philistines, Jos 13:3.

Gaza also shall see it, and be very sorrowful; this was a city of Palestine, near to Ashkelon; they are mentioned together, Jdg 1:18 the Gentile inhabitants of this place, when they saw the progress the Gospel made in Tyre, Zidon, and Ashkelon, were grieved at it, but many among them submitted to it: very likely Philip the evangelist first preached the Gospel here; see Act 8:26 there was a Christian bishop of this place in the Nicene council, and others in after ones ⁱ.

And Ekron; for her expectation shall be ashamed; this was also one of the five lordships of the Philistines, Jos 13:3 which, being near to Tyre, had its dependence on that, expecting it could never be taken; but when they saw that it was taken by Alexander, it was ashamed of its vain expectation, hope, and confidence: and so the inhabitants of this place, when the Gospel came to it, were "ashamed of the house of their confidence", as the Targum paraphrases the words; the confidence they had in their idols, and in the works of their own hands; and were also "ashamed because of their iniquities", as the Arabic version renders them; being convinced of them, and humbled for them, and betaking themselves to Christ for salvation from them. It is probable, that Philip preached the Gospel here, seeing it was not far from Azotus or Ashdod, next mentioned, where Philip is heard of after the baptism of the eunuch: and if Ekron is the same with Caesarea, that was called Strato's tower, as say the Jews ^k; and which also Jerom ^l observes, some say are the same it is certain that Philip was there, Act 8:40 there were several Christian bishops of this place in later times ^m.

And the king shall perish from Gaza; some understand this of Batis, who was governor of Gaza, when it was taken by Alexander; who was fastened to a chariot, and dragged about the city, as Curtius ⁿ relates; but this man was not a king, but governor of the city under one: I rather think the idol Marnes, which signifies "the lord of man", and was worshipped in this place, is here meant; which when it became Christian was destroyed, and a Christian church built in the room of it, as is reported by Jerom ^o.

And Ashkelon shall not be inhabited; by Heathens, but by Christians.

Gill: Zec 9:6 - And a bastard shall dwell in Ashdod // And I will cut off the pride of the Philistines

And a bastard shall dwell in Ashdod,.... Some ^p take "mamzer", the word for "bastard", to be the name of a people that should dwell in Ashdod; this is the same place with Azotus, Act 8:40 and was also one of the five lordships of the Philistines, Jos 13:3 some, by the "bastard" here, understand Alexander the great, who gave out that he was not the son of Philip, but of Jupiter Ammon: others think Jonathan the Maccabee is intended, who took this place and burnt it with fire, and the temple of Dagon in it,

"83 The horsemen also, being scattered in the field, fled to Azotus, and went into Bethdagon, their idol's temple, for safety. 84 But Jonathan set fire on Azotus, and the cities round about it, and took their spoils; and the temple of Dagon, with them that were fled into it, he burned with fire.'' (1 Maccabees 10)

and though he was not a bastard, yet was a stranger to the Philistines; in which sense the Jewish commentators, Jarchi and Kimchi, interpret the word, and understand it of the Israelites who should dwell in this place; even those, as Aben Ezra says, who were abject, mean, and despised among the Israelites; which would be a great mortification to the proud Philistines, as is suggested in the next clause: and to this sense the Targum paraphrases the words,

"and the house of Israel shall dwell in Ashdod, who shall be in it as strangers:''

but it is best to understand this of Israelites indeed, of true Christians, who are accounted spurious, not the children of God, but aliens and strangers, the filth of the world, and the offscouring of all things; who should dwell here when the Gospel was preached in it, as doubtless it was by Philip, Act 8:40 and so the Septuagint, Syriac, and Arabic versions render the words, "and strangers shall dwell in Ashdod"; men of another religion, and despised and not owned even by their relations, as if they were bastards.

And I will cut off the pride of the Philistines; by Alexander, and by the Jews in the times of the Maccabees, bringing them into subjection, which their haughty spirits could not well bear; or through the abolition of their old Heathenish religion, in which they prided themselves. It may be observed, that all along the conversion of these various people to Christianity is expressed in terms which seem to signify the destruction of them; and that partly because, in the literal sense, reference is had to the conquest of them by Alexander, by which means the Greek language obtained in Syria and Phoenicia, into which, a little after, the Bible was translated, which paved the way for the bringing of these people to the knowledge of Christ, through the preaching of the Gospel; and partly because Paganism was abolished in these places when Christianity prevailed.

Gill: Zec 9:7 - And I will take away his blood out of his mouth // and his abominations from between his teeth // but he that remaineth, even he shall be for our God // and he shall be as a governor in Judah // and Ekron as a Jebusite

And I will take away his blood out of his mouth,.... The Septuagint, Syriac, and Arabic versions, read "their blood"; not the blood of the bastard, but of the Philistines. The Targum is, "I will destroy them that eat blood"; the meaning may be, that they shall no more thirst after blood, nor drink it; nor breathe out threatenings and slaughter against the saints, or persecute the people of God: or that they should no more offer the blood of their sacrifices upon the altars to their deities, or eat things sacrificed to them:

and his abominations from between his teeth; their idols and idolatries they were tenacious of, as a man is of his food, or of any thing that is grateful to him; it may design things sacrificed to idols, eaten by them:

but he that remaineth, even he shall be for our God: the Targum paraphrases it,

"and the proselytes that remain among them, they also shall be added to the people of our God:''

Jarchi interprets it of the synagogues and schools in the captivity of Edom or Rome; but Aben Ezra's note is much better, that there shall be none remaining of the Philistines, but only such who serve the blessed God openly: but the true sense is, that here should be a remnant, according to the election of grace, who should evidently appear to be the Lord's people, by their conversion and effectual calling:

and he shall be as a governor in Judah; the Targum is,

"they shall be as the princes of the house of Judah;''

that is, as the heads of the families in that tribe; see Mic 5:2 compared with Mat 2:6 all true Christians are as princes, yea, they are kings and priests unto God; and some of them are כאלף, as a guide, teacher; and instructor of others; who go before them, and instruct them in the doctrines of the Gospel, as pastors and ministers of the word:

and Ekron as a Jebusite; that is, the inhabitant of Ekron, that shall be converted to Christ, shall be as an inhabitant of Jerusalem, which was called Jebus, 1Ch 11:4 shall have a dwelling in the church, the city of God, and enjoy all the privileges and immunities of it. Kimchi says this refers to the times of the Messiah, when, he supposes, the Ekronites will be tributary to the Israelites, as the Jebusites were in the days of David. The Targum is,

"and Ekron shall be filled with the house of Israel, as Jerusalem.''

The Syriac version is, "and Ekron shall be as Hebron".

Gill: Zec 9:8 - And I will encamp about my house, because of the army // Because of him that passeth by, and because of him that returneth // And no oppressor shall pass through them any more // For now I have seen with mine eyes

And I will encamp about my house, because of the army,.... Of profane and wicked men, persecutors and heretics, who rose up in great numbers in the first ages of Christianity against the church, the house of God, where he dwells, which consisted of persons called from among the Gentiles as before; in order to protect and defend them from that great company which opposed them, the Lord encamped about them, partly by his angels, Psa 34:7 and partly by his ministers, set for the defence of the Gospel; but chiefly by his own power and presence, who is as a fire round about them. The Targum is,

"and I will cause my glorious Shechinah to dwell in the house of my sanctuary, and the strength of the arm of my power shall be as a wall of fire round about it.''

Because of him that passeth by, and because of him that returneth; either that his people might pass and repass with safety, who attended the worship and service of his house; or because of Satan and wicked men, who go to and fro, seeking to do all the mischief they can to the saints of the most High. This may, in a literal sense, respect the care of God over the Jewish nation, his church and people, in the times of Alexander, who passed to and fro without distressing them; or in the times of the Lagidae and Seleucidae, the kings of Egypt and Syria, during whose commotions, and their passing to and fro against each other, and against them, were still continued a kingdom.

And no oppressor shall pass through them any more; or "exactor" ^q; satisfaction for the sins of God's people being exacted, required, and demanded of Christ their surety, it has been given; wherefore no exactor shall pass through them, or over them, to require it of them; not the law, for they are freed by Christ from the exaction, curse, and condemnation of it; not justice, for that is fully satisfied, and infinitely well pleased with the righteousness of Christ; nor Satan, the accuser of the brethren, requiring punishment to be inflicted, which, though he may do it, will be of no avail against them; nor the Jewish tutors and governors, who exacted of the people obedience, not only to the law of Moses, but to the traditions of the elders; since Christ has redeemed his from this vain conversation, Christians are entirely free from that yoke of bondage. This shows that this prophecy is not to be literally understood, since it is certain, that, after the delivery, of it, there were oppressors or exactors among the Jews in a literal sense: Antiochus and others oppressed them before the birth of Christ; they paid tribute to the Romans in his time; he was born at the time of a Roman tax; and, after his death, Titus Vespasian destroyed their nation, and city and temple: or, if it is, "any more" must be understood of a long time, as it were, before they were utterly oppressed.

For now I have seen with mine eyes; these are either the words of God the Father, looking with pleasure upon his church and people, about whom he encamps; and upon the satisfaction his Son has given to the divine justice for their sins, whereby they are free from all exactions and oppressions: or of the Prophet Zechariah, as Aben Ezra thinks, who saw with his eyes, in the visions of the night, all that is contained in this prophecy: and now, inasmuch as all this predicted was to be fulfilled in, or near, or about the times of Christ, therefore next follows a glorious prophecy of his coming.

Gill: Zec 9:9 - Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem // behold, thy King cometh unto thee // He is just // and having salvation // lowly // and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass

Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem,.... By whom are meant, not the inhabitants of Jerusalem in common; nor the children in it, that said Hosannas to the son of David; but the church of God, and true believers in Christ, who are called upon to "rejoice" and "shout": not merely in an external way, by showing marks of outward joy, but in a spiritual manner, for which there was good reason, as follows:

behold, thy King cometh unto thee; Aben Ezra says that interpreters are divided about the sense of this prophecy; some say it is Messiah the son of David; and others, Messiah the son of Joseph. R. Moses, the priest, he observes, thinks that Nehemiah the Tirshathite is meant; and he himself is of opinion that Judas Maccabeus is intended; but Jarchi affirms that it is impossible to interpret it of any other than the King Messiah; and this is the sense of many of their writers, both ancient and modern. It is applied to him in the Talmud; they say ^r, he that sees an ass in his dream, let him look for salvation, as it is said, behold, thy king cometh unto thee, "riding on an ass". R. Alexander relates that R. Joshua ben Levi opposed these two phrases to each other, "in its time", and "I will hasten it", Isa 60:22 and gave this as the sense to reconcile them: if they (the Israelites) are worthy, i.e. of the coming of the Messiah, "I will hasten it"; if they are not worthy, it shall be "in its time"; and that he also put these Scriptures together, and compared them to that Scripture, "behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven", Dan 7:13 and also what is written, "poor, and riding on an ass"; if they are worthy, he will come with the clouds of heaven; if they are not worthy, he will come poor and riding on an ass ^s. In an ancient book ^t of theirs, at least so reckoned, it is said the King Messiah shall prevail over them all (the nations of the world, and the Israelites); as it is said, "poor, and riding on an ass, and on a colt, the foal of an ass": and in several other places of that work, and other treatises in it ^u, the text is applied to the Messiah; as it likewise is in their ancient Midrashes or expositions. In one ^w it is observed,

"the Rabbins say an ox; this is the anointed for war, as it is said, "his glory is like the firstling of his bullock", Deu 33:17 an ass; this is the King Messiah, as it is said, "poor, and riding on an ass";''

and again ^x, on these words, "binding his foal to the vine, and his ass's colt unto the choice vine", Gen 49:11, this remark is made; this shall be when that shall come to pass which is written of him, "poor, and riding on an ass". And in another ^y of their expositions, the two Redeemers, Moses and the Messiah, are compared together; and, among the several things in which they agree, this is one; as it is said of the former redeemer, "and Moses took his wife and his sons, and set them on an ass", Exo 4:20 so it is said of the latter Redeemer (the Messiah), "poor, and riding on an ass". And thus it is interpreted by many of their more modern writers ^z. This is to be understood of Christ's coming, not merely to Jerusalem, when he rode on an ass, after mentioned; but of his coming in the flesh, when he came to Zion, and for her good; and which was wonderful, and therefore a "behold" is prefixed to it; and is matter of great joy, which she is called to show, because of the birth of him who is her Saviour; and because of the good things that come by him; and because of his appearing as a King, and her King; for, as he was prophesied of as such, as such he came, though his kingdom was not of this world; and as Zion's King, being placed there by his Father, and to which he has a right by virtue of redemption, and is owned as such by his people in the effectual calling, and to whom all the following characters belong.

He is just: not only essentially righteous as God, but just and upright in the whole course of, his life as man; and faithful in the administration of his office as Mediator; and the author and bringer in of righteousness to his people:

and having salvation; the salvation of his church and people; which he not only had at heart, but had it to execute, being appointed to that service by his Father, and having agreed unto it as the surety of his people, and was the business he was coming into the world to do, here prophesied of; yea, he is called salvation itself, as in a parallel text, Isa 62:11 the purpose of it was purposed in him; God resolved to save his people by him, and by him only; he never intended to save any but in and through him; and the thing was not only consulted with him, but the scheme of it was drawn in him; God was in Christ reconciling the world unto himself. The covenant of grace, in which salvation is a principal article, was made with him; and he, as the surety of that covenant, undertook it; and in the fulness of time being sent, came to effect it; for which he was abundantly qualified, being God and man in one person, and so had something to offer as a sacrifice for satisfaction to law and justice, in order to obtain it; and could put a sufficient virtue therein to answer the end, being the mighty God; and having as Mediator a commission from his divine Father, he is become, by his obedience, sufferings, and death, the author of eternal salvation to his people; and in him salvation is, and in no other; and in vain it is to expect it from any other, or in any other way, than by him, Act 4:12. Some render the word "saved" ^a; as he was by his divine Father, when he was raised from the dead, and not suffered to see corruption; see Heb 5:7 others, "saving himself" ^b; when he raised himself from the dead, and thereby declared himself to be the Son of God; and when he brought salvation to his body, the church, which is himself, Isa 63:5

lowly; meek, and humble, as he appeared to be in the assumption of human nature; in his carriage to sinners, conversation with them, and reception of them; in his ministrations to his disciples; and in not seeking his own, but his Father's glory. Or "poor" ^c; as Jesus the Messiah was; born of poor parents, had not where to lay his head, and was ministered unto by others; See 2Co 8:9

and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass; which was fulfilled in Jesus of Nazareth, Mat 21:4 not that he rode upon them both, but on the foal only; for so it should be rendered, "upon an ass, that is, upon a colt, the foal of an ass" ^d. The Jews have a fable, that the ass Abraham saddled, when he went to sacrifice his son Isaac, was the foal of the ass that was created on the evening of the sabbath, that is, at the creation; and that the same Moses set his wife and sons upon, when he came out of Midian; and the same ass, they say, Messiah the son of David was to ride upon at his coming ^e; but one of such a prodigious age surely could not be called a colt, or a foal; however, this fable shows the conviction of their minds that this is a prophecy of the Messiah, and that they expected the Messiah to ride upon an ass, according to it, as our Messiah Jesus did. And the Greeks have another fable, which perhaps took its rise from this prophecy, that when Antiochus entered the temple at Jerusalem, he found in it an image of a man in wood, with a long beard, riding on an ass ^f. And a like falsehood is told by Tacitus ^g, that the Jews consecrated the effigies of an ass in the inmost part of the temple; because a flock of wild asses, as he pretends, directed them to fountains of water, when in the wilderness, and ready to die with thirst; and yet he himself afterwards says, the Jews have no images, neither in their cities, nor in their temple: and from hence it may be arose the calumny cast upon the primitive Christians, who were sometimes confounded with the Jews, that they worshipped an ass's head; and which is refuted by Tertullian ^h.

Gill: Zec 9:10 - And I will cut off the chariot from Ephraim // and the horse from Jerusalem // and the battle bow shall be cut off // and he shall speak peace unto the heathen // and his dominion shall be from sea even to sea, and from the river even to the ends of the earth

And I will cut off the chariot from Ephraim,.... That is, the military one; signifying that wars shall cease, Psa 46:9,

and the horse from Jerusalem; the warlike one; see Mic 5:10. Ephraim designs the ten tribes, and Jerusalem stands for the two tribes of Judah and Benjamin; and the sense is, that these shall be one in the days of the Messiah, as Kimchi observes; and that all instruments of war shall be removed from them, and there shall be an entire peace between them; see Isa 11:13,

and the battle bow shall be cut off; another instrument of war. The Targum paraphrases it,

"I will break the strength of those that make war, the armies of the people;''

all this does not design so much the outward peace that should be in the world at the birth of Christ, as the spiritual peace of his kingdom; and that, as it is not of this world, so neither is it spread, supported, and defended by carnal weapons; and also the peaceableness and safety of his subjects, and the destruction of their enemies:

and he shall speak peace unto the heathen; not only the church of Christ, gathered out of the Jews, should enjoy great spiritual peace, prosperity, and safety; but the Gentiles also should share in it, to whom Christ went, and preached peace; not in his own person, being the minister of the circumcision: but by his apostles, who had the ministration of reconciliation committed to them; and being sent forth by Christ, went everywhere preaching peace by him, who is Lord of all, unto all nations; see Eph 2:17,

and his dominion shall be from sea even to sea, and from the river even to the ends of the earth; according to Aben Ezra, from the Red Sea to the sea of the Philistines, and from the river Euphrates to the ends of the earth: or, as Kimchi cites him, from the south sea, called the sea of Edom, to the north sea, which is the sea of the ocean; from the river that goes out from Eden, which is at the beginning of the east, unto the ends of the earth, which is the end of the west: or, as the Targum paraphrases it,

"from the sea to the west, and from Euphrates to the ends of the earth.''

The phrases are expressive of the extensiveness of Christ's dominion, through the preaching of the Gospel, both in Judea and in the Gentile world, before the destruction of Jerusalem; and especially in the latter day; see Psa 72:8. This and the preceding clause are allowed to belong to the Messiah, by a modern Jewish writer ⁱ.

Gill: Zec 9:11 - As for thee also // by the blood of thy covenant // I have sent forth thy prisoners // out of the pit wherein is no water

As for thee also,.... These words are not spoken to Christ, for את, "thee", is of the feminine gender; but the congregation of Israel, as Kimchi observes; or the church of God: nor are they the words of Christ to her; he is the person before spoken of; but of God the Father, who, having given out prophecies concerning the coming of Christ, and the peaceableness and extensiveness of his kingdom, declares to the church the benefits that she and those that belonged to her should receive by the incarnation, sufferings, and death of Christ:

by the blood of thy covenant; not of the covenant of works, nor of circumcision, nor of that that was made at Sinai, as the Jewish writers interpret it; all which were a yoke of bondage; but of the covenant of grace, namely, the blood of Jesus, which is a considerable article in that covenant; that by which it is ratified and confirmed, and through which all the blessings of it come, as redemption, peace, pardon, justification, and admission into heaven: and this covenant is called the church's covenant, because it is made with her in Christ, her covenant Head, in whom she was considered; and it was made on her account, and she has an interest in it, and in all things contained therein. God is her covenant God and Father; Christ her surety, Mediator, Redeemer, and Saviour, and the covenant itself unto her; and all things in it, the blessings of grace and promises of good things, are hers: and though the covenant at Sinai is not the covenant here intended, that being a covenant which gendered to bondage, and under which men were held as convicted and condemned malefactors; and so cannot be that, the blood of which is the cause of a release from prison, and of bringing into a state of liberty; yet the allusion is unto it, which was a typical covenant; and the blood of the sacrifices then sprinkled on the people is called "the blood of the covenant", Exo 24:8. It was not unusual with the Heathens, at making covenants, to use blood, even human blood: it was a custom with them to draw it from each other, and drink it, at least lick and taste of it, as particularly with the Medes and Lydians ^k; and was reckoned by them the most sacred bond of covenants; and such covenants with the Carmeni and Scythians were accounted the chief covenants of friendship, and their mutual blood they used the greatest bond of concord ^l; and the surest pledge of keeping faith, and that it would abide ^m: but the blood of Christ shed is a far greater proof, as well as cement, of love, concord, and friendship; and a much firmer bond of the covenant of grace; and a surer pledge of the continuance of it, and of its being faithfully performed; and which, having the nature of a will or testament, becomes of force through the death of him the testator; see Dan 9:27,

I have sent forth thy prisoners: that is, the church's prisoners; not prisoners to her, or in her; for the church of Christ is no prison; nor are those that have a name and a place in her prisoners; they walk at large, and walk at liberty; are fellow citizens with the saints; are Christ's freemen, and are possessed of many privileges and immunities: but these design such persons as are in a secret relation to her, and yet, being in a state of nature, are prisoners; and so are such as are not members of any visible church; nor as yet converted persons and believers in Christ, who have an open relation to the invisible church; but they are such who secretly belong to the general assembly and church of the firstborn, written in heaven, whose names are in the Lamb's book of life; or are chosen in Christ, and also redeemed by his blood: but, being as yet in a state of unregeneracy, are prisoners to sin; are under the power, dominion, and guilt of it; and, being transgressors of the law, are arraigned by it as guilty persons; are convicted and condemned, and shut up in it, and held under it; and are also the captives of Satan, being led as such by him, at his will; and thus they are prisoners, though there is a secret connection between the church and them: and sooner or later, by virtue of the blood of that covenant, which she and they have an interest in, they are brought

out of the pit wherein is no water; which is expressive of the state and condition men are in by sin, and while in unregeneracy; they are in mire and clay, in a most filthy and famishing condition, in a very wretched and uncomfortable one; as in a dark and lonesome dungeon, and where no refreshment can be had; where there are no true peace, joy, and comfort. The allusion is to the custom of the eastern countries, and still continues, who, in the nighttime, put their slaves into a well or pit, and there shut them up till the morning, when they are let out for business: now, from this state of captivity and bondage to sin, Satan, and the law, and from all the miseries of such a state, are the Lord's people, and who belong to Zion, the general assembly and church of the first born, delivered by virtue of the blood of Christ, shed for the redemption of them; in consequence of which it is said to these prisoners of sin, Satan, and the law, go forth; these are made sensible of their wretched condition, and are called and drawn out of it, and delivered from it, and brought into a state of liberty. Ben Melech interprets this pit of the captivity of the Jews.

