kecilkan semua  

Teks -- Isaiah 44:1-28 (NET)

Tampilkan Strong
Konteks
The Lord Will Renew Israel
44:1 “Now, listen, Jacob my servant, Israel whom I have chosen!” 44:2 This is what the Lord, the one who made you, says– the one who formed you in the womb and helps you: “Don’t be afraid, my servant Jacob, Jeshurun, whom I have chosen! 44:3 For I will pour water on the parched ground and cause streams to flow on the dry land. I will pour my spirit on your offspring and my blessing on your children. 44:4 They will sprout up like a tree in the grass, like poplars beside channels of water. 44:5 One will say, ‘I belong to the Lord,’ and another will use the name ‘Jacob.’ One will write on his hand, ‘The Lord’s,’ and use the name ‘Israel.’”
The Absurdity of Idolatry
44:6 This is what the Lord, Israel’s king, says, their protector, the Lord who commands armies: “I am the first and I am the last, there is no God but me. 44:7 Who is like me? Let him make his claim! Let him announce it and explain it to me– since I established an ancient people– let them announce future events! 44:8 Don’t panic! Don’t be afraid! Did I not tell you beforehand and decree it? You are my witnesses! Is there any God but me? There is no other sheltering rock; I know of none. 44:9 All who form idols are nothing; the things in which they delight are worthless. Their witnesses cannot see; they recognize nothing, so they are put to shame. 44:10 Who forms a god and casts an idol that will prove worthless? 44:11 Look, all his associates will be put to shame; the craftsmen are mere humans. Let them all assemble and take their stand! They will panic and be put to shame. 44:12 A blacksmith works with his tool and forges metal over the coals. He forms it with hammers; he makes it with his strong arm. He gets hungry and loses his energy; he drinks no water and gets tired. 44:13 A carpenter takes measurements; he marks out an outline of its form; he scrapes it with chisels, and marks it with a compass. He patterns it after the human form, like a well-built human being, and puts it in a shrine. 44:14 He cuts down cedars and acquires a cypress or an oak. He gets trees from the forest; he plants a cedar and the rain makes it grow. 44:15 A man uses it to make a fire; he takes some of it and warms himself. Yes, he kindles a fire and bakes bread. Then he makes a god and worships it; he makes an idol and bows down to it. 44:16 Half of it he burns in the fire– over that half he cooks meat; he roasts a meal and fills himself. Yes, he warms himself and says, ‘Ah! I am warm as I look at the fire.’ 44:17 With the rest of it he makes a god, his idol; he bows down to it and worships it. He prays to it, saying, ‘Rescue me, for you are my god!’ 44:18 They do not comprehend or understand, for their eyes are blind and cannot see; their minds do not discern. 44:19 No one thinks to himself, nor do they comprehend or understand and say to themselves: ‘I burned half of it in the fire– yes, I baked bread over the coals; I roasted meat and ate it. With the rest of it should I make a disgusting idol? Should I bow down to dry wood?’ 44:20 He feeds on ashes; his deceived mind misleads him. He cannot rescue himself, nor does he say, ‘Is this not a false god I hold in my right hand?’ 44:21 Remember these things, O Jacob, O Israel, for you are my servant. I formed you to be my servant; O Israel, I will not forget you! 44:22 I remove the guilt of your rebellious deeds as if they were a cloud, the guilt of your sins as if they were a cloud. Come back to me, for I protect you.” 44:23 Shout for joy, O sky, for the Lord intervenes; shout out, you subterranean regions of the earth. O mountains, give a joyful shout; you too, O forest and all your trees! For the Lord protects Jacob; he reveals his splendor through Israel.
The Lord Empowers Cyrus
44:24 This is what the Lord, your protector, says, the one who formed you in the womb: “I am the Lord, who made everything, who alone stretched out the sky, who fashioned the earth all by myself, 44:25 who frustrates the omens of the empty talkers and humiliates the omen readers, who overturns the counsel of the wise men and makes their advice seem foolish, 44:26 who fulfills the oracles of his prophetic servants and brings to pass the announcements of his messengers, who says about Jerusalem, ‘She will be inhabited,’ and about the towns of Judah, ‘They will be rebuilt, her ruins I will raise up,’ 44:27 who says to the deep sea, ‘Be dry! I will dry up your sea currents,’ 44:28 who commissions Cyrus, the one I appointed as shepherd to carry out all my wishes and to decree concerning Jerusalem, ‘She will be rebuilt,’ and concerning the temple, ‘It will be reconstructed.’”
Paralel   Ref. Silang (TSK)   ITL  

Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus

Nama Orang dan Nama Tempat:
 · Cyrus the Persian king of Babylon known as Cyrus the Great (OS)
 · Israel a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel
 · Jacob the second so of a pair of twins born to Isaac and Rebeccaa; ancestor of the 12 tribes of Israel,the nation of Israel,a person, male,son of Isaac; Israel the man and nation
 · Jerusalem the capital city of Israel,a town; the capital of Israel near the southern border of Benjamin
 · Jeshurun a nickname for the nation of Israel meaning "upright one" (ZD)
 · Judah the son of Jacob and Leah; founder of the tribe of Judah,a tribe, the land/country,a son of Joseph; the father of Simeon; an ancestor of Jesus,son of Jacob/Israel and Leah; founder of the tribe of Judah,the tribe of Judah,citizens of the southern kingdom of Judah,citizens of the Persian Province of Judah; the Jews who had returned from Babylonian exile,"house of Judah", a phrase which highlights the political leadership of the tribe of Judah,"king of Judah", a phrase which relates to the southern kingdom of Judah,"kings of Judah", a phrase relating to the southern kingdom of Judah,"princes of Judah", a phrase relating to the kingdom of Judah,the territory allocated to the tribe of Judah, and also the extended territory of the southern kingdom of Judah,the Province of Judah under Persian rule,"hill country of Judah", the relatively cool and green central highlands of the territory of Judah,"the cities of Judah",the language of the Jews; Hebrew,head of a family of Levites who returned from Exile,a Levite who put away his heathen wife,a man who was second in command of Jerusalem; son of Hassenuah of Benjamin,a Levite in charge of the songs of thanksgiving in Nehemiah's time,a leader who helped dedicate Nehemiah's wall,a Levite musician who helped Zechariah of Asaph dedicate Nehemiah's wall


Topik/Tema Kamus: Isaiah | Isaiah, The Book of | Israel | Idolatry | Idol | GOD, 2 | God | JEREMY, THE EPISTLE OF | Carving | ISAIAH, 8-9 | SERVANT OF JEHOVAH; SERVANT OF THE LORD; SERVANT OF YAHWEH | Graving | Church | Jeshurun | WILLOWS | ADORATION | Predestination | Children | HOLY SPIRIT, 1 | Blindness | selebihnya
Daftar Isi

Catatan Kata/Frasa
Wesley , JFB , Clarke , Calvin , Defender , TSK

Catatan Kata/Frasa
Poole , PBC , Haydock , Gill

Catatan Ayat / Catatan Kaki
NET Notes , Geneva Bible

Catatan Rentang Ayat
Maclaren , MHCC , Matthew Henry , Keil-Delitzsch , Constable , Guzik

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Wesley: Isa 44:2 - Formed thee From the time that I first took thee to be my people, I have been forming and fashioning thee.

From the time that I first took thee to be my people, I have been forming and fashioning thee.

Wesley: Isa 44:2 - Jesurun Another name of Jacob or Israel, given to him, Deu 32:15.

Another name of Jacob or Israel, given to him, Deu 32:15.

Wesley: Isa 44:3 - Water Upon him that is destitute of it.

Upon him that is destitute of it.

Wesley: Isa 44:5 - Israel The blessing of God upon the Jews shall be so remarkable, that the Gentiles shall join them, and accept the Lord for their God.

The blessing of God upon the Jews shall be so remarkable, that the Gentiles shall join them, and accept the Lord for their God.

Wesley: Isa 44:7 - Who Which of all the Heathen gods.

Which of all the Heathen gods.

Wesley: Isa 44:7 - Declare Shall by his powerful word cause it to be, and by his fore - knowledge declare that it shall be.

Shall by his powerful word cause it to be, and by his fore - knowledge declare that it shall be.

Wesley: Isa 44:7 - Set in order Orderly relate all future events in the same manner as they shall happen.

Orderly relate all future events in the same manner as they shall happen.

Wesley: Isa 44:7 - Since Since I first made man upon earth.

Since I first made man upon earth.

Wesley: Isa 44:7 - The things Such things as are near at hand, and such as are to come hereafter.

Such things as are near at hand, and such as are to come hereafter.

Wesley: Isa 44:8 - Ye Thee, O Israel, whom he bids not to fear.

Thee, O Israel, whom he bids not to fear.

Wesley: Isa 44:8 - Told thee Even from the first ages of the world.

Even from the first ages of the world.

Wesley: Isa 44:8 - Declared Have published it to the world in my sacred records.

Have published it to the world in my sacred records.

Wesley: Isa 44:8 - Witnesses Both of my predictions, and of the exact agreeableness of events to them.

Both of my predictions, and of the exact agreeableness of events to them.

Wesley: Isa 44:9 - Delectable things Their idols, in which they take so much pleasure.

Their idols, in which they take so much pleasure.

Wesley: Isa 44:9 - They They that make them, are witnesses against themselves, and against their idols, because they know they are the work of their own hands.

They that make them, are witnesses against themselves, and against their idols, because they know they are the work of their own hands.

Wesley: Isa 44:9 - See not Have neither sense nor understanding, therefore they have just cause to be ashamed of their folly, in worshipping such senseless things.

Have neither sense nor understanding, therefore they have just cause to be ashamed of their folly, in worshipping such senseless things.

Wesley: Isa 44:11 - Men They are of mankind, and therefore cannot possibly make a god.

They are of mankind, and therefore cannot possibly make a god.

Wesley: Isa 44:11 - Together Tho' all combine together, they shall be filled with fear and confusion, when God shall plead his cause against them.

Tho' all combine together, they shall be filled with fear and confusion, when God shall plead his cause against them.

Wesley: Isa 44:12 - Faint This is mentioned as an evidence of great zeal and industry in carrying on this work; so that they forget or neglect to eat and drink.

This is mentioned as an evidence of great zeal and industry in carrying on this work; so that they forget or neglect to eat and drink.

Wesley: Isa 44:13 - According to In the same comely shape and proportions which are in a living man.

In the same comely shape and proportions which are in a living man.

Wesley: Isa 44:13 - House In the dwelling - house of him that made it.

In the dwelling - house of him that made it.

Wesley: Isa 44:14 - Oak Which afford the best and most durable timber.

Which afford the best and most durable timber.

Wesley: Isa 44:14 - Strengtheneth He plants, and with care and diligence improves those trees, that he or his posterity may thence have materials for their images, and those things whi...

He plants, and with care and diligence improves those trees, that he or his posterity may thence have materials for their images, and those things which belong to them.

Wesley: Isa 44:15 - Fallen down Having related the practices of idolaters, he now discovers the folly of them, that he makes his fire and his god of the same materials, distinguished...

Having related the practices of idolaters, he now discovers the folly of them, that he makes his fire and his god of the same materials, distinguished only by the art of man.

Wesley: Isa 44:17 - He eateth He dresses flesh for his eating.

He dresses flesh for his eating.

Wesley: Isa 44:17 - Seen I have felt the warmth of it.

I have felt the warmth of it.

Wesley: Isa 44:18 - Not known This shews that they have not the understanding of a man.

This shews that they have not the understanding of a man.

Wesley: Isa 44:18 - For he God. Not as if God did make men wicked; he only permits them so to be, and orders, and over - rules their wickedness to his own glorious ends.

God. Not as if God did make men wicked; he only permits them so to be, and orders, and over - rules their wickedness to his own glorious ends.

Wesley: Isa 44:20 - Ashes An unprofitable and pernicious food, and no less unsatisfying and mischievous is the worship of idols.

An unprofitable and pernicious food, and no less unsatisfying and mischievous is the worship of idols.

Wesley: Isa 44:20 - Deceived heart A mind corrupted and deceived by deep prejudice, gross error, and especially by his own lusts.

A mind corrupted and deceived by deep prejudice, gross error, and especially by his own lusts.

Wesley: Isa 44:20 - Turned From the way of truth.

From the way of truth.

Wesley: Isa 44:20 - Deliver From the snares and dangers of idolatry.

From the snares and dangers of idolatry.

Wesley: Isa 44:20 - Is there not What is this idol which I set at my right - hand, as the true God is said in scripture to be at the right - hand of his people; which I highly honour,...

What is this idol which I set at my right - hand, as the true God is said in scripture to be at the right - hand of his people; which I highly honour, for the most honourable place was on the right - hand; to which I look for relief and assistance, which God in scripture is said to afford to his people, by being at and holding their right - hand. What, I say, is this idol? Is it not a lie, which tho' it pretends to be a god, yet, in truth is nothing but vanity and falsehood?

Wesley: Isa 44:21 - These These things, the deep ignorance and stupidity of idolaters.

These things, the deep ignorance and stupidity of idolaters.

Wesley: Isa 44:21 - Forgotten I will not forget nor forsake thee; therefore thou shalt have no need of idols.

I will not forget nor forsake thee; therefore thou shalt have no need of idols.

Wesley: Isa 44:22 - As a cloud So that there is no remnant of it left.

So that there is no remnant of it left.

Wesley: Isa 44:23 - Sing By such invitations to the senseless creatures, he signifies the transcendent greatness of this mercy, sufficient to make even the stones, if it were ...

By such invitations to the senseless creatures, he signifies the transcendent greatness of this mercy, sufficient to make even the stones, if it were possible, to break forth into God's praises.

Wesley: Isa 44:25 - Liars Of the magicians, and astrologers, who were numerous, and greatly esteemed in Babylon, and who had foretold the long continuance and prosperity of the...

Of the magicians, and astrologers, who were numerous, and greatly esteemed in Babylon, and who had foretold the long continuance and prosperity of the Chaldean empire.

Wesley: Isa 44:25 - Mad With grief for the disappointment of their predictions, and their disgrace which followed it.

With grief for the disappointment of their predictions, and their disgrace which followed it.

Wesley: Isa 44:25 - Turneth Stopping their way, and blasting their designs.

Stopping their way, and blasting their designs.

Wesley: Isa 44:27 - That saith That with a word can dry up the sea and rivers, and remove all impediments.

That with a word can dry up the sea and rivers, and remove all impediments.

Wesley: Isa 44:28 - Cyrus Whom God here mentions by his proper name, two hundred years before he was born, that this might be an undeniable evidence of the exactness of God's f...

Whom God here mentions by his proper name, two hundred years before he was born, that this might be an undeniable evidence of the exactness of God's fore - knowledge, and a convincing argument to conclude this dispute between God and idols.

Wesley: Isa 44:28 - Shepherd Then will I set up to be the shepherd of my people, to rescue them from wolves or tyrants, to gather them together, to rule them gently, and to provid...

Then will I set up to be the shepherd of my people, to rescue them from wolves or tyrants, to gather them together, to rule them gently, and to provide comfortably for them.

JFB: Isa 44:1-5 - Yet Though thou hast sinned, yet hear God's gracious promise as to thy deliverance.

Though thou hast sinned, yet hear God's gracious promise as to thy deliverance.

JFB: Isa 44:1-5 - chosen (Isa 41:8).

JFB: Isa 44:2 - -- (Isa 43:1, Isa 43:7).

JFB: Isa 44:2 - formed . . . from . . . womb (So Isa 44:24; Isa 49:1, Isa 49:5). The sense is similar to that in Isa 1:2, "I have nourished and brought up children."

(So Isa 44:24; Isa 49:1, Isa 49:5). The sense is similar to that in Isa 1:2, "I have nourished and brought up children."

JFB: Isa 44:2 - Jesurun A diminutive term of endearment applied to Israel. The full title of affection was Israelun; contracted it became Jeshurun, with an allusion to the He...

A diminutive term of endearment applied to Israel. The full title of affection was Israelun; contracted it became Jeshurun, with an allusion to the Hebrew root, jashar, "upright," "perfect" (see on Isa 42:19, note on "He that is perfect") [GESENIUS], (Deu 32:15).

JFB: Isa 44:3 - -- (Isa 41:18).

JFB: Isa 44:3 - him . . . thirsty Rather, "the land" (Isa 35:6-7), figuratively for man thirsting after righteousness (Mat 5:6).

Rather, "the land" (Isa 35:6-7), figuratively for man thirsting after righteousness (Mat 5:6).

JFB: Isa 44:3 - floods The abundant influences of the Holy Spirit, stronger than "water."

The abundant influences of the Holy Spirit, stronger than "water."

JFB: Isa 44:3 - spirit Including all spiritual and temporal gifts, as the parallel, "blessing," proves (Isa 11:2; Isa 32:15).

Including all spiritual and temporal gifts, as the parallel, "blessing," proves (Isa 11:2; Isa 32:15).

JFB: Isa 44:3 - seed (Isa 59:21).

JFB: Isa 44:4 - they Thy "seed" and "offspring" (Isa 44:3).

Thy "seed" and "offspring" (Isa 44:3).

JFB: Isa 44:4 - as among Needlessly inserted in English Version. Rather, "The seed shall spring up as willows among the grass beside canals of water" [HORSLEY]. Or, "They shal...

Needlessly inserted in English Version. Rather, "The seed shall spring up as willows among the grass beside canals of water" [HORSLEY]. Or, "They shall spring up among the grass (that is, luxuriantly; for what grows in the midst of grass grows luxuriantly) as willows by the water-courses," which makes the parallel clauses better balanced [MAURER].

JFB: Isa 44:5 - -- The third clause answers in parallelism to the first, the fourth to the second.

The third clause answers in parallelism to the first, the fourth to the second.

JFB: Isa 44:5 - I am the Lord's (Jer 50:5; 1Co 6:19-20; 2Co 8:5).

JFB: Isa 44:5 - call himself by the name of Jacob The Gentiles (as the result of the outpouring of the Holy Spirit on Israel, the Lord's "seed," first) shall join themselves to the children of Jacob, ...

The Gentiles (as the result of the outpouring of the Holy Spirit on Israel, the Lord's "seed," first) shall join themselves to the children of Jacob, in order to worship their God (compare Isa 43:7; Psa 49:11). Or, "calls," that is, invokes and celebrates the name of Jacob, attaches himself to his nation and religion [MAURER], (Psa 24:6).

JFB: Isa 44:5 - subscribe . . . hand unto . . . Lord In solemn and public covenant, pledging himself to God's service (compare Neh 9:38), before "witnesses" (Heb 12:1), after the manner of a civil contra...

In solemn and public covenant, pledging himself to God's service (compare Neh 9:38), before "witnesses" (Heb 12:1), after the manner of a civil contract (Jer 32:10, Jer 32:12, Jer 32:44). So the Christian in the sacraments [BARNES]. Literally, "shall fill his hand with letters (Exo 32:15; Eze 2:10) in honor of Jehovah"; or "shall write upon his hand, I am Jehovah's" (compare Isa 49:16; Rev 13:16); alluding to the puncture with ink on the hand, whereby a soldier marked himself as bound to his commander; and whereby the Christians used to mark themselves with the name of Christ [LOWTH]. The former view is simpler.

JFB: Isa 44:5 - surname himself . . . Israel MAURER and GESENIUS interpret this as the Hebrew sanctions, answering to their rendering of the parallel second clause, "calls blandly (speaks in hono...