Gill: Zec 9:12 - Turn ye to the strong hold, ye prisoners of hope // even today do I declare that I will render double unto thee

Turn ye to the strong hold, ye prisoners of hope,.... "That hope for redemption", as the Targum paraphrases it; not for redemption from the Babylonish captivity, at the end of seventy years, which was now over; but for redemption and salvation by Christ; for not the people of the Jews, who stayed in Babylon, can be meant; for, as they were at liberty to go from thence by the edict of Cyrus, they can not be said to be prisoners, much less prisoners hoping for deliverance, when they had, or might have it; but rather the Jews, who were come out of Babylon, as out of a pit, wherein was no water; out of an uncomfortable state and condition, and yet in their own land were encompassed with many straits and difficulties, through the opposition they met with from many, who discouraged and hindered them in their work; but were hoping they should surmount all their difficulties, and get out of their troubles: though it seems better to understand it of such, who, about the time of the Messiah's coming, were looking for the consolation and redemption of Israel, and hoping and waiting for it; as good old Simeon, and others, who were prisoners under the former dispensation; but expecting deliverance and salvation by the Messiah. It may be applied to all sensible sinners, in every age and period of time; all men are concluded in sin, shut up under the law, and led captive by Satan; but some are not sensible of their imprisoned state, nor desirous of being out of it, nor have any hope concerning it; others groan under their bondage, long for deliverance, and are hoping for it: they hope that Christ will receive them, and save them; that he will pardon their sins; that the Spirit of God has begun a good work in them, and will perform it; and that they shall enjoy eternal glory and happiness; for all which there is good ground to hope: as that Christ will receive sinners sensible of their lost perishing condition into his arms of mercy; since he is the good Samaritan, the merciful High Priest, the compassionate Saviour; who, in his love and pity, has redeemed the sons of men; and seeing he died for sinners, even the chief of them; and therefore it need not be doubted that he will receive them; and, besides, he has made kind invitations to them to come to him, and has promised he will in no wise reject them; and has actually received sinners, and most kindly and tenderly embraced them: as also that they shall be saved by him; since complete salvation is wrought out by him, and that for such as are lost, and even the most abandoned of sinners; and which is freely to be had, not according to the works of men, or as they shall deserve; but purely through the free grace of God, and his abundant mercy in Christ: as well as that their sins shall be pardoned of God for his sake, seeing there is forgiveness with God; he has promised, proclaimed, and published it; the blood of Christ has been shed for it; and he is exalted as a Saviour to give it, and has ordered it to be preached in his name; and some of the greatest of sinners have had their sins forgiven them: likewise such have good ground to hope that the work of God is begun in them; though it may be at present but a day of small things with them; there being some light let into them, as to their state, and the way of salvation by Christ; some fear of God, and love to him, to Christ, his people, truths, ordinances, ways, and worship; sin is become odious, and Christ precious: and good reason they have to hope, and even to be confident, that this good work will be performed in them, though at times they have many fears about it; since it is in such good hands, and the glory of all the divine Persons is concerned in it; wherefore they may most safely go on to hope for eternal life, which God has promised, before the world began, is in Christ, and in his hands to give; and is the free gift of God through him, whose righteousness entitles to it, and whose grace makes meet for it; wherefore, having the one, they may truly hope for the other; for grace is a well of living water, springing up unto eternal life: such as these may well be called prisoners of hope; partakers of that grace, and as it were shut up in it, and under the influence and in the exercise of it; which is a gift of grace; is of the operation of the Spirit of God, through whose power it is exercised; is founded on the person, blood, and righteousness of Christ; is encouraged by the promises of the Gospel; and is increased through the discoveries of the love of God; and deals with things unseen and future: and those who have the least share of it, as these described are supposed to have, are here encouraged "to turn to the strong hold"; by which is meant, not Judea, nor Jerusalem, nor the temple in it, nor the church of God; but rather the blessed God, as Kimchi interprets it; and indeed a divine Person is intended, even the Messiah, who is a "strong hold" for refuge, and was typified by the cities of refuge, whither the manslayer fled, and was safe; to which the allusion may well be thought to be, since one of the names of the cities of refuge was Bezer, which signifies a fortress, or strong hold; and comes from the same root as the word here used: and such who are enabled and encouraged to flee to Christ for refuge, are safe from vindictive justice, which is fully satisfied by the blood, righteousness, and atoning sacrifice of Christ; and from the law, its curses, and condemnation; Christ being made a curse for them, and having had its sentence of condemnation executed on him; and from all their sins, and the sad effects of them; from the guilt of them, and obligation to punishment by them; from Satan, and all enemies, in whose power it is not to destroy them, being out of their reach; and from the wrath of God, everlasting destruction, and the second death: and such find Christ to be a strong habitation, or a dwellingplace; where they may and do dwell safely, pleasantly, and comfortably, enjoying plenty of all good things; their bread in this munition of rocks being given to them, and their water sure unto them; and to "turn" to it is to quit all other dependencies, and to believe in Christ, and trust all with him:

even today do I declare that I will render double unto thee; which is said, either to the church, or rather to her prisoners, to each of them, to encourage them to flee to Christ, and trust in him; seeing, by the present declaration of grace made, they may expect to enjoy all fulness of grace, plenty of blessings, temporal and spiritual; the promise of this life, and that which is to come; all spiritual blessings in Christ, grace here, and glory hereafter. So "double" signifies anything large, sufficient, plentiful, Isa 40:2 particularly the Spirit and his grace; and double comfort from him, instead of distress and trouble before experienced: according to the accents, the word for "double" is to be connected with the word "declare", and be read "this day", at this present time, however distressing it may be, or you in it be attended with uncomfortable and distressed circumstances, "I declare double" ⁿ; double grace, as some supply it, an abundance of it; which "I will render unto thee"; to everyone of the prisoners of hope, who turn to the strong hold Christ, in whom they will find a fulness of all grace, and shall receive out of it grace for grace; double grace, a large measure of it; double to what was received under the former dispensation. Cocceius renders it "another declarer", discoverer, or shewer forth, "do I render unto thee" ^o; meaning the Spirit of God, the other Comforter from the Father: Christ was the first declarer, who declared his Father, his nature, perfections, purposes, mind, and will, Joh 1:18 the Holy Spirit is the second, or the other declarer, who was to bring all things to remembrance spoken by Christ, and to lead into all truth, and show things to come, and to take of the things of Christ, and show them to his people, Joh 14:16 and who was sent after Christ, was received up into heaven, as his second, his deputy, to officiate in his room and stead; as this word is used sometimes of the second priest, or sagan, or deputy of the high priest, Jer 52:24.

Gill: Zec 9:13 - When I have bent Judah for me // filled the bow with Ephraim // and raised up thy sons, O Zion, against thy sons, O Greece // and made thee as the sword of a mighty man

When I have bent Judah for me,.... By whom are meant the apostles, who were Jews, and whose ministrations were made use of as a bow with arrows, to strike the hearts of men, and bring them into subjection to Christ: they were a bow of the Lord's bending and preparing, and which abode in strength, being made strong and effectual through the hands of the mighty God of Jacob:

filled the bow with Ephraim: or rather, "filled Ephraim with the bow" ^p; filled his hand with it; meaning, that some out of the ten tribes, as were the apostles, should be employed in drawing the bow of the Gospel, and shooting its arrows, the doctrines of it; which are comparable to them for swiftness, suddenness, and secrecy, and for their piercing and penetrating nature:

and raised up thy sons, O Zion, against thy sons, O Greece; that is, persons of the land of Judea, as such the apostles were, and who belonged to Zion the church of Christ; who were raised up, qualified, and sent forth by him into the Gentile world, with weapons of warfare, not carnal, but spiritual; against the Gentiles in general, and the wise men of Greece, as at Athens, in particular, to confound some, and to conquer others, and bring them to the obedience of Christ. Some understand this of the Maccabees raised up against Antiochus, and the Greeks that possessed the kingdom of Syria:

and made thee as the sword of a mighty man; that is, made the Gospel in the hands of the church, and of her sons, as a sword in the hand of a mighty man, by whom execution is done with it; this is the sword of the Spirit, even the word of God; and is sharp and cutting, and is the power of God unto salvation; as it is girt upon the thigh, and is in the hands of Christ the most Mighty; and as it is accompanied with the Spirit of God, and of power.

Gill: Zec 9:14 - And the Lord shall be seen over them // and his arrow shall go forth as the lightning // and the Lord God shall blow the trumpet // and shall go with whirlwinds of the south

And the Lord shall be seen over them,.... His apostles and ministers: or, "shall appear to them" ^q; and be seen by them, as he was in the days of his flesh; they saw his person, his miracles, his sorrows, and sufferings; they saw him after his resurrection, and some have seen him since his ascension, with the eyes of their bodies, as well as with the eyes of their understandings; and so were fit to be witnesses of him: or, "the Lord shall appear over them", or "upon them" ^r; he was seen over, and above them, when he ascended up to heaven; and upon them, by the descent of his Spirit on them at the day of Pentecost, and in other miraculous gifts bestowed upon them: or, "the Lord shall appear unto", or "for them" ^s; by giving strength of body, and fortitude of mind; by protecting and preserving them, and by succeeding their labours:

and his arrow shall go forth as the lightning: meaning the Gospel, and the swift progress of it, as well as the light it communicates, and the glory that goes along with it, and the efficacy of it:

and the Lord God shall blow the trumpet; of the Gospel, so called, in allusion to the jubilee trumpet, which proclaimed liberty to servants, and restoration of inheritances: or to the trumpets made for the congregation of Israel to gather them together, and to express their joy at feasts: or to the trumpet used to proclaim war, and as an alarm for it; and this was blown by the Lord himself in person when here on earth, and by his ministers in his name:

and shall go with whirlwinds of the south; that is, the Lord in the ministration of the Gospel shall go forth with the efficacy and energy of the Spirit: the Spirit is compared to "wind", because he works in a sovereign way where he listeth, and oftentimes imperceptibly, and ever powerfully; and to the "south" wind, because that brings warmth, serenity, and calmness, produces rain, and makes fruitful; and he it is which makes the Gospel efficacious; see Son 4:16.

Gill: Zec 9:15 - The Lord of hosts shall defend them // and they shall devour // and subdue with sling stones // and they shall drink // and make a noise as through wine // and they shall be filled like bowls // and, as the corners of the altar

The Lord of hosts shall defend them,.... Against all their enemies; against Satan, and his temptations, and all the opposition made by him; against the world, and all the rage and reproach of men; this was remarkably verified in the apostles, who were preserved by the Lord amidst a thousand snares and dangers; and who was able to do it, being Jehovah, and the Lord of armies in heaven and in earth; he was as a shield unto them, as the word ^t used signifies; and to which he is often compared in Scripture. The Targum renders it,

"the Lord of hosts shall have mercy on them;''

he encompassed them about with his favour as with a shield:

and they shall devour; or "eat" ^u; spiritual food; Christ the bread of life; whose flesh is meat indeed, and who is lived upon by faith; the blessings and promises of the everlasting covenant, of which the meek eat, and are satisfied; the Gospel and the truths of it, the words of faith and good doctrine, with which faithful ministers are nourished; all which is necessary, that they may be strengthened, and qualified to feed others with knowledge and understanding:

and subdue with sling stones; such who are stouthearted, and far from righteousness; who become by their ministry penitent and humble, and subject to Christ, his Gospel and ordinances, even by the means of preaching of the word, which seem very unpromising and unlikely; being to men foolishness, and like the scrip and sling David took with him, and by which he brought Goliath down to the ground:

and they shall drink; of the love of God, which, for its antiquity, purity, and refreshing nature, is like the best wine; and of the blood of Christ, which is drink indeed; and of the grace of the Spirit, which revives, strengthens, and extinguishes thirst:

and make a noise as through wine; being full of joy and thankfulness for their spiritual food and drink; and so warm, zealous, and fervent in spirit, serving the Lord; free and open in their ministrations, loudly proclaiming the grace of God; bold, and fearless of danger:

and they shall be filled like bowls; that were full of the blood of the offerings, as Jarchi and Kimchi explain it; or rather, as the Targum, that were full of fine flour and oil; they having their souls filled with good things, as the first of the above writers observes; a comfortable view of interest in the love of God; a large measure of spiritual joy, and a fulness of the gifts and graces of the Spirit, qualifying them for their work:

and, as the corners of the altar; the Targum is,

"they shall shine as the blood that shines upon the wall of the altar;''

at the corners of which it was poured out; signifying that they should be as full of the Spirit, and spiritual things, as the altar was of blood: so the Jewish writers say, when the priest took the blood in the bowl, he sprinkled of it two sprinklings upon the two corners of the altar, on the diameter of it, and below upon the northeast horn, and upon the southwest horn; and he ordered it so, as to sprinkle the blood on the horn, that it might surround the corners, and that the blood might be on the four sides of the altar round about ^w.

Gill: Zec 9:16 - And the Lord their God shall save them in that day // as the flock of his people // for they shall be as the stones of a crown // lifted up as an ensign upon his land

And the Lord their God shall save them in that day,.... In the times of the Gospel, and the dispensation of it; meaning either the apostles, before said to be protected and defended, Zec 9:15 or rather the persons converted, conquered, and subdued by them, who are not killed, but saved by the Lord their God, their glorious Redeemer, from sin, Satan, the law, wrath to come, and out of the hands of all their enemies:

as the flock of his people; they being his special people, by choice, by covenant grace, and by redemption, and like to a flock of sheep; to sheep, for harmlessness, meekness, weakness, and timorousness, for being prone to go astray, and for their being clean, profitable, and sociable; and to a flock, being a distinct society of men, and but one, and a small one too, though a flock beautiful and holy:

for they shall be as the stones of a crown; like the gems and precious stones which are on a king's crown; they being Christ's jewels, highly valued and esteemed of by him; and comparable to them, for their richness through the grace of God, and for their purity, brightness, and glory in themselves, as owing to that; and for the glory they give to Christ, and for the durableness of them. The Targum renders it, "the stones of the ephod"; they may be translated, "the stones of separation" ^x; set for boundaries to distinguish places; those being separated by the grace of God, in effectual calling, from the rest of mankind, and laid as lively stones upon the foundation Christ:

lifted up as an ensign upon his land; the land of Judea, as trophies of victorious grace; as monuments of praise and thankfulness; and as means of encouraging others to seek to Christ, and believe in him. The allusion seems to be to trophies erected on account of victories obtained by valiant men, to perpetuate their memories; which were sometimes of brass, and sometimes of marble, with inscriptions and titles on them, that they might endure forever; and where sufficiency of such materials could not be got, a vast heap of stones used to be laid together; or large trees, and their branches cut down, and the spoils of the enemy laid upon them; and these were raised up as trophies to perpetuate the memory of mighty men to posterity. So Germanicus, having conquered the nations between the Rhine and the Elbe, piled up a vast heap of marble stones, and dedicated them to Tiberius ^y; and Fabius Aemilianus, having, with an army not amounting to 30,000 men, defeated an army of the Gauls near the river Rhosne, consisting of 200,000 men, set up a trophy of white stone, as well as built two temples, one to Mars, and another to Hercules ^z; and Domitius Aenobarbus, and Fabius Maximus, having got the victory over the Allobroges, the people of Savoy and Piedmont, erected stone towers on the spot, and fixed trophies adorned with hostile arms, which before had been unusual ^a; and it was an ancient custom with the Goths and Swedes, in the camps and fields where battles were fought, to fix stones like the Egyptian pyramids, on which they engraved, in a brief manner, the famous exploits performed, thereby to perpetuate the memory of the names and actions of great men ^b; and these pillars of stone set up for trophies, the chapiters of them might be made in the form of crowns, and may be here referred to; and so some render the words to this sense ^c.

Gill: Zec 9:17 - For how great is his goodness // and how great is his beauty // corn shall make the young men cheerful, and new wine the maids

For how great is his goodness?.... Not of the land of Judea, as Kimchi; nor of the doctrine of the law, as the Targum; nor of the people of the Jews; but of the Messiah: and designs not his essential nor his providential goodness; but his goodness as Mediator, which he has in his heart, and has shown unto his people, in being their surety, and becoming their Saviour; in assuming their nature; bearing their sins, and obeying and suffering in their room and stead: and also that which he has in his hands for them, and communicates to them; his fulness of grace; all those spiritual blessings that are in him; the large measures of grace given at conversion; and the numerous instances of his goodness afterwards; yea, it includes glory, as well as grace:

and how great is his beauty? not as God, nor as man, but as Mediator; as beheld in the covenant and promises; in the Gospel and in the truths and in the ordinances of it:

corn shall make the young men cheerful, and new wine the maids; by "young men" are meant the same as in 1Jo 2:14 believers in Christ, who are lively, warm, and zealous for Christ, his cause and interest; who are active, diligent, and industrious in the discharge of duty; and are strong in Christ, and in his grace; and particularly in the grace of faith, and quit themselves like men: and by "maids" or "virgins" are meant the same; so called because of their chaste adherence to Christ; for their beauty, comeliness, and attire; and for their purity of divine worship and conversation: and the Gospel is intended by "corn" and "new wine"; which is compared to "corn", in opposition to the chaff of human doctrines; and because it contains Christ the bread of life, and is nourishing and comfortable: and to "new wine", not because it is a novel doctrine, for it is the everlasting Gospel ordained before the world was; but because, under the Gospel dispensation, to which this prophecy refers, it is newly and more clearly revealed; See Gill on Zec 9:15. The effect of which is, that it makes saints "cheerful", fills them with joy and spiritual mirth; for it is a joyful sound: or, "shall make fruitful" ^d; it causes them to grow and increase, and makes them fruitful in every good word and work: or, "shall make them speak" eloquently ^e; or cause them to put forth the fruit of their lips, in giving thanks to God for the abundance of grace bestowed upon them: or, "shall" make "them sing" ^f, as others; in psalms, hymns, and spiritual songs. This new wine may be interpreted of the gifts and graces bestowed in great plenty on the day of Pentecost, both on sons and daughters, on servants and handmaids, whereby they prophesied, and saw visions, Act 2:16 see Eph 5:18.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Ayat / Catatan Kaki

NET Notes: Zec 9:1

¹ sn The land of Hadrach was a northern region stretching from Aleppo in the north to Damascus in the south (cf. NLT “Aram”).

² tn Heb “Damascus its resting place.” The 3rd person masculine singular suffix on “resting place” (מְנֻחָתוֹ, mÿnukhato), however, precludes “land” or even “Hadrach,” both of which are feminine, from being the antecedent. Most likely “word” (masculine) is the antecedent, i.e., the “word of the Lord” is finding its resting place, that is, its focus in or on Damascus.

³ tc Though without manuscript and version support, many scholars suggest emendation here to clarify what, to them, is an unintelligible reading. Thus some propose עָדֵי אָרָם (’ade ’aram, “cities of Aram”; cf. NAB, NRSV) for עֵין אָדָם (’en ’adam, “eye of man”) or אֲדָמָה (’adamah, “ground”) for אָדָם (’adam, “man”), “(surface of) the earth.” It seems best, however, to see “eye” as collective and to understand the passage as saying that the attention of the whole earth will be upon the Lord (cf. NIV, NLT).

NET Notes: Zec 9:2

¹ map For location see Map1 A2; Map2 G2; Map4 A1; JP3 F3; JP4 F3.

² map For location see Map1 A1; JP3 F3; JP4 F3.

NET Notes: Zec 9:4

¹ tn The Hebrew word חַיִל (khayil, “strength, wealth”) can, with certain suffixes, look exactly like חֵל (khel, “fortress, rampart”). The chiastic pattern here suggests that not Tyre’s riches but her defenses will be cast into the sea. Thus the present translation renders the term “fortifications” (so also NLT) rather than “wealth” (NASB, NRSV, TEV) or “power” (NAB, NIV).

NET Notes: Zec 9:5

¹ tn The present translation presupposes a Hiphil perfect of יָבֵשׁ (yavesh, “be dry”; cf. NRSV “are withered”) rather than the usually accepted Hiphil of בּוֹשׁ (bosh, “be ashamed”; cf. KJV, ASV), a sense that is less suitable with the removal of hope.

NET Notes: Zec 9:7

¹ tn Heb “and I will take away their blood from their mouth and their abominations from between their teeth.” These expressions refer to some type of abominable religious practices, perhaps eating meat with the blood still in it (less likely NCV “drinking blood”) or eating unclean or forbidden foods.

² tn Heb “and they will be a remnant for our God”; cf. NIV “will belong to our God”; NLT “will worship our God.”

NET Notes: Zec 9:8

¹ tn Heb “house” (so NAB, NIV, NRSV).

² tn Though a hapax legomenon, the מִצָּבָה (mitsavah) of the MT (from נָצַב, natsav, “take a stand”) is preferable to the suggestion מַצֵּבָה (matsevah, “pillar”) or even מִצָּבָא (mitsava’, “from” or “against the army”). The context favors the idea of the Lord as a protector.

NET Notes: Zec 9:9

¹ tn The Hebrew term צַדִּיק (tsadiq) ordinarily translated “righteous,” frequently occurs, as here, with the idea of conforming to a standard or meeting certain criteria. The Messianic king riding into Jerusalem is fully qualified to take the Davidic throne (cf. 1 Sam 23:3; Isa 9:5-6; 11:4; 16:5; Jer 22:1-5; 23:5-6).

² tn The Hebrew term נוֹשָׁע (nosha’) a Niphal participle of יָשַׁע (yasha’, “to save”) could mean “one delivered” or, if viewed as active, “one bringing salvation” (similar KJV, NIV, NKJV). It is preferable to take the normal passive use of the Niphal and understand that the king, having been delivered, is as a result “victorious” (so also NRSV, TEV, NLT).

³ sn The NT understands this verse to be a prophecy of the triumphal entry of Jesus into Jerusalem on Palm Sunday, and properly so (cf. Matt 21:5; John 12:15), but reference to the universal rule of the king in v. 10 reveals that this is a “split prophecy,” that is, it has a two-stage fulfillment. Verse 9 was fulfilled in Jesus’ earthly ministry but v. 10 awaits a millennial consummation (cf. Rev 19:11-16).

NET Notes: Zec 9:10

¹ tc The MT first person pronoun (“I”), which seems to shift the subject too abruptly, becomes 3rd person masculine singular (“he”) in the LXX (הִכְרִית, hikhrit, presupposed for הִכְרַתִּי, hikhratti). However, the Lord is the subject of v. 8, which speaks of his protection of Jerusalem, so it is not surprising that he is the subject in v. 10 as well.

tn Heb “cut off” (so NASB, NRSV; also later in this verse); NAB “banish”; NIV, CEV “take away.”

² tn Heb “the river.” The Hebrew expression typically refers to the Euphrates, so the referent has been specified in the translation for clarity.

NET Notes: Zec 9:13

¹ tn The words “my arrow” are not in the Hebrew text, but are supplied in the translation to clarify the imagery for the modern reader (cf. NRSV, NLT).

² tn The word “Zion” is not repeated here in the Hebrew text, but is supplied in the translation to indicate that the statement refers to Zion and not to Greece.

NET Notes: Zec 9:15

¹ tn Heb “they will drink and roar as with wine”; the LXX (followed here by NAB, NRSV) reads “they will drink blood like wine” (referring to a figurative “drinking” of the blood of their enemies).

² sn The whole setting is eschatological as the intensely figurative language shows. The message is that the Lord will assume his triumphant reign over all the earth and will use his own redeemed and renewed people Israel to accomplish that work. The imagery of v. 15 is the eating and drinking of the flesh and blood of God’s enemies, that is, Israel’s complete mastery of them. Like those who drink too much wine, the Lord’s warriors will be satiated with the blood of their foes and will exult as though drunk.

NET Notes: Zec 9:17

¹ sn This expostulation best fits the whole preceding description of God’s eschatological work on behalf of his people. His goodness is especially evident in his nurturing of the young men and women of his kingdom.

Geneva Bible: Zec 9:1

The burden of the word of the LORD in the land of ^{( a )} Hadrach, and Damascus [shall be] the ^{( b )} rest of it: when the ^{( c )} eyes of man, as of all the tribes of Israel, [shall be] toward the LORD.

^{( a )} By which he means Syria.

^{( b )} God's anger will remain upon their chief city, and not spare even as much as that.

^{( c )} When the Jews will convert and repent, then God will destroy their enemies.

Geneva Bible: Zec 9:2

And Hamath also shall border ^{( d )} by it; Tyre, and Zidon, though it be ^{( e )} very wise.

^{( d )} That is, by Damascus: meaning, that Harnath or Antiochia would be under the same rod and plague.

^{( e )} He secretly shows the cause of their destruction, because they deceived all others by their craft and subtilty, which they cloaked with this name of wisdom.

Geneva Bible: Zec 9:4

Behold, the LORD will cast her out, and he will smite her ^{( f )} power in the sea; and she shall be devoured with fire.

^{( f )} Though those of Tyre think themselves invincible by reason of the sea that surrounds them, yet they will not escape God's judgments.

Geneva Bible: Zec 9:6

And a ^{( g )} bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.

^{( g )} Meaning, that all would be destroyed, save a very few, that would remain as strangers.

Geneva Bible: Zec 9:7

And I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his ^{( h )} teeth: but he that remaineth, even he, [shall be] for our God, and he shall be as a governor in Judah, and ^{( i )} Ekron as a Jebusite.

^{( h )} He promises to deliver the Jews when he will take vengeance on their enemies for their cruelty, and the wrongs they did to them.

^{( i )} As the Jebusites had been destroyed, so would Ekron and all the Philistines.

Geneva Bible: Zec 9:8

And I will encamp about ^{( k )} my house because of the army, because of him that passeth by, and because of him that returneth: and no oppressor shall pass through them any more: for now ^{( l )} have I seen with my eyes.

^{( k )} He shows that God's power alone will be sufficient to defend his Church against all adversaries, be they ever so cruel, or assert their power ever so often.

^{( l )} That is, God has now seen the great injuries and afflictions with which they have been afflicted by their enemies.

Geneva Bible: Zec 9:9

Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh to thee: ^{( m )} he [is] just, and having salvation; lowly, and riding upon a ^{( n )} donkey, and upon a colt the foal of a donkey.

^{( m )} That is, he has righteousness and salvation in himself for the use and benefit of his Church.

^{( n )} Which declares that they should not look for such a king as would be glorious in the eyes of man, but should be poor, and yet in himself have all power to deliver his own: and this is meant of Christ, as in (Mat 21:5).

Geneva Bible: Zec 9:10

And I will cut off the ^{( o )} chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, and the battle bow shall be cut off: and he shall speak peace to the nations: and his dominion [shall be] from ^{( p )} sea to sea, and from the ^{( q )} river to the ends of the earth.

^{( o )} No power of man or creature will be able to stop this kingdom of Christ, and he will peaceably govern them by his word.

^{( p )} That is, from the Red Sea, to the Sea called Syriacum: and by these places which the Jews knew, he meant an infinite space and area over the whole world.

^{( q )} That is, from the Euphrates.

Geneva Bible: Zec 9:11

^{( r )} As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy ^{( s )} prisoners out of the pit in which [is] no water.

^{( r )} Meaning Jerusalem, or the Church which is saved by the blood of Christ, of which the blood of the sacrifices was a figure. And it is here called the covenant of the Church, because God made it with his Church: and left it with them because of the love that he had for them.

^{( s )} God shows that he will deliver his Church out of all dangers, no matter how great they may seem.

Geneva Bible: Zec 9:12

Turn ye to the ^{( t )} strong hold, ye ^{( u )} prisoners of hope: even to day do I declare [that] I will render ^{( x )} double to thee;

^{( t )} That is, into the holy land where the city and the temple are, where God will defend you.

^{( u )} Meaning the faithful, who seemed to be in danger of their enemies on every side, and yet lived in hope that God would restore them to liberty.

^{( x )} That is, double benefits and prosperity, in respect of that which your fathers enjoyed from David's time to the captivity.

Geneva Bible: Zec 9:13

When I have bent Judah for me, filled the ^{( y )} bow with Ephraim, and raised up thy sons, O Zion, against thy sons, O Greece, and made thee as the sword of a mighty man.

^{( y )} I will make Judah and Ephraim, that is, my whole Church, victorious against all enemies, which he here means by the Greeks.

Geneva Bible: Zec 9:15

The LORD of hosts shall defend them; and they shall devour, ^{( z )} and subdue the sling stones; and they shall drink, [and] make a noise as through wine; and they shall be filled like bowls, [and] as the corners of the altar.

^{( z )} He promises that the Jews will destroy their enemies, and have abundance and excess of all things, as there is abundance on the altar when the sacrifice is offered. And these things are not to move them to excess, but to sobriety, and a thankful remembrance of God's great liberality.

Geneva Bible: Zec 9:16

And the LORD their God shall save them in that day as the flock of his people: for they [shall be as] the ^{( a )} stones of a crown, lifted up as an ensign upon his land.

^{( a )} The faithful will be preserved, and reverenced by all, that their very enemies will be compelled to esteem them: for God's glory will shine in them, as Josephus declares of Alexander the great when he met Jadi the high priest.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Rentang Ayat

MHCC: Zec 9:1-8

Here are judgements foretold on several nations. While the Macedonians and Alexander's successors were in warfare in these countries, the Lord promised to protect his people. God's house lies in the midst of an enemy's country; his church is as a lily among thorns. God's power and goodness are seen in her special preservation. The Lord encamps about his church, and while armies of proud opposers shall pass by and return, his eyes watch over her, so that they cannot prevail, and shortly the time will come when no exactor shall pass by her any more.

MHCC: Zec 9:9-17

The prophet breaks forth into a joyful representation of the coming of the Messiah, of whom the ancient Jews explained this prophecy. He took the character of their King, when he entered Jerusalem amidst the hosannas of the multitude. But his kingdom is a spiritual kingdom. It shall not be advanced by outward force or carnal weapons. His gospel shall be preached to the world, and be received among the heathen. A sinful state is a state of bondage; it is a pit, or dungeon, in which there is no water, no comfort; and we are all by nature prisoners in this pit. Through the precious blood of Christ, many prisoners of Satan have been set at liberty from the horrible pit in which they must otherwise have perished, without hope or comfort. While we admire Him, let us seek that his holiness and truth may be shown in our own spirits and conduct. These promises have accomplishment in the spiritual blessings of the gospel which we enjoy by Jesus Christ. As the deliverance of the Jews was typical of redemption by Christ, so this invitation speaks to all the language of the gospel call. Sinners are prisoners, but prisoners of hope; their case is sad, but not desperate; for there is hope in Israel concerning them. Christ is a Strong-hold, a strong Tower, in whom believers are safe from the fear of the wrath of God, the curse of the law, and the assaults of spiritual enemies. To him we must turn with lively faith; to him we must flee, and trust in his name under all trials and sufferings. It is here promised that the Lord would deliver his people. This passage also refers to the apostles, and the preachers of the gospel in the early ages. God was evidently with them; his words from their lips pierced the hearts and consciences of the hearers. They were wondrously defended in persecution, and were filled with the influences of the Holy Spirit. They were saved by the Good Shepherd as his flock, and honoured as jewels of his crown. The gifts, graces, and consolations of the Spirit, poured forth on the day of Pentecost, Acts 2 and in succeeding times, are represented. Sharp have been, and still will be, the conflicts of Zion's sons, but their God will give them success. The more we are employed, and satisfied with his goodness, the more we shall admire the beauty revealed in the Redeemer. Whatever gifts God bestows on us, we must serve him cheerfully with them; and, when refreshed with blessings, we must say, How great is his goodness!

Matthew Henry: Zec 9:1-8

After the precious promises we had in the foregoing chapter of favour to God's people, their persecutors, who hated them, come to be reckoned with, those particularly that bordered close upon them.

I. The Syrians had been bad neighbours to Israel, and God had a controversy with them. The word of the Lord shall be a burden in the land of Hadrach, that is, of Syria, but it does not appear why it was so called. That that kingdom is meant is plain, because Damascus, the metropolis of that kingdom, is said to be the rest of this burden; that is, the judgments here threatened shall light and lie upon that city. Those are miserable upon whom the burden of the word of the Lord rests, upon whom the wrath of God abides (Joh 3:36); for it is a weight that they can neither shake off nor bear up under. There are those whom God causes his fury to rest upon. Those whom the wrath of God makes its mark it will be sure to hit; those whom it makes its rest it will be sure to sink. And the reason of this burden's resting on Damascus is because the eyes of man, as of all the tribes of Israel (or rather, even of all the tribes of Israel ), are towards the Lord, because the people of God by faith and prayer look up to him for succour and relief and depend upon him to take their part against their enemies. Note, It is a sign that God is about to appear remarkably for his people when he raises their believing expectations from him and dependence upon him, and when by his grace he turns them from idols to himself. Isa 17:7, Isa 17:8, At that day shall a man look to his Maker. It may be read thus, for the Lord has an eye upon man, and upon all the tribes of Israel; he is King of nations as well as King of saints; he governs the world as well as the church, and therefore will punish the sins of other people as well as those of his own people. God is Judge of all, and therefore all must give account of themselves to him. When St. Paul was converted at Damascus, and preached there, and disputed with the Jews, then the word of the Lord might be said to rest there, and then the eyes of men, of other men besides the tribes of Israel, began to be towards the Lord; see Act 9:22. Hamath, a country which lay north of Damascus, and which we often read of, shall border thereby (Zec 9:2); it joins to Syria, and shall share in the burden of the word of the Lord that rests upon Damascus. The Jews have a proverb, Woe to the wicked man, and woe to his neighbour, who is in danger of partaking in his sins and in his plagues. Woe to the land of Hadrach, and woe to Hamath that borders thereby.

II. Tyre and Zidon come next to be called to an account here, as in other prophecies, Zec 9:2-4. Observe here,

1. Tyrus flourishing, thinking herself very safe, and ready to set God's judgments, not only at a distance, but at defiance: for, (1.) She is very wise. It is spoken ironically; she thinks herself very wise, and able to outwit even the wisdom of God. It is granted that her king is a great politician, and that her statesmen are so, Eze 28:3. But with all their wit and policy they shall not be able to evade the judgments of God when they come with commission; there is no wisdom nor counsel against the Lord; nay, it is his honour to take the wise in their own craftiness. (2.) She is very strong, and well fortified both by nature and art: Tyrus did build herself a strong-hold, which she thought could never be brought down nor got over. (3.) She is very rich; and money is a defence; it is the sinews of war, Ecc 7:12. By her vast trade she has heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets, that is, she has an abundance of them, heaps of silver as common as heaps of sand, Job 27:16. Solomon made silver to be in Jerusalem as the stones of the streets; but Tyre went further, and made fine gold to be as the mire of the streets. It were well if we could all learn so to look upon it, in comparison with the merchandise of wisdom and grace and the gains thereof.

2. Tyrus falling, after all. Her wisdom, and wealth, and strength, shall not be able to secure her (Zec 9:4): The Lord will cast her out of that strong-hold wherein she has fortified herself, will make her poor (so some read it); there have been instances of those that have fallen from the height of plenty to the depth of poverty, and great riches have come to nothing. God will smite her power in the sea; her being surrounded by the water shall not secure her, but she shall be devoured with fire, and burnt down to the ground. Tyrus, being seated in the midst of the water, was, one would have thought, in danger of being some time or other overflowed or washed away by that; yet God chooses to destroy it by the contrary element. Sometimes he brings ruin upon his enemies by those means which they least suspect. Water enough was nigh at hand to quench the flames of Tyre, and yet by them she shall be devoured; for who can put out the fire which the breath of the Almighty blows up?

III. God next contends with the Philistines, with their great cities and great lords, that bordered southward upon Israel.

1. They shall be alarmed and affrighted by the word of the Lord lighting and resting upon Damascus (Zec 9:5); the disgraces of Israel had many a time been published in the streets of Ashkelon, and they had triumphed in them; but now Ashkelon shall see the ruin of her friends and allies, and shall fear; Gaza also shall see it, and be very sorrowful, and Ekron, concluding that their own turns come next, now that the cup of trembling goes round. What will become of their house when their neighbour's is on fire? They had looked upon Tyre and Zidon as a barrier to their country; but, when those strong cities were ruined, their expectations from them were ashamed, as our expectation from all creatures will be in the issue.

2. They shall themselves be ruined and wasted. (1.) The government shall be dissolved: The king shall perish from Gaza, not only the present king shall be cut off, but there shall be no succession, no successor, (2.) The cities shall be dispeopled: Ashkelon shall not be inhabited; the rightful owners shall be expelled, either slain or carried into captivity. (3.) Foreigners shall take possession of their land and become masters of all its wealth (Zec 9:6): A bastard shall dwell in Ashdod; a spurious brood of strangers shall enter upon the inheritances of the natives, which they have no more right to than a bastard has to the estates of the legitimate children. And thus God will cut off the pride of the Philistines, all the strength and wealth which they prided themselves in, and which were the ground of their confidence in themselves and their contempt of the Israel of God. This prophecy of the destruction of the Philistines, and of Damascus, and Tyre, was accomplished, not long after this, by Alexander the Great, who ravaged all these countries with his victorious army, took the cities, and planted colonies in them, which Quintus Curtius gives a particular account of in the history of his conquests. And some think he is meant by the bastard that shall dwell in Ashdod, for his mother Olympia owned him begotten in adultery, but pretended it was by Jupiter. The Jews afterwards got ground of the Philistines, Syrians, and others of their neighbours, took some of their cities from them and possessed their countries, as appears by the histories of Josephus and the Maccabees, and this was foretold before, Zep 2:4, etc.; Oba 1:20.

3. Some among them shall be converted, and brought home to God, by his gospel and grace; so some understand Zec 9:7, as a promise, (1.) That God would take away the sins of these nations - their blood and their abominations, their cruelties and their idolatries. God will part between them and these sins which they have rolled under their tongue as a sweet morsel, and are as loth to part with as men are to part with the meat out of their mouths, and which they hold fast between their teeth. Nothing is too hard for the grace of God to do. (2.) That he would accept of a remnant of them for his own: He that remains shall be for our God. God would preserve a remnant even of these nations, that should be the monuments of his mercy and grace and be set apart for him; and the disadvantages of their birth shall be no bar to their acceptance with God, but a Philistine shall be as acceptable to God, upon gospel-terms, as one of Judah, nay, as a governor, or chief one, in Judah, and a man of Ekron shall be as a Jebusite, or a man of Jerusalem, as a proselyted Jebusite, as Araunah the Jebusite, 2Sa 24:16. In Christ Jesus there is no distinction of nations, but all are one in him, all alike welcome to him.

IV. In all this God intends mercy for Israel, and it is in kindness to them that God will deal thus with the neighbouring nations, to avenge their quarrel for what is past and to secure them for the future.

1. Thus some understand the seventh verse, as intimating, (1.) That thus God would deliver his people from their bloody adversaries, who hated them, and to whom they were an abomination, when they were just ready to devour them and make a prey of them: I will take away his blood (that is, the blood of Israel) out of the mouth of the Philistines and from between their teeth (Amo 3:12), when, in their hatred of them and enmity to them, they were greedily devouring them. (2.) That lie would thus give them victory and dominion over them: And he that remains (that is, the remnant of Israel) shall be for our God, shall be taken into his favour, shall own him and be owned by him, and he shall be as a governor in Judah; though the Jews have been long in servitude, they shall recover their ancient dignity, and be victorious, as David and other governors in Judah formerly were; and Ekron (that is, the Philistines) shall be as the Jebusites, and the rest of the devoted nations, who were brought into subjection under them.

2. However, this is plainly the sense of Zec 9:8, that God will take his people under his special protection, and therefore will weaken their neighbours, that it may not be in their power to do them a mischief: I will encamp about my house because of the army. Note, God's house lies in the midst of an enemy's country, and his church is as a lily among thorns; and therefore God's power and goodness are to be observed in the special preservation of it. The camp of the saints, being a little flock in comparison with the numerous armies of the powers of darkness that are set against it round about, would certainly be swallowed up if the angels of God did not encamp about it, as they did about Elisha, to deliver it, Rev 20:9; Psa 34:7. When the times are unusually perilous, when armies are marching and counter-marching, and all bearing ill-will to Zion, then Providence will as it were double its guards upon the church of God, because of him that passes by and because of him that returns, that whether he return a conqueror or conquered he may do it no harm. And, as none that pass by shall hurt them, so no oppressor shall pass through them any more; they shall have no enemy within themselves to rule them with rigour, and to make their lives bitter to them with sore bondage, as of old in Egypt. This was fulfilled when, for some time after the struggles of the Maccabees, Judea was a free and flourishing state, or perhaps when Alexander the Great, struck with an awe of Jaddus the high priest, favoured the Jews, and took them under his protection, at the same time when he wasted the neighbouring countries. And the reason given for all this is, " For now have I seen with my eyes, now have I carefully distinguished between my people and other people, with whom before they seemed to have their lot in common, and have made it to appear that I know those that are mine,"This agrees with Psa 34:15, The eyes of the Lord are upon the righteous; now his eyes, which run to and fro through the earth, shall fix upon them, that he may show himself tender of them, and strong on their behalf, 2Ch 16:9.

Matthew Henry: Zec 9:9-11

That here begins a prophecy of the Messiah and his kingdom is plain from the literal accomplishment of the ninth verse in, and its express application to, Christ's riding in triumph into Jerusalem, Mat 21:5; Joh 12:15.

I. Here is notice given of the approach of the Messiah promised, as matter of great joy to the Old Testament church: Behold, thy king cometh unto thee. Christ is a king, invested with regal powers and prerogatives, a sovereign prince, an absolute monarch, having all power both in heaven and on earth. He is Zion's king. God has set him upon his holy hill of Zion, Psa 2:6. In Zion his glory as a king shines; thence his law went forth, even the word of the Lord. In the gospel-church his spiritual kingdom is administered; it is by him that the ordinances of the church are instituted, and its officers commissioned; and it is taken under his protection; he fights the church's battles and secures its interests, as its king. "This King has been long in coming, but now, behold, he cometh; he is at the door. There are but a few ages more to run out, and he that shall come will come. He cometh unto thee; the Word will shortly be made flesh, and dwell within thy borders; he will come to his own. And therefore rejoice, rejoice greatly, and shout for joy; look upon it as good news, and be assured it is true; please thyself to think that he is coming, that he is on his way towards thee; and be ready to go forth to meet him with acclamations of joy, as one not able to conceal it, it is so great, nor ashamed to own it, it is so just; cry Hosanna to him."Christ's approaches ought to be the church's applauses.

II. Here is such a description of him as renders him very amiable in the eyes of all his loving subjects, and his coming to them very acceptable. 1. He is a righteous ruler; all his acts of government will be exactly according to the rules of equity, for he is just. 2. He is a powerful protector to all those that bear faith and true allegiance to him, for he has salvation; he has it in his power; he has it to bestow upon all his subjects. He is the God of salvation; treasures of salvation are in him. He is servatus - saving himself (so some read it), rising out of the grave by his own power and so qualifying himself to be our Saviour. (3.) He is a meek, humble, tender Father to all his subjects as his children; he is lowly; he is poor and afflicted (so the word signifies), so it denotes the meanness of his condition; having emptied himself, he was despised and rejected of men. But the evangelist translates it so as to express the temper of his spirit: he is meek, not taking state upon him, nor resenting injuries, but humbling himself from first to last, condescending to the mean, compassionate to the miserable; this was a bright and excellent character of him as a prophet (Mat 11:29, Learn of me, for I am meek and lowly in heart ), and no less so as a king. It was a proof of this that, when he made his public entry into his own city (and it was the only passage of his life that had any thing in it magnificent in the eye of the world), he chose to ride, not upon a stately horse, or in a chariot, as great men used to ride, but upon an ass, a beast of service indeed, but a poor silly and contemptible one, low and slow, and in those days ridden only by the meaner sort of people; nor was it an ass fitted for use, but an ass's colt, a little foolish unmanageable thing, that would be more likely to disgrace his rider than be any credit to him; and that not his own neither, nor helped off, as sometimes a sorry horse is, by good furniture, for he had no saddle, no housings, no trappings, no equipage, but his disciples' clothes thrown upon the colt;' for he made himself of no reputation when he visited us in great humility.

III. His kingdom is here set forth in the glory of it. This king has, and will have, a kingdom, not of this world, but a spiritual kingdom, a kingdom of heaven. 1. It shall not be set up and advanced by external force, by an arm of flesh or carnal weapons of warfare. No; he will cut off the chariot from Ephraim and the horses from Jerusalem (Zec 9:10), for he shall have no occasion for them while he himself rides upon an ass. He will, in kindness to his people, cut off their horses and chariots, that they may not cut themselves off from God by putting that confidence in them which they should put in the power of God only. He will himself undertake their protection, will himself be a wall of fire about Jerusalem and give his angels charge concerning it (those chariots of fire and horses of fire ), and then the chariots and horses they had in their service shall be discarded and cut off as altogether needless. 2. It shall be propagated and established by the preaching of the gospel, the speaking of peace to the heathen; for Christ came and preached peace to those that were afar off and to those that were nigh; and so established his kingdom by proclaiming on earth peace, and good-will towards men. 3. His kingdom, as far as it prevails in the minds of men and has the ascendant over them, will make them peaceable, and slay all enmities; it will cut off the battle-bow, and beat swords into plough-shares. It will not only command the peace, but will create the fruit of the lips, peace. 4. It shall extend itself to all parts of the world, in defiance of the opposition given to it. "The chariot and horse that come against Ephraim and Jerusalem, to oppose the progress of Zion's King, shall be cut off; his gospel shall be preached to the world, and be received among the heathen, so that his dominion shall be from sea to sea, and from the river even to the ends of the earth, as was foretold by David,"Psa 72:8. The preachers of the gospel shall carry it from one country, one island, to another, till some of the remotest corners of the world are enlightened and reduced by it.

IV. Here is an account of the great benefit procured for mankind by the Messiah, which is redemption from extreme misery, typified by the deliverance of the Jews out of their captivity in Babylon (Zec 9:11): " As for thee also (thee, O daughter of Jerusalem! or thee, O Messiah the Prince!) by the blood of thy covenant, by force and virtue of the covenant made with Abraham, sealed with the blood of circumcision, and the covenant made with Israel at Mount Sinai, sealed with the blood of sacrifices, in pursuance and performance of that covenant, I have now of late sent forth thy prisoners, thy captives out of Babylon, which was to them a most uncomfortable place, as a pit in which was no water. "It was part of the covenant that, if in the land of their captivity, they sought the Lord, he would be found of them, Lev 26:42, Lev 26:44, Lev 26:45; Deu 30:4. It was by the blood of that covenant, typifying the blood of Christ, in whom all God's covenants with man are yea and amen, that they were released out of captivity; and this was but a shadow of the great salvation wrought out by thy King, O daughter of Zion! Note, A sinful state is a state of bondage; it is a spiritual prison; it is a pit, or a dungeon, in which there is no water, no comfort at all to be had. We are all by nature prisoners in this pit; the scripture has concluded us all under sin, and bound us over to the justice of God. God is pleased to deal upon new terms with these prisoners, to enter into another covenant with them; the blood of Christ is the blood of that covenant, purchased it for us and all the benefits of it; by that blood of the covenant effectual provision is made for the sending forth of these prisoners upon easy and honourable terms, and proclamation made of liberty to the captives and the opening of the prison to those that were bound, like Cyrus's proclamation to the Jews in Babylon, which all those whose spirits God stirs up will come and take the benefit of.

Matthew Henry: Zec 9:12-17

The prophet, having taught those that had returned out of captivity to attribute their deliverance to the blood of the covenant and to the promise of the Messiah (for they were so wonderfully helped because that blessing was in them, was yet in the womb of their nation), now comes to encourage them with the prospect of a joyful and happy settlement, and of glorious times before them; and such a happiness they did enjoy, in a great measure, for some time; but these promises have their full accomplishment in the spiritual blessings of the gospel which we enjoy by Jesus Christ.

I. They are invited to look unto Christ, and flee unto him as their city of refuge (Zec 9:12): Turn you to the strong-hold, you prisoners of hope. The Jews that had returned out of captivity into their own land were yet, in effect, but prisoners ( We are servants this day, Neh 9:36), yet prisoners of hope, or expectation, for God had given them a little reviving in their bondage, Ezr 9:8, Ezr 9:9. Those that yet continued in Babylon, detained by their affairs there, yet lived in hope some time or other to see their own land again. Now both these are directed to turn their eyes upon the Messiah, set before them in the promise as their strong-hold, to shelter themselves in him, and stay themselves upon him, for the perfecting of the mercy which by his grace, and for his sake, was so gloriously begun. Look unto him, and be you saved, Isa 45:22. The promise of the Messiah was the strong-hold of the faithful long before his coming; they saw his day at a distance and were glad, and the believing expectation of the redemption in Jerusalem was long the support and consolation of Israel, Luk 2:25, Luk 2:38. They, in their dangers and distresses, were ready to turn towards this and the other creature for relief; but the prophets directed them still to turn to Christ, and to comfort themselves with the joy of their king coming to them with salvation. But, as their deliverance was typical of our redemption by Christ (Zec 9:11), so this invitation to the strong-hold speaks the language of the gospel-call. Sinners are prisoners, but they are prisoners of hope; their case is sad, but it is not desperate; yet now there is hope in Israel concerning them. Christ is a strong-hold for them, a strong tower, in whom they may be safe and quiet from the fear of the wrath of God, the curse of the law, and the assaults of their spiritual enemies. To him they must turn by a lively faith; to him they must flee, and trust in his name.

II. They are assured of God's favour to them: " Even to day do I declare, when things are at the worst, and you think your case deplorable to the last degree, yet I solemnly promise that I will render double unto thee, to thee, O Jerusalem! to every one of you prisoners of hope. I will give you comforts double to the sorrows you have experienced, or blessings double to what I ever bestowed upon your fathers, when their condition was at the best; the glory of your latter state, as well as of your latter house, shall be greater, shall be twice as great as that of your former."And so it was no otherwise than by the coming of the Messiah, the preaching of his gospel, and the setting up of his kingdom; these spiritual blessings in heavenly things were double to what they had ever enjoyed in their most prosperous state. As a pledge of this, in the fulness of time God here promises to the Jews victory, plenty, and joy, in their own land, which yet should be but a type and shadow of more glorious victories, riches, and joys, in the kingdom of Christ.

1. They shall triumph over their enemies. The Jews, after their return, were surrounded with enemies on all sides. They were as a speckled bird; all the birds of the field were against them. Their land lay between the two potent kingdoms of Syria and Egypt, branches of the Grecian monarchy, and what frequent dangers they should be in between them was foretold, Dan. 11. But it is here promised that out of them all the Lord would deliver them; and this promise had its primary accomplishment in the times of the Maccabees, when the Jews made head against their enemies, kept their head above water, and, after many struggles and difficulties, came to be head over them. It is promised, (1.) That they shall be instruments in God's hand for the defeating and baffling of their persecutors: " I have bent Judah for me, as my bow of steel; that bow I have filled with Ephraim as my arrows, have drawn it up to its full bent, till the arrow be at the head;"for some think that this is signified by the phrase of filling the bow. The expressions here are very fine, and the figures lively. Judah had been taught the use of the bow (2Sa 1:18), and Ephraim had been famous for it, Psa 78:9. But let them not think that they gain their successes by their own bow, for they themselves are no more than God's bow and his arrows, tools in his hands, which he makes use of and manages as he pleases, which he holds as his bow and directs to the mark as his arrows. The best and bravest of men are but what God makes them, and do no more service than he enables them to do. The preachers of the gospel were the bow in Christ's hand, with which he went forth, he went on, conquering and to conquer, Rev 6:2. The following words explain this: I have raised up and animated thy sons, O Zion! against thy sons, O Greece! This was fulfilled when against Antiochus, one of the kings of the Grecian monarchy, the people that knew their God were strong and did exploits, Dan 11:32. And they in the hand of an almighty God were made as the sword of a mighty man, which none can stand before. Wicked men are said to be God's sword (Psa 17:13), and sometimes good men are made so; for he employs both as he pleases. (2.) That God will be captain, and commander-in-chief, over them, in every expedition and engagement (Zec 9:14): The Lord shall be seen over them; he shall make it appear that he presides in their affairs, and that in all their motions they are under his direction, as apparently, though not as sensibly, as he was seen over Israel in the pillar of cloud and fire when he led them through the wilderness. [1.] Is their army to be raised, or mustered, and brought into the field? The Lord shall blow the trumpet, to gather the forces together, to proclaim the war, to sound the alarm, and to give directions which way to march, which way to move; for, if God blow the trumpet, it shall not give an uncertain sound, nor a feeble ineffectual one. [2.] Is the army taking the field, and entering upon action? Whatever enterprise the campaign is opened with, God shall go forth at the head of their forces, with whirlwinds of the south, which were of incredible swiftness and fierceness; and before these whirlwinds thy sons, O Greece! shall be as chaff. [3.] Is the army actually engaged? God's arrows shall go forth as lightning, so strongly, so suddenly, so irresistibly; his lightnings shall go forth as arrows and scattered them, that is, he shot out his lightnings and discomfited them. This alludes to that which God had done for Israel of old when he brought them out of Egypt, and into Canaan, and had its accomplishment partly in the wonderful successes which the Jews had against their neighbours that attacked them in the time of the Maccabees, by the special appearances of the divine Providence for them, and perfectly in the glorious victories gained by the cross of Christ and the preaching of the cross over Satan and all the powers of darkness, whereby we are made more than conquerors. [4.] Are they in danger of being overpowered by the enemy? The Lord of hosts shall defend them (Zec 9:15); The Lord their God shall save them (Zec 9:16); so that their enemies shall not prevail over them, nor prey upon them. God shall be unto them for defence as well as offence, the shield of their help as well as the sword of their excellency, and this as the Lord of hosts, who has power to defend them, and as their God, who is engaged by promise to defend them, and by the property he has in them. He shall save them in that day, that critical dangerous day, as the flock of his people, with the same care and tenderness that the shepherd protects his sheep with. Those are safe whom God saves. [5.] Did their enemies hope to swallow them up? It shall be turned upon them, and they shall devour their enemies, and shall subdue with sling-stones, for want of better weapons, those that come forth against them. The stones of the brook, when God pleases, shall do as great execution as the best train of artillery; for the stars in their courses shall fight on the same side. Goliath was subdued with a sling-stone. Having subdued, they shall devour, shall drink the blood of their enemies, as it were, and, as conquerors are wont to do, they shall make a noise as through wine. It is usual for conquerors with loud huzzas and acclamations to glory in their victories and proclaim them. We read of those that shout for mastery, and of the shout of a king among God's people. They shall be filled with blood and spoil, as the bowls and basins of the temple, or the corners of the altar, were wont to be filled with the blood of the sacrifices; for their enemies shall fall as victims to divine justice.