MAURER and GESENIUS interpret this as the Hebrew sanctions, answering to their rendering of the parallel second clause, "calls blandly (speaks in honorable terms of) the name of Israel." Retaining English Version, we must, from the Hebrew understand it thus, "Surname himself by the honorable name of Israel" (Isa 45:4).

JFB: Isa 44:6 - -- Here follows an argument for Jehovah, as the only God, and against the idols, as vanity (see on Isa 41:4; Isa 43:1; Isa 43:10-12).

Here follows an argument for Jehovah, as the only God, and against the idols, as vanity (see on Isa 41:4; Isa 43:1; Isa 43:10-12).

JFB: Isa 44:7 - -- Who but God can predict future events and declare also the order and time of each (see on Isa 41:22-23; Isa 45:21)?

Who but God can predict future events and declare also the order and time of each (see on Isa 41:22-23; Isa 45:21)?

JFB: Isa 44:7 - call "openly proclaim" (Isa 40:6) things to come [MAURER]. Or, "call forth" the event; command that it happen (Isa 46:11; Isa 48:15), [BARNES].

"openly proclaim" (Isa 40:6) things to come [MAURER]. Or, "call forth" the event; command that it happen (Isa 46:11; Isa 48:15), [BARNES].

JFB: Isa 44:7 - set . . . in order There is no chance or confusion; all events occur in the order best fitted to subserve God's plans.

There is no chance or confusion; all events occur in the order best fitted to subserve God's plans.

JFB: Isa 44:7 - for me It is FOR GOD that all things exist and take place (Rev 4:11). But MAURER translates, "Let him set it forth (Job 37:19) to me."

It is FOR GOD that all things exist and take place (Rev 4:11). But MAURER translates, "Let him set it forth (Job 37:19) to me."

JFB: Isa 44:7 - since . . . ancient people I have given the Jews predictions of the future ever since I appointed them as My people in ancient times; therefore they were qualified to be His wit...

I have given the Jews predictions of the future ever since I appointed them as My people in ancient times; therefore they were qualified to be His witnesses (Isa 44:8). As to their being God's "ancient (everlasting) people," see Deu 32:7-9; Jer 31:3; the type of the redeemed Church (Eph 1:4).

JFB: Isa 44:8 - be afraid Literally, "be astounded," or "distracted with fear."

Literally, "be astounded," or "distracted with fear."

JFB: Isa 44:8 - from that time Namely, from the time that "I appointed the ancient people" (Isa 44:7). From the time of Abraham's call, his family were the depositories of the predi...

Namely, from the time that "I appointed the ancient people" (Isa 44:7). From the time of Abraham's call, his family were the depositories of the predictions of the Redeemer, whereas the promise of Cyrus was not heard of till Isaiah's time; therefore, the event to the prediction and accomplishment of which God appeals in proof of His sole Godhead, is the redemption of man by a descendant of Abraham, in whose person "the ancient people" was first formally "appointed." The deliverance of the Jews, by Cyrus, is mentioned afterwards only as an earnest of that greater mercy [HORSLEY].

JFB: Isa 44:8 - no God Hebrew, tsur, "rock" (Deu 32:4); that is, a stronghold to take refuge in, and a solid foundation to build on.

Hebrew, tsur, "rock" (Deu 32:4); that is, a stronghold to take refuge in, and a solid foundation to build on.

JFB: Isa 44:9 - -- (Isa 40:18, Isa 40:20; Isa 41:29).

JFB: Isa 44:9 - delectable things The idols in which they take such pride and delight.

The idols in which they take such pride and delight.

JFB: Isa 44:9 - not profit (Hab 2:18).

JFB: Isa 44:9 - they are their own witnesses Contrasted with, "Ye are My witnesses" (Isa 44:8). "They," that is, both the makers and the idols, are witnesses against themselves, for the idols pal...

Contrasted with, "Ye are My witnesses" (Isa 44:8). "They," that is, both the makers and the idols, are witnesses against themselves, for the idols palpably see and know nothing (Psa 115:4-8).

JFB: Isa 44:9 - that they may be ashamed The consequence deducible from the whole previous argument, not merely from the words immediately preceding, as in Isa 28:13; Isa 36:12. I say all thi...

The consequence deducible from the whole previous argument, not merely from the words immediately preceding, as in Isa 28:13; Isa 36:12. I say all this to show that they are doomed to perish with shame, which is their only fitting end.

JFB: Isa 44:10 - Who . . . ? Sarcastic question: "How debased the man must be who forms a god!" It is a contradiction in terms. A made god, worshipped by its maker (1Co 8:4)!

Sarcastic question: "How debased the man must be who forms a god!" It is a contradiction in terms. A made god, worshipped by its maker (1Co 8:4)!

JFB: Isa 44:11 - his fellows The associates of him who makes an idol; or of the idol (see Deu 7:26; Psa 115:8; Hos 4:17).

The associates of him who makes an idol; or of the idol (see Deu 7:26; Psa 115:8; Hos 4:17).

JFB: Isa 44:11 - they are of men They are mortal men themselves; what better, then, can the idol be than its maker?

They are mortal men themselves; what better, then, can the idol be than its maker?

JFB: Isa 44:11 - gathered together . . . stand up As in a court of justice, to try the issue between God and them (see on Isa 41:1; Isa 41:21).

As in a court of justice, to try the issue between God and them (see on Isa 41:1; Isa 41:21).

JFB: Isa 44:11 - yet Wrongly inserted in English Version. The issue of the trial shall be, "they shall fear," &c.

Wrongly inserted in English Version. The issue of the trial shall be, "they shall fear," &c.

JFB: Isa 44:12 - tongs Rather, "prepareth (to be supplied) an axe," namely, with which to cut down the tree designed as the material of the idol. The "smith" (Hebrew, "workm...

Rather, "prepareth (to be supplied) an axe," namely, with which to cut down the tree designed as the material of the idol. The "smith" (Hebrew, "workman in iron") here answers to the "carpenter" (Hebrew, "workman in wood"). "He worketh it (the axe, not the idol, which was wood, not metal) in the coals," &c. The axe was wrought, not cast. The smith makes the axe for the carpenter.

JFB: Isa 44:12 - hungry . . . drinketh no water So eager is he to expedite his work while the iron is hot. If the god were worth anything, it would not let him grow "faint" with hunger and thirst. W...

So eager is he to expedite his work while the iron is hot. If the god were worth anything, it would not let him grow "faint" with hunger and thirst. Williams, the missionary, states that the South Sea islanders when they make an idol abstain from food and drink.

JFB: Isa 44:13 - -- After the smith's work in preparing the instruments comes the carpenter's work in forming the idol.

After the smith's work in preparing the instruments comes the carpenter's work in forming the idol.

JFB: Isa 44:13 - rule Rather, "line" [BARNES].

Rather, "line" [BARNES].

JFB: Isa 44:13 - with a line Rather, a "pencil," [HORSLEY]. Literally, "red ochre," which he uses to mark on the wood the outline of the figure [LOWTH]. Or best, the stylus or gra...

Rather, a "pencil," [HORSLEY]. Literally, "red ochre," which he uses to mark on the wood the outline of the figure [LOWTH]. Or best, the stylus or graver, with which the incision of the outline is made [GESENIUS].

JFB: Isa 44:13 - planes Rather, "chisels" or "carving tools," for a plane would not answer for carving.

Rather, "chisels" or "carving tools," for a plane would not answer for carving.

JFB: Isa 44:13 - compass From a Hebrew root, "to make a circle"; by it, symmetry of form is secured.

From a Hebrew root, "to make a circle"; by it, symmetry of form is secured.

JFB: Isa 44:13 - according to . . . beauty of a man Irony. The highest idea the heathen could form of a god was one of a form like their own. JEROME says, "The more handsome the statue the more august t...

Irony. The highest idea the heathen could form of a god was one of a form like their own. JEROME says, "The more handsome the statue the more august the god was thought." The incarnation of the Son of God condescends to this anthropomorphic feeling so natural to man, but in such a way as to raise man's thoughts up to the infinite God who "is a spirit."

JFB: Isa 44:13 - that it may remain in . . . house The only thing it was good for; it could not hear nor save (compare Wisdom 13:15).

The only thing it was good for; it could not hear nor save (compare Wisdom 13:15).

JFB: Isa 44:14 - -- Description of the material out of which the idol is formed.

Description of the material out of which the idol is formed.

JFB: Isa 44:14 - cypress Rather, from Hebrew root, "to be hard," the holm oak," an evergreen abundant in Palestine [GESENIUS].

Rather, from Hebrew root, "to be hard," the holm oak," an evergreen abundant in Palestine [GESENIUS].

JFB: Isa 44:14 - strengtheneth Literally, "and he getteth strength to himself in the trees of the forest;" that is, he layeth in a great store of timber [LOWTH]. Or, "chooseth," as ...

Literally, "and he getteth strength to himself in the trees of the forest;" that is, he layeth in a great store of timber [LOWTH]. Or, "chooseth," as "madest strong for thyself," that is, hast chosen (Psa 80:15, Psa 80:17) [GESENIUS]. But English Version gives a good sense: "strengtheneth"; that is, rears to maturity; a meaning suitable also to the context of Psa 80:15, Psa 80:17, where Israel is compared to a vine planted by Jehovah [MAURER].

JFB: Isa 44:14 - rain doth nourish it Though the man planted the tree, yet he could not make it grow. In preparing to make an idol, he has to depend on the true God for rain from heaven (J...

Though the man planted the tree, yet he could not make it grow. In preparing to make an idol, he has to depend on the true God for rain from heaven (Jer 14:22).

JFB: Isa 44:15 - -- The same tree that furnishes the material for the god is in part used as fuel for a fire to cook his meals and warm himself!

The same tree that furnishes the material for the god is in part used as fuel for a fire to cook his meals and warm himself!

JFB: Isa 44:15 - thereto Rather, "he falleth down before them," that is, such images [MAURER].

Rather, "he falleth down before them," that is, such images [MAURER].

JFB: Isa 44:16 - part . . . part Not distinct parts, but the same part of the wood (compare Isa 44:17).

Not distinct parts, but the same part of the wood (compare Isa 44:17).

JFB: Isa 44:16 - eateth That is, cooks so as to eat (Isa 44:19).

That is, cooks so as to eat (Isa 44:19).

JFB: Isa 44:16 - I have seen I feel its power.

I feel its power.

JFB: Isa 44:18 - he, &c. God hath given them over to judicial blindness; not His direct physical, but His providential agency in administering His moral government, is meant (...

God hath given them over to judicial blindness; not His direct physical, but His providential agency in administering His moral government, is meant (Isa 6:9-10). "Shut," literally, "daubed," plastered up; it is an Eastern custom in some cases to seal up the eyes of offenders.

JFB: Isa 44:19 - considereth Literally, "layeth it to heart," (Isa 42:25; Jer 12:11).

Literally, "layeth it to heart," (Isa 42:25; Jer 12:11).

JFB: Isa 44:19 - abomination The scriptural term for an idol, not merely abominable, but the essence of what is so, in the eyes of a jealous God (1Ki 11:5, 1Ki 11:7).

The scriptural term for an idol, not merely abominable, but the essence of what is so, in the eyes of a jealous God (1Ki 11:5, 1Ki 11:7).

JFB: Isa 44:20 - feedeth on ashes Figuratively, for the idolater delights in what is vain (Pro 15:14; Hos 12:1). "Feedeth on wind." There is an allusion, perhaps, also, to the god bein...

Figuratively, for the idolater delights in what is vain (Pro 15:14; Hos 12:1). "Feedeth on wind." There is an allusion, perhaps, also, to the god being made of a tree, the half of which was reduced to ashes by fire (Isa 44:15-17); the idol, it is implied, was no better, and could, and ought, to have been reduced to ashes like the other half.

JFB: Isa 44:20 - deceived heart The heart and will first go astray, then the intellect and life (Rom 1:28; Eph 4:18).

The heart and will first go astray, then the intellect and life (Rom 1:28; Eph 4:18).

JFB: Isa 44:20 - lie in . . . right hand Is not my handiwork (the idol) a self-deceit?

Is not my handiwork (the idol) a self-deceit?

JFB: Isa 44:21 - Remember "Be not like the idolaters who consider not in their heart" (Isa 44:19).

"Be not like the idolaters who consider not in their heart" (Isa 44:19).

JFB: Isa 44:21 - these Things just said as to the folly of idol-worship.

Things just said as to the folly of idol-worship.

JFB: Isa 44:21 - my servant Not like the idolaters, slaves to the stock of a tree (Isa 44:19). See Isa 44:1-2.

Not like the idolaters, slaves to the stock of a tree (Isa 44:19). See Isa 44:1-2.

JFB: Isa 44:21 - thou . . . not . . . forgotten of me Therefore thou oughtest to "remember" Me.

Therefore thou oughtest to "remember" Me.

JFB: Isa 44:22 - blotted out The debt of thy sin from the account-book in which it was entered (Exo 32:32-33; Rev 20:12).

The debt of thy sin from the account-book in which it was entered (Exo 32:32-33; Rev 20:12).

JFB: Isa 44:22 - as a thick cloud Scattered away by the wind (Psa 103:12).

Scattered away by the wind (Psa 103:12).

JFB: Isa 44:22 - as a cloud A descending gradation. Not only the "thick cloud" of the heavier "transgressions," but the "cloud" ("vapor" [LOWTH], not so dense, but covering the s...

A descending gradation. Not only the "thick cloud" of the heavier "transgressions," but the "cloud" ("vapor" [LOWTH], not so dense, but covering the sky as a mist) of the countless "sins." These latter, though not thought much of by man, need, as much as the former, to be cleared away by the Sun of righteousness; else they will be a mist separating us from heaven (Psa 19:12-13; 1Jo 1:7-9).

JFB: Isa 44:22 - return . . . for The antecedent redemption is the ground of, and motive to, repentance. We do not repent in order that He may redeem us, but because He hath redeemed u...

The antecedent redemption is the ground of, and motive to, repentance. We do not repent in order that He may redeem us, but because He hath redeemed us (Zec 12:10; Luk 24:47; Act 3:18-19). He who believes in his being forgiven cannot but love (Luk 7:43, Luk 7:47).

JFB: Isa 44:23 - -- Call to inanimate nature to praise God; for it also shall share in the coming deliverance from "the bondage of corruption" (Rom 8:20-21).

Call to inanimate nature to praise God; for it also shall share in the coming deliverance from "the bondage of corruption" (Rom 8:20-21).

JFB: Isa 44:23 - done it Effected redemption for both the literal and spiritual Israel.

Effected redemption for both the literal and spiritual Israel.

JFB: Isa 44:23 - lower parts, &c. Antithetical to "heavens"; "mountains," "forest," and "tree," are the intermediate objects in a descending gradation (see Psa 96:11-12).

Antithetical to "heavens"; "mountains," "forest," and "tree," are the intermediate objects in a descending gradation (see Psa 96:11-12).

JFB: Isa 44:24-28 - -- Confirmation of His promises to the Church and Israel, by various instances of His omnipotence; among these the restoration of the Jews by Cyrus.

Confirmation of His promises to the Church and Israel, by various instances of His omnipotence; among these the restoration of the Jews by Cyrus.

JFB: Isa 44:24-28 - alone Literally, "Who was with Me?" namely, when I did it; answering to "by Myself," in the parallel clause (compare similar phrases, Hos 8:4; Joh 5:30) [MA...

Literally, "Who was with Me?" namely, when I did it; answering to "by Myself," in the parallel clause (compare similar phrases, Hos 8:4; Joh 5:30) [MAURER].  

JFB: Isa 44:25 - tokens Prognostics; the pretended miracles whiten they gave as proofs of their supernatural powers.

Prognostics; the pretended miracles whiten they gave as proofs of their supernatural powers.

JFB: Isa 44:25 - liars (Jer 50:36). Conjurers; or, astrologers; men leading a retired contemplative life in order to study divination by the signs of the stars [VITRINGA].

(Jer 50:36). Conjurers; or, astrologers; men leading a retired contemplative life in order to study divination by the signs of the stars [VITRINGA].

JFB: Isa 44:25 - backward With shame at their predictions not being verified. "To turn away the face" is to frustrate defeat (Isa 36:9; 1Ki 2:15). The "wise men" are the divine...

With shame at their predictions not being verified. "To turn away the face" is to frustrate defeat (Isa 36:9; 1Ki 2:15). The "wise men" are the diviners who, when Babylon was attacked by Cyrus, predicted his overthrow.

JFB: Isa 44:26 - servant In a collective sense, for the prophets in general, who foretold the return from Babylon; answering to "His messengers" (plural, in the parallel claus...

In a collective sense, for the prophets in general, who foretold the return from Babylon; answering to "His messengers" (plural, in the parallel clause) [MAURER]. Antitypically, and ultimately, Messiah, who is the consummating embodiment of all the prophets and messengers of God (Mal 3:1; Mat 21:34, Mat 21:36-37; Joh 10:36); hence the singular, "His servant."

JFB: Isa 44:26 - counsel Predictions; prophets' counsels concern the future (compare "counsellor," Isa 41:28).

Predictions; prophets' counsels concern the future (compare "counsellor," Isa 41:28).

JFB: Isa 44:26 - Jerusalem Regarded prophetically, as lying in ruins.

Regarded prophetically, as lying in ruins.

JFB: Isa 44:27 - -- Referring to the Euphrates, which was turned into a different channel, close to Babylon, by Cyrus, who thereby took the city. "The deep" is applied to...

Referring to the Euphrates, which was turned into a different channel, close to Babylon, by Cyrus, who thereby took the city. "The deep" is applied to Euphrates as "sea" (Jer 51:32, Jer 51:36). "Rivers" refers to the artificial canals from the Euphrates made to irrigate the country; when it was turned off into a different bed (namely, a lake, forty miles square, which was originally formed to receive the superfluous water in an inundation), the canals became dry.

JFB: Isa 44:28 - my shepherd Type of Messiah (Isa 40:11; Psa 23:1; Psa 77:20; Eze 34:23).

Type of Messiah (Isa 40:11; Psa 23:1; Psa 77:20; Eze 34:23).

JFB: Isa 44:28 - all my pleasure So Messiah (Isa 42:1; Isa 53:10). This is the first time Cyrus is named expressly; and that, a hundred fifty years before the time when in 550 B.C. he...

So Messiah (Isa 42:1; Isa 53:10). This is the first time Cyrus is named expressly; and that, a hundred fifty years before the time when in 550 B.C. he began his reign. The name comes from the Persian khorschid, "the sun"; kings often taking their names from the gods; the sun was worshipped as a god in Persia.

JFB: Isa 44:28 - saying Rather, "and that saith"; construed with God, not with Cyrus. God's word is instantaneously efficient in accomplishing His will.

Rather, "and that saith"; construed with God, not with Cyrus. God's word is instantaneously efficient in accomplishing His will.

JFB: Isa 44:28 - to . . . to Or, "of Jerusalem . . . of the temple," as previously, the same Hebrew word is translated, "of Cyrus" [BARNES]. English Version is more graphic. Cyrus...

Or, "of Jerusalem . . . of the temple," as previously, the same Hebrew word is translated, "of Cyrus" [BARNES]. English Version is more graphic. Cyrus, according to JOSEPHUS, heard of this prophecy of Isaiah delivered so long before; hence he was induced to do that which was so contrary to Oriental policy, to aid in restoring the captive Jews and rebuilding their temple and city.