2. They shall triumph in their God. They shall take the comfort and give God the glory of their successes. So some read Zec 9:15. They shall eat (that is, they shall quietly enjoy) what they have got; God will give them power to eat it after they have subdued the sling-stones (that is, their enemies that slung stones at them), and they shall drink and make a noise, a joyful noise, before the Lord their maker and protector, as through wine, as men are merry at a banquet of wine. Being not drunk with wine, wherein is excess, but filled with the Spirit, they shall speak to themselves and one another in psalms, and hymns, and spiritual songs, as those that are drunk do with vain and foolish songs, Eph 5:18, Eph 5:19. And, in the fulness of their joy, they shall offer abundance of sacrifices to the honour of God, so that they shall fill both the bowls and the corners of the altar with the fat and blood of their sacrifices. And, when they thus triumph in their successes, their joy shall terminate in God as their God, the God of their salvation. They shall triumph, (1.) In the love he has for them, and the relation wherein they stand to him, that they are the flock of his people and he is their Shepherd, and that they are to him as the stones of a crown, which are very precious and of great value, and which are kept under a strong guard. Never was any king so pleased with the jewels of his crown as God is, and will be, with his people, who are near and dear unto him, and in whom he glories. They are a crown of glory and a royal diadem in his hand, Isa 62:2, Isa 62:3. And they shall be mine, saith the Lord, in that day when I make up my jewels, Mal 3:17. And they shall be lifted up as an ensign upon his land, as the royal standard is displayed in token of triumph and joy. God's people are his glory; so he is pleased to make them, so he is pleased to reckon them. He sets them up as a banner upon his own land, waging war against those who hate him, to whom it is a flag of defiance, while it is a centre of unity to all that love him, to all the children of God, that are scattered abroad, who are invited to come and enlist themselves under this banner, Isa 11:10, Isa 11:12. (2.) In the provision he makes for them, Zec 9:15. This is the matter of their triumph (Zec 9:17): For how great is his goodness and how great is his beauty! This is the substance, this the burden, of the songs wherewith they shall make a noise before the Lord. We are here taught, [1.] To admire and praise the amiableness of God's being: How great is his beauty! All the perfections of God's nature conspire to make him infinitely lovely in the eyes of all that know him. They are to him as the stones of a crown; but what is he to them? Our business in the temple is to behold the beauty of the Lord (Psa 27:4), and how great is that beauty! How far does it transcend all other beauties, particularly the beauty of his holiness. This may refer to the Messiah, to Zion's King that cometh. See that king in his beauty (Isa 33:17), who is fairer than the children of men, the fairest of ten thousand, and altogether lovely. Though, in the eye of the world, he had no form or comeliness, in the eye of faith how great is his beauty! [2.] To admire and give thanks for the gifts of God's favour and grace, his bounty as well as his beauty; for how great is his goodness! How rich in mercy is he! How deep, how full, are its springs! How various, how plenteous, how precious, are its streams! What a great deal of good does God do! How rich in mercy is he! Here is an instance of his goodness to his people: Corn shall make the young men cheerful and new wine the maids; that is, God will bless his people with an abundance of the fruits of the earth. Whereas they had been afflicted with scarcity to such a degree that the young men and the maidens were ready to swoon and faint away for hunger and thirst (Lam 2:12, Lam 2:21; Lam 4:7, Lam 4:8; Lam 5:10), now they shall have bread enough and to spare, not water only, but wine, new wine, which shall make the young people grow and be cheerful, and (which some have observed to be the effect of plenty and the cheapness of corn) the poor will be encouraged to marry, and re-people the land, when they shall have wherewithal to maintain their families. Note, What good gifts God bestows upon us we must serve him cheerfully with, and must race the streams up to the fountain, and, when we are refreshed with corn and wine, must say, How great is his goodness!

Keil-Delitzsch: Zec 9:1

Judgment upon the Land of Hadrach; and Zion's King of Peace. - Zec 9:1. The true interpretation of this section, and, in fact, of the whole prophecy, depends upon the explanation to be given to the heading contained in this verse. The whole verse reads thus: "Burden of the word of Jehovah over the land of Hadrach, and Damascus is its resting-place; for Jehovah has an eye upon the men, and upon all the tribes of Israel." There is a wide divergence of opinion concerning the land of חדרך . We need not stop to give any elaborate refutation to the opinion that Hadrach is the name of the Messiah (as some Rabbins suppose), or that it is the name of an unknown Syrian king (Ges., Bleek), or of an Assyrian fire-god, Adar or Asar (Movers), or of a deity of Eastern Aramaea (Babylonia), as Hitzig maintained, since there is no trace whatever of the existence of such a king or deity; and even Hitzig himself has relinquished his own conjecture. And the view defended by J. D. Mich. and Rosenmüller, that Hadrach is the name of an ancient city, situated not far from Damascus, is destitute of any tenable basis, since Hengstenberg ( Christol. iii. p. 372, transl.) has proved that the historical testimonies adduced in support of this rest upon some confusion with the ancient Arabian city of Drâa, Adrâa, the biblical Edrei (Deu 1:4). As the name Hadrach or Chadrach never occurs again, and yet a city which gives its name to a land, and occurs in connection with Damascus, Hamath, Tyre, and Sidon, could not possibly have vanished so completely, that even the earlier Jewish and Christian commentators heard nothing of it, Chadrach can only be a symbolical name formed by the prophet himself (as Jerome maintained, according to a Jewish tradition), from chad, acris, sharp, brave, ready for war (in Arabic, ḥdd , vehemens fuit, durus in ira, pugna ), and râkh , soft, tender, in the sense of sharp-soft, or strong-tender, after the analogy of the symbolical names. Dumah for Edom, in Isa 21:11; Sheshach for Babylon, in Jer 25:26; Jer 51:41; Ariel for Jerusalem, in Isa 29:1-2, Isa 29:7. This view can no more be upset by the objection of Koehler, that the interpretation of the name is a disputed point among the commentators, and that it is doubtful why the prophet should have chosen such a symbolical epithet, than by the circumstance that the rabbinical interpretation of the word as a name for the Messiah is evidently false, and has long ago been given up by the Christian commentators. That Hadrach denotes a land or kingdom, is raised above all reach of doubt by the fact that 'erets (the land) is placed before it. But what land? The statement in the following sentence by no means compels us to think of a province of Syria, as Hitzig, Koehler, and others suppose. As the cities and lands which follow are quoted under their ordinary names, it is impossible to imagine any reason for the choice of a symbolical name for another district of Syria bordering upon Damascus and Hamath. The symbolical name rather points to the fact that the land of Hadrach denotes a territory, of which Damascus, Hamath, Tyre, Sidon, and Philistia formed the several parts. And this is favoured by the circumstance that the words, "Burden of the word of Jehovah upon the land of Hadrach ,"form the heading to the oracle, in which the preposition ב is used as in the expression משּׂא בּערב in Isa 21:13, and is to be explained from the phrase נפל דּבר ב in Isa 9:7 : The burdensome word falls, descends upon the land of Hadrach. The remark of Koehler in opposition to this, to the effect that these words are not a heading, but form the commencement of the exposition of the word of Jehovah through the prophet, inasmuch as the following clause is appended with ו , is quite groundless. The clause in Isa 14:28, "In the year that king Ahaz died was this burden,"is also a heading; and the assertion that the ו before דּמּשׂק is not a ו explic. , but an actual ו conjunct. , rests upon the assumption that the cities and lands mentioned in the course of this prophecy have not already been all embraced by the expression ארץ חדרך - an assumption which has not been sustained by any proofs. On the contrary, the fact that not only is Damascus mentioned as the resting-place of the word of Jehovah, but Hamath and also the capitals of Phoenicia and Philistia are appended, proves the very opposite. This evidently implies that the burden resting upon the land of Hadrach will affect all these cities and lands.

The exposition of the burden announced upon the land of Hadrach commences with ודמּשׂק . This is attached to the heading with Vav , because, so far as the sense is concerned, massâ' is equivalent to "it presses as a burden."The exposition, however, is restricted, so far as Damascus and Hamath are concerned, to the simple remark that the burdensome word upon Hadrach will rest upon it, i.e., will settle permanently upon it. (The suffix in מנחתו refers to משּׂא דבר יי .) It is only with the lands which stood in a closer relation to Judah, viz., Tyre, Sidon, and the provinces of Philistia, that it assumes the form of a specially prophetic description. The contents of the heading are sustained by the thought in the second hemistich: "Jehovah has an eye upon men, and upon all the tribes of Israel." עין אדם with the genit. obj. signifies the rest of mankind, i.e., the heathen world, as in Jer 32:20, where "Israel"and "men"are opposed to one another. The explanatory clause, according to which the burden of Jehovah falls upon the land of Hadrach, and rests upon Damascus, because the eyes of Jehovah looks upon mankind and all the tribes of Israel, i.e., His providence stretches over the heathen world as well as over Israel, is quite sufficient in itself to overthrow the assumption of Hofmann and Koehler, that by the land of Hadrach we are to understand the land of Israel. For if the explanatory clause were understood as signifying that the burden, i.e., the judgment, would not only fall upon Hamath as the representative of the human race outside the limits of Israel, but also upon the land of Hadrach as the land of all the tribes of Israel, this view would be precluded not only by the circumstance that in what follows heathen nations alone are mentioned as the objects of the judgment, whereas salvation and peace are proclaimed to Israel, but also by the fact that no ground whatever can be discovered for the application of so mysterious an epithet to the land of Israel. According to Hofmann ( Schriftb. ii. 2, p. 604), ארץ חדרך signifies the whole of the territory of the kingdom of David, which is so called as "the land of Israel, which, though weak in itself, was, through the strength of God, as sharp as a warrior's sword."But if a judgment of destruction, which Hofmann finds in our prophecy, were announced "to all the nations dwelling within the bounds of what was once the Davidic kingdom,"the judgment would fall upon Israel in the same way as upon the heathen nations that are named, since the tribes of Israel formed the kernel of the nations who dwelt in what was once the Davidic kingdom, and Israel would therefore show itself as a sharp-soft people. Hence Koehler has modified this view, and supposes that only the heathen dwelling within the limits of the nation of the twelve tribes are threatened with Jehovah's judgment, - namely, all the heathen within the land which Jehovah promised to His people on their taking possession of Canaan (Num 34:1-12). But apart from the unfounded assumption that Hadrach is the name of a district of Syria on the border of Damascus and Hamath, this loophole is closed by the fact that, according to Num 34:1., Hamath and Damascus are not included in the possession promised to Israel. According to Num 34:8, the northern boundary of the land of Israel was to extend to Hamath, i.e., to the territory of the kingdom of Hamath, and Damascus is very far beyond the eastern boundary of the territory assigned to the Israelites (see the exposition of Num 34:1-12). Now, if the land of Hadrach, Damascus, and Hamath were not within the ideal boundaries of Israel, and if Hamath and Hadrach did not belong to the Israelitish kingdom in the time of David, the other lands or cities mentioned in our oracle cannot be threatened with the judgment on account of their lying within the Mosaic boundaries of the land of Israel, or being subject to the Israelites for a time, but can only come into consideration as enemies of Israel whose might was to be threatened and destroyed by the judgment. Consequently the land of Hadrach must denote a land hostile to the covenant nation or the kingdom of God, and can only be a symbolical epithet descriptive of the Medo-Persian empire, which is called sharp-soft or strong-weak on account of its inwardly divided character, as Hengstenberg and Kliefoth assume. Now, however difficult it may be satisfactorily to explain the reason why Zechariah chose this symbolical name for the Medo-Persian monarchy, so much is certain, that the choice of a figurative name was much more suitable in the case of the dominant empire of that time, than in that of any small country on the border of Damascus or Hamath. All the cities and land enumerated after "the land of Hadrach,"as losing their glory at the same time, belonged to the Medo-Persian monarchy. Of these the prophet simply refers to Damascus and Hamath in general terms; and it is only in the case of the Phoenician and Philistian cities that he proceeds to a special description of their fall from their lofty eminence, because they stood nearest to the kingdom of Israel, and represented the might of the kingdom of the world, and its hostility to the kingdom of God, partly in the worldly development of their own might, and partly in their hostility to the covenant nation. The description is an individualizing one throughout, exemplifying general facts by particular cities. This is also evident from the announcement of salvation for Zion in Zec 9:8-10, from which we may see that the overthrow of the nations hostile to Israel stands in intimate connection with the establishment of the Messianic kingdom; and it is also confirmed by the second half of our chapter, where the conquest of the imperial power by the people of God is set forth in the victories of Judah and Ephraim over the sons of Javan. That the several peoples and cities mentioned by name are simply introduced as representatives of the imperial power, is evident from the distinction made in this verse between (the rest of) mankind and all the tribes of Israel.

Keil-Delitzsch: Zec 9:2-4

Zec 9:2. "And Hamath also, which borders thereon; Tyre and Sidon, because it is very wise. Zec 9:3. And Tyre built herself a stronghold, and heaped up silver like dust, and gold like dirt of the streets. Zec 9:4. Behold, the Lord will cause it to be taken, and smite its might in the sea, and she will be consumed by fire."Chămâth is appended to Damascus by v^e gam (and also). Tigbol - bâh is to be taken as a relative clause; and bâh refers to chămâth , and not to 'erets chadrâkh (the land of Hadrach). " Hamath also,"i.e., Ἐπιφάνεια on the Orontes, the present Hamah (see at Gen 10:18), which borders on Damascus, i.e., which has its territory touching the territory of Damascus, sc. will be a resting-place of the burden of Jehovah. The relative clause connects Hamath with Damascus , and separates it from the names which follow. Damascus and Hamath represent Syria. Tyre and Sidon, the two capitals of Phoenicia, are connected again into a pair by the explanatory clause כּי חכמה מאד . For although חכמה is in the singular, it cannot be taken as referring to Sidon only, because Tyre is mentioned again in the very next verse as the subject, and the practical display of its wisdom is described. The singular חכמה cannot be taken distributively in this sense, that being wise applies in just the same manner to both the cities (Koehler); for the cases quoted by Gesenius (§146, 4) are of a totally different kind, since there the subject is in the plural, and is construed with a singular verb; but צידון is subordinate to צר , "Tyre with Sidon,"Sidon being regarded as an annex of Tyre, answering to the historical relation in which the two cities stood to one another, - namely, that Tyre was indeed originally a colony of Sidon, but that it very soon overshadowed the mother city, and rose to be the capital of all Phoenicia (see the comm. on Isaiah 23), so that even in Isaiah and Ezekiel the prophecies concerning Sidon are attached to those concerning Tyre, and its fate appears interwoven with that of Tyre (cf. Isa 23:4, Isa 23:12; Eze 28:21.). Hence we find Tyre only spoken of here in Zec 9:3, Zec 9:4. This city showed its wisdom in the fact that it built itself a fortress, and heaped up silver and gold like dust and dirt of the streets. Zechariah has here in his mind the insular Tyre, which was built about three or four stadia from the mainland, and thirty stadia to the north of Palae-tyrus , and which is called מעוז היּם in Isa 23:4, because, although very small in extent, it was surrounded by a wall a hundred and fifty feet high, and was so strong a fortification, that Shalmaneser besieged it for five years without success, and Nebuchadnezzar for thirteen years, and apparently was unable to conquer it (see Delitzsch on Isaiah , at Isa 23:18). This fortification is called mâtsōr . Here Tyre had heaped up immense treasures. Chârūts is shining gold (Psa 68:14, etc.). but the wisdom through which Tyre had acquired such might and such riches (cf. Eze 28:4-5) would be of no help to it. For it was the wisdom of this world (1Co 1:20), which ascribes to itself the glory due to God, and only nourishes the pride out of which it sprang. The Lord will take the city. Hōrı̄sh does not mean to drive from its possession - namely, the population (Hitzig) - for the next two clauses show that it is not the population of Tyre, but the city itself, which is thought of as the object; nor does it mean to "give as a possession"- namely, their treasures (Calv., Hengst., etc.) - but simply to take possession, to take, to conquer, as in Jos 8:7; Jos 17:12; Num 14:24 (Maurer, Koehler). And will smite in the sea חילהּ , not "her bulwarks:"for חיל , when used of fortifications, neither denotes the city wall nor earthworks, but the moat, including the small outer wall (2Sa 20:15) as distinguished from the true city wall ( chōmâh , Isa 26:1; Lam 2:8), and this does not apply to the insular Tyre; moreover, חיל cannot be taken here in any other sense than in Eze 28:4-5, which Zechariah follows. There it denotes the might which Tyre had acquired through its wisdom, not merely warlike or military power (Koehler), but might consisting in its strong situation and artificial fortification, as well as in the wealth of its resources for defence. This will be smitten in the sea, because Tyre itself stood in the sea. And finally, the city will be destroyed by fire.

Keil-Delitzsch: Zec 9:5-7

Zec 9:5. "Ashkelon shall see it, and fear; Gaza, and tremble greatly; and Ekron, for her hope has been put to shame; and the king will perish out of Gaza, and Ashkelon will not dwell. Zec 9:6. The bastard will dwell in Ashdod; and I shall destroy the pride of the Philistines. Zec 9:7. And I shall take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth; and he will also remain to our God, and will be as a tribe-prince in Judah, and Ekron like the Jebusite." From the Phoenicians the threat turns against the Philistines. The fall of the mighty Tyre shall fill the Philistian cities with fear and trembling, because all hope of deliverance from the threatening destruction is thereby taken away (cf. Isa 23:5). תּרא is jussive. The effect, which the fall of Tyre will produce upon the Philistian cities, is thus set forth as intended by God. The description is an individualizing one in this instance also. The several features in this effect are so distributed among the different cities, that what is said of each applies to all. They will not only tremble with fear, but will also lose their kingship, and be laid waste. Only four of the Philistian capitals are mentioned, Gath being passed over, as in Amo 1:6, Amo 1:8; Zep 2:4, and Jer 25:20; and they occur in the same order as in Jeremiah, whose prophecy Zechariah had before his mind. To ועזּה we must supply תּרא from the parallel clause; and to עקרון not only תּרא , but also ותירא . The reason for the fear is first mentioned in connection with Ekron , - namely, the fact that the hope is put to shame. הובישׁ is the hiphil of בּושׁ (Ewald, §122, e ), in the ordinary sense of this hiphil , to be put to shame. מבּט with seghol stands for מבּט (Ewald, §88, d , and 160, d ), the object of hope or confidence. Gaza loses its king. Melekh without the article is the king as such, not the particular king reigning at the time of the judgment; and the meaning is, "Gaza will henceforth have no king,"i.e., will utterly perish, answering to the assertion concerning Ashkelon: לא תשׁב , she will not dwell, i.e., will not come to dwell, a poetical expression for be inhabited (see at Joe 3:20). The reference to a king of Gaza does not point to times before the captivity. The Babylonian and Persian emperors were accustomed to leave to the subjugated nations their princes or kings, if they would only submit as vassals to their superior control. They therefore bore the title of "kings of kings"(Eze 26:7; cf. Herod. iii. 15; Stark, Gaza , pp. 229, 230; and Koehler, ad h. l. ). In Ashdod will mamzēr dwell. This word, the etymology of which is obscure (see at Deu 23:3, the only other passage in which it occurs), denotes in any case one whose birth has some blemish connected with it; so that he is not an equal by birth with the citizens of a city or the inhabitants of a land. Hengstenberg therefore renders it freely, though not inappropriately, by Gesindel (rabble). The dwelling of the bastard in Ashdod is not at variance with the fact that Ashkelon "does not dwell,"notwithstanding the individualizing character of the description, according to which what is affirmed of one city also applies to the other. For the latter simply states that the city will lose its native citizens, and thus forfeit the character of a city. The dwelling of bastards or rabble in Ashdod expresses the deep degradation of Philistia, which is announced in literal terms in the second hemistich. The pride of the Philistines shall be rooted out, i.e., everything shall be taken from them on which as Philistines they based their pride, viz., their power, their fortified cities, and their nationality. "These words embrace the entire contents of the prophecy against the Philistines, affirming of the whole people what had previously been affirmed of the several cities"(Hengstenberg).

A new and important feature is added to this in Zec 9:7. Their religious peculiarity - namely, their idolatry - shall also be taken from them, and their incorporation into the nation of God brought about through this judgment. The description in Zec 9:7 is founded upon a personification of the Philistian nation. the suffixes of the third pers. sing. and the pronoun הוּא in Zec 9:7 do not refer to the mamzēr (Hitzig), but to p^e lishtı̄m (the Philistines), the nation being comprehended in the unity of a single person. This person appears as an idolater, who, when keeping a sacrificial feast, has the blood and flesh of the sacrificial animals in his mouth and between his teeth. Dâmı̄m is not human blood, but the blood of sacrifices; and shiqqutsı̄m , abominations, are not the idols, but the idolatrous sacrifices, and indeed their flesh. Taking away the food of the idolatrous sacrifices out of their mouth denotes not merely the interruption of the idolatrous sacrificial meals, but the abolition of idolatry generally. He also (the nation of the Philistines regarded as a person) will be left to our God. The gam refers not to the Phoenicians and Syrians mentioned before, of whose being left nothing was said in Zec 9:1-4, but to the idea of "Israel"implied in לאלהינוּ , our God. Just as in the case of Israel a "remnant"of true confessors of Jehovah is left when the judgment falls upon it, so also will a remnant of the Philistines be left for the God of Israel. The attitude of this remnant towards the people of God is shown in the clauses which follow. He will be like an 'alluph in Judah. This word, which is applied in the earlier books only to the tribe-princes of the Edomites and Horites (Gen 36:15-16; Exo 15:15; 1Ch 1:51.), is transferred by Zechariah to the tribe-princes of Judah. It signifies literally not a phylarch, the head of an entire tribe ( matteh , φυλή ), but a chiliarch, the head of an 'eleph , one of the families into which the tribes were divided. The meaning "friend,"which Kliefoth prefers (cf. Mic 7:5), is unsuitable here; and the objection, that "all the individuals embraced in the collective הוּא cannot receive the position of tribe-princes in Judah"(Kliefoth), does not apply, because הוּא is not an ordinary collective, but the remnant of the Philistines personified as a man. Such a remnant might very well assume the position of a chiliarch of Judah. This statement is completed by the addition "and Ekron,"i.e., the Ekronite "will be like the Jebusite."The Ekronite is mentioned fore the purpose of individualizing in the place of all the Philistines. "Jebusite"is not an epithet applied to the inhabitants of Jerusalem, but stands for the former inhabitants of the citadel of Zion, who adopted the religion of Israel after the conquest of this citadel by David, and were incorporated into the nation of the Lord. This is evident from the example of the Jebusite Araunah, who lived in the midst of the covenant nation, according to 2Sa 24:16., 1Ch 21:15., as a distinguished man of property, and not only sold his threshing-floor to king David as a site for the future temple, but also offered to present the oxen with which he had been ploughing, as well as the plough itself, for a burnt-offering. On the other hand, Koehler infers, from the conventional mode of expression employed by the subject when speaking to his king, " thy God,"and the corresponding words of David, " my God"instead of our God, that Araunah stood in the attitude of a foreigner towards the God of Israel; but he is wrong in doing so. And there is quite as little ground for the further inference drawn by this scholar from the fact that the servants of Solomon and the Nethinim are reckoned together in Ezr 2:58 and Neh 7:60, in connection with the statement that Solomon had levied bond-slaves for his buildings from the remnants of the Canaanitish population (1Ki 9:20), viz., that the Jebusites reappeared in the Nethinim of the later historical books, and that the Nethinim "given by David and the princes"were chiefly Jebusites, according to which "Ekron's being like a Jebusite is equivalent to Ekron's not only meeting with reception into the national fellowship of Israel through circumcision, but being appointed, like the Jebusites, to service in the sanctuary of Jehovah."On the contrary, the thought is simply this: The Ekronites will be melted up with the people of God, like the Jebusites with the Judaeans. Kliefoth also observes quite correctly, that "there is no doubt that what is specially affirmed of the Philistians is also intended to apply to the land of Chadrach, to Damascus, etc., as indeed an absolute generalization follows expressly in Zec 9:10.... Just as in what precedes, the catastrophe intended for all these lands and nations is specially described in the case of Tyre alone; so here conversion is specially predicted of the Philistines alone."