Clarke: Isa 44:2 - Jesurun Jesurun - Jeshurun means Israel. This name was given to that people by Moses, Deu 32:15; Deu 33:5, Deu 33:26. The most probable account of it seems ...

Jesurun - Jeshurun means Israel. This name was given to that people by Moses, Deu 32:15; Deu 33:5, Deu 33:26. The most probable account of it seems to be that in which the Jewish commentators agree; namely, that it is derived from ישר yashar , and signifies upright. In the same manner, Israel, as a people, is called ×ž×©×œ× meshullam , perfect, Isa 42:19, They were taught of God, and abundantly furnished with the means of rectitude and perfection in his service and worship. Grotius thinks that ישרון yeshurun is a diminutive of ישר×ל yishrael , Israel; expressing peculiar fondness and affection; ΙσÏαηλιδιον, O little Israel.

Clarke: Isa 44:4 - -- They shall spring up as among the grass "They shall spring up as the grass among the waters"- בבין חציר bebeyn chatsir , "They shall spring...

They shall spring up as among the grass "They shall spring up as the grass among the waters"- בבין חציר bebeyn chatsir , "They shall spring up to the midst of, or rather, in among, the grass. "This cannot be right: eleven MSS., and thirteen editions, have כבין kebeyn , or כבן keben . Twenty-four MSS. read it without the י yod , בבן beben , in the son of the grass; and so reads the Chaldee; בבן beben , in the son of the grass

Twenty-four MSS. of Dr. Kennicott’ s, thirty-three of De Rossi’ s, and one of my own, with six editions, have this reading. The Syriac, מבין mibbeyn . The true reading is in all probability כבין kebeyn ; and the word ×ž×™× mayim , which should have followed it, is lost out of the text: but it is happily supplied by the Septuagint, ὡς ανα μεσον ὑδατος, as among the water "In every place where there is water, there is always grass; for water makes every thing grow in the east."Sir John Chardin’ s note on 1Ki 17:5. Harmer’ s Observations 1:64.

Clarke: Isa 44:5 - -- Shall call himself "Shall be called"- Passive, ×™×§×¨× yikkare ; κληθησεται, Symmachus Another shall subscribe with his hand unto the...

Shall call himself "Shall be called"- Passive, ×™×§×¨× yikkare ; κληθησεται, Symmachus

Another shall subscribe with his hand unto the Lord "This shall inscribe his hand to Jehovah"- Και ἑτεÏος επιγÏαψει χειÏι ( χειÏα, Ag., Sym.) αυτου, Του Θεου ειμι· "And another shall write upon his hand, I belong to God."- Sept. They seem to have read here, as before, ליהוה ×× ×™ laihovah ani , I belong to Jehovah. But the repetition of the same phrase without any variation is not elegant. However, they seem to have understood it rightly, as an allusion to the marks, which were made by punctures rendered indelible, by fire or by staining, upon the hand or some other part of the body, signifying the state or character of the person, and to whom he belonged. The slave was marked with the name of his master, the soldier, of his commander; the idolater, with the name or ensign of his god: Στιγματα επιγÏαφομενα δια των στÏατευομενων εν ταις χεÏσιν· "Punctural inscriptions made by the soldiers on their hands."Aetius apud Turnebum Advers. Isa 24:12. Victuris in cute punctis milites scripti et matriculis inserti jurare solent . "The soldiers having indelible inscriptions on their skin, and inserted in the muster-rolls, are accustomed to make oath."Vigetius, Isa 2:6. And the Christians seem to have imitated this practice, by what Procopius says on this place of Isaiah: Το δε ΤΗ ΧΕΙΡΙ, δια το στιζειν ισως πολλους επι καÏπων, η βÏαχιονων, η του σταυÏου σημειον, η την ΧÏιστου Ï€ÏοσηγοÏιαν . "Because many marked their wrists, or their arms, with the sign of the cross, or with the name of Christ."See Rev 20:4; Spencer, De Leg. Hebr. lib. ii., cap. 20.

Clarke: Isa 44:7 - -- Let them show unto them "Let them declare unto us"- For למו lamo , unto them, the Chaldee reads לנו lanu , unto us The Septuagint read לכ...

Let them show unto them "Let them declare unto us"- For למו lamo , unto them, the Chaldee reads לנו lanu , unto us The Septuagint read ×œ×›× lachem , unto you; which is preferable to the reading of the text. But למו lamo , and לנו lanu , are frequently mistaken one for the other, see Isa 10:29; Psa 80:7; Psa 64:6.

Clarke: Isa 44:8 - Fear ye not Fear ye not - תרהו - to tirehu never occurs. Perhaps it should be תיר×ו tireu , fear ye. Two MSS. read תירהו tirehu , and one of ...

Fear ye not - תרהו - to tirehu never occurs. Perhaps it should be תיר×ו tireu , fear ye. Two MSS. read תירהו tirehu , and one of mine תהרו taharu .

Clarke: Isa 44:9-10 - -- That they may be ashamed. Who hath formed a god "That every one may be ashamed, that he hath formed a god"- The Bodleian MS., one of the first extan...

That they may be ashamed. Who hath formed a god "That every one may be ashamed, that he hath formed a god"- The Bodleian MS., one of the first extant for its antiquity and authority, instead of מי mi , at the beginning of the tenth verse, has כי ki , which greatly clears up the construction of a very obscure passage. Doederlein approves of this reading. The Septuagint likewise closely connect in construction the end of Isa 44:9 with the beginning of Isa 44:10; and wholly omit the interrogative מי mi , which embarrasses the sentence: Αισχυνθησονται οἱ πλασσοντες Θεον, και γλυφοντες παντες ανωφελη· "But they shall be confounded that make a god; and they who engrave unprofitable things;"agreeably to the reading of the MS. above mentioned.

Clarke: Isa 44:11 - His fellows His fellows - חבריו chaberaiv : but עבדיו abadaiv , his servants or worshippers, is the reading of one of De Rossi’ s MSS., and of...

His fellows - חבריו chaberaiv : but עבדיו abadaiv , his servants or worshippers, is the reading of one of De Rossi’ s MSS., and of the Chaldee

And the workmen, they are of men "Even the workmen themselves shall blush"- I do not know that any one has ever yet interpreted these words to any tolerably good sense: ×•×—×¨×©×™× ×”×ž×” מ××“× vecharashim hemmah meadam . The Vulgate and our translators, have rendered them very fairly, as they are written and pointed in the text: Fabri enim sunt ex hominibus . "And the workmen they are of men."Out of which the commentators have not been able to extract any thing worthy of the prophet. I have given another explanation of the place; agreeable enough to the context, if it can be deduced from the words themselves. I presume that ××“× adam , rubuit , may signify erubuit , to be red through shame, as well as from any other cause; though I cannot produce any example of it in that particular sense; and the word in the text I would point מ××“× meoddam ; or if any one should object to the irregularity of the number, I would read מ××“×ž×™× meoddamim . But I rather think that the irregularity of the construction has been the cause of the obscurity, and has given occasion to the mistaken punctuation. The singular is sometimes put for the plural. See Psa 68:31; and the participle for the future tense, see Isa 40:11. - L.

Clarke: Isa 44:12 - -- The smith with the tongs, etc. "The smith cutteth off a portion of iron"- מעצד meatstsed , Participium Pihel of עצד atsad , to cut; still u...

The smith with the tongs, etc. "The smith cutteth off a portion of iron"- מעצד meatstsed , Participium Pihel of עצד atsad , to cut; still used in that sense in the Arabic. See Simonis Lex. Hebrews The Septuagint and Syriac take the word in this form: but they render it sharpeneth the iron. See Castell. Lex. in voce

The sacred writers are generally large and eloquent upon the subject of idolatry; they treat it with great severity, and set forth the absurdity of it in the strongest light. But this passage of Isaiah, Isa 44:12-20, far exceeds any thing that ever was written upon the subject, in force of argument, energy of expression, and elegance of composition. One or two of the apocryphal writers have attempted to imitate the prophet, but with very ill success; Wisd. 13:11-19; 15:7, etc.; Baruch 6, NAB (editor's note: some translations treat this as Letter to Jeremiah), especially the latter, who, injudiciously dilating his matter, and introducing a number of minute circumstances, has very much weakened the force and effect of his invective. On the contrary a heathen author, in the ludicrous way, has, in a line or two, given idolatry one of the severest strokes it ever received: -

Olim truncus eram ficulnus, inutile lignum

Cum faber incertus, scamnum faceretn

Priapum, Maluit esse Deum. Deus inde ego

Horat. Satyr, lib. 1. sat. viii

"Formerly I was the stump of a fig tree, a useless log; when the carpenter, after hesitating whether to make me a god or a stool, at last determined to make me a god. Thus I became a god!

From the tenth to the seventeenth verse, a most beautiful strain of irony is carried on against idolatry. And we may naturally think that every idolater, who either read or heard it, must have been for ever ashamed of his own devices. - L.

Clarke: Isa 44:14 - -- He heweth him down "He heweth down"- For לכרת lichroth , the Septuagint and Vulgate read כרת carath or יכרת yichroth .

He heweth him down "He heweth down"- For לכרת lichroth , the Septuagint and Vulgate read כרת carath or יכרת yichroth .

Clarke: Isa 44:16 - -- With part "And with part"- Twenty-three MSS., the Septuagint, and Vulgate add the conjunction ו vau , and ועל veal .

With part "And with part"- Twenty-three MSS., the Septuagint, and Vulgate add the conjunction ו vau , and ועל veal .

Clarke: Isa 44:17 - He falleth down unto it He falleth down unto it - There were four forms of adoration used among the Hebrews 1.    השתחוה Hishtachavah , The prostratio...

He falleth down unto it - There were four forms of adoration used among the Hebrews

1.    השתחוה Hishtachavah , The prostration of the whole body

2.    קדד Kadad , The bowing of the head

3.    כרע Cara , The bending of the upper part of the body down to the knees

4.    ברך Barach , Bowing the knee, or kneeling. See on Isa 49:23 (note).

Clarke: Isa 44:18 - -- He hath shut their eyes "Their eyes are closed up"- The Septuagint, Chaldee, and Vulyate, for טח tach , read טחו tachu . See note on Isa 6:1...

He hath shut their eyes "Their eyes are closed up"- The Septuagint, Chaldee, and Vulyate, for טח tach , read טחו tachu . See note on Isa 6:10.

Clarke: Isa 44:20 - He feedeth on ashes He feedeth on ashes - He feedeth on that which affordeth no nourishment; a proverbial expression for using ineffectual means, and bestowing labor to...

He feedeth on ashes - He feedeth on that which affordeth no nourishment; a proverbial expression for using ineffectual means, and bestowing labor to no purpose. In the same sense Hosea says, "Ephraim feedeth on wind."Hos 12:1.

Clarke: Isa 44:22 - -- I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins "I have made thy transgressions vanish away like a cloud, and thy...

I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins "I have made thy transgressions vanish away like a cloud, and thy sins like a vapor"- Longinus admired the sublimity of the sentiment, as well as the harmony of the numbers, in the following sentence of Demosthenes: Τουτο το ψηφισμα τον τοτε τῃ πολει τεÏισταντα κινδυνον παÏελθειν εποιησεν Ï‰Ì”ÏƒÏ€ÎµÏ Î½ÎµÏ†Î¿Ï‚ . "This decree made the danger then hanging over the city pass away like a cloud."Probably Isaiah alludes here to the smoke rising up from the sin-offering, dispersed speedily by the wind. and rendered invisible. He who offered his sacriflce aright was as sure that the sin for which he offered it was blotted out, as that the smoke of the sacrifice was dispersed by the wind, and was no longer discernible.

Clarke: Isa 44:24 - By myself By myself - Thirteen MSS., six ancient, confirm the reading of the Keri, מ×תי meittai .

By myself - Thirteen MSS., six ancient, confirm the reading of the Keri, מ×תי meittai .

Clarke: Isa 44:27 - -- That saith to the deep, Be dry "Who saith to the deep, Be thou wasted"- Cyrus took Babylon by laying the bed of the Euphrates dry, and leading his a...

That saith to the deep, Be dry "Who saith to the deep, Be thou wasted"- Cyrus took Babylon by laying the bed of the Euphrates dry, and leading his army into the city by night through the empty channel of the river. This remarkable circumstance, in which the event so exactly corresponded with the prophecy, was also noted by Jeremiah, Jer 50:38; Jer 51:36

"A drought shall be upon her waters

and they shall be dried up: -

I will lay her sea dr

And I will scorch up her springs.

It is proper here to give some account of the means and method lay which the stratagem of Cyrus was effected

The Euphrates in the middle of the summer, from the melting of the snows on the mountains of Armenia, like the Nile, overflows the country. In order to diminish the inundation, and to carry off the waters, two canals were made by Nebuchadnezzar a hundred miles above the city; the first on the eastern side called Naharmalca, or the Royal River, by which the Euphrates was let into the Tigris; the other on the western side, called Pallacopas, or Naharaga, ( נהר ××’× nahar agam , The river of the pool), by which the redundant waters were carried into a vast lake, forty miles square, contrived, not only to lessen the inundation, but for a reservoir, with sluices, to water the barren country on the Arabian side. Cyrus, by turning the whole river into the lake by the Pallacopas, laid the channel, where it ran through the city, almost dry; so that his army entered it, both above and below, by the bed of the river, the water not reaching above the middle of the thigh. By the great quantity-of water let into the lake, the sluices and dams were destroyed; and being never repaired afterwards, the waters spread over the whole country below, and reduced it to a morass, in which the river is lost. Ingens modo et navigabilis, inde tenuis rivus, despectus emoritur; et nusquam manifesto exitit effluit, ut alii omnes, sed deficit . "And thus a navigable river has been totally lost, it having no exit from this morass. No wonder then that the geographical face of this country is completely changed;"Mela Jer 3:8; Herod. 1:186, 190; Xenophon, Cyrop. vii.; Arrian vii.

Clarke: Isa 44:28 - That saith of Cyrus, He is my shepherd "Who saith to Cyrus, Thou art my shepherd"- Pastor meus es ; Vulg. The true reading seems to be רעי ×תה roi attah ; the word ×תה attah , has probably been dropped out of the text. The same word is lost out of the text, Psa 119:57. It is supplied in the Septuagint by the word ει, thou art

Saying to Jerusalem That saith of Cyrus, He is my shepherd "Who saith to Cyrus, Thou art my shepherd"- Pastor meus es ; Vulg. The true reading seems to be רעי ×ת...

That saith of Cyrus, He is my shepherd "Who saith to Cyrus, Thou art my shepherd"- Pastor meus es ; Vulg. The true reading seems to be רעי ×תה roi attah ; the word ×תה attah , has probably been dropped out of the text. The same word is lost out of the text, Psa 119:57. It is supplied in the Septuagint by the word ει, thou art

Saying to Jerusalem - For ול×מר velemor , the Septuagint and Vulgate read ×”×ומר haomer

Clarke: Isa 44:28 - And to the temple And to the temple - ולהיכל uleheychal , as ×œ×™×¨×•×©×œ× lirushalayim , before; the preposition is necessary, and the Vulgate seems to read...

And to the temple - ולהיכל uleheychal , as ×œ×™×¨×•×©×œ× lirushalayim , before; the preposition is necessary, and the Vulgate seems to read so. - Houbigant

That saith of Cyrus, He is, or thou art, my shepherd - Saying to Jerusalem, "Thou shalt be built;"and to the Temple, "Thy foundation shall be laid."- There is a remarkable beauty and propriety in this verse

1.    Cyrus is called God’ s shepherd. Shepherd was an epithet which Cyrus took to himself; and what he gave to all good kings

2.    This Cyrus should say to the temple: "Thy foundation shall be laid."Not - thou shalt be built. The fact is, only the foundation was laid in the days of Cyrus, the Ammonites having prevented the building; nor was it resumed till the second year of Darius, one of his successors. There is often a precision in the expressions of the prophets which is as honorable to truth, as it is unnoticed by careless readers.

Calvin: Isa 44:1 - Yet now hear 1.Yet now hear Having a little before rebuked the transgressions of the people, and declared that all deserved eternal perdition, because both the pr...

1.Yet now hear Having a little before rebuked the transgressions of the people, and declared that all deserved eternal perdition, because both the princes and the people had polluted everything by their crimes, he now mitigates that severity of punishment, and comforts the people. In this passage I consider the particle ו (vau) to mean But or Yet, as in many other passages. As if he had said, “Though grievous afflictions are about to overtake thee, yet now hear what I will do for thy sake.†The verse must be viewed in connection with the former argument, because the Lord declares that he will never permit his people to perish altogether, though they be grievously afflicted. Hence infer, that God is never so angry with his Church as not to leave some room for mercy, as we have already seen on many occasions. The consequence is, that the prophets, whenever they threaten, always add some consolation as an abatement.

But lest we should imagine that men have deserved it by their good conduct, he therefore adds, whom I have chosen; for we do not serve God, because we are entitled to it, or deserve it, but because he renders us fit by a free election. In this passage, therefore, the words Servant and Elect are synonymous, yet so that election comes first in order, and therefore David says that he was God’s “servant†before he was born, because even from his mother’s womb he had been received into God’s family. (Psa 22:10.)

Calvin: Isa 44:2 - Thus saith Jehovah thy Maker // He that formed thee from the womb // He will help thee // O beloved! // Fear thou not, Jacob 2.Thus saith Jehovah thy Maker Though he treated the Jews harshly, that they might be stripped of all false confidence, and might humbly betake thems...

2.Thus saith Jehovah thy Maker Though he treated the Jews harshly, that they might be stripped of all false confidence, and might humbly betake themselves to the grace of God, he now caresses them pleasantly by a mild and gentle discourse, that they may know that by self-denial they shall sustain no loss. We must therefore supply here the following contrasts. “Thou, Jacob, art indeed nothing in thyself, but God thy Maker will not despise his work; no nobleness of birth would secure thee against perdition, but the adoption which the Heavenly Father has been pleased to bestow upon thee will be abundantly sufficient for redeeming thee.†Besides, we should keep in mind what I have often said already, that the Prophet does not speak of the first creation by which we are born to be human beings, but of the regeneration which belongs and is peculiar to the elect, that they may obtain a place in the Church of God.

He that formed thee from the womb This is added, that men may not claim anything for themselves, as if they had moved him to shew kindness to them. By these words he also exhibits to them a hereditary covenant, by which God separated them to be his inheritance “before they were born.†(Rom 9:11.) Some think that this refers to the person of Jacob, because, by taking hold of his brother’s foot, (Gen 25:26,) he gave a remarkable proof of his election; but this is a forced interpretation, and therefore I give a wider signification to these words, namely, that the Lord was kind and bountiful to his people from the commencement, and cut off all merits; because by free grace he “formed him,†and then freely bestowed on him all blessings.

He will help thee Some supply the relative, “Who will help thee;†as if he had said, “Thy Helper;†but it is better to read the clause separately. 173 It would be still more clear in the first person, “I will help thee;†but as to the substance of the meaning it makes no difference. The statemen t amounts to this, that he who is the Creator of the people will be ready to give his assistance when the proper time shall arrive. Let every person therefore adopt that reading which he thinks proper; but I have preferred to follow the simple and natural meaning, without supplying any word.

O beloved! The word ישרון (yeshurun) is explained in various ways. Some think that it is derived from ישר , (yashar,) which means “to be upright,†or “to please;†others from שור , (shur,) and others from ×שר , (ashar.) But I rather agree with those who translate it Beloved, and derive it from the root ישר , (yashar.) This designation is also bestowed on that nation by Moses in his song; for, although some render it in that passage Upright, and in this passage also, the old rendering is more suitable, “My beloved is grown fat.†(Deu 32:15.) The Prophet adorns his nation with these titles, that the Jews may be led by past benefits to entertain hope for the future. This rule ought to be held by all believers as perpetually binding, that, after having experienced the kindness of God toward them, they should likewise expect it for the future; for otherwise they will be excessively ungrateful, and will shew that they do not rely on the promises of God, which, when they are impressed on our hearts, undoubtedly bring peace and safety; not that we should be utterly devoid of fear, but that we should strive against all dread and distrust; and therefore he again repeats, —

Fear thou not, Jacob Such is also the import of the consolation given by Christ,

“Fear not, little flock, for my Father hath good will towards thee.†(Luk 12:32.)

And, indeed, among the dangers which threaten death on all sides, no remedy is better adapted to allay terrors than that God has been pleased to bestow his favor upon us, so that he will save us for ever. By the word “Beloved,†therefore, he again repeats that this depends on the favor and protection of God, who ascribes to himself, and entirely claims, all the good that existed among the people.

Calvin: Isa 44:3 - For I will pour waters // I will pour my Spirit 3.For I will pour waters He continues the same subject, and at the same time explains what will be the nature of that assistance which he has promise...

3.For I will pour waters He continues the same subject, and at the same time explains what will be the nature of that assistance which he has promised. But we ought always to keep in remembrance that these prophecies relate to that sorrowful and afflicted period of which he formerly spoke, that is, when the people, in the extremity to which they were reduced, might think that they were altogether forsaken, and that all the promises of God were vain. Isaiah meets this doubt, and compares the people to a dry and thirsty land, which has no moisture at all. By this metaphor David also describes his wretchedness. (Psa 143:6.) Although therefore they were worn out by afflictions, and the vital moisture was decayed, yet, that they might not throw away courage in their deepest distresses, they ought to have set before their minds this declaration of the Prophet. We, too, when we are brought into the greatest dangers, and see nothing before us but immediate death, ought in the same manner to betake ourselves to these promises, that we may be supported by them against all temptations. Yet we must feel our drought and poverty, that our thirsty souls may partake of this refreshing influence of the waters.

I will pour my Spirit Jehovah himself explains what he means by waters and rivers, that is, his Spirit. In another passage the Spirit of God is called “water,†but in a different sense. When Ezekiel gives the name “water†to the Holy Spirit, he at the same time calls it “clean water,†with a view to cleansing. (Eze 36:25.) Isaiah will afterwards call the Spirit “waters,†but for a different reason, that is, because by the secret moisture of his power he quickens souls. But these words of the Prophet have a wider signification, because he does not speak merely of the Spirit of regeneration, but alludes to the universal grace which is spread over all the creatures, and which is mentioned in Psa 105:30, “Send forth thy Spirit, and they shall be created, and he will renew the face of the earth.†As David declares in that passage that every part of the world is enlivened, so far as God imparts to it secret vigor, and next ascribes to God might and power, by which, whenever he thinks fit, he suddenly revives the ruinous condition of heaven and earth, so now for the same reason Isaiah gives the appellation “water†to the sudden renewal of the Church; as if he had said that the restoration of the Church is at God’s disposal, as much as when he fertilizes by dew or rain the barren and almost parched lands.

Thus the Spirit is compared to “water,†because without Him all things decay and perish through drought, and because by the secret watering of his power he quickens the whole world, and because the barrenness occasioned by drought and heat is cured in such a manner, that the earth puts on a new face. This is still more fully explained by the word which he afterwards employs, Blessing.

Calvin: Isa 44:4 - And they shall spring up 4.And they shall spring up These words contain nothing more than what I quoted from Psa 104:30, that, when the Spirit of God has been sent forth, the...

4.And they shall spring up These words contain nothing more than what I quoted from Psa 104:30, that, when the Spirit of God has been sent forth, the whole face of the earth is renewed, and those fields which formerly were burnt up with thirst are green and flourish, just as the herbs grow, after having been watered by the rains. By these metaphors he extends the view of this subject, and more fully shews that it is quite as easy for God to enlarge by additional offspring the Church, which was desolate, and which had been reduced to ruinous and frightful solitude, as to impart to the earth the power of bringing forth. Yet, though he does not speak of regeneration, still we may apply to it this statement; because he speaks of the restoration of the Church, the chief part of which is the new creature by which the Lord restores his image in the elect. This doctrine may indeed be drawn from it and more copiously explained, but we must first explain the Prophet’s design, and lay open the plain and natural meaning of his words.

Calvin: Isa 44:5 - One shall say // And another shall be called by the name of Jacob 5.One shall say Hitherto the Prophet has spoken metaphorically, but now expresses his meaning plainly without any figure of speech. He shews what is ...

5.One shall say Hitherto the Prophet has spoken metaphorically, but now expresses his meaning plainly without any figure of speech. He shews what is the nature of that vegetation and herbage of which he spoke. It means that out of all nations the Lord will gather his people, and will bring into his Church those who were formerly strangers, and will raise up and enlarge his Church, which formerly appeared to be reduced to nothing; for all shall flock to her from every quarter, and shall wish to be enrolled in the number of believers, as it is also said,

“Behold Philistia, Tyre, and Ethiopia; that man was born there.†(Psa 87:4.)

That passage, though hitherto it seemed to be obscure, through the mistakes of interpreters, is exceedingly well adapted to the illustration of this prophecy, that believers, who might have been terrified and ashamed on account of their diminished numbers, (for we know that but a small number returned from captivity,) might cherish hope of that illustrious and magnificent grace of Redemption which had been celebrated by the prophets. To meet these views, that Prophet, whoever he was, that was the author of the psalm, declares that the Babylonians and Egyptians shall be citizens of the Church, and that the Ethiopians and Tyrians, and those who formerly were strangers, shall come for the purpose of being enrolled among the people of God. “Now,†says he, “Jerusalem lies waste; but one day God will not only gather those who are scattered, but will also call others from every quarter, and will unite in one body those who are now at the greatest variance, so that they shall boast of being citizens of Jerusalem, and shall belong to the body of the chosen people as much as if they had been natives.†The same thing is taught in this passage by the Prophet Isaiah, from whom the author of the psalm undoubtedly borrowed that sentiment.

And another shall be called by the name of Jacob The general meaning is, that there will be a vast assembly of men, who shall be united in faith and in obedience to the one true God. But as, in a registration, every person either pronounces or writes his own name, the Prophet, keeping his eye on this custom, employs the following modes of expression, — “One shall write with his hand, I am God’s, and shall take the surname of Israel; another shall acknowledge that he is God’s, and shall be called by the name of Jacob.†He describes something new and uncommon, for he who formerly had nothing to do with God shall boast that God hath adopted him. “To be called†is in this place equivalent to the French phrase, Se reclamer, that is, “to declare one’s self to belong to a person;†just as formerly, when he spoke of women to whom the name of their husbands served for a protection, he introduces them as saying, “Let thy name be called on us,†that is, “Let us be named by thy name.†(Isa 4:1.)

Although Isaiah appears, in this passage, to distinguish between those who in express terms shall declare that they belong to the people of God, and shall wish to be named by the name of Jacob, yet both clauses refer to the same persons, because to be a child of God, and to be an Israelite, are two things closely connected, for God determines that the Church shall be the mother of all his children. Yet it ought to be remarked, that none are the lawful citizens of the Church but those who submit to the government of God. If the Prophet had passed by the name of God and mentioned “Jacob†and “Israel,†still we must have begun with the Head, from whom proceeds all relationship both in heaven and in earth; but, that there may be no remaining ambiguity, he has twice described this order, that none are reckoned to belong to the seed of Jacob but they who obey God.

Hence we easily see what is the Prophet’s meaning; for he shews that the Church, so long as she is destitute of the blessing of God, withers and gradually falls into decay; but that, when the Spirit of God has been poured out, she is quickened, and at length gathers strength, not only for recovering her former condition:, but so as to grow by wonderful increase beyond expectation. Let us remember, however, that the Prophet does not speak of the order of nature, as if the new children of the Church were born such from the womb, because no person gains such high rank by his own industry; but when they who formerly were aliens have been regenerated by faith, he says that they will eagerly enrol their names, in order to testify that they are the children of God. Thus he describes a change which surpasses nature and all the conceptions of men, when out of the accursed race of Adam is formed a spiritual Israel.

Some think that the Prophet here expresses the small number of believers, when he says, “One shall be called, another shall write;†but that argument has little weight, and even the context furnishes an easy refutation of their error. In my opinion, we should rather understand him to mean that the Church shall be collected in crowds out of various and distant nations; because God will assemble strangers under his authority, and will stir them up to boast sincerely, and not in empty words, that they belong to his people. It ought also to be observed, that true faith cannot stand without breaking forth immediately into confession; for such is the import of these four words, “To be called by the name of Israel, To write, To be known, To say, I am the Lord’s;†for they who sincerely worship God ought not to be dumb, but to testify both by actions and by words what they carry inwardly in their hearts. They profess to be the servants of God, and glory in his name during the whole course of his life.

Calvin: Isa 44:6 - Thus saith Jehovah // The King of Israel, and his Redeemer // I am the first 6.Thus saith Jehovah The Prophet now does nothing else than confirm the preceding doctrine, which was highly necessary; for the hearts of men, being ...

6.Thus saith Jehovah The Prophet now does nothing else than confirm the preceding doctrine, which was highly necessary; for the hearts of men, being prone to distrust, are easily dismayed by adversity, and may be encouraged by one or more exhortations. It was not superfluous, therefore, to employ many words in confirming them; because we never ascribe as much as we ought to ascribe to the power of God, but are distracted by a variety of thoughts, and are too strongly attached to the present state of things.

The King of Israel, and his Redeemer After having made use of the unutterable name of God, the Prophet calls him also “King†and “Redeemer;†because it is not enough that we perceive the power of God, if we are not convinced of his good-will towards us. In order, therefore, that his promises may produce their proper effect upon us, he mentions not only his glory, but also his goodness, that we may know that it extends to us. It might be thought absurd that he called him “King,†while there was scarcely any people; but believers ought to rely on this promise, that they might behold the kingdom by faith, and contemplate it as future, though they did not behold it with their eyes. And indeed this doctrine would never have penetrated their hearts, when they were reduced to the greatest extremity, and were almost overwhelmed with despair, if the way had not been opened by’ this preface. But when God familiarly addresses us, and declares that he is united to us, fairly, allured by so gentle an invitation, rises up out of hell itself.

I am the first By these words he does not assert God’s eternity, but shews that He is always like himself, that they may hope that He will be to them in future what they have found him to be in the past. But why, it may be asked, does he speak in this manner to believers, who knew it well? I reply, though men believe God, yet they do not acknowledge him to be what he is, and sometimes ascribe less to him than to the creature. The Prophet, therefore, wishes that our minds should be pure and free from every false imagination, and that we should raise them to heaven, that they may be altogether fixed on God alone. Besides, it was necessary that the people, who had been so terribly distressed, should be fortified against such violent attacks, that they might firmly keep their ground.

Calvin: Isa 44:7 - And who as I? // Shall call // Since I appointed the people of the age // Let them tell 7.And who as I? Here the Lord compares himself with idols, as we have already seen in another passage. In the present instance the object is, that, w...

7.And who as I? Here the Lord compares himself with idols, as we have already seen in another passage. In the present instance the object is, that, when they were fiercely insulted by the Babylonian conquerors, they might not be discouraged, or think that their hopes were disappointed; for the taunts which were hurled at them by wicked men were exceedingly harsh and insolent. “Where is their God?†(Psa 79:10.) “Why does he not assist you?†Such blasphemies might shake the minds of believers, and disturb them in such a manner that they would throw away hope and confidence; and therefore the Prophet dwells more earnestly on this matter, in order to confirm believers more and more. That mournful calamity of the nation was like a dark cloud, which prevented believers from seeing the face of God; and in the meantime unbelievers danced for joy, as if the power of their gods had shone forth in full brightness. In order to dispel that darkness of error, the Prophet shows that still undoubted marks and proofs of the glory of God are distinctly visible, so as to distinguish him from idols; that is, because in due time he publicly made known what was future, that the Jews might recognize him to be a righteous Judge in chastisements, and yet might hope that he would be reconciled and gracious.

Shall call The word call may be taken in two senses, so as to refer either to foreknowledge or to action; for, as God governs all things by his providence, so he knows everything that is future, and gives evidence of his foreknowledge. It is unnecessary to give ourselves much trouble about the meaning of this word, for it is very evident that the Prophet ascribes to God both the foreknowledge and the government of all things. But for my own part, I rather think that it refers to action. “Shall there be found among the gods of the nations any one that can call, that is, raise up, announce, and appoint deliverers? Does not this plainly shew that I alone am God?†Thus he defies idols, to whom groundlessly men ascribe any power. By the word which he immediately adds, shall tell it, he magnifies the special grace of God, in deigning to reveal his purpose to the elect people by the prophets.

Since I appointed the people of the age By “the people of the age†some understand all nations, the singular number being used instead of the plural, because, as soon as the Lord multiplied the nations, he separated them from each other, and established that order which should last through future ages. Others extend it to all the creatures, viewing the stars as one people, the vegetable tribes as another, and in like manner animals as another, and so forth. But when I examine the matter closely, I am constrained to adopt an opposite opinion, namely, that the Lord speaks of his own people, and calls them: ‘the people of the age,†because they are preferred to all others. Other nations, indeed, were unquestionably more ancient. The Egyptians boasted of their antiquity, and so did the Arcadians and others. But Abraham was brought out of Mesopotamia, (Gen 11:31; Act 7:2,) when the Chaldees were in a highly flourishing condition, and lived at home a solitary individual, as if at his death the remembrance of him should quickly perish, while the neighboring countries were highly populous, and were eminent in other respects.

The antiquity of Israel, therefore, ought not to be estimated from the number of years, or from the outward condition of things, but from the election of God; and hence also the foundations of Jerusalem are called eternal. (Psa 78:69.) It is therefore as if he had said, “Before idols were framed by men, I determined that I should have a Church, which should last for ever.†This “people,†therefore, is the most ancient and most excellent of all, though others may come before it either in time or in rank; for, as all things were created for the sake of man, so all men were appointed to be of service to the Church; so that there are none, though occupying a higher eminence, that do not sink to a lower rank; for the Church is the body of Christ, which nothing can exceed in antiquity or excellence. To adopt the fables of the Jews, that Jerusalem was founded from the very beginning, would be absurd, because in this passage there is no reference to dates; but yet we ought to hold by this principle, that the elect people holds a higher rank than the heathen nations, in consequence of approaching more nearly to God, who is the fountain of eternity.

Let them tell This permission shews that it is vain for men to expect a revelation from idols, which, if they tell anything, delude by tricks, and by words of doubtful meaning, those who consult them, as we have already mentioned.

Calvin: Isa 44:8 - Fear not // Have I not since then made thee hear? // Therefore ye are my witnesses // And there is no strong God 8.Fear not Isaiah now explains the reason why he formerly spoke of the power of God, that is, in order to confirm the faith of the people. From the p...

8.Fear not Isaiah now explains the reason why he formerly spoke of the power of God, that is, in order to confirm the faith of the people. From the preceding statements he draws this conclusion, — “Since the Lord is so powerful, and governs all things at his pleasure, the people whom he hath taken under his protection ought not to fear.â€

Have I not since then made thee hear? He next repeats what he had already said, that God not only brought assistance secretly to the Jews, and suddenly, as if by legerdemain, made his appearance when he was least expected, but kept their faith alive by many predictions, and, in short, gave manifest proofs of his fatherly kindness, so that his divinity was clearly perceived. It would be of no advantage to us that God knows and can do all things, if it were not also revealed how great concern he takes in our salvation. Although, therefore, he wishes that many things should be unknown to us, yet he communicates everything that is useful or advantageous for us to know. מ××– , (meaz,) from then, means a long period; or, if it be thought better, it denotes an opportunity; for the Lord reveals his secrets to the elect, when he sees a fit season; but the former interpretation appears to me to be more simple.

Therefore ye are my witnesses He means what I have already remarked, that the people cannot plead the excuse of ignorance for not being satisfied with one God; for he has abundantly revealed himself to them, so as to give a testimony concerning himself. The object intended to be gained by our knowledge of the glory of God is, that we should profess his truth before men, as has been already said, if we do not wish to extinguish the light which he hath brought to us by his Spirit. Again, we cannot be “witnesses to God†if we are not confirmed by his truth; for a testimony proceeding from a doubtful opinion would be of no avail, and therefore we must be taught by the Word of God, so as to have a fixed and unhesitating hope of salvation.

And there is no strong God 174 In this passage, as in many others, he applies to God the epithet strong; for it is not enough to acknowledge God’s eternal essence, if we do not also ascribe strength to him. But for this, we shall leave him nothing but a bare and empty name, as is done by wicked men, who with the mouth confess God, and afterwards ascribe his power to this and to that.

Calvin: Isa 44:9 - The formers of a graven image // And their desirable thinqs do not profit // And they are their witnesses 9.The formers of a graven image The Lord now shews, on the contrary, how wretched idolaters are who wander amidst their contrivances, and are not fou...

9.The formers of a graven image The Lord now shews, on the contrary, how wretched idolaters are who wander amidst their contrivances, and are not founded on the eternal truth of God; for they have no knowledge or sound understanding. As he justly pronounced the people, a little before, to be guilty of ingratitude, if the proofs of the grace of God did not encourage them to the exercise of faith, so he now arms and fortifies them against all the superstitions of the Gentiles. Unbelievers being both very numerous and very wealthy, he says that all are nothing, 175 and, next, that amidst all their magnificence there is nothing but imposture.

And their desirable thinqs do not profit Under the term desirable things, he includes not only idols, but all their worship, and the ornaments, honor, and obedience which foolish men render to them, and denotes those things by a highly appropriate name; for since the chief object of life is to acknowledge and worship God, (which alone is our principal distinction from the brutes,) we ought to prefer it to all things, even to the most valuable, so as to direct to him all our prayers, and, in a word, all the thoughts of our heart. With good reason, therefore, does Scripture employ this word in speaking of the worship of God; but here the Prophet speaks of corrupt worship and the mad desire of idols, by which men are hurried along; and therefore he says, that all that they desire or eagerly perform is vain and useless. Frequently, too, this “desire†is compared to the love of a harlot, by which men are bewitched and almost blinded, so as not to perceive their baseness or yield to any reason. But we have explained this under a former passage. (Isa 1:29.) 176

And they are their witnesses Some explain this to mean that the idols bear testimony against themselves, and plainly shew how vain they are, so that they who do not perceive it must be exceedingly stupid. But I do not at all approve of that exposition, and prefer to follow those who refer it to the worshippers of idols, who themselves are aware of their being so utterly vain; for they know that they neither see nor understand anything. And in this passage there is a contrast between the testimony of the people of God and that of idolaters. The former will give an illustrious testimony of the glory of God from his works and promises and predictions; the latter will be constrained to be dumb, if they do not choose to bring forward contrivances which have no certainty whatever, and therefore are false and vain. Wicked men boast, indeed, of their worship with great haughtiness, and loudly applaud themselves; but their conscience 177 is “a witness†how uncertain and vain is all that they do, for they always tremble, and never find rest, though their obduracy leads them to violent exertions.