If we inquire now into the historical allusion or fulfilment of this prophecy, it seems most natural to think of the divine judgment, which fell upon Syria, Phoenicia, and Philistia through the march of Alexander the Great from Asia Minor to Egypt. After the battle at Issus in Cilicia, Alexander sent one division of his army under Parmenio to Damascus, to conquer this capital of Coele-Syria. On this expedition Hamath must also have been touched and taken. Alexander himself marched from Cilicia direct to Phoenicia, where Sidon and the other Phoenician cities voluntarily surrendered to him; and only Tyre offered so serious a resistance in its confidence in its own security, that it was not till after a seven months' siege and very great exertions that he succeeded in taking this fortified city by storm. On his further march the fortified city of Gaza also offered a prolonged resistance, but it too was eventually taken by storm (cf. Arrian, ii. 15ff.; Curtius, iv. 12, 13, and 2-4; and Stark, Gaza , p. 237ff.). On the basis of these facts, Hengstenberg observes ( Christol. iii. p. 369), as others have done before him, that "there can be no doubt that in Zec 9:1-8 we have before us a description of the expedition of Alexander as clear as it was possible for one to be given, making allowance for the difference between prophecy and history."But Koehler has already replied to this, that the prophecy in Zec 9:7 was not fulfilled by the deeds of Alexander, since neither the remnant of the Phoenicians nor the other heathen dwelling in the midst of Israel were converted to Jehovah through the calamities connected with Alexander's expedition; and on this ground he merely regards the conquests of Alexander as the commencement of the fulfilment, which was then continued throughout the calamities caused by the wars of succession, the conflicts between the Egyptians, Syrians, and Romans, until it was completed by the fact that the heathen tribes within the boundaries of Israel gradually disappeared as separate tribes, and their remnants were received into the community of those who confessed Israel's God and His anointed. But we must go a step further, and say that the fulfilment has not yet reached its end, but is still going on, and will until the kingdom of Christ shall attain that complete victory over the heathen world which is foretold in Zec 9:8.

Keil-Delitzsch: Zec 9:8-9

Whilst the heathen world falls under the judgment of destruction, and the remnant of the heathen are converted to the living God, the Lord will protect His house, and cause the King to appear in Jerusalem, who will spread out His kingdom of peace over all the earth. Zec 9:8. "I pitch a tent for my house against military power, against those who go to and fro, and no oppressor will pass over them any more; for now have I seen with my eyes. Zec 9:9. Exult greatly, O daughter Zion; shout, daughter Jerusalem: behold, thy King will come to thee: just and endowed with salvation is He; lowly and riding upon an ass, and that upon a foal, the she-ass's son. Zec 9:10. And I cut off the chariots out of Ephraim, and the horses out of Jerusalem, and the war-bow will be cut off: and peace will He speak to the nations; and His dominion goes from sea to sea, and from the river to the ends of the earth."Chânâh , to encamp, to pitch a tent. לביתי , dat. commod. "for my house,"for the good of my house. The house of Jehovah is not the temple, but Israel as the kingdom of God or church of the Lord, as in Hos 8:1; Hos 9:15; Jer 12:7, and even Num 12:7, from which we may see that this meaning is not founded upon the temple, but upon the national constitution given to Israel, i.e., upon the idea of the house as a family. In the verse before us we cannot think of the temple, for the simple reason that the temple was not a military road for armies on the march either while it was standing, or, as Koehler supposes, when it was in ruins. מצּבה stands, according to the Masora, for מצּבא = מן־צבא , not however in the sense of without an army, but "on account of (against) a hostile troop,"protecting His house from them. But Böttcher, Koehler, and others, propose to follow the lxx and read מצּבה , military post, after 1Sa 14:12, which is the rendering given by C. B. Michaelis and Gesenius to מצּבה . But this does not apply to חנה , for a post ( מצּבה , that which is set up) stands up, and does not lie down. מצּבה is more precisely defined by מעבר וּמשּׁב , as going through and returning, i.e., as an army marching to and fro (cf. Zec 7:14). There will come upon them no more ( עליהם , ad sensum , referring to בּיתי ) nōgēs , lit., a bailiff or taskmaster (Exo 3:7), then generally any oppressor of the nation. Such oppressors were Egypt, Asshur, Babel, and at the present time the imperial power of Persia. This promise is explained by the last clause: Now have I seen with mine eyes. The object is wanting, but it is implied in the context, viz., the oppression under which my nation sighs (cf. Exo 2:25; Exo 3:7). ‛Attâh (now) refers to the ideal present of the prophecy, really to the time when God interposes with His help; and the perfect ראיתי is prophetic.

God grants help to His people, by causing her King to come to the daughter Zion. To show the magnitude of this salvation, the Lord calls upon the daughter Zion, i.e., the personified population of Jerusalem as a representative of the nation of Israel, namely the believing members of the covenant nation, to rejoice. Through מלכּך , thy King, the coming one is described as the King appointed for Zion, and promised to the covenant nation. That the Messiah is intended, whose coming is predicted by Isaiah (Isa 9:5-6), Micah (Mic 5:1.), and other prophets, is admitted with very few exceptions by all the Jewish and Christian commentators.

(Note: See the history of the exposition in Hengstenberg's Christology .)

לך , not only to thee, but also for thy good. He is tsaddı̄q , righteous, i.e., not one who has right, or the good cause (Hitzig), nor merely one righteous in character, answering in all respects to the will of Jehovah (Koehler), but animated with righteousness, and maintaining in His government this first virtue of a ruler (cf. Isa 11:1-4; Jer 23:5-6; Jer 33:15-16, etc.). For He is also נושׁע , i.e., not σώζων , salvator , helper (lxx, Vulg., Luth.), since the niphal has not the active or transitive sense of the hiphil ( מושׁיע ), nor merely the passive σωζόμενος , salvatus , delivered from suffering; but the word is used in a more general sense, endowed with ישׁע , salvation, help from God, as in Deu 33:29; Psa 33:16, or furnished with the assistance of God requisite for carrying on His government. The next two predicates describe the character of His rule. עני does not mean gentle, πραΰ́ς (lxx and others) = ענו , but lowly, miserable, bowed down, full of suffering. The word denotes "the whole of the lowly, miserable, suffering condition, as it is elaborately depicted in Isa 53:1-12"(Hengstenberg). The next clause answers to this, "riding upon an ass, and indeed upon the foal of an ass."The ו before על עיר is epexegetical (1Sa 17:40), describing the ass as a young animal, not yet ridden, but still running behind the she-asses. The youthfulness of the animal is brought out still more strongly by the expression added to עיר , viz., בּן־אתנות , i.e., a foal, such as asses are accustomed to bear ( עתנות is the plural of the species, as in כּפיר אריות , Jdg 14:5; שׂעיר העזּים , Gen 37:31; Lev 4:23). "Riding upon an ass"is supposed by most of the more modern commentators to be a figurative emblem of the peacefulness of the king, that He will establish a government of peace, the ass being regarded as an animal of peace in contrast with the horse, because on account of its smaller strength, agility, and speed, it is less adapted for riding in the midst of fighting and slaughter than a horse. But, in the first place, this leaves the heightening of the idea of the ass by the expression "the young ass's foal"quite unexplained. Is the unridden ass's foal an emblem of peace in a higher degree than the full-grown ass, that has already been ridden?

(Note: We may see how difficult it is to reconcile the emphasis laid upon the ass's foal with this explanation of the significance of the ass, from the attempts made by the supporters of it to bring them into harmony. The assertion made by Ebrard, that עיר denotes an ass of noble breed, and בּן־אתנות signifies that it is one of the noblest breed, has been already proved by Koehler to be a fancy without foundation; but his own attempt to deduce the following meaning of this riding upon a young ass from the precepts concerning the sacrifices, viz., that the future king is riding in the service of Israel, and therefore comes in consequence of a mission from Jehovah, can be proved to fail, from the fact that he is obliged to collect together the most heterogeneous precepts, of which those in Num 19:2; Deu 21:3, and 1Sa 6:7, that for certain expiatory purposes animals were to be selected that had never borne a yoke, have a much more specific meaning than that of simple use in the service of Jehovah.)

And secondly, it is indeed correct that the ass was only used in war as the exception, not the rule, and when there were no horses to be had (cf. Bochart, Hieroz. i. p. 158, ed. Ros.); and also correct that in the East it is of a nobler breed, and not so despised as it is with us; but it is also a fact that in the East, and more especially among the Israelites, it was only in the earlier times, when they possessed no horses as yet, that distinguished persons rode upon asses (Jdg 5:10; Jdg 10:4; Jdg 12:14; 2Sa 17:23; 2Sa 19:27), whereas in the time of David the royal princes and kings kept mules for riding instead of asses (2Sa 13:29; 2Sa 18:9; 1Ki 1:33; 38:44); and from the time of Solomon downwards, when the breeding of horses was introduced, not another instance occurs of a royal person riding upon an ass, although asses and mules are still constantly used in the East for riding and as beasts of burden; and lastly, that in both the ancient and modern East the ass stands much lower than the horse, whilst in Egypt and other places (Damascus for example), Christians and Jews were, and to some extent still are, only allowed to ride upon asses, and not upon horses, for the purpose of putting them below the Mohammedans (for the proofs, see Hengstenberg's Christology , iii. pp. 404-5). Consequently we must rest satisfied with this explanation, that in accordance with the predicate עני the riding of the King of Zion upon the foal of an ass is an emblem, not of peace, but of lowliness, as the Talmudists themselves interpreted it. "For the ass is not a more peaceful animal than the horse, but a more vicious one"(Kliefoth).

Keil-Delitzsch: Zec 9:10

Just as the coming of the King does not contain within itself a sign of earthly power and exaltation, so will His kingdom not be established by worldly power. The war-chariots and horses, in which the kingdoms of the world seek their strength, will be exterminated by Jehovah out of Ephraim and Jerusalem (cf. Mic 5:9). And so also will the war-chariots, for which "the battle-bow"stands synecdochically. Ephraim denotes the former kingdom of the ten tribes, and Jerusalem is mentioned as the capital in the place of the kingdom of Judah. Under the Messiah will the two kingdoms that were formerly divided be united once more, and through the destruction of their military power will their nature be also changed, the covenant nation be divested of its political and worldly character, and made into a spiritual nation or kingdom. The rule of this King will also speak peace to the nations, i.e., will not command peace through His authoritative word (Hitzig, Koehler, etc.), but bring the contests among the nations to an end (Mic 4:3); for dibbēr shâlōm does not mean to command peace, but it either simply denotes such a speaking as has peace for its subject, giving an assurance of peace and friendship, i.e., uttering words of peace (a meaning which is inapplicable here), or signifies to speak peace for the purpose of bringing disputes to an end (Est 10:3). But this is done not by authoritative commands, but by His gaining the nations over through the spiritual power of His word, or establishing His spiritual kingdom in the midst of them. It is only as thus interpreted, that the statement concerning the extension of His kingdom harmonizes with the rest. This statement rests upon Psa 72:8, "from sea to sea,"as in Amo 8:12 and Mic 7:12, viz., from the sea to the other end of the world where sea begins again. "From the river:"i.e., from the Euphrates, which is intended here by nâhâr without the article, as in Mic 7:12 and Isa 7:20, and is mentioned as the remotest eastern boundary of the land of Israel, according to Gen 15:18; Exo 23:31, as being the terminus a quo , to which the ends of the earth are opposed as the terminus ad quem.

The leading thought in the promise (Zec 9:8-10) is therefore the following: When the catastrophe shall burst upon the Persian empire, Israel will enjoy the marvellous protection of its God, and the promised King will come for Zion, endowed with righteousness and salvation, but in outward humiliation; and through the extermination of the materials of war out of Israel, as well as by the peaceful settlement of the contests of the nations, He will establish a kingdom of peace, which will extend over all the earth. On the fulfilment of this prophecy, we learn from the gospel history, that when Jesus took His last journey to Jerusalem, He so arranged His entrance into this city, that our prophecy (Zec 9:9), "Say ye to the daughter Zion, Behold, thy King cometh,"etc., was fulfilled (cf. Mat 21:2., Mar 11:2., Luk 19:30., and Joh 12:14.). The exact agreement between the arrangement made by Jesus on this occasion and our prophecy is especially evident from the account given by Matthew, according to which Jesus ordered not only the ass's foal ( πῶλον ὀνάριον ), upon which He rode into Jerusalem, to be brought, as Mark, Luke, and John relate, but a she-ass and a foal with her (Mat 21:2, Mat 21:7), "that it might be fulfilled which was spoken by the prophet"(Mat 21:4), although He could really only ride upon one animal. The she-ass was to follow, to set forth Zechariah's figurative description with greater completeness. For we see, from the corresponding accounts of the other three evangelists, that Jesus only mounted the ass's foal. John, even when quoting our prophecy, only mentions the "sitting on an ass's colt"(Joh 12:15), and then adds in Joh 12:16, that the allusion in this act of Jesus to the Old Testament prophecy was only understood by the disciples after Jesus was glorified. By this mode of entering Jerusalem before His death, Jesus intended to exhibit Himself to the people as the King foretold by the prophets, who, coming in lowliness, would establish His kingdom through suffering and dying, so as to neutralize the carnal expectations of the people as to the worldly character of the Messianic kingdom. The fulfilment, however, which Jesus thereby gave to our prophecy is not to be sought for in this external agreement between His act and the words of the prophet. The act of Jesus was in itself simply an embodiment of the thought lying at the basis of the prophecy, - namely, that the kingdom of the Messiah would unfold itself, through lowliness and suffering, to might and glory; that Jesus, as the promised Messiah, would not conquer the world by the force of arms, and so raise His people to political supremacy, but that He would found His kingdom by suffering and dying, - a kingdom which, though not of this world, would nevertheless overcome the world. The figurative character of the prophetic picture, according to which "riding upon an ass"merely serves to individualize עני , and set forth the lowliness of the true King of Zion under appropriate imagery, has been already pointed out by Calvin

(Note: Calvin says: "I have no doubt that the prophet added this clause (viz., 'riding upon an ass,' etc.) as an appendix to the word עני , as much as to say: The King of whom I speak will not be illustrious for His magnificent and splendid state, as earthly princes generally are."He then gives this explanation of the riding upon the ass: "He will not prevail by His great exaltation; nor will He be conspicuous for arms, riches, splendour, the number of his soldiers, or even the royal insignia, which attract the eyes of the people.")

and Vitringa; and the latter has also correctly observed, that the prophecy would have been fulfilled in Christ, even if He had not made His entry into Jerusalem in this manner.

(Note: Vitringa says, on Isa 53:4 : "In that passage of Zechariah, indeed, according to its spiritual and mystical sense, his meaning would have been evident without this accident of the entry of Christ into Jerusalem; but when God would put all the emphasis of which the words are capable upon the predictions uttered by the prophets, His own providence took care that this accident should also occur, so that no part of the machinery might be wanting here.")

Hengstenberg and Koehler adopt the same view. Nevertheless, this entry of Christ into Jerusalem forms the commencement of the fulfilment of our prophecy, and that not merely inasmuch as Jesus thereby declared Himself to be the promised Messiah and King of Zion, and set forth in a living symbol the true nature of His person and of His kingdom in contrast with the false notions of His friends and foes, but still more in this respect, that the entry into Jerusalem formed the commencement of the establishment of His kingdom, since it brought to maturity the resolution on the part of the Jewish rulers to put Him to death; and His death was necessary to reconcile the sinful world to God, and restore the foundation of peace upon which His kingdom was to be built. With the spread of His kingdom over the earth, treated of in Zec 9:10, the fulfilment continues till the annihilation of all the ungodly powers, after which all war will ceased. But this end can only be reached through severe conflicts and victory. This is the subject of the following section.

Keil-Delitzsch: Zec 9:11-12

Israel's Redemption from Captivity, and Victory over the Heathen. - Zec 9:11. "Thou also, for the sake of thy covenant blood, I release thy captives out of the pit wherein there is no water. Zec 9:12. Return to the fortress, ye prisoners of hope. Even to-day I proclaim: Double will I repay to thee." This is addressed to the daughter Zion, i.e., to all Israel, consisting of Ephraim and Judah. We not only learn this from the context, since both of them are spoken of before (Zec 9:10) and afterwards (Zec 9:13); but it is also obvious from the expression b^e dam b^e rı̄thēkh , since the covenant blood belonged to all Israel of the twelve tribes (Exo 24:8). גּם־אתּ stands at the head absolutely, on account of the emphasis lying upon the אתּ . But as the following clause, instead of being directly attached to אתּ , is so constructed that the pronoun אתּ is continued with suffixes, the question arises, to what the גּם is to be taken as referring, or which is the antithesis indicated by גּם . The answer may easily be obtained if we only make it clear to ourselves which of the two words, with the second pers. suffix, forms the object of the assertion made in the entire clause. This is not בּדם־בּריתך , but אסיריך : thou also (= thee) - namely, thy prisoners - I release. But the emphasis intended by the position in which גּם־אתּ is placed does not rest upon the prisoners of Israel in contrast with any other prisoners, but in contrast with the Israel in Jerusalem, the daughter Zion, to which the King is coming. Now, although גּם actually belongs to אסיריך , it refers primarily to the אתּ to which it is attached, and this only receives its more precise definition afterwards in אסיריך . And the allusion intended by גּם is simply somewhat obscured by the fact, that before the statement to which it gives emphasis בּדם־בּריתך is inserted, in order from the very first to give a firm pledge of the promise to the people, by declaring the motive which induced God to make this fresh manifestation of grace to Israel. This motive also acted as a further reason for placing the pronoun אתּ at the head absolutely, and shows that אתּ is to be taken as an address, as for example in Gen 49:8. בּדם־בּריתך : literally, being in thy covenant blood, because sprinkled therewith, the process by which Israel was expiated and received into covenant with God (Exo 24:8). "The covenant blood, which still separates the church and the world from one another, was therefore a certain pledge to the covenant nation of deliverance out of all trouble, so long, that is to say, as it did not render the promise nugatory by wickedly violating the conditions imposed by God"(Hengstenberg). The new matter introduced by גּם־אתּ in Zec 9:11 is therefore the following: The pardon of Israel will not merely consist in the fact that Jehovah will send the promised King to the daughter Zion; but He will also redeem such members of His nation as shall be still in captivity out of their affliction. The perfect shillachtı̄ is prophetic. Delivering them out of a pit without water is a figure denoting their liberation out of the bondage of exile. This is represented with an evident allusion to the history of Joseph in Gen 37:22, as lying in a pit wherein there is no water, such as were used as prisons (cf. Jer 38:6). Out of such a pit the captive could not escape, and would inevitably perish if he were not drawn out. The opposite of the pit is בּצּרון , a place cut off, i.e., fortified, not the steep height, although fortified towns were generally built upon heights. The prisoners are to return where they will be secured against their enemies; compare Psa 40:3, where the rock is opposed to the miry pit, as being a place upon which it is possible to stand firmly. "Prisoners of hope"is an epithet applied to the Israelites, because they possess in their covenant blood a hope of redemption. גּם־היּום , also to-day, i.e., even to-day or still to-day, "notwithstanding all threatening circumstances"(Ewald, Hengstenberg). I repay thee double, i.e., according to Isa 61:7, a double measure of glory in the place of the sufferings.

Keil-Delitzsch: Zec 9:13-15

This thought is supported in Zec 9:13. by a picture of the glory intended for Israel. Zec 9:13. "For I stretch Judah as my bow, fill it with Ephraim, and stir up thy sons, O Zion, against thy sons, O Javan, and make thee like the sword of a hero. Zec 9:14. And Jehovah will appear above them, and like the lightning will His arrow go forth; and the Lord Jehovah will blow the trumpets, and will pass along in storms of the south. Zec 9:15. Jehovah of hosts will shelter above them, and they will eat and tread down sling-stones, and will drink, make a noise, as if with wine, and become full, like the sacrificial bowls, like the corners of the altar." The double recompense which the Lord will make to His people, will consist in the fact that He not only liberates them out of captivity and bondage, and makes them into an independent nation, but that He helps them to victory over the power of the world, so that they will tread it down, i.e., completely subdue it. The first thought is not explained more fully, because it is contained implicite in the promise of return to a strong place; the "double"only is more distinctly defined, namely, the victory over Javan. The expression, "I stretch,"etc., implies that the Lord will subdue the enemies by Judah and Ephraim, and therefore Israel will carry on this conflict in the power of its God. The figurative description is a bold one. Judah is the extended bow; Ephraim the arrow which God shoots at the foe. קשׁת is indeed separated from יהוּדה by the accents; but the lxx, Targ., Vulg., and others, have taken it more correctly, as in apposition to יהוּדה ; because with the many meanings that דּרך possesses, the expression דּרך יהוּדה needs a more precise definition; whereas there is no difficulty in supplying in thought the noun qesheth , which has been mentioned only just before, to the verb מלּאתי (I fill). מלּאתי is to be understood as signifying the laying of the arrow upon the bow, and not to be explained from 2Ki 9:24, "to fill the hand with the bow."A bow is filled when it is supplied with the arrow for shooting. We must bear in mind that the matter is divided rhetorically between the parallel members; and the thought is this: Judah and Ephraim are bow and arrow in the hand of Jehovah. עוררתּי , I stir up, not I swing thy children as a lance (Hitzig and Koehler); for if עורר had this meaning, חנית could not be omitted. The sons of Zion are Judah and Ephraim, the undivided Israel, not the Zionites living as slaves in Javan (Hitzig). The sons of Javan are the Greeks, as the world-power, the Graeco-Macedonian monarchy (cf. Dan 8:21), against which the Lord will make His people into a hero's sword. This took place in weak beginnings, even in the wars between the Maccabees and the Seleucidae, to which, according to Jerome, the Jews understood our prophecy to refer; but it must not be restricted to this, as the further description in Zec 9:14, Zec 9:15 points to the complete subjugation of the imperial power.

Jehovah appears above them, i.e., coming from heaven as a defence, to fight for them (the sons of Zion), as a mighty man of war (Psa 24:8). His arrow goes out like the lightning ( כ the so-called כ veritatis ; for the fact described, compare Hab 3:11). Marching at the head of His people, He gives the signal of battle with a trumpet-blast, and attacks the enemy with terribly devastating violence. The description rests upon the poetical descriptions of the coming of the Lord to judgment, the colours of which are borrowed from the phenomena of a storm (cf. Psalm 18 and Hab 3:8.). Storms of the south are the most violent storms, as they come from the Arabian desert, which bounds Canaan on the south (Isa 21:1; cf. Hos 13:15). But Jehovah not only fights for His people; He is also a shield to them in battle, covering them against the weapons of the foe. This is affirmed in יגן עליהם in Zec 9:15. Hence they are able to destroy their enemies, and, like devouring lions, to eat their flesh and drink their blood. That this figure lies at the foundation of the horrible picture of ואכלוּ , is evident from Num 23:24, which was the passage that Zechariah had in his mind: "Behold a people like the lioness; it rises up, and like the lion does it lift itself up: it lies not down till it devour the prey, and drink the blood of the slain."Hence the object to אכלוּ is not the possessions of the heathen, but their flesh. כּבשׁוּ אבני קלע does not mean, they tread down (subdue) the enemy with sling-stones (lxx, Vulg., Grot.); for אבני ק cannot, when considered grammatically, be taken in an instrumental sense, and is rather an accus. obj. ; but they tread down sling-stones. The sling-stones might be used per synecdochen to signify darts, which the enemy hurls at them, and which they tread down as perfectly harmless (Kliefoth). But the comparison of the Israelites to the stones of a crown, in Zec 9:16, leads rather to the conclusion that the sling-stones are to be taken as a figure denoting the enemy, who are trampled under the feet like stones (Hitzig, Hengstenberg). Only we cannot speak of eating sling-stones, as Koehler would interpret the words, overlooking כּבשׁוּ , and appealing to the parallel member: they will drink, reel as if from wine, which shows, in his opinion, that it is the sling-stones that are to be eaten. But this shows, on the contrary, that just as there no mention is made of what is to be drunk, so here what is to be eaten is not stated. It is true that wine and sacrificial blood point to the blood of the enemy; but wine and blood are drinkable, whereas sling-stones are not edible. The description of the enemy as sling-stones is to be explained from the figure in 1Sa 25:29, to hurl away the soul of the enemy. They drunk (sc., the blood of the enemy) even to intoxication, making a noise, as if intoxicated with wine ( כּמו יין , an abbreviated comparison; cf. Ewald, §221, a , and 282, e ), and even to overflowing, so that they become full, like the sacrificial bowls in which the blood of the sacrificial animals was caught, and like the corners of the altar, which were sprinkled with the sacrificial blood. זויּת are corners, not the horns of the altar. The sacrificial blood was not sprinkled upon these; they were simply smeared with a little blood applied with the finger, in the case of the expiatory sacrifices. According to the law (Lev 1:5, Lev 1:11; Lev 3:2, etc.), the blood was to be swung against the altar. This was done, according to rabbinical tradition ( Mishn. Seb. 1Sa 25:4., and Rashi on Lev 1:5), in such a manner, that with two sprinklings all the four sides of the altar were wetted, - a result which could only be ensured by swinging the bowls filled with blood, so as to strike the corners of the altar.