They will themselves, therefore, bear testimony against their idols; just as, if a man were to employ an ignorant teacher, he may be a witness of his ignorance. In like manner they will bear witness that their gods neither know nor can do anything; for they see that they are composed of stone or wood or some other material, and that they neither can see nor understand anything. Thus believers alone will render a true testimony to their God, because he knows, directs, and governs all things. The rest must at length be ashamed, though now they defend their errors with mad eagerness; for their conscience is a witness that nothing but opinion and a vain imagination holds their minds captive. 178

Calvin: Isa 44:10 - Who is the maker of God? // Which is profitable for nothing. We 10.Who is the maker of God? He pours ridicule on the madness of men who dare to frame gods; for it is a shocking and detestable thing that men should...

10.Who is the maker of God? He pours ridicule on the madness of men who dare to frame gods; for it is a shocking and detestable thing that men should take so much upon them as to create God. Every person certainly will greatly abhor such madness; and yet men are blindly impelled by foolish passion to manufacture gods, and no warning restrains them. On the other hand, they will say that this never entered into any man’s mind, and that injustice is done to them when they are accused of so great madness; just as the Papists in the present day say that we slander them, when we employ these arguments of the Prophet against them. But in vain do they rely on their sophistical reasonings for avoiding this charge. What the Prophet says is most true, that they are so mad as to think that they “make God;†for as soon as the stone or wood has been carved or polished, they ascribe to it divinity, run to it, make prayers, call upon it, and prostrate themselves before it, and in short, ascribe to it those things which they know to belong to God alone.

Which is profitable for nothing. We ought carefully to observe this clause, which condemns as vain and useless all the images by which God is represented. Hence it follows not only that God is insulted, whenever his glory is changed into dead images, but that all who procure idols for themselves lose their pains and suffer damage. Papists allege that they are the books of the unlearned; but this is a paltry evasion, for the Prophet testifies that they are of no use whatever. Let them, therefore, either erase this proof from the Book of Isaiah, or acknowledge that images are vain and useless. Formerly he expressed something more, when he affirmed that nothing can be learned from them but falsehood. But on this subject we have said enough in the exposition of these passages. (Isa 40:0 and 41.)

Calvin: Isa 44:11 - Lo, all his companions shall be ashamed // Though they all assemble 11.Lo, all his companions shall be ashamed Not only does he attack the workers and makers of idols, but he likewise attacks generally all their worsh...

11.Lo, all his companions shall be ashamed Not only does he attack the workers and makers of idols, but he likewise attacks generally all their worshippers, because they are so dull and stupid, that as soon as the trunk of a tree has received some new shape, they look upon it as containing the power of God. He means that not only shall the framers of idols be punished for their effrontery, but likewise all who have entangled themselves in the same superstitions; for it is right that they who share the same guilt should be subjected to the same punishment. Nor can they, on the other hand, plead any excuse; for they see that their idols, which proceeded from the hand of men, are dumb and vain, so far is it from being possible that they are gods.

Though they all assemble Whatever conspiracy may be entered into by wicked men, yet, when they shall come to the judgment-seat of God, they must be ashamed. Nor is it without cause that the Prophet threatens against them trembling and shame, because wicked men usually are haughty and insolent, and look on all other men with scorn. They boast of their vast numbers, as the Papists in the present day despise our small numbers, and swell with insolence, and with amazing presumption attack God and his doctrine. In this passage, therefore, Isaiah appeals to the consciences of wicked men; because, although they are actuated by the most inveterate obstinacy and rebellion, yet sometimes they are constrained to tremble, when they ask themselves, “What are we doing?†and inquire into the reason of their actions; for they have nothing that is firm or solid, on which they can safely rest. They are bold so long as they are hurried on by their rage, but when they come to themselves, and take some leisure for reflection, they are terrified and dismayed; so that we need not be alarmed at their rage and pride and vast numbers, for they shall quickly pass away. Let us not therefore be moved by the conspiracies and displays and pride and rage and schemes of the Papists, since we know that all those things tend to their shame and destruction; for the more haughtily they swell and exalt themselves against God, the heavier shall be their fall, and the deeper their disgrace.

Calvin: Isa 44:12 - The worker in iron // Even hungry 12.The worker in iron With good reason does the Apostle here draw up a long description, in order to shake off the stupidity and madness of superstit...

12.The worker in iron With good reason does the Apostle here draw up a long description, in order to shake off the stupidity and madness of superstitious people, if they can at all be awakened, or, at least, to prevent the Jews from indulging in similar folly who were surrounded on all sides by innumerable worshippers of false gods; for he gives a minute and homely enumeration, which makes it exceedingly evident that they are frantic and outrageous, he might otherwise have condemned this wickedness in a single word or in a few words; but this catalogue points out the fact, as it were, with the finger, and places it before our eyes, he details the tools and labors and industry and care of workmen, so as almost to bring it actually before us. Men who have their errors deeply rooted by nature in their hearts are more deeply affected in this manner than by simple doctrine; for they cannot be roused from their lethargy but by loud and continual cries. Every part must be delivered to them, and broken into small fragments, and even chewed and put into the mouth, as they do with infants, that they may receive the doctrine, which would otherwise appear to them strange and uncommon.

Even hungry He describes the eagerness by which superstitious persons are impelled to fashion gods; for they burn with such ardor that they cannot observe any limit or measure. Their lust, like a gad-fly, drives them on, and causes them to rush forward with such fury that we may justly compare that zeal to the love of a harlot, as we have formerly said. They apply to it their whole force both of body and of mind. This is what he means by the arm of his strength; 179 as if he had said, “All the strength of their arms is applied to it; they work against their natural inclinations, and scarcely take as much as is necessary for the support of life; in a word, they spare no labor or expense to make the gods whom they have desired.

Although he describes the constancy of toil, by saying that they do not slacken their labor when they are hungry, but endure hunger and thirst rather than relinquish their work, 180 yet we may appropriately extend the observation to all the efforts of inconsiderate zeal. We see how the fervent devotion, as they call it, of unbelievers, is their own executioner; but the more laboriously they toil for their own destruction, the more base and shameful is our slothfulness, by which we defraud God of his lawful worship.

Calvin: Isa 44:13 - That it may abide in the house 13.That it may abide in the house Thus he shews the folly of such intense application; for their toil brings no other reward than to see their idols ...

13.That it may abide in the house Thus he shews the folly of such intense application; for their toil brings no other reward than to see their idols resting indolently without motion in the position which has been assigned to them, just, as if a sluggard were crouching over a fire or reclining on a couch.

Calvin: Isa 44:14 - He shall cut down for himself: 14.He shall cut down for himself: The Prophet expresses not only the zeal and furious eagerness of idolaters, but also their rebellion and obstinacy;...

14.He shall cut down for himself: The Prophet expresses not only the zeal and furious eagerness of idolaters, but also their rebellion and obstinacy; for when he says that they cut down cedars and plant pine-trees, he shews that they persevere very long in their madness, and are not prompted by any sudden impulse to manufacture gods. “Not only,†says he, “do they choose trees that are already grown, but they even plant and water and cultivate them, and wait till they have come to their full size, so as to be fit material for making an idol.â€

When we read these things, and are instructed concerning this shocking madness, let us know that God lays his hand upon us, so to speak, in order to draw us back from it, and to keep us in true godliness;. It is necessary, indeed, to meet it early, lest longer delay should make the wound incurable; for as soon as we have been led away by foolish desire to the practice of false worship, there is always reason to fear that we shall be plunged into that whirlpool. We all carry some seed of this madness, which cannot in any way be rooted out, but continually buds and blossoms, if we are not cleansed anew by the Spirit of the Lord.

It ought also to be remarked that, since idolaters are impelled by so great eagerness to worship idols, we ought to be ashamed of our coldness in the true worship of God. Let us be ashamed, I say, that we are so negligent and cold and even freezing, when the worshippers of idols are so ardent; and let us consider that we must render an account. With what rage are the Turks seized, when the question relates to the defense of the reveries of their prophet Mahomet, for whom they gladly both shed their blood and part with their life! By what rage are the Papists impelled to follow their superstitions! Yet we scarcely become warm, and sometimes extinguish the sparks of that zeal which the Lord has kindled in us. To this also applies that expostulation of Jeremiah,

“Is there any nation that hath forsaken its gods? But my people have forsaken me, the fountain of living water, and have digged for themselves cisterns which cannot hold water.â€
(Jer 2:10.)

This comparison, therefore, ought to be carefully observed, that we may not be less steadfast in defending truth than they are obstinate in falsehood.

Calvin: Isa 44:15 - Then shall a man use it for burning // Aha! I am warm 15., 16., and 17. Then shall a man use it for burning He censures their ignorance in not being taught by manifest experience that a trunk of wood i...

15., 16., and 17. Then shall a man use it for burning He censures their ignorance in not being taught by manifest experience that a trunk of wood is not God, and even reproves their ingratitude in defrauding of the honor due to him the true God, whose power is illustriously displayed in the trees themselves; for the wood cannot be applied to various uses without bringing before our eyes the bounty of God. Whenever bread is baked in the oven, or flesh is seethed in the pot, or meat is roasted on the coals; whenever we warm ourselves, or obtain any advantage whatever from wood, our stupidity is inexcusable, if we do not consider how bountifully God hath provided for us, that we should not want anything necessary for us. Such is the meaning of these words —

Aha! I am warm These words express the gladness of those who, freed from all uneasiness and annoyance, utter what may be called the language of triumph. What can be more base or foolish than that men, while they are pleasantly enjoying God’s benefits, should flatter and applaud themselves, and at the same time should not thank the author, and should even abuse his abundant wealth for the purpose of dishonoring him? In cooking their victuals, and in other conveniences, men perceive that the wood is subject to their control and devoted to their use; how comes it then that they bow down before a piece of wood that has the shape of a man? Is not God in this maimer robbed of his right? And when men call upon images, do they not defraud God of that sacrifice which he chiefly demands? Even heathen writers long ago laughed at this folly, that men ventured to form gods according to their own fancy out of corruptible matter which they formerly despised. Hence came that jest of Horace, “Once I was a trunk of a fig-tree, a useless piece of wood, when a carpenter, uncertain whether to make a bench or a Priapus, preferred that I should be a god; and so I became a god.†181 But they did not actually know the fountain of impiety, because they did not apply their minds to consider the goodness and power of One God, which is displayed in all the creatures.

When the Prophet thus attacked the worshippers of idols, and laid open their stupidity and madness, they undoubtedly complained that they were unjustly defamed, and endeavored to cloak their errors under plausible pretexts, that they acknowledged that their gods were in heaven, as even their writings shewed, and did not mean that wood or stone is God, in the same manner as the Papists, in arguing against us, defend the same cause with them, and absolutely refuse to be condemned for such gross blindness. But we have already said that the Prophet does not confine his attention to the mere essence of God; and indeed if this be all that is left to God, it will be an idle phantom. He means that all the attributes which belong to him, his foreknowledge, power, government, righteousness, salvation, and everything else, remains unimpaired. Now, when wicked men set up statues or images, and fly to them for the purpose of imploring assistance, and whenever they place them before their eyes and address them, and think that God hears them, do they not wickedly connect their salvation with them? But this stupidity arises from their ignorance of the nature of God, which is simple and spiritual, but which they imagine to be gross and carnal. Thus their thoughts concerning him are excessively wicked, and they east aside and stain his glory, by making it like earthly and fading things. Nothing is so inconsistent with the majesty of God as images; and he who worships them endeavors to shut up God in them, and to treat him according to his own fancy. Justly, therefore, does the Prophet attack such corruptions, and sharply censure the mad zeal of superstitious persons, since nothing more detestable can be uttered or imagined.

Calvin: Isa 44:18 - They have not known or understood // For he hath smeared their eyes 18.They have not known or understood He concludes that it is impossible that men endued with reason should have fallen into this mistake, if they had...

18.They have not known or understood He concludes that it is impossible that men endued with reason should have fallen into this mistake, if they had not been altogether blind and mad; for if any spark of reason had remained in them, they would have seen how absurd and ridiculous it is to adore a part of that wood which they had burned, and which they had seen with their own eyes consumed and reduced to ashes. But when they perceive nothing, and listen to no arguments, they shew that they have actually degenerated into beasts; for the expression which Isaiah uses in reproaching them, “They have not known,†amounts to a declaration that they are bereft of reason, and have lost all understanding; and although many of them undoubtedly were very acute and sagacious, yet in this respect there was abundant evidence of their brutish folly.

For he hath smeared their eyes The reason now assigned is not intended to lessen their guilt, but to shew how monstrous and detestable it is; for men would never be so foolish, if the vengeance of heaven did not drive them to “a reprobate mind.†(Rom 1:28.) Here some interpreters supply the word “God,†and others supply the words “false prophets,†and say that the people were blind, because the false prophets led them astray; for their would never have plunged into such disgraceful errors if they had not been deceived by the impostures of those men, their eyes being dazzled by wicked doctrines. Others do not approve of either of these significations, and it might also refer to the devil. But as a different exposition is more customary in Scripture, I rather adopt it, namely, that God hath blinded them by a righteous judgment; if it be not thought preferable to view it as referring to themselves, 182 because they voluntarily shut both their minds and their eyes; in which case there would be a change of number, which frequently occurs among Hebrew writers. I have stated, however, what I prefer; and it is exceedingly customary among Hebrew writers, when they speak of God, not to mention his name.

In what sense God is said to blind men, and to “give them up to a reprobate mind,†(Rom 1:28,) is evident from various passages of Scripture; that is, when he takes away the light of his Spirit, and gives a loose rein to the lust of men, so that no reasoning can restrain them. He likewise arms Satan with the efficiency of error, so that they who have refused to obey the truth do not guard against his snares, and are liable to be deceived by his impostures. What then can be left in us but the thickest darkness and gross ignorance, so that this tyrant, the father of lies and of darkness, ravages at his pleasure both within and without? for there will not be found in us any spark of light to dispel the clouds of error, but, impelled by a spirit of giddiness with which God strikes the reprobate, (2Th 2:11,) we shall be driven about in a strange manner at the will of Satan.

And yet we must not throw on God the blame of this blindness, for he has always just cause, though it is not always visible to our eyes; and we ought not to make anxious inquiries respecting it, or search into his secret decree, if we do not choose to be punished for our rashness. But frequently the causes are well known, namely, the ingratitude of men and their rebellion against God, as Paul plainly shews. (Rom 1:28.) The blinding is their just punishment, and therefore men have no excuse, though they pretend ignorance; for they would never have been entangled in such gross errors, if the Lord had not blinded them on account of their sins. A very convincing argument may be drawn from the judgments of God to the sins of men; for God is just, and never punishes any one without a just cause, and does not blind a man, unless he deserves it, and voluntarily shuts his eyes. The blame therefore lies with men alone, who have of their own accord brought blindness on themselves; and the design of the Prophet undoubtedly is to shew, that men who ought to have been governed by God, being naturally endued with some judgment, have been forsaken by “the Father of lights,†(Jas 1:17,) so that they become the slaves of Satan.

Calvin: Isa 44:19 - It doth not return into their heart 19.It doth not return into their heart He confirms the preceding statement, and takes away every ground of excuse, because unbelievers of their own a...

19.It doth not return into their heart He confirms the preceding statement, and takes away every ground of excuse, because unbelievers of their own accord cherish their ignorance. That men are naturally careful and provident in worldly matters, but altogether blind in the worship of God, proceeds from no other cause than that they are abundantly attentive to their individual interests, but are not moved by any anxiety about the heavenly kingdom. Hence the Prophet reproves them for disregarding godliness, because, after long windings, unbelievers do not reflect whether they are keeping the right way, or, on the other hand, are uselessly fatiguing themselves with wicked errors, 183 He shews that their slothfulness is without excuse, because they are so much devoted to their superstitions; for if they applied their mind for a short time to consider the matter, nothing would be more easy than to perceive that stupidity; and, since they do not see it, it follows that they wish to be deceived, and that they flatter themselves in their error. They cannot, therefore, bring forward any palliation or excuse for their guilt, and cannot plead ignorance; for they do not design to apply their mind to the labor of investigating truth. To “return into the heart†184 means “to consider and reflect;†for no child is so ignorant as not to be a competent judge of such extraordinary madness. Superstitious persons therefore give themselves too unlimited indulgence, and do not err merely through ignorance; and this vice ought not to be ascribed solely to the first corruption of men, but to rebellion.

Calvin: Isa 44:20 - He === feedeth on ashes. This verse also confirms the preceding statement. To “feed on ashes†is the same thing as “to be fed with ashes,†just as “to feed on wind†is the same thing as “to be fed with wind.†(Hos 12:1.) Both expressions are used, as on the other hand, “Thou shalt feed on truth,†is put for “Thou shalt be fed with truth,†that is, “Thou shalt be satisfied.†(Psa 37:3.) Others interpret that passage, “Thou shalt administer spiritual provision,†and others, “Thou shalt feed faithfully;†but I choose rather to adopt the former interpretation. 185 But here he means that men are haughty and puffed up, but yet that they are empty and worthless, because they are merely full of deceptions, which have nothing solid or lasting. With such pride men will rather burst than be satisfied.

===A deceived heart disposes him // Not to deliver his soul // Is there not a lie 20.He === feedeth on ashes. This verse also confirms the preceding statement. To “feed on ashes†is the same thing as “to be fed with ashes,â€...

20.He === feedeth on ashes. This verse also confirms the preceding statement. To “feed on ashes†is the same thing as “to be fed with ashes,†just as “to feed on wind†is the same thing as “to be fed with wind.†(Hos 12:1.) Both expressions are used, as on the other hand, “Thou shalt feed on truth,†is put for “Thou shalt be fed with truth,†that is, “Thou shalt be satisfied.†(Psa 37:3.) Others interpret that passage, “Thou shalt administer spiritual provision,†and others, “Thou shalt feed faithfully;†but I choose rather to adopt the former interpretation. 185 But here he means that men are haughty and puffed up, but yet that they are empty and worthless, because they are merely full of deceptions, which have nothing solid or lasting. With such pride men will rather burst than be satisfied.

===A deceived heart disposes him Next, he again includes both statements, that they are blinded by deceitful lusts, so as to see nothing, and yet that they voluntarily and willingly surrender themselves to vain delusions. The Prophet dwells largely on this, in order to shew that nothing drives men to false and wicked worship but this, that they are led to it of their own accord; and therefore there is no ground for imputing this vice to others, since they find in themselves the fountain which they earnestly nourish and defend. With strange presumption they rise up against God, are puffed up with a false opinion of their superstitions, and, in a word, are swollen and ready to burst with pride But let us feed on the solid food of truth, and not allow ourselves to be led astray by any delusions.

Not to deliver his soul He heightens the picture by saying that they flatter themselves in a matter so important; for who would forgive negligence in that which relates to salvation? We see how eagerly every person labors for this transitory life; and when the eternal salvation of the soul is in danger, what is more intolerable than that men should indolently slumber, when they might save it by making exertion? A man is said. to deliver his own soul, who by repentance rescues himself from the snares of the devil, in the same manner as some men are said to save others, when by holy warnings they bring back wanderers into the right way. (Jas 5:20.) How comes it then that idolaters rush headlong to their own destruction? It is because they hasten to it at full gallop, harden their hearts, and do not permit themselves to be drawn back.

Is there not a lie 186 in my right hand? Thus he briefly points out the method by which men may deliver themselves from destruction. It is by examining their actions and not flattering themselves; for whoever is delighted with his error, and does not inquire if his manner of life be right, will never “deliver his soul.†In like manner the Papists refuse to inquire into the reasons for their worship, and disguise that stupidity under the name of simplicity; as if God wished us to be beasts, and did not enjoin us to distinguish between the worship which he approves and that which he rejects, and to inquire diligently what is his will, so as not to approve of everything without distinction. Everything ought to be tried by the standard which he has laid down for us. If that be done, we shall easily avoid danger; but if not, let us lay the blame of our destruction on ourselves, because of our own accord we wish to perish, and do not allow ourselves to receive any warning, or to be brought back into the right path.

Calvin: Isa 44:21 - Remember these things, O Jacob // For thou art my servant. I have formed thee // Do not thou forget me 21.Remember these things, O Jacob He now applies to the use of the people what he had so often said about the superstitions and falsehoods of the Gen...

21.Remember these things, O Jacob He now applies to the use of the people what he had so often said about the superstitions and falsehoods of the Gentiles, by which men who are not well instructed are deceived in the worship of God. Nor does he write these things solely for the men of his own age, but chiefly for their posterity, who were to be carried away into Babylon, and might have been corrupted by long intercourse with the Babylonians, and drawn aside from the true worship of God, if the Lord had not laid upon them those restraints. The Prophet therefore exhorts them, while they were held captive, to bring those exhortations to remembrance, and by means of them to strengthen their hearts amidst those grievous calamities.

For thou art my servant. I have formed thee He adds this reason why they ought to remember these promises, and to beware of the general contagion of other men; for it would have been intolerable that the elect people, whom God had surrounded by the barriers of his Law, that they might be separated from others, should freely and indiscriminately mingle with the pollutions of the Gentiles. As if he had said, “It is not wonderful that the Babylonians should wander in their errors, but thou oughtest to be unlike them; for ‘I have formed thee,’ that thou mightest ‘serve me;’ I have regenerated and sanctified thee, that thou mightest be an heir of eternal life.â€

Of this creation we have stated largely, on former occasions, that it relates to the renewal of the soul. Scripture frequently employs this argument, “Ye have been called to sanctification and not to uncleanness,†(1Th 4:7,) “Walk as the children of light†(Eph 5:8) “in the midst of a crooked and perverse nation,†(Phi 2:15,) and in other passages of the same kind. Here we ought to infer that we shall be doubly punished, if it shall be found that we have quenched by neglect or indifference the light by which the Lord hath enlightened us; for our criminality will be far greater than that of others on whom he has not bestowed a similar favor. Heathens shall indeed be punished, and no excuse of ignorance shall be of any avail to them; but far heavier shall be the punishment of those who shall abuse the grace of God.

Do not thou forget me He means that it is impossible for any who have once entered into the right path to be led aside from it, if they are not chargeable with forgetfulness of God; for error and delusions can never prevail, so long as the remembrance of God is rooted in our hearts. Let every one, therefore, who turns aside from God, and falls into superstition and impiety, lay the blame on his own wickedness. We ought thus to observe carefully the cause of apostasy, that is, forgetfulness of God, which gradually withdraws us from the right path, till we leave it altogether. Besides, he reminds them that by this remedy they will be secure against revolt, if they be employed in constant meditation; for our minds, through their sluggishness, easily contract rust, so to speak, which infects and corrupts all knowledge of God till it be entirely destroyed.

Calvin: Isa 44:22 - I have blotted out, as a cloud, thy iniquities // Return thou to me // For I have redeemed thee 22.I have blotted out, as a cloud, thy iniquities The Lord promises to his people future deliverance; for our hearts cannot be actually raised toward...

22.I have blotted out, as a cloud, thy iniquities The Lord promises to his people future deliverance; for our hearts cannot be actually raised towards God, if we do not perceive that he is reconciled to us. In order, therefore, that he may keep the people whom he hath once bound to himself, he adds a promise by which he comforts them, that they may be fully convinced that the banishment shall not be perpetual; for God, being a most indulgent Father, moderates his chastisements in such a manner, that he always forgives his children.

When he says that “he has blotted out their iniquities,†this relates literally to the captives who were punished for their transgressions; and the consequence was, that, when God was appeased, they would be delivered. It is a demonstration from the cause to the effect. The guilt has been remitted, and therefore in like manner the punishment has been remitted; for the Jews, as soon as they have been reconciled to God, are freed from the punishment which was inflicted on account of guilt. Yet there is an implied exhortation to repentance, that they may not only groan under the heavy load of chastisement, but may consider that they are justly punished, because they have provoked God’s anger; and indeed, whenever God deals severely with us, we ought not merely to wish relief from uneasiness and pain, but we ought to begin with pardon, that God may no longer impute sins to us. Yet this passage overthrows the distinction of the Sophists, who acknowledge that guilt is remitted, but deny that punishment is remitted, as we have already explained fully in other passages.

The metaphor of “a cloud†has the same meaning as if the Lord had said that he will no longer pursue them in his displeasure, 187 or punish them, because, when guilt has been remitted, they are reconciled; in the same manner as when the sky has become calm, the clouds which intercepted from the earth the light of the sun, are “blotted out†and disappear. We must therefore reject the diabolical inventions of men, which overthrow the whole doctrine of the forgiveness of sins, while they openly contradict the doctrine of the prophets.

Return thou to me This may be taken in two senses, either that the Lord exhorts the people to repentance, or that he encourages them to hope for deliverance; but both senses may agree well. We have said that it is the ordinary practice of Scripture, whenever redemption is mentioned, to exhort to repentance; for the Lord wishes to bring us back to himself in this manner, that he may render us fit for receiving his layouts. Besides, as the people, through their unbelief, were very far from cherishing the hope of salvation, it may likewise be taken for a confirmation, that the people may believe that they will undoubtedly return; as if he had said, “Though thou thinkest that I am estranged from thee, yet know that I will take care of thee.†And I approve more this latter sense, and think that it agrees better with the context; for the Prophet labors above all things to confirm the promises of God, and to fix them deeply on their hearts.

For I have redeemed thee He commands the Jews to “return to him,†though their banishment stood in the way of their expecting that he would be a deliverer; as if he had said, “Though I appear to be estranged from you, yet trust; for I have determined to redeem you.â€

Calvin: Isa 44:23 - Praise, O ye heavens // Burst into praise, ye mountains // For Jehovah hath redeemed Jacob 23.Praise, O ye heavens He now exhorts the Jews to render thanksgiving, not only that they may testify their gratitude, but that their own expectatio...

23.Praise, O ye heavens He now exhorts the Jews to render thanksgiving, not only that they may testify their gratitude, but that their own expectation of deliverance may be strengthened; and, therefore, he enjoins believers to look upon it as an event already accomplished, as if the Lord had already delivered them. Such modes of address make a deeper impression on our hearts than if the promises had been presented in a naked form. Since, therefore, believers might doubt of their salvation, because they still languished amidst their miseries and were almost dead, the Prophet arouses them, and not only dictates to them a song, that they may fulfill their vows, but shews that the word of God will be so great and uncommon that it shall move heaven and earth and the dumb creatures.

Burst into praise, ye mountains We might simply have interpreted it, “Heaven above and earth below;†but as he mentions the “mountains,†he gives the appellation of the lower parts of the earth to places which are level, such as plains and valleys, that all countries, wherever they are situated, may be excited to praise and celebrate the name of God.

For Jehovah hath redeemed Jacob He now adds, that that work which he had aroused all to admire is the redemption of the Church, and declares that the glory of God shall shine forth in it illustriously. Besides, it is proper to remember what I formerly remarked, that here not only does he celebrate the return of the people to their native country, but the end is also included; for they would be “redeemed†from the captivity in Babylon on this condition, that God should at length collect under one head a Church taken out of the whole world. 188

Calvin: Isa 44:24 - Thus saith Jehovah // Thy Redeemer // And thy Maker // Who alone stretcheth out the heavens 24.Thus saith Jehovah The Prophet will immediately describe in his own manner the strength and power of God; because the bare promises would have lit...

24.Thus saith Jehovah The Prophet will immediately describe in his own manner the strength and power of God; because the bare promises would have little authority and weight, if the power of God were not brought forward, in order to remove all doubt from our hearts. By our distrust and obstinacy we are wont to lessen the power and goodness of God, that is, to ascribe to it less than we ought; and, therefore, the Prophet, by remarkable commendations, which we shall soon afterwards see, will encourage believers to learn to hope beyond hope.

Thy Redeemer He begins by praising the goodness and fatherly kindness with which God has embraced his Church, and which he intends to exercise till the end; for the declaration of his power and strength would have little influence on us, if he did not approach to us and assure us of his kindness. We ought not therefore to begin with his majesty, nor to ascend so high, lest we be thrown down; but we ought to embrace his goodness, by which he gently invites us to himself. The name Redeemer in this passage refers to past time, because the Jews, who had once been brought out of Egypt, as from a gulf, by an incredible miracle, ought to have been strengthened by the remembrance of that “redemption†to expect continual advancement. (Exo 12:51.)

And thy Maker He calls himself the “Maker,†in the same sense which we formerly explained; that is, because he regenerates by his Spirit those whom he adopts, and thus makes them new creatures; and therefore he mentions, in passing, the former benefits which they had received, that they may conclude from them, for the future, that God will abide by his promises. When he added from the womb, it was in order that the people might acknowledge that all the benefits which they had received from God were undeserved; for he anticipated them by his compassion, before they could even call upon him. By this consolation David comforted his heart in very severe distresses,

“Thou art he who brought me out of the womb; I trusted in thee while I was hanging on my mother’s breast; I was thrown on thee from my birth; thou art my God from my mother’s womb.†(Psa 22:9.)

Yet here he does not speak of the favor generally bestowed, by which God brings any human beings into the world, but praises his covenant, by which he adopted the seed of Abraham to a thousand generations; for they were not at liberty to doubt that he would wish to preserve his work even to the end.

Who alone stretcheth out the heavens Now follow the commendations of his power, because he has measured out at his pleasure the dimensions of heaven, and earth. By the word “stretcheth out†he means that he has in his hands the government of the whole world, and that there is nothing that is not subject to him; for the power of God ought to be united to his word in such a manner as never to be separated.

Calvin: Isa 44:25 - Frustrating the signs 25.Frustrating the signs The Prophet expressly added this, because Babylon surpassed other nations not only in the force of arms, and in troops and r...

25.Frustrating the signs The Prophet expressly added this, because Babylon surpassed other nations not only in the force of arms, and in troops and resources, but likewise in some remarkable sagacity, by which she appeared to penetrate even to heaven. What injury could befall those who foresaw at a distance future events, and could easily, as was commonly supposed, ward off imminent dangers? The astrologers, who were celebrated among them, foretold all events; and from them sprung that bastard Astrology which is called Judicial, by which even now many persons of great abilities are led astray. They assumed the name of Mathematicians, in order to recommend themselves more to the approbation of the people. The Egyptians boasted of being the authors of that science, and of being the first who taught it; but let us leave them to settle their dispute. It is certain that the Babylonians practiced that art from the very commencement, and esteemed it highly, so that both the Greeks and the Romans gave to those astrologers the name of Chaldees. Since, therefore, they placed much confidence in that science, the Lord threatens that he will overthrow all that belongs to it.

By the word signs he means the positions, conjunctions, and various aspects of the stars, about which Astrologers speculate; and he afterwards says that he maketh them mad Some take the word ×‘×“×™× (baddim) to mean lies, as if he had said that the divinations to which the Astrologers pretend are nothing but absolute delusions; but I choose rather to interpret it diviners, as we frequently find it used in that sense.

It is asked, “Does he condemn the astrology of the Chaldeans universally, or only the abuse and corruption of it?†I reply, in this passage he merely condemns those signs by means of which the Chaldeans prophesied, and imagined that they knew future events; for the Lord declares that they are absolutely worthless. It was not without good reason that he forbade the people to consult Chaldeans, astrologers, diviners, soothsayers, or any other kind of fortune-tellers, and commanded that no one who practiced that art should be permitted to dwell among the people. (Deu 18:10.) Now, if any certain information could have been obtained from the position and aspect of the stars, the Lord undoubtedly would not thus have condemned that science. Since, therefore, he forbade it without exception, he shewed that it contains nothing but absolute delusion, which all believers ought to detest.

But the defenders of that absurdity argue that the Lord gave the planets and stars “for signs.†(Gen 1:14.) Granting this principle, I reply, that we ought to inquire of what, things they are the “signs;†for we do not condemn that Astronomy 189 which surveys the courses of the planets, in which we ought to acknowledge the wonderful majesty of God. But we condemn men addicted to curiosity, who wish to learn from them how long any government shall last, and what shall befall this city or that people, or even this or that man; for they go beyond limits, and abuse “signs,†which were not given for the purpose of being omens of future events. I do acknowledge that we are sometimes warned by heavenly signs, to see that we have provoked the Lord’s anger, or that chastisements are hanging over our heads, but not to venture to give minute explanations or conclusions, or to determine those hidden and secret events which we have no right to search and explore. But above all, we ought to observe the cause and origin of impiety; for, as soon as that error prevails, that the life of man is governed by the influence of the stars;, the judgment-seat of God is overthrown, so that he is not the judge of the world in inflicting punishments, or in restoring to life by his mercy those who were perishing. They who think that the stars, by their irresistible influence, control the life of men, immediately become hardened to the imagination of destiny, so that they now leave nothing to God. Thus the tribunals of God are buried, and consequently piety is extinguished, and calling on God is altogether at an end.

He calls them wise men, and speaks of their knowledge, by way of admission, because they boasted greatly of the title of “wisdom,†when they uttered those things which they had learned from the stars, as if they had been admitted into the counsel of God; and therefore he means that those empty masks of “wisdom†will not hinder the Lord from overturning their whole estate; for all their contrivances and tricks shall be brought to nothing.

Calvin: Isa 44:26 - Confirming the word // Of his servant // The counsel of his messengers // Saying to Jerusalem 26.Confirming the word The Prophet now applies to his purpose what he had formerly said; for, although he spoke in general terms, still he had a spec...

26.Confirming the word The Prophet now applies to his purpose what he had formerly said; for, although he spoke in general terms, still he had a specific object in view, to adapt to the circumstances of the present occasion all that he said, that the people might not be alarmed at that pretended wisdom of the Chaldeans, or doubt that God would one day deliver them. With their unfounded predictions, therefore, he contrasts the promises of God, that they might not imagine that that monarchy was free from all danger.

The promise was this,

“Babylon shall fall, but my people shall be restored to liberty.†(Isa 21:9.)

The Babylonians laughed at these promises, “As if we could not foresee by means of the stars what shall happen to us!†On this account the Lord says that he will confirm, that is, he will actually fulfill what he has promised, and will accomplish those things which could neither be foreseen nor imagined by those wise men. What the prophets foretold, wicked men treated as an empty sound which would quickly pass away. With this opinion he contrasts the word “confirm†or “raise up,†by which he means that God will establish the truth of his words.

Of his servant By the word “servant†he means all the prophets, if it be not thought better to view it as chiefly denoting Isaiah, who announced and testified this deliverance more clearly than all others. But it is unnecessary to limit it to a single individual, for it related to them all, and he likewise calls them by the ordinary name, “ambassadors†or “messengers†of God, because he had sent many, in order to support by their common and universal consent the faith of his people.

The counsel of his messengers By the word “counsel†he means the decrees of God, but not every kind of decrees; for we have no right to inquire about his secret purposes which he does not manifest by his servants, but, when he reveals to us what he will do, we ought to receive the threatenings of the prophets with as much reverence as if God admitted us into the most secret recesses of the heavens. Let not men therefore dispute according to their fancy, after God hath spoken by the mouth of the prophets. In a word, he intended to recommend the authority of his word, which is declared to us by the ministry of men, as if it revealed to us the eternal purpose of God.

Saying to Jerusalem After having spoken in general terms, the Prophet applies more closely to the present subject that certainty of the promises of God; for otherwise the people could not have obtained any advantage from it; and, therefore, he expressly adds the mention of “Jerusalem,†that they may know that it shall be restored. Thus, we ought chiefly to behold in this matter the power of God in determining to defend his Church in a wonderful manner, and to raise her from death to life as often as is necessary. If, therefore, we think that God is true and powerful, let us not doubt that there will always be a Church; and when it appears to be in a lamentably ruinous condition, let us entertain good hope of its restoration. What is here said of “Jerusalem†relates to the whole Church; and, therefore, if we see that she is in a ruinous condition, and that her cities are demolished, and if nothing be visible but frightful and hideous desolation, let us rely on this promise, that she shall at length be raised up and perfectly restored.

Calvin: Isa 44:27 - Saying to the deep 27.Saying to the deep This is generally considered to be an allegorical description of Babylon, and I certainly do not deny that it is included; but ...

27.Saying to the deep This is generally considered to be an allegorical description of Babylon, and I certainly do not deny that it is included; but yet I cannot think of limiting it to Babylon, for I prefer to view it simply as denoting any unexpected change. He shews that some great revolution will be necessary, as if the people must be drawn out of the depths of the sea, but declares that God will easily surmount every obstacle, for he can easily “make the deep dry, and dry up the rivers.†In my opinion he rather appears to allude to that former redemption, (Exo 14:29,) when the Lord brought the people out of Egypt through the Red Sea; as if he had said, “I did this for your fathers, and therefore you ought to hope for the same thing from me, and not to imagine that a return to your native land shall be closed against you.â€

Calvin: Isa 44:28 - Saying to Cyrus // Even by saying to Jerusalem // And to the temple, Thou shalt be founded 28.Saying to Cyrus This is a remarkable passage, in which we not only may see the wonderful providence of God, but which likewise contains a striking...

28.Saying to Cyrus This is a remarkable passage, in which we not only may see the wonderful providence of God, but which likewise contains a striking proof of the truth and certainty of the prophecies. Here “Cyrus†was named long before he was born; for between the death of Manasseh, by whom Isaiah was slain, and the birth of “Cyrus,†more than a century intervened. Besides, even though he had been born, who would have conjectured that he should come from the most distant mountains of Persia to Babylon? These things ought therefore to be carefully observed, for they shew clearly that it was not by a human spirit that Isaiah spoke. No one would ever have thought that there would be a person named “Cyrus,†who should fly from the most distant and barbarous countries to deliver the people of God. 190

As to the objection made by infidels, that those things might have been forged by the Jews after they were fulfilled, it is so foolish and absurd that there is no necessity for refuting it. The Jews perused those prophecies, while they were held in captivity, in order that they might cherish in their hearts the hope of deliverance, and would have been entirely discouraged, if the Lord had not comforted them by such promises. These records, therefore, supported the hearts of believers in hope and confidence; and I have no doubt that Cyrus, when he learned that God had appointed him to be the leader and shepherd for bringing back Israel, was astonished at those promises, and that they induced him to cherish kind feelings towards the people, so as to supply them with food and with everything that was necessary for their journey. Thus the Lord points out the person by whose hand he has determined to bring back his people, that they may not look around on all sides in perplexity.