Keil-Delitzsch: Zec 9:16-17

Through this victory over the world-power Israel will attain to glory. Zec 9:16. "And Jehovah their God will endow them with salvation in that day, like a flock His people; for stones of a crown are they, sparkling in His land. Zec 9:17. For how great is its goodness, and how great its beauty! Corn will make youths to sprout, and new wine maidens." הושׁיע does not mean to help or deliver here; for this would affirm much too little, after what has gone before. When Israel has trodden down its foes, it no longer needs deliverance. It denotes the granting of positive salvation, which the explanatory clause that follows also requires. The motive for this is indicated in the clause, "like a flock His people."Because Israel is His (Jehovah's) people, the Lord will tend it as a shepherd tends his flock. The blessings which Jehovah bestows upon His people are described by David in Psa 23:1-6. The Lord will do this also, because they (the Israelites) are crown-stones, namely as the chosen people, which Jehovah will make a praise and glory for all nations (Zep 3:19-20). To the predicate אבני נזר the subject המּה may easily be supplied from the context, as for example in מגּיד in Zec 9:12. To this subject מתנוססות וגו attaches itself. This verb is connected with nēs , a banner, in Psa 60:6, the only other passage in which it occurs; but here it is used in the sense of nâtsats , to glitter or sparkle. The meaning, to lift up, which is given by the lexicons, has no foundation, and is quite unsuitable here. For crown-stones do not lift themselves up, but sparkle; and the figure of precious stones, which sparkle upon the land, denotes the highest possible glory to which Israel can attain. The suffix attached to אדמתו refers to Jehovah , only we must not identify the land of Jehovah with Palestine. The application of this honourable epithet to Israel is justified in Zec 9:17, by an allusion to the excellence and beauty to which it will attain. The suffixes in טוּבו and יפיו cannot refer to Jehovah , as Ewald and Hengstenberg suppose, but refer to עמּו , the people of Jehovah. יפי is quite irreconcilable with an allusion to Jehovah, since this word only occurs in connection with men and the Messianic King (Psa 45:3; Isa 33:17); and even if it were used of Jehovah, it would still be unsuitable here. For though the vigorous prosperity of the nation is indeed a proof of the goodness of God, it is not a proof of the beauty of God. Mâh is an exclamation of Amazement: "how great!"(Ewald, §330, a ). טוּב , when affirmed of the nation, is not moral goodness, but a good appearance, and is synonymous with יפי , beauty, as in Hos 10:11. This prosperity proceeds from the blessings of grace, which the Lord causes to flow down to His people. Corn and new wine are mentioned as such blessings, for the purpose of individualizing, as indeed they frequently are (e.g., Deu 33:28; Psa 72:16), and are distributed rhetorically between the youths and the maidens.

Constable: Zec 9:1--14:21

V. Oracles about the Messiah and Israel's future chs. 9--14

This part of Zechariah contains two undated oracles that are almost entirely eschatological. They expand the eschatological vision in chapters 1-8 and modify its generally optimistic view with emphasis on Israel's purification. The prophet may have composed these chapters after the temple was completed. The phrase "on that day" occurs 18 times and points to the distant future, as is clear from their contexts. The centerpiece of this section is the messianic King who will appear and bring both judgment and blessing.

"Just as the eight night visions (chapters 1-6) and prophecies springing out of the question of the national fasts (chapters 7 and 8) all have their fulfillment in events leading up to and into the kingdom (without an exception), so chapters 9-14 likewise comprehend the same great Messianic future of Israel."¹⁷⁸

"One must admit that once he begins a careful study of chapters 9-14 he is immediately made aware of the change of mood, outlook, style, and composition of this part of the book compared to the first eight chapters. . . .

". . . the prophet in this section has entered another realm of thought and perspective, much as did Isaiah in the latter part (chaps. 40-66) of his work. . . . The perspective . . . is primarily eschatological, it lacks any indisputable connection to contemporary persons or events, and it is dominated by cryptic allusions to cosmic, redemptive, and messianic themes that have no accompanying interpretation, contrary to the case in Zech. 1-8. In short, the prophet has broken free of the mold in which he cast the material of the first part and has created a new form in which to express the grand and glorious ideas that permeate his thinking in the second part."¹⁷⁹

"The last six chapters are very different. Gone are the bold outlines, and instead there are enigmatic references to enemies of former days, grim battles, betrayal, bitter weeping, interspersed with assurances of peace, prosperity and ultimate victory. It is probably with these chapters in mind that Jerome wrote, . . . that most obscure book of the prophet Zechariah, and of the Twelve the longest . . .'. Obscure though it is in places, chapters 9-14 are the most quoted section of the prophets in the passion narratives of the Gospels and, next to Ezekiel, Zechariah has influenced the author of Revelation more than any other Old Testament writer."¹⁸⁰

"In the first [burden] (chaps. 9-11), the judgment through which Gentile world-power over Israel is finally destroyed, and Israel is endowed with strength to ovecome all their enemies, forms the fundamental thought and centre of gravity of the prophetic description. In the second [burden] (chaps. 12-14), the judgment through which Israel itself is sifted and purged in the final great conflict with the nations, and transformed into the holy nation of Jehovah, forms the leading topic."¹⁸¹

This section of the book is also chiastic (cf. chs. 1-6).

"A God comes to protect and bless (chs. 9-10)

B The people reject God's shepherd (11:1-14)

C The worthless shepherd hurts the flock (11:15-17)

C' The nations come to destroy Jerusalem (12:1-9)

B' The people repent and turn to God (12:10-13:6)

A' God comes to protect and bless (13:7-14:21)"¹⁸²

Constable: Zec 9:1--11:17

A. The burden concerning the nations: the advent and rejection of Messiah chs. 9-11

In this first oracle there is much change. Judgment is coming on Israel's enemies (9:1-7), but Israel will enjoy deliverance (9:8). In the midst of much blessing (9:9-10:12), Israel will experience sorrow (ch. 11). The messianic King will come, but He will be rejected.

Constable: Zec 9:1-8

The destruction of nations and the preservation of Zion 9:1-8

The first four verses of this poem deal with the north and the last four with the south. The first two verses and the last two speak of salvation, and the middle four speak of judgment. The passage begins and ends with a reference to eyes, the eyes of men (v. 1) and the eye of God (v. 8).

9:1-2 The Lord sent a burden (Heb. massa', heavy pronouncement) to Zechariah that announced judgment and blessing.¹⁸³ It concerned the lands of Hadrach (Hatarikka, near Hamath),¹⁸⁴ Hamath on the Orontes river (a city farther south in Aramea, cf. Amos 6:2), Damascus (the capital of Aramea, still farther south), and Tyre and Sidon (Phoenician cities between Aramea and Israel, cf. Ezek. 26:3-14; 28:20-24). The order of these cities in the text is from north to south. Earlier prophets had seen enemies invading Israel from the north (Isa. 41:25; Jer. 1:14-15; Ezek. 26:7), but now Yahweh would take the same route destroying Israel's enemies as He came.

"Originally the Mediterranean coast had been designated Israel's territory (Nu. 34:5, 6) and yet it had never been possessed by Israel. Now at last the Lord will claim it."¹⁸⁵

This revelation concerned a time when all the people of the world, especially the Israelites, would be looking toward Yahweh.¹⁸⁶ As history would show, this was when Alexander the Great was rapidly moving south toward Egypt after defeating the Persians at Issus in 333 B.C. The whole world was worried about what he would do next, especially the residents of the cities of Palestine that lay in his path. All these people would have their eyes on Alexander, but he was only the Lord's instrument, so Zechariah could say that they were really looking to Yahweh. The nations would have done so unwittingly, but Israel would have looked to Him for protection.

9:3-4 Tyre had trusted in physical fortifications for her defense and in stockpiles of silver and gold for her security. She had built a 150-foot high wall around the city, which stood on an island just offshore following Nebuchadnezzar's earlier unsuccessful 13-year siege (cf. Isa. 23:4; Ezek. 29:18), and she had gained great wealth through commerce.¹⁸⁷ Nevertheless the Lord would dispossess her and displace her wealth casting it into the Mediterranean Sea. The parts of the city that would not go down into the water would go up in flames. Alexander destroyed Tyre by building a causeway from the mainland to the island city and leveling it.¹⁸⁸

9:5-6 The Philistine cities farther south along the Mediterranean coast would observe Tyre's fate and fear, especially Ekron, the northernmost of the four cities mentioned.¹⁸⁹ God would also destroy these cities and populate them with a mixed group of citizens. Thus He would humble the pride of the Philistines. This too happened when Alexander swept south.

9:7 The Lord would also remove the blood that these pagans ate, which was forbidden in Israel, from their mouths. He would take the unclean, detestable food that they ate from their mouths. Drinking blood and eating unclean food was part of Philistine pagan worship (cf. Isa. 65:4; 66:3, 17), so the judgment in view included punishment for idolatry. Some remaining Philistines would turn to the Lord and become like the Israelites in their faith in Yahweh. As the Jebusites became incorporated into Israel in David's day (cf. 2 Sam. 24:16; 1 Chron. 21:18), so would the Philistines in the future from Zechariah's viewpoint.

9:8 The Lord promised to protect His people and land as with a band of soldiers since enemies would oppose them.¹⁹⁰ No enemy would oppress them ever again because the Lord had seen the plight of His people and would defend them (cf. 4:10; Exod. 3:7; Ps. 32:8). This promise of no more oppression anticipates the second advent of Messiah.

"For their preservation at the time of Alexander and for their future deliverance from every oppressor, Israel is indebted to the providence of God which watched over them for good."¹⁹¹

This section is a prophetic description of Yahweh's march from the north, using Alexander the Great as His instrument, destroying Gentiles nations but preserving the Jews.¹⁹²

"As history shows, the agent of the Lord's judgment was Alexander the Great. After defeating the Persians (333 B.C.), Alexander moved swiftly toward Egypt. On his march he toppled the cities in the Aramean (Syrian) interior, as well as those on the Mediterranean coast. Yet, on coming to Jerusalem, he refused to destroy it."¹⁹³

"The first section of this . . . part of the book establishes from the start two important facts: the Lord's victory is certain, and he intends to bring back to Himself peoples long alienated from Him. These truths underlie all that follows and culminate in the universal worship of the King, the Lord of hosts, in 14:16-19."¹⁹⁴

"One should not . . . anticipate a future scenario in which God will literally march from Hadrach to Jerusalem, establishing his dominion over all opposition. What is at hand is a formulaic way of asserting an unquestionably literal establishment of YHWH's kinship in the end times, a suzerainty to be achieved in the pattern well known to Zechariah and his fellow countrymen on the human level."¹⁹⁵

Constable: Zec 9:9-10

The advent of Zion's King 9:9-10

"This text is one of the most messianically significant passages of all the Bible, in both the Jewish and Christian traditions. Judaism sees in it a basis for a royal messianic expectation, whereas the NT and Christianity see a prophecy of the triumphal entry of Jesus Christ into Jerusalem on the Sunday before His crucifixion (Matt. 25:5; John 12:15). Thus, though the fulfillment may be in dispute, there is unanimous conviction that a descendant of David is depicted here, one who, though humble, rides as a victor into his capital city Jerusalem. The way will have been prepared by the imposition of universal peace, following which the king will exercise dominion over the whole world."¹⁹⁶

"We have pictured for us : (1) the Agent of peace, (2) the method of peace, and (3) the kingdom of peace."¹⁹⁷

9:9 The Israelites should rejoice greatly because their King was coming to them (cf. Zeph. 3:15).¹⁹⁸ Israel's King would be a just ruler who would bring salvation with Him.

"He is victorious, not in himself or anything that he personally commands, but by the grace, and in the might, of the God of Israel. . . . His triumph, therefore, is the triumph of the faith of the Servant of Yahweh."¹⁹⁹

"The world's peace depends upon a Savior and His salvation."²⁰⁰

He would, therefore, be humble. Zechariah pictured this humble king riding on a gentle donkey colt (cf. Gen. 49:11; Matt. 21:1-9; Mark 11:1-10; Luke 19:28-38; John 12:12-15).²⁰¹ In the ancient Near East rulers commonly rode donkeys if they came in peace (Judg. 5:10; 10:4; 12:14; 2 Sam. 16:2; 1 Kings 1:33), but they rode horses into war. This verse gives one reason the Israelites should rejoice: the coming of the King.

9:10 This verse gives a second reason for rejoicing: the establishment of the King's kingdom.²⁰² The Lord would end war in Israel and would establish peace in the world with His sovereign proclamation (cf. Isa. 2:4; 9:5-7; 11:1-10; Mic. 5:10-15). Note the worldwide extent of Messiah's kingdom predicted here.

"The chariot, the war-horse, and the battle bow represent the whole arsenal used in ancient warfare; so the passage implies the destruction of this whole arsenal."²⁰³

Yahweh would rule through this King over Israel, and His dominion would be worldwide, from the Euphrates River in the East to the ends of the earth (a merism; cf. Ps. 72:8-11; Isa. 66:18). In both of these verses, Messiah contrasts with Alexander the Great, the king who initially fulfilled verses 1-8.

"One clue to the anticipation of a twofold event--a Palm Sunday as well as eschatological procession--lies in the clear difference in tone or emphasis between v. 9 and v. 10. In v. 9 the coming one, designated king to be sure, nevertheless is described as humble' or lowly,' a most inappropriate way to speak of one whose triumph is complete in every respect. Only in v. 10 is that triumph translated into universal dominion. The lowly one of v. 9, though victorious in some sense, does not achieve the fruits of that victory until v. 10.

"Admittedly, exegesis of the passage apart from NT considerations would never uncover the distinction just suggested between the verses."²⁰⁴

Constable: Zec 9:11-17

The deliverance and blessing of Zion's people 9:11-17

Before Messiah can reign in peace, He must destroy all enemies and deliver and restore His people (cf. Ps. 110).

9:11 As for the Israelites (Zion), the Lord promised to set free those of them whom their enemies would hold prisoner. He pictured this as taking them out of a dry cistern where they were captives, like Joseph and Jeremiah (Gen. 37:24; Jer. 38:6-9).

"God's people had been in the pit' of Babylonian exile, but they would find themselves in a worse predicament in the end of the age. From that pit God would again retrieve them according to His faithfulness to His covenant promises."²⁰⁵

Blood sacrifices ratified the Abrahamic Covenant (Gen. 15:9-11) and reaffirmed the Mosaic Covenant (Exod. 24:3-8; 29:38-46; cf. Mark 14:24).

9:12 The Lord called these former Israelite prisoners of the nations who were now free to return to their Stronghold, namely, Himself (cf. Ps. 18:2; 31:3; 71:3; 91:2; 144:2; Jer. 16:19; Nah. 1:7). He Himself promised to restore to them double of what He had allowed their enemy to take from them (cf. Job; 42:10). A double restoration of joy pictures a complete restoration (by metonymy; cf. Job 42:12-13; Isa. 40:2; 51:19; 61:7).

9:13-14 Yahweh, as the divine Warrior, would use Israel as a weapon to subdue the Gentiles. Judah would be His bow, and Ephraim would be His arrow. He was in complete command of Israel's affairs. He would come against the nations like an army called to advance with a trumpet and like a strong southern storm (cf. Exod. 24:9-10, 15, 18). This verse saw initial, partial fulfillment when the Jews overthrew the Greeks during the Maccabean revolts in the second century B.C. But final, complete fulfillment awaits Messiah's second coming.²⁰⁶

9:15-16 The Lord would defend Israel and would cause His people to be victorious over their enemies. The death of these enemies would be a sacrifice to Him. However, the Israelites would experience deliverance and victory, like a flock of sheep protected by their Shepherd. They would be precious and beautiful in the Lord's land, as jewels in a crown as they circled Jerusalem's hills. They would trample on the sling stones (v. 15) used in warfare and would become precious stones in the King's crown (v. 16).

9:17 The Israelites would be very attractive then. They would all enjoy plenty of the best food and drink; they would prosper having an abundance of all that human beings need.

Guzik: Zec 9:1-17 - A Humble King Conquers

Zechariah 9 - A Humble King Conquers

A. The burden against Hadrach.

1. (1-4) Judgment against the cities of Lebanon.

The burden of the word of the LORD against the land of Hadrach, and Damascus its resting place (for the eyes of men and all the tribes of Israel are on the LORD); also against Hamath, which borders on it, and against Tyre and Sidon, though they are very wise. For Tyre built herself a tower, heaped up silver like the dust, and gold like the mire of the streets. Behold, the LORD will cast her out; He will destroy her power in the sea, and she will be devoured by fire.

a. The burden of the word of the LORD: The two oracles that make up the remainder of Zechariah (chapters 9 through 14) are undated, but many scholars believe they came from Zechariah's old age. Most see this burden . . . against the land of Hadrach as fulfilled by the armies of Alexander the Great when he conquered this region. The cities mentioned in Zechariah 9:1-7 trace Alexander's march through the Promised Land in 332-331 B.C.

i. The eyes of men . . . are on the Lord in the sense that they are on God's instrument of judgment, Alexander

b. Against Tyre and Sidon: These were the two major cities north of Israel, in the land of Lebanon. Tyre was an important commercial city that was thought of as impossible to conquer. The Assyrians laid siege against Tyre for five years, but never conquered the city. Nebuchadnezzar tried for 13 years to conquer Tyre, but Alexander did it in seven months.

i. Alexander the Great conquered Tyre by laying siege for seven months, then using the rubble from the old city to make a causeway out to the island city. It was a spectacular achievement of both military and engineering strategy.

2. (5-8) Judgment against the cities of the Philistines.

Ashkelon shall see it and fear; Gaza also shall be very sorrowful; and Ekron, for He dried up her expectation. The king shall perish from Gaza, and Ashkelon shall not be inhabited. "A mixed race shall settle in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines. I will take away the blood from his mouth, and the abominations from between his teeth. But he who remains, even he shall be for our God, and shall be like a leader in Judah, and Ekron like a Jebusite. I will camp around My house because of the army, because of him who passes by and him who returns. No more shall an oppressor pass through them, for now I have seen with My eyes."

a. Ashkelon shall see it and fear; Gaza also shall be very sorrowful: The Philistine cities of Ashkelon, Gaza, Ekron, and Ashdod are south of Tyre and Sidon, and were also conquered by Alexander the Great in 332-331 B.C.

i. This passage "accurately foretells the conquest of the eastern Mediterranean coastlands by Greek armies under the command of Alexander the Great." (Boice)

b. He who remains . . . and Ekron like a Jebusite: The Jebusites inhabited Jerusalem when David conquered the city (Joshua 15:8, 2 Samuel 5:6-9, 2 Samuel 24:16-18). David did not wipe out the Jebusites, but merely incorporated them into Israel. The same would happen to the people of Ekron.

c. I will camp around My house because of the army, because of him who passes by: When Alexander the Great marched through Lebanon and the Promised Land towards Egypt he did not conquer or attack Jerusalem. God promised to protect and spare His house during this time, and He did through a remarkable chain of events connected to Alexander the Great and the High Priest.

i. Josephus' account of Alexander's meeting with the High Priest is fascinating (Antiquities 11.8.4-5):

Now Alexander, when he had taken Gaza, made haste to go up to Jerusalem; and Jaddua the high-priest, when he heard that, was in agony, and under terror, as not knowing how he should meet the Macedonians, since the king was displeased at his foregoing disobedience. He therefore ordained that the people should make supplications, and should join with him in offering sacrifices to God, whom he besought to protect that nation, and to deliver them from the perils that were coming upon them; whereupon God warned him in a dream, which came upon him after he had offered sacrifice, that he should take courage, adorn the city, and open the gates; that the rest appear in white garments, but that he and the priests should meet the king in habits proper to their order, without the dread of any ill consequences, which the providence of God would prevent. Upon which, when he rose from his sleep, he greatly rejoiced; and declared to all the warning he had received from God. According to the dream he acted entirely, and so waited for the coming of the king.

And when he understood that he was not far from the city, he went out in procession, with the priests and the multitude of the citizens. The procession was venerable, and the manner of it different from that of other nations. It reached to a place called Sapha; which name, translated in Greek, signifies a prospect, for you have thence a prospect both of Jerusalem and of the temple; and when the Phoenicians and the Chaldeans that followed him, thought they should have liberty to plunder the city, and torment the high-priest to death, which the king's displeasure fairly promised them, the very reverse of it happened; for Alexander, when he saw the multitude at a distance, in white garments, while the priests stood clothed with fine linen, and the high-priest in purple and scarlet clothing, with his mitre on his head having the golden plate on which the name of God was engraved, he approached by himself, and adored that name, and first saluted the high-priest. The Jews also did all together, with one voice, salute Alexander, and encompass him about: whereupon the kings of Syria and the rest were surprised at what Alexander had done, and supposed him to be disordered in his mind. However, Parmenio [Alexander's second-in-command] alone went up to him, and asked him how it came to pass, that when all others adored him, he should adore the high-priest of the Jews? To whom he replied, "I did not adore him, but that God who has honored him with that high-priesthood; for I saw this very person in a dream, in this very habit, when I was at Dios, in Macedonia, who, when I was considering with myself how I might obtain the dominion of Asia, exhorted me to make no delay, but boldly to pass over the sea thither, for that he would conduct my army, and would give me dominion over the Persians; whence it is, that having seen no other in that habit, and now seeing this person in it, and remembering my vision and the exhortation which I had in my dream, I believe that I bring this army under divine conduct, and shall therewith conquer Darius, and destroy the power of the Persians, and that all things will succeed according to what is in my own mind." And when he had said this to Parmenio, and had given the high-priest his right hand, the priests ran along by him, and he came into the city; and when he went up into the temple, he offered sacrifice to God, according to the high-priest's direction, and magnificently treated both the high-priest and the priests. And when the book of Daniel was showed him, wherein Daniel declared that one of the Greeks should destroy the empire of the Persians, he supposed that himself was the person intended; and as he was then glad, he dismissed the multitude for the present, but the next day he called them to him, and bade them ask what favors they pleased of him: whereupon the high-priest desired that they might enjoy the laws of their forefathers, and might pay no tribute on the seventh year. He granted all they desired: and when they entreated him that he would permit the Jews in Babylon and Media to enjoy their own laws also, he willingly promised to do hereafter what they desired: and when he said to the multitude, that if any of them would enlist themselves in his army on this condition, that they should continue under the laws of their forefathers, and live according to them, he was willing to take them with him, many were ready to accompany him in his wars.

B. The coming King and His deliverance.

1. (9) A lowly king comes into Jerusalem.

"Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout, O daughter of Jerusalem! Behold, your King is coming to you; He is just and having salvation, lowly and riding on a donkey, a colt, the foal of a donkey.

a. Behold your King is coming to you . . . lowly and riding on a donkey: This Messiah-King is lowly, but this isn't indicated by the animal he rides. He doesn't ride the triumphant stallion of a conquering general, but the customary mount for royalty, coming in peace. This was quite a contrast to the conqueror Alexander the Great.

i. "Brethren, let us be lowly. Did I hear one say, 'Well, I will try to be lowly'? You cannot do it in that way. We must not try to act the lowly part; we must be lowly, and then we shall naturally act in a humble manner. It is astonishing how much of pride there is in the most modest." (Spurgeon)

ii. "How we condemn pride! We feel that it would be well if all were as humble as we are. We boast that we detest boasting. We flatter ourselves that we hate flattery. When we are told that we are singularly free from pride, we feel as proud as Lucifer himself at the consciousness that the compliment is right well deserved. We are so experienced, so solid, so discerning, so free from self-confidence, that we are the first to be caught in the net of self-satisfaction. Brethren, we must pray God to make us humble." (Spurgeon)

b. A donkey, a colt, the foal of a donkey: This seems to be a Hebrew expression of speech emphasizing that the animal is purebred - a truly magnificent, royal mount.

ii. "God had commanded the kings of Israel not to multiply horses. The kings who broke this command were miserable themselves, and scourgers to their people. Jesus came to fulfill the law. Had he in his title of king rode upon a horse, it would have been a breach of a positive command of God; therefore he rode upon an ass." (Clarke)

b. Rejoice greatly . . . Shout . . . Behold, your King is coming: This clearly prophesies what is known as the triumphal entry of Jesus (Matthew 21:5), when He presented Himself as the Messiah to Jerusalem and the people of Israel.

i. Though the triumphal entry was a joyful celebration, a Roman spectator would wonder what was so "triumphal" about this entry. It didn't compare at all to the kind of parade Julius Caesar had when he came back to Rome from Gaul. Then there was a parade that lasted three days as he displayed all the captives and booty he brought back. In contrast to this, the procession of Jesus must have seemed pretty humble, and this showed that Jesus was a different kind of King.

2. (10) The strength and the authority of the Messiah's reign.

I will cut off the chariot from Ephraim and the horse from Jerusalem; the battle bow shall be cut off. He shall speak peace to the nations; His dominion shall be 'from sea to sea, and from the River to the ends of the earth.' "

a. The battle bow shall be cut off: Zechariah 9:9 belongs to the first coming of Jesus, but Zechariah 9:10 belongs to the Second Coming of Jesus, when He comes in power and glory to reign over this earth for 1,000 years. In that day there will be an enforced righteousness, and He will no longer allow war (Isaiah 2:4).

i. "Even though the Evangelists saw fulfillment of verse 9, they did not go on to quote verse 10, which may indicated that they were conscious of having only a partial fulfillment." (Baldwin)

b. His dominion shall be "from sea to sea, and from the River to the ends of the earth": When Jesus rules over this earth, His reign will be universal. The entire earth will be under His authority.

i. This speaks of the time many refer to as the millennium, the thousand-year reign of Jesus on this earth (Psalm 72, Isaiah 2:2-4, Isaiah 11:4-9, Jeremiah 23:5-6, Luke 1:32-33 and 19:12-27, Matthew 5:18).

3. (11-17) Judah's liberation and blessing.