Even by saying to Jerusalem This is the conclusion, by which the former statements are confirmed, that they may rest assured that “Jerusalem†shall infallibly be built, and may learn from it how dear and precious they are to God, when they shall see the monarchy of all the east transferred to the Persians. At the same time he points out the end for which Jerusalem was to be rebuilt, namely, that the pure worship of God might be restored; for he does not promise this restoration, that men may seek their own ease or the conveniencies of life, but that the Lord’s people may purely and sincerely call upon him without any disturbance. This ought to be carefully observed, for there are many who value more highly their own convenience and external comforts than the honor and worship of God. Hence also Haggai complained bitterly, that all were eager to build their own houses, but almost all gave themselves no concern about the Temple. (Hag 1:4.) But it was the will of the Lord that men should care most about his house, and that is the import of what the Prophet says, —

And to the temple, Thou shalt be founded But in the present day he does not thus recommend to us a temple of wood or stone, but living temples of God, which we are; for the Lord hath chosen his habitation in us. (2Co 6:16.) Such, therefore, are the temples which must be diligently built by the doctrine of the word, that we may lead a holy and righteous life, and may render to God the worship which is due to him; for this is the reason why the Lord wishes that there should be a Church in the world, that the remembrance of his name may not perish.

Defender: Isa 44:3 - pour my spirit The Holy Spirit is here symbolized by life-giving waters; this figure is often appropriated in the New Testament (Joh 1:33; Joh 3:5; Joh 7:38, Joh 7:3...

The Holy Spirit is here symbolized by life-giving waters; this figure is often appropriated in the New Testament (Joh 1:33; Joh 3:5; Joh 7:38, Joh 7:39; Tit 3:5)."

Defender: Isa 44:6 - and his redeemer It seems that two divine Persons are speaking here, yet both are only one God, the Creator and Savior."

It seems that two divine Persons are speaking here, yet both are only one God, the Creator and Savior."

Defender: Isa 44:24 - maketh all things In contrast to the idol gods of paganism, made by men (Isa 44:15), the Lord made everything in heaven and earth after first creating heaven and earth....

In contrast to the idol gods of paganism, made by men (Isa 44:15), the Lord made everything in heaven and earth after first creating heaven and earth."

Defender: Isa 44:28 - Thou shalt be built This is a remarkable prophecy, one of the main stumbling blocks of critics, who use it as an excuse for their notion of a "second Isaiah." Long before...

This is a remarkable prophecy, one of the main stumbling blocks of critics, who use it as an excuse for their notion of a "second Isaiah." Long before Jerusalem was destroyed by the armies of Babylon, Isaiah was prophesying its rebuilding."

TSK: Isa 44:1 - now // O Jacob now : Isa 42:23, Isa 48:16-18, Isa 55:3; Psa 81:11-13; Jer 4:7; Luk 13:34; Heb 3:7, Heb 3:8 O Jacob : Isa 41:8, Isa 43:1; Gen 17:7; Deu 7:6-8; Psa 105...

TSK: Isa 44:2 - that made // formed // Fear // Jesurun that made : Isa 44:21, Isa 43:1, Isa 43:7, Isa 43:21 formed : Isa 44:24, Isa 46:3, Isa 46:4, Isa 49:1; Psa 46:5, Psa 71:6; Jer 1:5; Eze 16:4-8, Eze 20...

TSK: Isa 44:3 - pour water // floods // dry ground // pour my pour water : Isa 41:17, Isa 59:21; Eze 34:26; Joe 3:18; Joh 7:37-39; Rev 21:6, Rev 22:17 floods : Isa 32:2, Isa 35:6, Isa 35:7, Isa 43:19, Isa 43:20, ...

TSK: Isa 44:4 - spring // willows spring : Isa 58:11, Isa 61:11; Psa 1:3, Psa 92:13-15; Act 2:41-47, Act 4:4, Act 5:14 willows : Psa 137:1, Psa 137:2; Eze 17:5

TSK: Isa 44:5 - I am // subscribe // the name I am : Deu 26:17-19; Psa 116:16; Jer 50:5; Mic 4:2; Zec 8:20-23, Zec 13:9 subscribe : Neh 9:38, 10:1-29; 2Co 8:5 the name : Gal 6:16; 1Pe 2:9

TSK: Isa 44:6 - the King // his redeemer // I am the first // beside the King : Isa 33:22, Isa 43:15; Mal 1:14; Mat 25:34, Mat 27:37 his redeemer : Isa 44:24, Isa 41:14, Isa 43:1, Isa 43:14, Isa 48:17, Isa 54:5, Isa 59:...

TSK: Isa 44:7 - who // since who : Isa 41:22, Isa 41:26, Isa 43:9, Isa 43:12, Isa 45:21, Isa 46:9, Isa 46:10, Isa 48:3-8 since : Isa 41:4; Gen 17:7, Gen 17:8; Deu 32:8; Act 17:26

TSK: Isa 44:8 - neither // have declared // ye are // Is there // no God neither : Isa 44:2, Isa 41:10-14; Pro 3:25, Pro 3:26; Jer 10:7, Jer 30:10,Jer 30:11; Joh 6:10 have declared : Isa 42:9, Isa 48:5; Gen 15:13-21, Gen 28...

TSK: Isa 44:9 - make // and their // delectable // their own make : Isa 41:24, Isa 41:29; Deu 27:15; Psa 97:7; Jer 10:3-8, Jer 10:14, Jer 10:15 and their : Isa 2:20,Isa 2:21, Isa 37:18-20, Isa 46:1, Isa 46:2, Is...

TSK: Isa 44:10 - -- 1Ki 12:28; Jer 10:5; Dan 3:1, Dan 3:14; Hab 2:18; Act 19:26; 1Co 8:4

TSK: Isa 44:11 - all his // let them all all his : Isa 1:29, Isa 42:17, Isa 45:16; 1Sa 5:3-7, 1Sa 6:4, 1Sa 6:5; Psa 97:7; Jer 2:26, Jer 2:27, Jer 10:14; Jer 51:17 let them all : Isa 41:5-7; J...

TSK: Isa 44:12 - The smith // the tongs // he is The smith : Isa 40:19, Isa 41:6, Isa 41:7, Isa 46:6, Isa 46:7; Exo 32:4, Exo 32:8; Jer 10:3-11 the tongs : or, an axe he is : Hab 2:13

The smith : Isa 40:19, Isa 41:6, Isa 41:7, Isa 46:6, Isa 46:7; Exo 32:4, Exo 32:8; Jer 10:3-11

the tongs : or, an axe

he is : Hab 2:13

TSK: Isa 44:13 - he marketh // that it may he marketh : Exo 20:4, Exo 20:5; Deu 4:16-18, Deu 4:28; Act 17:29; Rom 1:23 that it may : Gen 31:19, Gen 31:30,Gen 31:32, Gen 35:2; Deu 27:15; Jdg 17:...

TSK: Isa 44:14 - heweth // strengtheneth heweth : Isa 40:20; Jer 10:3-8; Hos 4:12; Hab 2:19 strengtheneth : or, taketh courage

heweth : Isa 40:20; Jer 10:3-8; Hos 4:12; Hab 2:19

strengtheneth : or, taketh courage

TSK: Isa 44:15 - he maketh a god he maketh a god : Isa 44:10, Isa 45:20; Jdg 2:19; 2Ch 25:14; Rev 9:20

TSK: Isa 44:17 - Deliver me Deliver me : Isa 36:19, Isa 36:20, Isa 37:38; Dan 3:17, Dan 3:29, Dan 6:16, Dan 6:20-22, Dan 6:27

TSK: Isa 44:18 - have not // for he hath // shut // cannot have not : Isa 44:9, Isa 44:20, Isa 45:20, Isa 46:7, Isa 46:8; Jer 10:8, Jer 10:14; Rom 1:21-23 for he hath : Isa 6:10, Isa 29:10; Psa 81:12; Mat 13:1...

TSK: Isa 44:19 - considereth in his heart // an abomination // the stock of a tree considereth in his heart : Heb. setteth to his heart, Isa 46:8; Exo 7:23; Deu 32:46; Eze 40:4; Hag 1:5 *marg. Hos 7:2 an abomination : Deu 27:15; 1Ki ...

considereth in his heart : Heb. setteth to his heart, Isa 46:8; Exo 7:23; Deu 32:46; Eze 40:4; Hag 1:5 *marg. Hos 7:2

an abomination : Deu 27:15; 1Ki 11:5, 1Ki 11:7; 2Ki 23:13

the stock of a tree : Heb. that which comes of a tree

TSK: Isa 44:20 - feedeth // a deceived // Is there feedeth : Job 15:2; Psa 102:9; Pro 15:14; Hos 12:1; Luk 15:16 a deceived : 1Ki 22:20-23; Job 15:31; Hos 4:12; Rom 1:20-22, Rom 1:28; 2Th 2:11; 2Ti 2:1...

TSK: Isa 44:21 - Remember // thou art // thou shalt Remember : Isa 42:23, Isa 46:8, Isa 46:9; Deu 4:9, Deu 4:23, Deu 31:19-21, Deu 32:18 thou art : Isa 44:1, Isa 44:2, Isa 41:8, Isa 41:9, Isa 43:1, Isa ...

TSK: Isa 44:22 - blotted // as a thick // return blotted : Isa 1:18, Isa 43:25; Neh 4:5; Psa 51:1, Psa 51:9, Psa 103:12, Psa 109:14; Jer 18:23, Jer 33:8; Act 3:19 as a thick : Job 37:11; Lam 3:42-44 ...

TSK: Isa 44:23 - Sing // glorified Sing : Isa 42:10-12, Isa 49:13, Isa 55:12, Isa 55:13; Psa 69:34, Psa 96:11, Psa 96:12, Psa 98:7, Psa 98:8; Jer 51:48; Luk 2:10-14; Rev 5:8-14, Rev 12:...

TSK: Isa 44:24 - thy redeemer // and he // I am // by myself thy redeemer : Isa 44:6, Isa 43:14, Isa 48:17, Isa 49:7, Isa 49:26, Isa 54:5, Isa 54:8, Isa 59:20, Isa 60:16, Isa 63:16; Psa 78:35; Jer 50:34; Rev 5:9...

TSK: Isa 44:25 - frustrateth // maketh // turneth frustrateth : Isa 47:12-14; 1Ki 22:11, 1Ki 22:12, 1Ki 22:22-25, 1Ki 22:37; 2Ch 18:11, 2Ch 18:34; Jer 27:9, Jer 27:10; Jer 28:9-17, Jer 50:36 maketh : ...

TSK: Isa 44:26 - confirmeth // that saith // and I will // decayed places confirmeth : Isa 42:9; Exo 11:4-6, Exo 12:29, Exo 12:30; 1Ki 13:3-5, 1Ki 18:36-38; Eze 38:17; Zec 1:6; Mat 26:56; Luk 24:44; Act 2:25-28; 2Pe 1:19-21 ...

TSK: Isa 44:27 - Be dry Be dry : Isa 11:15, Isa 11:16, Isa 42:15, Isa 43:16, Isa 51:15; Psa 74:15; Jer 50:38, Jer 51:32, Jer 51:36; Rev 16:12

TSK: Isa 44:28 - Cyrus // my shepherd // saying Cyrus : Isa 42:15, Isa 45:1, Isa 45:3, Isa 46:11, Isa 48:14, Isa 48:15; Dan 10:1 my shepherd : Isa 63:11; Psa 78:71, Psa 78:72 saying : Isa 45:13; 2Ch...

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Isa 44:2 - From the womb // Jesurun From the womb from the time of thy birth, or coming out of the womb. From that time that I first took thee to be my people, I have been forming and f...

From the womb from the time of thy birth, or coming out of the womb. From that time that I first took thee to be my people, I have been forming and fashioning thee, by giving thee laws, and ordinances, and teachers, by threatenings and corrections, and many other ways. He seems to allude to the practice of midwives, who use to compose all the parts of the new-born infant into a right frame.

Jesurun another name of Jacob or Israel, given to him Deu 32:15 33:5,26 .

Poole: Isa 44:3 - I will pour water // Upon him that is thirsty // My Spirit // My blessing I will pour water my Spirit and blessing, which is frequently compared to water; and so it is expounded in the latter part of the verse. Upon him th...

I will pour water my Spirit and blessing, which is frequently compared to water; and so it is expounded in the latter part of the verse.

Upon him that is thirsty: either,

1. Upon him that desires it. Or rather,

2. Upon him that is destitute of it; for what is here thirsty, in the next clause it is called dry ground.

My Spirit the gifts and graces of my Spirit; which expression he seems designedly to use, to lift up the minds and hearts of the Jews from carnal and worldly things, to which they were too much addicted, unto spiritual and heavenly blessings, and thereby to prepare them for the better entertainment of the gospel.

My blessing all the blessings of my covenant, both spiritual and temporal.

Poole: Isa 44:4 - They shall spring up as among the grass They shall spring up as among the grass they shall increase and flourish like grass, and those herbs and plants which grow up in the midst of it.

They shall spring up as among the grass they shall increase and flourish like grass, and those herbs and plants which grow up in the midst of it.

Poole: Isa 44:5 - -- The blessing of God upon the Jews shall be so remarkable, that the Gentiles shall join themselves unto them, and accept the Lord for their God, and ...

The blessing of God upon the Jews shall be so remarkable, that the Gentiles shall join themselves unto them, and accept the Lord for their God, and own themselves for his people.

Poole: Isa 44:6 - -- Here God reneweth his contest with idols; which he insisteth upon so oft and so much, because his own people were exceeding prone to idolatry.

Here God reneweth his contest with idols; which he insisteth upon so oft and so much, because his own people were exceeding prone to idolatry.

Poole: Isa 44:7 - Who // as I, shall call, and shall declare? // It // Set it in order // For me // Since I appointed the ancient people // The things that are coming, and shall come // Unto them Who which of all the heathen gods, as I, shall call, and shall declare? shall by his powerful call or word cause it to be, and by his infinite fore...

Who which of all the heathen gods,

as I, shall call, and shall declare? shall by his powerful call or word cause it to be, and by his infinite foreknowledge declare that it shall be. Or, shall publish and declare ; two words expressing the same thing, as is usual.

It that which shall come to pass, whatsoever it be; which is easily understood out of the following clause.

Set it in order orderly relate all future events in the same manner as they shall happen.

For me Heb. to me , so as I may hear it, and thereby be convinced of their Divinity.

Since I appointed the ancient people since the time that I appointed or called the Israelites to be my people, whom he calleth the ancient people , because they were his people long before this time; or, as the words may be rendered, the everlasting people , because he determined that he would never totally and finally cast them off and destroy them, as he would do other nations. But the words are and may well be otherwise rendered, since I constituted or made (as this word is elsewhere rendered) the people of the world since I first made man upon earth, as the LXX. and others understand it. Let them give me an account of any of their predictions of future events from the beginning of the world to this day.

The things that are coming, and shall come such things as are near at hand, and such as are to come hereafter.

Unto them unto their worshippers; who consult their oracles about future events, as I have told them unto thee , O Jacob, as it follows in the next verse. So the pronoun relative is put for the antecedent, which is left to be understood out of the following clause. Or, to or for themselves, in their own defence. Although these words might have been omitted in the translation, as being insignificant; such pronouns being oft redundant in the Hebrew language, as Gen 12:1 , and oft elsewhere, as also in the Greek and Latin.

Poole: Isa 44:8 - Have not I told thee? // From that time // Have declared it // My witnesses // Is there a God besides me? // Yea, there is no God; I know not any Have not I told thee? thee , O Israel, whom he bids not to fear. The sense is, I call you Israelites to bear me witness, whether I have not, from ti...

Have not I told thee? thee , O Israel, whom he bids not to fear. The sense is, I call you Israelites to bear me witness, whether I have not, from time to time, acquainted you with things to come, such as your sojourning in a strange land for four hundred years, and your deliverance and happiness after that time, Gen 15:13,14 , and many things of the like nature?

From that time from the time when I appointed the ancient people , as I now said, Isa 44:7 . These were pregnant instances of God’ s prediction of things to come, not only from the beginning of the Jewish commonwealth, but even from the first ages of the world, as unto Enoch, Jude 14 , and unto Noah, Ge 6 13 , to say nothing of what other authors relate concerning Adam and Seth.

Have declared it have published it to the world in my sacred records.

My witnesses both of my predictions, and of the exact agreeableness of events to them.

Is there a God besides me? judge by this character whether I be not the only true God.

Yea, there is no God; I know not any if any of you be wiser than I am, I am willing to be informed. It is a sarcastical speech. But this clause may be, and is by others, taken interrogatively, do not I know it ? Is it not a certain and undeniable truth, that there is no other God?

Poole: Isa 44:9 - Are all of them vanity // a vanity // Their delectable things // They are their own witnesses // They see not, nor know // they // That they may be ashamed Are all of them vanity hereby discover themselves to be vain, empty, or foolish men. Or thus, They that make graven images, all of them make (which...

Are all of them vanity hereby discover themselves to be vain, empty, or foolish men. Or thus, They that make graven images, all of them make (which word may fitly be repeated out of the foregoing clause, as is very usual in Scripture)

a vanity or a thing of nought . Which translation seems better to agree,

1. With the following clause, which is added to explain this, in which, not the idol-makers, but the idols themselves, are said to be vain or unprofitable.

2. With the use of the Hebrew word in Scripture, which is never applied to persons, but constantly to things, and sometimes to idols, as 1Sa 12:21 .

Their delectable things their idols, in the sight and worship of which they take so much pleasure.

They are their own witnesses they that make them are witnesses against themselves, and against their idols, because they very well know that they are not gods, but the work of their own hands, in which there is nothing but mean matter and man’ s art.

They see not, nor know or, that

they (to wit, their idols) do not see nor know , have neither sense nor understanding.

That they may be ashamed therefore they have just cause to be ashamed of their folly and stupidity, in worshipping such senseless things.

Poole: Isa 44:10 - -- What man in his wits can esteem that a god which his own hands have formed, or melt a graven image (understand out of the former clause, to be his ...

What man in his wits can esteem that a god which his own hands have formed, or melt a graven image (understand out of the former clause, to be his god ) which is profitable for nothing? He speaks of melting a graven image, because the image was first molten and cast in a mould, and then polished and graven with a tool, as was observed before. Or thus, Who art thou, O man, that formest a god, or meltest a graven image to worship it, which is profitable for nothing? Come hither, and let me reason the case with thee; which he doth in the following verses. So this verse is a kind of summons to idolaters to come and plead their own cause.

Poole: Isa 44:11 - All his fellows // They are of men // They shall be ashamed together All his fellows either, 1. The workmen, as it follows, who in this work are companions or partners with him, by whose cost and command the work is d...

All his fellows either,

1. The workmen, as it follows, who in this work are companions or partners with him, by whose cost and command the work is done. Or,

2. Those who any way assist and encourage him in this work, and join with him in worshipping the image which he maketh.

They are of men they are of mankind, and therefore cannot possibly make a god. Or, they are of the meanest sort of men ; for so the Hebrew word adam sometimes signifies.

They shall be ashamed together though all combine together, and stand up with all their might to maintain the cause of their false gods, they shall be filled with fear and confusion, when God shall plead his cause against them.

Poole: Isa 44:12 - Both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers // He is hungry, and his strength faileth; he drinketh no water, and is faint Both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers first he makes the metal soft and pliable, by putting it among burning coals, and then he t...