"As for you also, because of the blood of your covenant, I will set your prisoners free from the waterless pit. Return to the stronghold, you prisoners of hope. Even today I declare that I will restore double to you. For I have bent Judah, My bow, fitted the bow with Ephraim, and raised up your sons, O Zion, against your sons, O Greece, and made you like the sword of a mighty man." Then the LORD will be seen over them, and His arrow will go forth like lightning. The Lord GOD will blow the trumpet, and go with whirlwinds from the south. The LORD of hosts will defend them; they shall devour and subdue with slingstones. They shall drink and roar as if with wine; they shall be filled with blood like basins, like the corners of the altar. The LORD their God will save them in that day, as the flock of His people. For they shall be like the jewels of a crown, lifted like a banner over His land; for how great is its goodness and how great its beauty! Grain shall make the young men thrive, and new wine the young women.

a. Because of the blood of your covenant: This is probably God acting towards Israel in light of the blood of the Covenant of Moses (Exodus 24:1-8). As Israel turns to God, He will turn to them and rescue them as if they were trapped in a dry cistern (I will set your prisoners free from the waterless pit).

b. Return to the stronghold, you prisoners of hope: Because of His faithful promise, even the prisoners are prisoners of hope. They should receive encouragement from His promise and return to the stronghold - both in the sense of a military fortress and a spiritual fortress in the LORD Himself.

c. For I have bent Judah, My bow, fitted the bow with Ephraim, and raised up your sons, O Zion, against your sons, O Greece: This was partially fulfilled in the days of the Maccabees, when God raised up Jews to fight against the successors of Alexander's Empire. Nevertheless, it seems that the ultimate fulfillment of this promise is yet to come.

d. The Lord GOD will blow the trumpet: The idea is that the LORD Himself leads the battle. Both the Bible and the Koran have the idea of the holy war - which Islam calls Jihad - but there is a huge difference between the idea of the holy war in the Bible and in Islam. Jesus alone carries out the Biblical holy war - never His people. In Islam, the Jihad is the responsibility of every good Muslim.

i. Here, God makes it clear who does the fighting: The LORD their God will save them in that day. This is God's battle, not the battle of men.

e. Grain shall make the young men thrive, and new wine the young women: As in other passages that speak of the millennium (Hosea 2:21-22, Joel 2:19) here grain and new wine are pictures of prosperity and blessing.

© 2001 David Guzik - No distribution beyond personal use without permission

Tafsiran/Catatan -- Lainnya

Evidence: Zec 9:9

This is a direct reference to the Messiah (see Mat 21:4-11 ).

Pendahuluan / Garis Besar

JFB: Zechariah (Pendahuluan Kitab)

THE name Zechariah means one whom Jehovah remembers: a common name, four others of the same name occurring in the Old Testament. Like Jeremiah and Ezekiel, he was a priest as well as a prophet, which adapts him for the sacerdotal character of some of his prophecies (Zec 6:13). He is called "the son of Berechiah the son of Iddo" (Zec 1:1); but simply "the son of Iddo" in Ezr 5:1; Ezr 6:14. Probably his father died when he was young; and hence, as sometimes occurs in Jewish genealogies, he is called "the son of Iddo," his grandfather. Iddo was one of the priests who returned to Zerubbabel and Joshua from Babylon (Neh 12:4).

Zechariah entered early on his prophetic functions (Zec 2:4); only two months later than Haggai, in the second year of Darius' reign, 520 B.C. The design of both prophets was to encourage the people and their religious and civil leaders, Joshua and Zerubbabel, in their work of rebuilding the temple, after the interruption caused by the Samaritans (see Introduction to Haggai). Zechariah does so especially by unfolding in detail the glorious future in connection with the present depressed appearance of the theocracy, and its visible symbol, the temple. He must have been very young in leaving Babylonia, where he was born. The Zechariah, son of Barachias, mentioned by our Lord (Mat 23:35) as slain between the porch and the altar, must have been the one called the son of Jehoiada in 2Ch 24:21, who so perished: the same person often had two names; and our Lord, in referring to the Hebrew Bible, of which Second Chronicles is the last book, would naturally mention the last martyr in the Hebrew order of the canon, as He had instanced Abel as the first. Owing to Mat 27:9 quoting Zec 11:12-13 as the words of Jeremiah, MEDE doubts the authenticity of the ninth through the fourteenth chapters, and ascribes them to Jeremiah: he thinks that these chapters were not found till after the return from the captivity, and being approved by Zechariah, were added to his prophecies, as Agur's Proverbs were added to those of Solomon. All the oldest authorities, except two manuscripts of the old Italian or Pre-Vulgate version, read Jeremiah in Mat 27:9. The quotation there is not to the letter copied from Zechariah, Jer 18:1-2; Jer 32:6-12, may also have been in the mind of Matthew, and perhaps in the mind of Zechariah, whence the former mentions Jeremiah. HENGSTENBERG similarly thinks that Matthew names Jeremiah, rather than Zechariah, to turn attention to the fact that Zechariah's prophecy is but a reiteration of the fearful oracle in Jer. 18:1-19:15, to be fulfilled in the destruction of the Jewish nation. Jeremiah had already, by the image of a potter's vessel, portrayed their ruin in Nebuchadnezzar's invasion; and as Zechariah virtually repeats this threat, to be inflicted again under Messiah for the nation's rejection of Him, Matthew, virtually, by mentioning Jeremiah, implies that the "field of blood" (Mat 27:8-9), now bought by "the reward of iniquity" (Act 1:18) in the valley of Hinnom, was long ago a scene of prophetic doom in which awful disaster had been symbolically predicted: that the present purchase of that field with the traitor's price renewed the prophecy and revived the curse--a curse pronounced of old by Jeremiah, and once fulfilled in the Babylonian siege--a curse reiterated by Zechariah, and again to be verified in the Roman desolation. LIGHTFOOT (referring to B. BATHRA and KIMCHI) less probably thinks the third division of Scripture, the prophets, began with Jeremiah, and that the whole body of prophets is thus quoted by the name "Jeremiah." The mention of "Ephraim" and "Israel" in these chapters as distinct from Judah, does not prove that the prophecy was written while the ten tribes existed as a separate kingdom. It rather implies that hereafter not only Judah, but the ten tribes also, shall be restored, the earnest of which was given in the numbers out of the ten tribes who returned with their brethren the Jews from captivity under Cyrus. There is nothing in these characters to imply that a king reigned in Judah at that time. The editor of the Hebrew canon joined these chapters to Zechariah, not to Jeremiah; the Septuagint, three hundred years B.C., confirms this.

The prophecy consists of four parts: (1) Introductory, Zec 1:1-6. (2) Symbolical, Zec 1:7, to the end of the sixth chapter, containing nine visions; all these were vouchsafed in one night, and are of a symbolical character. (3) Didactic, the seventh and eighth chapters containing an answer to a query of the Beth-elites concerning a certain feast. And (4) Prophetic, the ninth chapter to the end. These six last chapters predict Alexander's expedition along the west coast of Palestine to Egypt; God's protection of the Jews, both at that time and under the Maccabees; the advent, sufferings, and reign of Messiah; the destruction of Jerusalem by Rome, and dissolution of the Jews' polity; their conversion and restoration; the overthrow of the wicked confederacy which assailed them in Canaan; and the Gentiles' joining in their holy worship [HENDERSON]. The difference in style between the former and the latter chapters is due to the difference of subject; the first six chapters being of a symbolical and peculiar character, while the poetical style of the concluding chapters is adapted admirably to the subjects treated. The titles (Zec 9:1; Zec 12:1) accord with the prophetic matter which follows; nor is it necessary for unity of authorship that the introductory formulas occurring in the first eight chapters should occur in the last six. The non-reference in the last six chapters to the completion of the temple and the Jews' restoration after the captivity is just what we should expect, if, as seems likely, these chapters were written long after the completion of the temple and the restoration of the Jews polity after the captivity, in circumstances different from those which engaged the prophet when he wrote the earlier chapters.

The style varies with the subject: at one time conversational, at another poetical. His symbols are enigmatical and are therefore accompanied with explanations. His prose is like that of Ezekiel--diffuse, uniform, and repetitious. The rhythm is somewhat unequal, and the parallelisms are not altogether symmetrical. Still, there is found often much of the elevation met with in the earlier prophets, and a general congruity between the style and the subjects. Graphic vividness is his peculiar merit. Chaldæisms occur occasionally. Another special characteristic of Zechariah is his introduction of spiritual beings into his prophetic scenes.

JFB: Zechariah (Garis Besar)

• INTRODUCTORY EXHORTATION TO REPENTANCE. THE VISION. The man among the myrtles: Comforting explanation by the angel, an encouragement to the Jews to build the city and temple: The four horns and four artificers. (Zec. 1:1-17) See Introduction.
• SECOND VISION. The power of the Jews foes shall be dissipated. (Zec 1:18-21)
• THIRD VISION. The man with the measuring-line. (Zec 2:1-13)
• FOURTH VISION. Joshua the high priest before the angel of Jehovah; accused by Satan, but justified by Jehovah through Messiah the coming Branch. (Zec 3:1-10) Joshua as high priest (Hag 1:1) represents "Jerusalem" (Zec 3:2), or the elect people, put on its trial, and "plucked" narrowly "out of the fire." His attitude, "standing before the Lord," is that of a high priest ministering before the altar erected previously to the building of the temple (Ezr 3:2-3, Ezr 3:6; Psa 135:2). Yet, in this position, by reason of his own and his people's sins, he is represented as on his and their trial (Num 35:12).
• FIFTH VISION. The golden candlestick and the two olive trees. The temple shall be completed by the aid of God's Spirit. (Zec 4:1-14)
• SIXTH VISION. THE FLYING ROLL. The fraudulent and perjuring transgressors of the law shall be extirpated from Judea. (Zec 5:1-4)
• SEVENTH VISION. THE WOMAN IN THE EPHAH. Wickedness and idolatry removed from the Holy Land to Babylon, there to mingle with their kindred elements. (Zec 5:5-11)
• EIGHTH VISION. THE FOUR CHARIOTS. (Zec 6:1-8)
• NINTH VISION. THE CROWNING OF JOSHUA. (Zec 6:9-15)
• II. DIDACTIC PART, SEVENTH AND EIGHTH CHAPTERS. OBEDIENCE, RATHER THAN FASTING, ENJOINED: ITS REWARD. (Zec 7:1-14)
• CONTINUATION OF THE SUBJECT IN THE SEVENTH CHAPTER. After urging them to obedience by the fate of their fathers, he urges them to it by promises of coming prosperity. (Zec. 8:1-23)
• NINTH TO FOURTEENTH CHAPTERS ARE PROPHETICAL. (Zec. 9:1-17)
• PRAYER AND PROMISE. (Zec 10:1-12)
• DESTRUCTION OF THE SECOND TEMPLE AND JEWISH POLITY FOR THE REJECTION OF MESSIAH. (Zec. 11:1-17)
• JERUSALEM THE INSTRUMENT OF JUDGMENT ON HER FOES HEREAFTER; HER REPENTANCE AND RESTORATION. (Zec 12:1-14)
• CLEANSING OF THE JEWS FROM SIN; ABOLITION OF IDOLATRY; THE SHEPHERD SMITTEN; THE PEOPLE OF THE LAND CUT OFF, EXCEPT A THIRD PART REFINED BY TRIALS. (Zec 13:1-9) Connected with the close of the twelfth chapter. The mourning penitents are here comforted.
• LAST STRUGGLE WITH THE HOSTILE WORLD POWERS: MESSIAH-JEHOVAH SAVES JERUSALEM AND DESTROYS THE FOE, OF WHOM THE REMNANT TURNS TO THE LORD REIGNING AT JERUSALEM. (Zec. 14:1-21)

TSK: Zechariah 9 (Pendahuluan Pasal)

Overview

Zec 9:1, God defends his church; Zec 9:9, Zion is exhorted to rejoice for the coming of Christ, and his peaceable kingdom; Zec 9:12, God’s promises of victory and defence.

Poole: Zechariah (Pendahuluan Kitab)

THE ARGUMENT

Zechariah is the second prophet who cometh from God to the returned captives, and his errand to them was both to second Haggai’ s exhortations, and to reveal more fully than he doth all the future revolutions and events; to the final desolation of Jerusalem and the second temple by the Romans, and the rejection of the Jews for their sins against all the mercies of their God, and for their rejecting and murdering of the Messiah; who, rejected of the Jews, taketh in the Gentiles, and establisheth his church amongst them; which is revealed unto Zechariah, and communicated to the Jews by him; with a declaration of the future ruin of the Persian kingdom by the Grecians, and also of the wars of the Seleucidae and Lagidae, and their overthrow by the Romans; during the series of which times, the Jews shall be grown numerous, wealthy, and powerful, and, so long as they keep their covenant with God, shall do wonderful things, and be eminently owned of God, and be either wonderfully secured amidst these troubles, or more wonderfully victorious over those that trouble them. And indeed what Zechariah foretold, or promised to them, was in its time made good amongst them; his predictions were punctually fulfilled; if the promises were not, it was because the Jews by their sins cut themselves off from the promises, which may be observed in those intervals of times between Zechariah’ s prophesying and the coming of the Messiah. Now the first interval was above two hundred years, to the death of Alexander the Great; during which time the Jews enjoyed the common peace with the subjects of the Persian empire, and the particular favour of Alexander the conqueror during his life. These years were years of growth to the Jews. The next interval, through the wars of Alexander’ s divided captains, and between the Seleucidaes and the Lagidae, was an interval of some great trouble, and yet of greater preservation to the Jews. The next interval is that of the Maccabees, during which those victories were gotten which do almost exceed our belief. But whilst thus times were changed, the Jews continued much the same, unthankful to God, cold in religion, and added to their sins daily; till at last God delivered them into the hands of the Romans, whose general, Pompey the Great, deposed Hyrcanus from the throne, and restored the high priesthood to him. From henceforth the Jews’ sins and miseries grow together, till that was accomplished, Zec 14:2 , the city Jerusalem taken, the houses rifled, &c. Thus by various intermixture of providences, God did try the Jews, whether they would, as became his people, repent of former sins, amend their future doings, believe his promises, and obey his precepts, that he might bless them; so should all the good foretold by this prophet have crowned them. But if they failed (as they did) in those points of duty, then all the evil threatened should (as it did) overtake them, and, as Zechariah foretold, continue on them, as it doth to this day. This prophecy then contains the revolutions of the Jews, and the empires of Persia and Greece, and the Romans; in whose times the Jews, by killing the Lord of life, filled up their measure, and by whose hands God punished them, destroying their polity, razing their city, burning their temple, and captivating the people, which lasteth to this day. The better to represent all these at once to your view, take this following scheme.

Zechariah Doth

1. Exhort to present repentance and reformation, chaps. 1, 2, 7, 8

2. Promise

A. Present blessings, chap, 1, 2, 8:9-15

B. Future Mercy, and that

1. Under Persian government, Zec 8:3-7

2. Alexander and the Grecians, Zec 9:9

3. In the Maccabees’ times

3. Encourage

A. Joshua, Zec. iii

B. Zerubbabel, chap iv

4. Threaten

A. The enemies of the Jews, chap i.21; ii:9, ix:1-8, 12:1-4,9

B. The sinful and impenitent Jews, chap iv; xi:1; xiv:1,2

5. Foretell

A. The Jews’ rejecting him, Zec. xi:10-12, &c

B. Gods’

1. Avenging the sin on the Jews, chap 14:1,2

2. Calling the Gentiles, Zec. viii:20-23; xii:10, iii:8,9; vi:12,13

3. Continued protection of the church of Christ among the Gentiles,

chap 14:3, to end

All which, either in dark, yet significant, types or emblems or else in plain and easily intelligible words, is represented to us by this prophet.

Poole: Zechariah 9 (Pendahuluan Pasal)

CHAPTER 9

Amidst the judgments of the neighbouring nations God will defend his church, Zec 9:1-8 . Zion is exhorted to rejoice for the coming of Christ, and his peaceable kingdom, Zec 9:9-11 . God’ s promises of victory and defence, Zec 9:12-17 .

MHCC: Zechariah (Pendahuluan Kitab)

This prophecy is suitable to all, as the scope is to reprove for sin, and threaten God's judgments against the impenitent, and to encourage those that feared God, with assurances of the mercy God had in store for his church, and especially of the coming of the Messiah, and the setting up his kingdom in the world.

MHCC: Zechariah 9 (Pendahuluan Pasal)

(Zec 9:1-8) God's defence of his church.

(Zec 9:9-11) Christ's coming and his kingdom.

(Zec 9:12-17) Promises to the church.

Matthew Henry: Zechariah (Pendahuluan Kitab)

An Exposition, with Practical Observations, of The Prophecy of Zechariah

This prophet was colleague with the prophet Haggai, and a worker together with him in forwarding the building of the second temple (Ezr 5:1); for two are better than one. Christ sent forth his disciples two and two. Zechariah began to prophesy some time after Haggai. But he continued longer, soared higher in visions and revelations, wrote more, and prophesied more particularly concerning Christ, than Haggai had done; so the last shall be first: the last in time sometimes proves first in dignity. He begins with a plain practical sermon, expressive of that which was the scope of his prophesying, in the first five verses; but afterwards, to the end of Zec 6:1-15, he relates the visions he saw, and the instructions he received immediately from heaven by them. At Zec 7:1-14, from an enquiry made by the Jews concerning fasting, he takes occasion to show them the duty of their present day, and to encourage them to hope for God's favour, to the end of ch. 8, after which there are two sermons, which are both called burdens of the word of the Lord (one begins with ch. 9, the other with Zec 12:1-14), which probably were preached some time after; the scope of them is to reprove for sin, and threaten God's judgments against the impenitent, and to encourage those that feared God with assurances of the mercy God had in store for his church, and especially of the coming of the Messiah and the setting up of his kingdom in the world.

Matthew Henry: Zechariah 9 (Pendahuluan Pasal)

At this chapter begins another sermon, which is continued to the end of ch. 11. It is called, " The burden of the word of the Lord," for every word of God has weight in it to those who regard it, and will be a heavy weight upon those who do not, a dead weight. Here is, I. A prophecy against the Jews' unrighteous neighbours - the Syrians, Tyrians, Philistines, and others (Zec 9:1-6), with an intimation of mercy to some of them, in their conversion (Zec 9:7), and a promise of mercy to God's people, in their protection (Zec 9:8). II. A prophecy of their righteous King, the Messiah, and his coming, with a description of him (Zec 9:9) and of his kingdom, the nature and extent of it (Zec 9:10). III. An account of the obligation the Jews lay under to Christ for their deliverance out of their captivity in Babylon (Zec 9:11, Zec 9:12). IV. A prophecy of the victories and successes God would grant to the Jews over their enemies, as typical of our great deliverance by Christ (Zec 9:13-15). V. A promise of great plenty, and joy, and honour, which God had in reserve for his people (Zec 9:16, Zec 9:17), which was written for their encouragement.

Constable: Zechariah (Pendahuluan Kitab)

Introduction

Title and Writer

The title of this book comes from its traditional writer, as is true of all the prophetical books of the Old Testament. The name "Zechariah" (lit. Yahweh remembers) was a common one among the Israelites identifying as many as 27 different individuals in the Old Testament.¹ It was an appropriate name for the writer of this book because it explains that Yahweh remembers His chosen people and His promises and will be faithful to them. This Zechariah was the son of Berechiah, the son of Iddo (1:1, 7; cf. Ezra 5:1; 6:14; Neh. 12:4, 16).

Zechariah, like Jeremiah and Ezekiel, was both a prophet and a priest. He was obviously familiar with priestly things (cf. ch. 3; 6:9-15; 9:8, 15; 14:16, 20, 21). Since he was a young man (Heb. na'ar) when he began prophesying (2:4), he was probably born in Babylonian captivity and returned to Palestine in 536 B.C. with Zerubbabel and Joshua. He became a leading priest in the restoration community succeeding his grandfather, Iddo, who also returned from captivity in 536 B.C., as the leader of his priestly family (Neh. 12:4, 16). His father, Berechiah (1:1, 7), evidently never became prominent.

The Lord Jesus referred to a Zechariah, the son of Berechiah, whom the Jews murdered between the temple and the altar (Matt. 23:35). This appears to be how the prophet's life ended.² This would make the prophet one of the last righteous people the Jews slew in Old Testament history.³

Date

Zechariah's inspired preaching began in the eighth month of 520 B.C. (1:1). His eight night visions followed three months later in 520 B.C. (1:7), when he was a young man (2:4). He delivered the messages in chapters 7-8 in 518 B.C. (7:1). Nehemiah mentioned Zechariah as the head of a priestly family when Joiakim, who succeeded Joshua, was high priest (Neh. 12:12, 16). This may have been as late as during the reign of Artaxerxes I (465-424 B.C.).⁴ Some scholars believe he wrote chapters 9-14 during this later period of his life.⁵ The exact length of his life and ministry is guesswork, however.

Historical Background

Zechariah began ministering among the Jews who had returned from captivity in Babylon (i.e., the restoration community) two months after Haggai began preaching (1:1; 7:1; cf. Neh. 12:10-16; Hag. 1:1). In a sense, Zechariah's message supplements that of Haggai.⁶

"Both prophets . . . contrast the past with the present and future, with Haggai stressing the rebuilt Temple as a sign and source of God's blessing and Zechariah emphasizing the role of repentance and renewal in achieving that end. The two prophets worked hand in glove, complementing each other's message."⁷

"There is a marked contrast between Haggai and his contemporary Zechariah. If Haggai was the builder, responsible for the solid structure of the new Temple, Zechariah was more like the artist, adding colourful windows with their symbolism, gaiety and light. To make sure that their symbolism is rightly understood an interpreting angel acts as guide, adding in some cases a message that goes far beyond what could be deduced from the visions."⁸

Haggai and Zechariah's ministries followed those of Ezekiel and Daniel, who ministered during the Captivity in Babylon.

Table of Some Post-Exilic Events
Cyrus issued his edict allowing the Jews to return home.	538 B.C.	Ezra 1
About 50,000 Jews returned under Zerubbabel and Joshua's leadership.	536 B.C.	Ezra 2; Neh. 7
The altar was rebuilt and sacrifices resumed.	536 B.C.
Work on the temple began but then halted.	536 B.C.	Ezra 3:1-4
The Jews became occupied with rebuilding their own homes.	536-522 B.C.	Hag. 1-2
Cyrus died, and his son, Cambyses II, succeeded him and ruled Persia.	530 B.C.; 530-522 B.C.
Smerdis ruled Persia.	522-521 B.C.
Darius I, the Great (Hystaspes), rescued Persia from civil war and ruled Persia.	521-486 B.C.
Darius confirmed Cyrus' decree and encouraged the Jews to continue rebuilding the temple.	520 B.C.	Ezra 6:1-14
Haggai preached his first three sermons.	520 B.C., 6th and 7th months	Hag. 1:1, 15; 2:1
Zechariah preached his first sermon.	520 B.C., 8th month	Zech. 1:1
Haggai preached his fourth and fifth sermons.	520 B.C., 9th month	Hag. 2:10, 20
Zechariah received his eight night visions.	520 B.C., 11th month	Zech. 1:7
Joshua, the high priest, was crowned.	520 B.C., 11th month	Zech. 6:9-15
The delegation from Bethel arrived, and Zechariah preached again.	518 B.C., 9th month	Zech. 7:1
The Jews completed the temple and dedicated it.	515 B.C., 12th month	Ezra 6:15
Xerxes I (Ahasuerus) reigned over Persia.	486-464 B.C.	Esth. 2:16
Artaxerxes I reigned over Persia.	464-424 B.C.
About 5,000 Jews returned to Palestine under Ezra's leadership.	458 B.C.	Ezra 7:7
Artaxerxes I authorized Nehemiah to rebuild Jerusalem's walls.	445 B.C.	Neh. 2:1
Nehemiah led the third return to Palestine.	444 B.C.	Neh. 2:9
Malachi ministered.	ca. 432-431 B.C.

Purpose and Themes

Zechariah ministered to the restoration community to motivate those Jews to finish rebuilding the temple and to rededicate themselves to Yahweh with the prospect of His blessing. The central theme of the book is encouragement and hope.⁹ The key to this hope is the coming of Messiah and his overthrow of ungodly forces and establishment of His kingdom on earth.

"The prophet is concerned to comfort his discouraged and pessimistic compatriots, who are in the process of rebuilding their Temple and restructuring their community but who view their efforts as making little difference in the present and offering no hope for the future."¹⁰

This prophet dealt with the future of Israel, and particularly its distant, eschatological future, to an extent that surpassed the other Old Testament prophets (cf. 12:1-3, 9; 14:1-5, 16-21). His revelations concerning the day of the Lord are numerous.

"What former prophets revealed at length, Zechariah epitomizes for us in terse sentences or even clauses."¹¹

This book also contains many messianic prophecies (cf. 3:8-9; 6:12-13; 9:9-10, 14; 11:12-13; 13:7; 14:4, 9, 16).

"Particularly prominent in the book is the Messianic element. With the exception of Isaiah, there is no other prophet whose book contains such a wealth and variety of this element, not only in proportion to the total amount of material offered, but also as a sum total of passages."¹²

"Few books of the OT are as difficult of interpretation as the Book of Zechariah; no other book is as Messianic."¹³

Canonicity and Unity

The book is the second to the last of the Minor Prophets in the second (Prophets) division of the Hebrew Bible. Neither Jews nor Christians seriously challenged its canonicity. One reason for this is the fact that the New Testament quotes and alludes to Zechariah so often, about 41 times.¹⁴

Until A.D. 1653 no one seriously questioned that Zechariah wrote the whole book. In that year Joseph Mede suggested that Jeremiah may have written chapters 9-11, in view of Matthew 27:9. In succeeding years other scholars proceeded to question the second part of the book (chs. 9-14) because of its differences in content and historical and chronological references compared to the first part. Today almost all critical scholars regard this book as the product of two or three writers who wrote either before the exile or after Zechariah.¹⁵ The presence of predictive prophecy in the last chapters of the book has encouraged those who deny the miraculous to relegate this part to a later time and writer(s).

"We maintain it is impossible to confine or restrict the Spirit of God in His revelatory purposes. If He cares to predict an event three centuries off, He is sovereign; and if it pleases Him to foretell the plan of God a millennium before its materialization, He is just as sovereign. We emphasize this because we believe it to be the sine qua non of reverent, acceptable interpretation of Biblical prophecy."¹⁶

Competent conservative scholars have refuted the arguments of these critics adequately.¹⁷

"In the nature of the case it is not possible to prove conclusively who wrote chapters 9-14, but when every argument has been considered the fact remains that all fourteen chapters have been handed down to us as one book in every manuscript so far discovered. Even the tiny fragment of the Greek manuscript found at Qumran, which includes the end of chapter 8 and the beginning of chapter 9, shows no gap or spacing whatsoever to suggest a break between the two parts."¹⁸

Genre

Zechariah consists of a combination of exhortations (sermon material), prophetic-apocalyptic visions, and oracles concerning eschatological salvation. Some of the oracles introduce or follow visions, and others stand alone. Along with Ezekiel, Daniel, and Revelation, Zechariah is one of the most apocalyptic books in the Bible.¹⁹

"In the present writer's judgment, his [Zechariah's] book is the most Messianic, the most truly apocalyptic and eschatological, of all the writings of the OT."²⁰

"Apocalyptic literature is basically meant to encourage the people of God."²¹

"Only apocalyptic could express the utter transcendence involved in the radical transformations that would accompany the irruption of the kingdom of YHWH and the consequent shattering of all human and earthly systems in its wake."²²

"The apocalyptic visions of Zechariah, though filled with symbolism, are not as complicated and bizarre as those of Ezekiel, but do require angelic interpreters, at least in chapters 1-6. He goes beyond Ezekiel and other early apocalyptists, however, in his declarations that what he envisions is as good as done, for it is only an earthly reflection of what has in fact come to pass in heaven."²³

Structure

"The shape' of a poem, the artistic arrangement of a book are instruments used by the Holy Spirit to convey His message."²⁴

In the case of Zechariah, there are three large chiastic sections (1:7-6:15; 7:1-8:19; and chs. 9-14). These contain Zechariah's eight night visions and their accompanying oracles, his messages prompted by a question about fasting, and the two burdens (oracles) announcing the triumphant interventions of the Lord into history in the future. A brief section introduces the whole book (1:1-6).

Message²⁵

This is the second post-exilic prophetical book. The historical background and audience are the same as those for Haggai. As Zechariah's contemporaries looked back, they saw former glories and recent shame. As they looked forward, they saw difficulty and felt discouragement. Zechariah ministered to inspire hope in the heart of this discouraged remnant of Israelites. That was his purpose.

Zechariah delivered his first message between Haggai's first and second messages, and his purpose was the same as Haggai's: to motivate the restoration community to finish rebuilding the temple. Zechariah followed this first message with eight visions to inspire hope in his hearers. Why build if there was no future? Zechariah then explained that the present sorrowful fasts that the people were celebrating would give way to future glorious feasts. The final two oracles also provided hope for the future by predicting the coming of Messiah and His glorious kingdom.

Many writers on Zechariah have called this book the apocalypse of the Old Testament because it unveils so much of Israel's future, particularly Messiah's place in her future. The whole book is a revelation of the pervasive power and the persistent purpose of Yahweh. Zechariah revealed things about the future of the Jews that gave his discouraged contemporaries hope.

People experiencing adversity frequently see only things that are near. Zechariah provided hope from visions that he saw and from voices that he heard that encouraged his audience to lift their eyes to behold the larger plans and purposes of their God. The permanent values of this book are, therefore, that it reveals the proper attitude and activity of God's people in all circumstances, as well as the pervasive power and the persistent purpose of Yahweh.

The first three verses of the book stress the first of these values (1:1-3). The great appeal of the entire book appears in verse 3: "Return to me that I may return to you, says the LORD of hosts." Everything that follows illustrates and applies this promise.

As often, the key to understanding a book of the Bible lies in the aspect of God that God stressed in revealing Himself to His people through its writer. The title "the LORD of hosts" occurs for the first time in the Bible in 1 Samuel, when the people of Israel were concerned about armies. This title rarely appears in the historical books, but it is very common in the prophetical books. Zechariah used it more frequently than any other prophet, at least 35 times.

The word "hosts" in the Bible describes stars, angels, the people of Israel, and the armies of other nations. The title, then, describes Yahweh as sovereign Lord and Master of the entire universe. As the prophets used it, they stressed Yahweh's sovereignty in activity, not just in its abstract meaning. That is, they saw Yahweh as leading all armies--of stars, angels, and people. Zechariah lived when Israel had lost its army, had no military power, and had little political organization. Thus by referring to Yahweh as "the LORD of hosts" Zechariah was reminding his hearers of their God's abiding and active sovereignty.

The prophet referred to Yahweh as "the LORD of hosts" three times in the opening paragraph of his book (vv. 1-3). The first reference (v. 3) reminded the Israelites that their sovereign God had made His will known to His people (cf. 1:6). The Lord illustrated this truth in verse 4. The sovereign Lord had said, "Return to me" (v. 3). This was the first part of Zechariah's prophetic burden. The second part was that Yahweh promised to return to His people (v. 3). He explained the work that He as the Sovereign would do to make this return possible. The power necessary for the restoration of order would be provided by the coming of God to His people, in His Son and in His Spirit.

Thus Zechariah had a three-fold conviction. God reveals His will, He calls people back to Himself and provides the way for their coming, and He promises that if they will return to Him He will return to them. God promised to provide a way for people to return to Him through the Branch, the second person of the Trinity (3:8). The revelation of this divine-human person occupies much of this book in proportion to its length. Second, God promised to return to people who return to Him through His Spirit, the third person of the Trinity. He would do so "not by might nor by power, but by My Spirit," says the Lord (4:6).

The visions and oracles in Zechariah illustrate Yahweh's pervasive power.

In the first vision God revealed the presence of His angel that was watching over His people in their depressed place. They knew about the depressed place, but the presence of the angel was news to them. The second vision revealed that forces would destroy the powers that opposed them. The people knew about these enemy powers, but they had lost sight that God planned to destroy them. In the third vision God revealed Jerusalem in its future large, secure condition. The people knew about Jerusalem, they were rebuilding it, but they were not sure about its future large and secure condition. The fourth vision revealed an adversary and an advocate. The people were aware of their adversary, but they were unaware of their divine advocate. In the fifth vision God revealed the people's responsibility to be lights in the world and their resource for doing so. The people knew their responsibility, but they did not fully appreciate that they had a supernatural resource that would enable them to fulfill their responsibility. The sixth vision revealed the purging of evil with divine revelation. The people were aware of the present evil, but they now learned that observing God's law would deal with it. The seventh vision illustrated ongoing evil and its final purging away. The people were aware of widespread evil, but they did not know that God would eventually remove it forever. The eighth vision revealed the need for divine control and the provision for divine control. The people were very conscious of the need for divine control in the world, but they needed to remember that God would indeed exercise divine control in the world.

Each vision revealed an aspect of God's pervasive power to overcome what Zechariah's audience faced and so gave them hope. Were they in a depressed place? God was watching over them. Were weapons being formed against them? He would break those weapons. Was the city they were rebuilding secure? He would enlarge it even further and make it secure. Was their adversary going to be successful? God would be their Advocate. Was their responsibility heavy? He would prove to be a sufficient resource for them. Was evil present everywhere? He gives the law to which evil must bow. Was evil ever going to end? He would end it. Would order ever come? He would bring it.

The oracles in Zechariah teach the same basic lesson: the pervasive power of "the LORD of hosts." To summarize this briefly, the anointed King would be rejected initially, but He would return with the pervasive power of Yahweh.

The visions and oracles also illustrate the second major revelation of Zechariah: the persistent purpose of Israel's God.

The visions unfold God's dealings with Israel eschatologically as well as contemporarily. While all the conditions of Israel described in the visions marked the restoration community, they will also mark the future of Israel. She was and would continue to be depressed among the nations. Enemies would attack her, but God would eventually defeat them. Jerusalem will be rebuilt and protected, and Israel will be cleansed. Israel will fulfill her destiny as a light to the nations, and she will disseminate the knowledge of God in the world. Evil will be greatly constrained, and all Israel's enemies will suffer defeat. All these predictions reveal the persistent purpose of God whereby He moves history toward His intended goal despite human and Satanic opposition.

The oracles illustrate the same principle. Messiah's rejection would lead to His coronation. Some of Yahweh's purposes in salvation took place when Messiah came the first time, but the rest of His purposes in salvation will take place when He comes the second time.

What should be the attitude of God's people in view of these revelations? They should return to the Lord (1:3). They should believe them, obey them, and work in view of them.

The people of God in Zechariah's day needed to complete the temple and reestablish right relations with Yahweh even though they lived in a day of darkness and discouragement. They needed to abandon the fasts that they had established to commemorate the destruction of Jerusalem and prepare for feasts that would celebrate the glorious future that Yahweh promised and would provide.

Whereas Haggai called these people to be strong and to work, Zechariah revealed the secret of their strength. The Apostle Paul put it this way: 2 Cor. 4:17. That is the message of Zechariah in Christian language.

The proof of vision is strength. What do we see as we look out over the church? We may see only the discouraging things that the restoration Jews saw as they viewed their situation. We need to be aware of the unseen things that God has said He is doing and will do in order to persevere in the work of building His church that He has called us to do.

The secret of strength is vision. If God's people say they see these positive, encouraging things and that they believe them but do nothing, it is hard to believe them. The person who is conscious, through all the appalling defeat of the hour, of the immediate, pervasive presence and power of God, is the person who grabs hold of the piece of desolation nearest to him or her and works on it until it blossoms like a garden. The true demonstration of vision is taking hold of the present situation and doing something about it trusting in the unseen presence and promises of God.

The writer of the Epistle to the Hebrews challenged his readers with these words, which are very appropriate in light of the message of Zechariah: Heb. 12:12-13. Some Christians seem to equate spirituality with pessimism. They consider others visionary who explore and deplore in great depth the difficulties of our days. We need to be realistic about our times, but we must also keep our eyes on the person of God and our ears open to His promises. We must also fall in line with His purposes and work in harmony with His principles of power. When we do this, we can rest assured that when the Rejected One is crowned, we will share in His triumph as we have shared in His travail.

Constable: Zechariah (Garis Besar)

Outline

I. Introduction 1:1-6

II. The eight night visions and four messages 1:7-6:8

A. The horseman among the myrtle trees 1:7-17

1. The vision proper 1:7-15

2. The oracle about God's jealousy for Israel 1:16-17

B. The four horns and the four smiths 1:18-21

C. The surveyor ch. 2

1. The vision itself 2:1-5

2. The oracle about enemy destruction and Israelite blessing 2:6-13

D. The cleansing and restoration of Joshua ch. 3

1. The symbolic act 3:1-5

2. The accompanying promises 3:6-10

E. The gold lampstand and the two olive trees ch. 4

1. The vision 4:1-5

2. Two oracles concerning Zerubbabel 4:6-10

3. The interpretation of the vision 4:11-14

F. The flying scroll 5:1-4

G. The woman in the basket 5:5-11

H. The four chariots 6:1-8

III. The symbolic crowning of Joshua 6:9-15

IV. Messages concerning hypocritical fasting chs. 7-8

A. The question from the delegation from Bethel 7:1-3

B. The Lord's rebuke 7:4-7

C. The command to repent 7:8-14

D. Israel's restoration to God's favor 8:1-17

E. Kingdom joy and Jewish favor 8:18-23

V. Oracles about the Messiah and Israel's future chs. 9-14

A. The burden concerning the nations: the advent and rejection of Messiah chs. 9-11

1. The coming of the true king ch. 9

2. The restoration of the true people ch. 10

3. The rejection of the true king ch. 11

B. The burden concerning Israel: the advent and acceptance of Messiah chs. 12-14

1. The repentance of Judah ch. 12

2. The restoration of Judah ch. 13

3. The reign of Messiah ch. 14

Constable: Zechariah

Zechariah

Bibliography

Alexander, Ralph H. "Hermeneutics of Old Testament Apocalyptic Literature." Th.D. dissertation, Dallas Theological Seminary, 1968.

Archer, Gleason L., Jr. A Survey of Old Testament Introduction. 1964; revised ed., Chicago: Moody Press, 1974.

Baldwin, Joyce G. Haggai, Zechariah, Malachi: An Introduction and Commentary. Tyndale Old Testament Commentaries series. Leicester, Eng., and Downers Grove, Ill.: Inter-Varsity Press, 1972.

Barbieri, Louis A., Jr. "The Future for Israel in God's Plan." In Essays in Honor of J. Dwight Pentecost, pp. 163-79. Edited by Stanley D. Toussaint and Charles H. Dyer. Chicago: Moody Press, 1986.

Barker, Kenneth L. "Zechariah." In Daniel-Minor Prophets. Vol. 7 of The Expositor's Bible Commentary. 12 vols. Edited by Frank E. Gaebelein and Richard P. Polcyn. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1985.

Baron, David. The Visions and Prophecies of Zechariah. Third edition. London: Morgan & Scott, 1919.

Bell, Robert D. "The Theology of Zechariah." Biblical Viewpoint 24:2 (November 1990):55-61.

Botsford, George Willis, and Charles Alexander Robinson Jr. Hellenic History. 4th ed. New York: Macmillan, 1956.

Cashdan, Eli. "Zechariah." In The Twelve Minor Prophets, pp. 266-332. Edited by A. Cohen. London: Soncino, 1948.

Chisholm, Robert B., Jr. "A Theology of the Minor Prophets." In A Biblical Theology of the Old Testament, pp. 397-433. Edited by Roy B. Zuck. Chicago: Moody Press, 1991.

de Boer, Peter A. H. An Inquiry into the Meaning of the Term Massa'. Leiden, Netherlands: Brill, 1948.

de Vaux, Roland. Ancient Israel: Its Life and Institutions. Translated by John McHugh. London: Darton, Longman and Todd, 1961.

Dyer, Charles H., and Eugene H. Merrill. The Old Testament Explorer. Nashville: Word Publishing, 2001.

Ellis, David J. "Zechariah." In The New Layman's Bible Commentary, pp. 1025-50. Edited by G. C. D. Howley, et al. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1979.

Feinberg, Charles L. God Remembers: A Study of the Book of Zechariah. New York: American Board of Missions to the Jews, 1965.

France, R. T. Jesus and the Old Testament: His Application of Old Testament Passages to Himself and His Mission. London: Tyndale Press, 1971.

Freeman, Hobart E. An Introduction to the Old Testament Prophets. Chicago: Moody Press, 1968.

Halpern, Baruch. "The Ritual Background of Zechariah's Temple Song." Catholic Biblical Quarterly 40 (1978):167-90.

Harrison, R. K. Introduction to the Old Testament. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1969.

Henderson, E. The Minor Prophets. Andover, Mass.: Warren F. Draper, 1860.

The Illustrated Family Encyclopedia of the Living Bible. 14 vols. Chicago: San Francisco Publications, 1967.

The International Standard Bible Encyclopaedia, 1949 ed., S.v. "Zechariah, Book of," by George L. Robinson, 5:3136.

Ironside, Harry A. Notes on the Minor Prophets. New York: Loizeaux Brothers, 1928.

Jamieson, Robert; A. R. Fausset; and David Brown. Commentary Practical and Explanatory on the Whole Bible. Revised ed. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1961

Johnson, Elliott E. "Apoclayptic Genre in Literary Interpretation." In Essays in Honor of J. Dwight Pentecost, pp. 197-210. Edited by Stanley D. Toussaint and Charles H. Dyer. Chicago: Moody Press, 1986.

Josephus, Flavius. The Works of Flavius Josephus. Translated by William Whiston. Antiquities of the Jews. The Wars of the Jews. London: T. Nelson and Sons, 1866.

Kaiser, Walter C., Jr. Toward and Old Testament Theology. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1978.

Keil, Carl Friedrich. The Twelve Minor Prophets. Translated by James Martin. Biblical Commentary on the Old Testament. Reprint ed. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., n.d.

Kelly, William. Lectures Introductory to the Study of the Minor Prophets. Third edition. London: W. H. Broom and Rouse, n.d.

Klausner, Joseph. The Messianic Idea in Israel. London: Allen and Unwin, 1956.

Lange, John Peter, ed. A Commentary on the Holy Scriptures. 25 vols. New York: Charles Scribner, 1865-80; reprint ed., Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1960. Vol. 7: Ezekiel, Daniel, and the Minor Prophets, by W. J. Schröder, Otto Zöckler, et al.

Leupold, H. C. Exposition of Zechariah. N.c.: Wartburg Press, 1956; reprint ed., Grand Rapids: Baker Book House, 1971.

Lindsey, F. Duane. "Zechariah." In The Bible Knowledge Commentary: Old Testament, pp. 1545-72. Edited by John F. Walvoord and Roy B. Zuck. Wheaton: Scripture Press Publications, Victor Books, 1985.

McCready, Wayne O. "The Day of Small Things' vs. the Latter Days: Historical Fulfillment or Eschatological Hope?" In Israel's Apostasy and Restoration: Essays in Honor of Roland K. Harrison, pp. 223-36. Edited by Avraham Gileadi. Grand Rapids: Baker Book House, 1988.

Merrill, Eugene H. An Exegetical Commentary: Haggai, Zechariah, Malachi. Chicago: Moody Press, 1994.

Mitchell, Hinckley G. "Haggai and Zechariah." In A Critical and Exegetical Commentary on Haggai, Zechariah, Malachi and Jonah, pp. 1-362. International Critical Commentary series. Edinburgh: T. & T. Clark, 1912.

Nestle, Eberhard, and Kurt Aland, eds. Novum Testamentum Graece. New York: American Bible Society, 1950.

Perowne, T. T. The Books of Haggai and Zechariah. Cambridge, Eng.: Cambridge University Press, 1886.

Petersen, David L. "Zerubbabel and Jerusalem Temple Reconstruction." Catholic Biblical Quarterly 36:3 (1974):366-72.

Pritchard, James B., ed. Ancient Near Eastern Texts. 3rd ed. Princeton: Princeton University Press, 1969.

Pusey, E. B. The Minor Prophets. 2 vols. Reprint ed. Grand Rapids: Baker Book House, 1950.

Reiner, Erica. "Thirty Pieces of Silver." Journal of the American Oriental Society 88 (January-March 1968):186-90.

Ringgren, Helmer. The Faith of Qumran. Philadelphia: Fortress Press, 1963.

Robinson, George L. The Twelve Minor Prophets. N.c.: Harper & Brothers, 1926; reprint ed., Grand Rapids: Baker Book House, 1974.

Schoville, Keith N. Biblical Archaeology in Focus. Grand Rapids: Baker Book House, 1978.

Trever, Albert A. History of Ancient Civilization. 2 vols. New York: Harcourt, Brace and World, 1936.

Unger, Merrill F. Zechariah. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1963.

von Orelli, C. The Twelve Minor Prophets. International Critical Commentaries series. Edinburgh: T. & T. Clark, 1893.

von Rad, Gerhard. Old Testament Theology. 2 vols. Translated by D. M. G. Stalker. New York and Evanston, Ill.: Harper & Row, 1962, 1965.

Wisdom, Thurman. "Not by Might, nor by Power, but by My Spirit.'" Biblical Viewpoint 24:2 (November 1990):19-26.

Young, Robert. Analytical Concordance to the Bible. Twenty-second American edition. Revised by Wm. B. Stevenson. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., n.d.

Copyright 2003 by Thomas L. Constable

Haydock: Zechariah (Pendahuluan Kitab)

THE PROPHECY OF ZACHARIAS.

INTRODUCTION.

Zacharias began to prophesy in the same year as Aggeus, and upon the same occasion. His prophecy is full of mysterious figures and promises of blessings, partly relating to the synagogue and partly to the Church of Christ. (Challoner) --- He is the "most obscure and longest of the twelve [minor prophets];" (St. Jerome) though Osee wrote the same number of chapters. (Haydock) --- Zacharias has been confounded with many others of the same name. Little is known concerning his life. Some have asserted that the ninth and two following chapters were written by Jeremias, in whose name chap. xi. 12., is quoted [in] Matthew xxvii. 9. But that is more probably a mistake of transcribers. Zacharias speaks more plainly of the Messias and of the last siege of Jerusalem than the rest, as he live nearer those times. (Calmet) --- His name signifies, "the memory of the Lord." (St. Jerome) --- He appeared only two months after Aggeus, and shewed that the Church should flourish in the synagogue, and much more after the coming of Christ, who would select his first preachers from among the Jews. Yet few of them shall embrace the gospel, in comparison with the Gentiles, though they shall at last be converted. (St. Jerome ad Paulin.) (Worthington)

Gill: Zechariah (Pendahuluan Kitab)

INTRODUCTION TO ZECHARIAH

This book is in the Hebrew copies called "the Book of Zechariah"; in the Vulgate Latin version, "the Prophecy of Zechariah"; and, in the Syriac and Arabic versions, the Prophecy of the Prophet Zechariah. His name, according to Jerom, signifies "the memory of the Lord": but, according to Hillerus ^a, "the Lord remembers": either us, or his covenant; his promises of grace, and concerning the Messiah, of which there are many in this book. The writer of this prophecy could not be, as some have imagined, Zacharias the father of John the Baptist; since there must be some hundreds of years difference between them; nor the Zacharias, the son of Barachias, slain between the temple and the altar, our Lord speaks of in Mat 23:35 for though their names agree, yet it does not appear that this prophet was slain by the Jews; indeed the Jewish Targumist, on Lam 2:20, speaks of a Zechariah, the son of Iddo, a high priest, slain in the temple; but it could not be this Zechariah, since he was no high priest; Joshua was high priest in his time; nor could he be slain in such a place, seeing the temple and altar were not yet built; nor was this prophet Zechariah the son of Jehoiada, slain in the court of the Lord's house, 2Ch 24:20 for, as their names do not agree, so neither their office, he being a high priest, this a prophet; nor the times in which they lived, Zechariah the son of Jehoiada lived in the times of Joash king of Judah, two or three hundred years before this; but this was one of the captivity of Babylon, and who came up from thence with Zerubbabel, Neh 12:16 and was contemporary with the Prophet Haggai; so that the time of his prophecy was after the Babylonish captivity, and was delivered to the Jews that were returned from thence; and the design of it is to stir them up to build the temple, and restore the pure worship of God; and to encourage their faith and hope in the expectation of the Messiah; for the book consists of various visions and prophecies relating to him, and to the times of the Gospel; and the visions are, as some Jewish writers ^b observe, very obscure, and like the visions of Daniel, and difficult of interpretation. There are several passages cited out of this book in the New Testament, as Zec 8:16 in Eph 4:25, Zec 9:9 in Mat 21:5 in Mat 27:9 in Joh 19:37 in Mat 26:31 which abundantly confirm the authenticity of it. This prophet seems to have lived and died in Jerusalem; and, according to Pseudo-Epiphanius ^c, was buried near Haggai the prophet; and with which agree the Cippi Hebraici ^d, which inform us that Haggai was buried in a cave in the downward slope of the mount of Olives; and at the bottom of that mount was a large statue called the hand of Absalom, near to which was the grave of Zechariah the prophet, in a cave shut up, and over it a beautiful monument of one stone: and Monsieur Thevenot ^e tells us, that now is shown, near the sepulchres of Absalom and Jehoshaphat, on the descent of the mount of Olives, the sepulchre of the Prophet Zacharias.---It is cut in a diamond point upon the rock, with many pillars about it. Sozomen ^f the historian, indeed, makes mention of Caphar Zechariah, a village on the borders of Eleutheropolis, a city in Palestine, where it is pretended the body of this prophet was found in the times of Theodosius, to which no credit is to be given; nor is there any dependence to be had on the former accounts.

Gill: Zechariah 9 (Pendahuluan Pasal)

INTRODUCTION TO ZECHARIAH 9

This chapter treats of the conversion of the Gentiles, before spoken of in general, now particularly named; of the coming of Christ into the world, and the advantages of it to his church; of the preaching of the Gospel by the apostles, and of their protection, encouragement, and success. The Gentiles converted are first the Syrians that dwelt in Hadrach, Damascus, and Hamath, the Lord's eye being upon them, Zec 9:1 next the Phoenicians, the inhabitants of Tyre and Zidon, who had a vain opinion of their wisdom, and trusted in their riches, Zec 9:2 and then the Philistines, the inhabitants of Ashkelon, Gaza, Ekron, and Ashdod, guilty of pride, murder, idolatry, and other abominations, Zec 9:5 when the church and people of God should be safely protected, Zec 9:8 to whom, for their joy and comfort, is given forth a prophecy concerning the coming of the Messiah; who is described by his character as a King, just, having salvation, lowly, and riding on an ass; by the peaceableness of his kingdom; by the various offices he executes; the prophetic office, speaking peace to the Heathen; the kingly office, his dominion being very large; and his priestly office, in the effusion of his blood, by which the covenant is confirmed, his people delivered out of distress, and encouraged to flee to him as their stronghold, where they find plenty and protection, Zec 9:9 next the apostles are represented as military men, accoutered with the bow and the sword of the mighty, Zec 9:13 whose success is owing to the Lord's appearance over them, and the efficacy of his grace and Spirit attending the word, Zec 9:14 who are protected and encouraged in it by the Lord, and honoured on account of it, Zec 9:15 and the chapter is concluded with an exclamation, wondering at the grace and glory of Christ, and expressing the satisfying provisions of his house, Zec 9:17.