Both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers first he makes the metal soft and pliable, by putting it among burning coals, and then he taketh it out, and beateth it into what form he pleaseth. It must be here noted, that some of these images were made of brass and iron, as others were of gold and silver, Dan 5:4 .

He is hungry, and his strength faileth; he drinketh no water, and is faint: this is mentioned, either,

1. As an argument of the vanity of idols, which cannot relieve their poor workmen, when they are ready to faint away through hunger, and thirst, and weariness. Or,

2. As an evidence of great zeal and industry in carrying on this work, so that they forget or neglect to eat and drink when their necessities require it. This I prefer,

1. Because it suits best with the next foregoing clause, he worketh with the strength of his arms , i.e. fervently, and putting forth all his might in the work.

2. Because the prophet in this, and in the next following verses, is only describing the mechanical part, or the matter of images, and the art and labour of the workmen in making them; and afterwards proceeds to the theological consideration of the thing, and the confutation of these practices, as we shall see.

Poole: Isa 44:13 - He marketh it with a line // According to the beauty of a man // That it may remain // In the house He here speaks, either, 1. Of the same image, which is supposed to be made of wood, and then covered with some metal; or, 2. Of another sort of im...

He here speaks, either,

1. Of the same image, which is supposed to be made of wood, and then covered with some metal; or,

2. Of another sort of images made of wood, as the former might be made of iron. It is not material which way you understand it.

He marketh it with a line he measureth and marketh that portion of wood by his rule and line of which the idol is to be made.

According to the beauty of a man in the same comely shape and proportions which are in a living man, whom he designs to represent as exactly as is possible.

That it may remain or sit , or dwell ; which implies either,

1. That it cannot stir out of its place; or,

2. That when the image is made, it is set up and fixed in its appointed place.

In the house either in the temple appointed for it; or in the dwelling-house of him that made it; that he and his family might more frequently give worship to it, and might receive protection from it, as idolaters vainly imagined.

Poole: Isa 44:14 - The cypress and the oak // Which he strengtheneth for himself among the tress of the forest The cypress and the oak which afford the best and most durable timber. Which he strengtheneth for himself among the tress of the forest: the sense ...

The cypress and the oak which afford the best and most durable timber.

Which he strengtheneth for himself among the tress of the forest: the sense of the words thus rendered is, that he planteth, and with care and diligence improveth, those trees among and above all the trees of the forest, that he or his posterity may thence have materials for their images, and those things which belong to them. And this sense seems to be favoured by the following clause, wherein it is said, he planteth an ash, for this very reason. Or the sense may be this, which he suffers to grow to greater strength and largeness than other trees of the forest, that they may be better and fitter for his use. Heb. and he strengtheneth himself , &c.; and he useth all his strength among the trees of the forest, in planting such as are proper for this end, in walking hither and thither to survey which is the best of them; in hewing them down, and in other things relating to them.

Poole: Isa 44:15 - -- Having related the practices of idolaters, he now discovers the vanity and folly of them; that he maketh his fire and his god of the same materials,...

Having related the practices of idolaters, he now discovers the vanity and folly of them; that he maketh his fire and his god of the same materials, distinguished only by the art of man.

Poole: Isa 44:16 - He eateth flesh // I have seen the fire He eateth flesh he dresseth flesh for his eating. I have seen the fire I have felt the warmth of it. Seeing is oft put for other senses, as feel...

He eateth flesh he dresseth flesh for his eating.

I have seen the fire I have felt the warmth of it. Seeing is oft put for other senses, as feeling, hearing , &c., as hath been oft observed before.

Poole: Isa 44:18 - They have not known or understood They have not known or understood: this showeth that they want common discretion, and have not the understanding of a man in them. He , to wit, God;...

They have not known or understood: this showeth that they want common discretion, and have not the understanding of a man in them. He , to wit, God; who is easily understood, and is oft expressed by this pronoun he ; and to whom this very act is frequently ascribed in other places of Scripture. And therefore men need not to be shy in ascribing it to God here. Which yet is to be soberly understood; not as if God did make men wicked, but only permits them so to be, and orders and overrules their wickedness to his own glorious ends. And such passages as these are added in such cases to give an account of the prodigious madness of sinners herein; because, as they wilfully shut their own eyes, and harden their own hearts, so God judicially blinds and hardens them, and sends strong delusions upon them, and gives them up to believe lies, and then it is no wonder if they fall into such dotages.

Poole: Isa 44:19 - None considereth in his heart None considereth in his heart whereby he implies that the true cause of this, as well as of other absurd and brutish practices of sinners, is the neg...

None considereth in his heart whereby he implies that the true cause of this, as well as of other absurd and brutish practices of sinners, is the neglect of serious and impartial consideration of things.

Poole: Isa 44:20 - He feedeth on ashes // A deceived heart // Hath turned him aside // Cannot deliver his soul from the snares // Is there not a lie in my right hand? He feedeth on ashes which is an unsavoury, unprofitable, and pernicious food, and no less unsatisfying, uncomfortable, and mischievous is the worship...

He feedeth on ashes which is an unsavoury, unprofitable, and pernicious food, and no less unsatisfying, uncomfortable, and mischievous is the worship of idols.

A deceived heart a mind corrupted and deceived by long custom, deep prejudice, gross error, and especially by his own lusts.

Hath turned him aside from the way of truth, from the knowledge and worship of the true God, unto this brutish idolatry.

Cannot deliver his soul from the snares and dangers of idolatry. This cannot is to be understood morally, so as to note the great difficulty, but not the utter impossibility of it; for if idolaters would consider things, they might be convinced of and turned from that gross way of wickedness, as is implied from the foregoing verse.

Is there not a lie in my right hand? what is this idol, which I have made with my right hand, i.e. with all my strength? as was said before; the right hand being the strongest and the chief instrument of this and other actions: which I set at my right hand, as the true God is said in Scripture to be at the right hand of his people, Psa 16:8 109:31 121:5 : which I highly honour; for the most honourable place was on the right hand, as is known: to which I look and trust for relief and assistance, which God in Scripture is said to afford to his people, by being at and holding of their right hand ; Psa 73:23 110:5 . What, I say, is this idol Is it not a lie, which though it seems and pretends to be something, and to be a god, yet in truth is nothing but vanity and falsehood, deceiving all that put their trust in it?

Poole: Isa 44:21 - Remember these // Thou shalt not be forgotten of me Remember these either these men; or, which comes to one, these things, the deep ignorance and stupidity of idolaters; which may be a warning to thee....

Remember these either these men; or, which comes to one, these things, the deep ignorance and stupidity of idolaters; which may be a warning to thee.

Thou shalt not be forgotten of me I will not forget nor forsake thee; and therefore thou shalt have no need of idols . Or, as the ancient interpreters and divers others render it, do not forget me ; what I am, and what I have done, and can and will do, for thee; the forgetting whereof is the ready way to idolatry.

Poole: Isa 44:22 - I have blotted out, as a thick cloud // I have redeemed thee I have blotted out, as a thick cloud as the sun commonly dissolveth, or the wind scattereth, the thickest and blackest cloud, so as there is no remna...

I have blotted out, as a thick cloud as the sun commonly dissolveth, or the wind scattereth, the thickest and blackest cloud, so as there is no remnant nor appearance of it left. Return from thine idolatry , and other wicked practices.

I have redeemed thee therefore thou art mine, and obliged to return and adhere to me.

Poole: Isa 44:23 - -- By such invitations to the senseless creatures to praise God with and for his people, he signifies the transcendent greatness of this mercy and deli...

By such invitations to the senseless creatures to praise God with and for his people, he signifies the transcendent greatness of this mercy and deliverance, sufficient to make even the stones, if it were possible, to break forth into God’ s praises; and withal, that as the brute creatures were sufferers by man’ s fall, so they should receive benefit by man’ s redemption.

Poole: Isa 44:24 - That formed thee from the womb // That maketh all things That formed thee from the womb of which phrase See Poole "Isa 44:2" . That maketh all things & c.; and therefore I can save thee without the help o...

That formed thee from the womb of which phrase See Poole "Isa 44:2" .

That maketh all things & c.; and therefore I can save thee without the help of any other gods or men.

Poole: Isa 44:25 - That frustrateth the tokens of the liars // And maketh diviners mad // That turneth wise men backward That frustrateth the tokens of the liars of the magicians, and astrologers, and sorcerers, who were numerous, and greatly employed and esteemed in Ba...

That frustrateth the tokens of the liars of the magicians, and astrologers, and sorcerers, who were numerous, and greatly employed and esteemed in Babylon, Isa 47:12,13 Da 2:2,48 , and who had foretold the long continuance and prosperity of the Chaldean empire. But, saith God, I will confute their tokens or predictions, and prove them to be liars.

And maketh diviners mad with grief for the disappointment of their hopes and predictions, and their disgrace and loss which followed it.

That turneth wise men backward stopping their way, thwarting and blasting their designs, so as they can proceed no further, but are forced to retreat and take new counsels, and giving them up to such counsels and courses as are foolish and pernicious to themselves.

Poole: Isa 44:26 - Of his servant // his messengers Of his servant of his servants, the prophets, as appears from the next clause, which answers to this, where he useth the plural number, his messenge...

Of his servant of his servants, the prophets, as appears from the next clause, which answers to this, where he useth the plural number,

his messengers Isaiah and other prophets, whom God sent upon this errand, to foretell the destruction of Babylon, and the redemption of his people.

Poole: Isa 44:27 - the deep That with a word can and will dry up the sea (which in Scripture is very frequently called the deep as Psa 107:24 Isa 63:13 Jon 2:3 , &c.) and riv...

That with a word can and will dry up the sea (which in Scripture is very frequently called

the deep as Psa 107:24 Isa 63:13 Jon 2:3 , &c.) and rivers, and remove all impediments, and make the way plain, that my people may return. Some think these words relate to that stratagem of Cyrus, whereby he diverted, and in a great measure dried up, the river Euphrates, and made it passable for his army. But he seems rather to allude to that great action of God’ s drying up the Red Sea and Jordan, to give passage to the Israelites.

Poole: Isa 44:28 - Cyrus // He is my shepherd // All my pleasure Cyrus whom God here designeth by his proper name two hundred years before he was born, that this might be an undeniable evidence of the certainty and...

Cyrus whom God here designeth by his proper name two hundred years before he was born, that this might be an undeniable evidence of the certainty and exactness of God’ s foreknowledge, and a convincing argument, and so most fit to conclude this dispute between God and idols.

He is my shepherd him will I set up to be the shepherd of my people, to rescue them from wolves or tyrants, to gather them together, to rule them gently, and to provide comfortably for them.

All my pleasure all that I command him to do, even to give leave and order for the rebuilding of the city and temple of Jerusalem, as it here follows.

PBC: Isa 44:28 - -- Throughout history our sovereign Lord has sometimes used those who were not His children to do those things that benefited His people. One of the most...

Throughout history our sovereign Lord has sometimes used those who were not His children to do those things that benefited His people. One of the most dramatic examples of this is Cyrus, king of Persia. He always remained a pagan and never embraced the true religion of Jehovah, but he was used of God in a very interesting way on behalf of His people. The entire episode of the case of Cyrus greatly magnifies the sovereignty of God over the affairs of men. Speaking through Isaiah, God called Cyrus by name some 150 years before he was even born! Isa 44:28 He predicted that Cyrus would rebuild the Temple, even though the Temple had not yet even been destroyed as Isaiah wrote!

240

Haydock: Isa 44:1 - Cyrus // My shepherd Cyrus. This was spoken 110 years before his birth, which shews the prescience and power of God, so as not to injure free-will. The parents of Cyrus...

Cyrus. This was spoken 110 years before his birth, which shews the prescience and power of God, so as not to injure free-will. The parents of Cyrus could not give him this name to fulfill the prediction, as they knew nothing of it. Amon was apprised that a person called Josias would overturn idolatry; but he had no reason to suppose that it would be his son, 1 Kings xiii. 2. ---

My shepherd. Chaldean, "that he shall reign." This was shewn by the Jews to Cyrus, on which account, (Calmet) he gave them leave to return, &c. (Josephus, [Antiquities?] xi. 1.) ---

The title of shepherd is given to Agamemnon by Homer, and it denotes a good prince, such as historians represent Cyrus to have been. He observed that kings and shepherds had the like duties to perform; (Xenophon viii.) and after his death he was bewailed as a "father." (Herodotus iii. 89.) ---

At first he did not bear the name of Cyrus, (Herodotus i. 113.) which in the Persian language means "the sun." (Ctesias.) (Plut.[Plutarch?])

Haydock: Isa 44:3 - Stock Stock. I will give fresh life to my people, as to the figure of Christ's Church.

Stock. I will give fresh life to my people, as to the figure of Christ's Church.

Haydock: Isa 44:5 - Israel Israel. They shall no longer be ashamed of being called Israelites or Christians.

Israel. They shall no longer be ashamed of being called Israelites or Christians.

Haydock: Isa 44:8 - Witnesses // Known Witnesses. The history of the true religion is its best proof, chap. xliii. 9, 10. --- Known. Ruled, consequently no other can be truly God. (Ca...

Witnesses. The history of the true religion is its best proof, chap. xliii. 9, 10. ---

Known. Ruled, consequently no other can be truly God. (Calmet) ---

Idolaters are foolish, trusting in those who cannot announce future events. (Worthington)

Haydock: Isa 44:9 - Ashamed Ashamed of the origin and imbecility of their idols. (Calmet) --- All this may be turned against heretics, who worship their own fictions; which th...

Ashamed of the origin and imbecility of their idols. (Calmet) ---

All this may be turned against heretics, who worship their own fictions; which the Church never does. (St. Jerome) (Worthington)

Haydock: Isa 44:12 - File File. Hebrew mahatsad, (Haydock; Jeremias x. 3.) "to make an ax, with," &c. This is the remote cause of the idol.

File. Hebrew mahatsad, (Haydock; Jeremias x. 3.) "to make an ax, with," &c. This is the remote cause of the idol.

Haydock: Isa 44:13 - Man // Maluit esse deum Man. To be styled afterwards a god. (Calmet) --- Maluit esse deum. (Horace i. ser. 8.)

Man. To be styled afterwards a god. (Calmet) ---

Maluit esse deum. (Horace i. ser. 8.)

Haydock: Isa 44:18 - Covered Covered. Septuagint, "darkened." Are Catholics in the same predicament? (Chap. xl. 18.) (Haydock)

Covered. Septuagint, "darkened." Are Catholics in the same predicament? (Chap. xl. 18.) (Haydock)

Haydock: Isa 44:20 - Lie Lie. Can I assert in conscience that it is a god?

Lie. Can I assert in conscience that it is a god?

Haydock: Isa 44:22 - Return Return from captivity, (Calmet) and from their former errors, Matthew xi. 26. (Haydock)

Return from captivity, (Calmet) and from their former errors, Matthew xi. 26. (Haydock)

Haydock: Isa 44:25 - Mad Mad. That people may be no longer deluded.

Mad. That people may be no longer deluded.

Haydock: Isa 44:26 - Servant Servant. The prophets and Jesus Christ, whose works never fail, Matthew xxiv. 35. (Calmet) --- In all this prediction of the Church, Isaias allude...

Servant. The prophets and Jesus Christ, whose works never fail, Matthew xxiv. 35. (Calmet) ---

In all this prediction of the Church, Isaias alludes to Jerusalem destroyed, and afterwards rebuilt. (Worthington)

Haydock: Isa 44:27 - Deep // Rivers Deep. Babylon, situated amid waters, chap. xxi. 1. (Calmet) --- Rivers, as Cyrus did. (Herodotus i. 191.)

Deep. Babylon, situated amid waters, chap. xxi. 1. (Calmet) ---

Rivers, as Cyrus did. (Herodotus i. 191.)

Gill: Isa 44:1 - Yet now hear, O Jacob my servant // and Israel whom I have chosen Yet now hear, O Jacob my servant,.... These words are directed to a remnant according to the election of grace among the Jews, about the time when the...

Yet now hear, O Jacob my servant,.... These words are directed to a remnant according to the election of grace among the Jews, about the time when their princes should be profaned, and the body of the people should be given to curse and reproaches; and who are distinguished from them by the title of the Lord's "servants": who, being called by grace, were made willing to serve him in righteousness and holiness, either by preaching his Gospel, and so had the title of the servants of the most high God, which show unto men the way of salvation; or by observing his commands and ordinances, and walking agreeably to his will, serving him acceptably with reverence and godly fear; as they are also, in the next clause, distinguished from the rest by their being "chosen" of God: and these, having ears to hear, are called upon to hearken to what the Lord had to say unto them; for, notwithstanding the sorrowful things delivered out in the latter part of the preceding chapter, threatening destruction to the nation of the Jews; yet he had some comfortable things to say to this remnant, and therefore would now have them hear them, and attend unto them for their use and comfort:

and Israel whom I have chosen; an Israel out of Israel; a seed the Lord had reserved for himself, whom he had chosen in Christ before the world was; to be holy and happy, to grace here and glory hereafter, to believe in him, and profess his name, and to serve him in their day and generation, either in a more public, or in a more private way; chosen vessels they were to bear his name, and show forth his praise. What they were to hear and hearken to is as follows,

Gill: Isa 44:2 - Thus saith the Lord that made thee, and formed thee from the womb // fear not, O Jacob, my servant, and thou Jesurun, whom I have chosen Thus saith the Lord that made thee, and formed thee from the womb,.... Which is not to be understood of the forming of the people of Israel into a com...

Thus saith the Lord that made thee, and formed thee from the womb,.... Which is not to be understood of the forming of the people of Israel into a commonwealth or church state, for this is not said of the body of them; nor of the natural creation and formation of these individuals, but of their new creation, regeneration, and spiritual formation; which, as it was owing to the grace and power of God, by which the Lord describes himself, who is speaking to them, the consideration of it might serve to encourage their faith and confidence in the performance of the promises about to be made to them; see Psa 100:3, which "will help thee"; in the exercise of grace, in the performance of duty, in suffering for his name's sake in every time of trouble, and out of all trouble, and that right early, and when none else can:

fear not, O Jacob, my servant, and thou Jesurun, whom I have chosen; the titles are as before, only instead of "Israel" is "Jesurun", which is a name of the people of Israel, Deu 32:15 and here the Targum instead of it puts Israel; and so the Syriac and Arabic versions. The Septuagint version renders it, "beloved Israel"; the word signifies upright; and so the Vulgate Latin version translates it, "O thou most upright one" w; and well agrees with this little remnant of Israelites indeed, in whom there was no guile. Some derive the word from one that signifies to "see", "behold", "contemplate" x; and so it may be rendered, "the seeing ones whom I have chosen", such whose eyes the Lord opened to see their own vileness and sinfulness, and the glory of Christ and salvation by him: these are bid not to fear: not any of their enemies, though they themselves were but worms; and though their number was small, and they weak and feeble, and their enemies numerous, strong, and mighty; and though their countrymen would reproach, revile, and persecute them for Christ's sake, and they should be obliged to turn to the Gentiles, and carry the Gospel among them, when those of their nation would reject it, which would issue in the ruin of it, as before predicted; see Isa 41:10.

Gill: Isa 44:3 - For I will pour water oh him that is thirsty // I will pour my Spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring For I will pour water oh him that is thirsty,.... Or rather upon the thirsty land, as the Targum; and so the Syriac version, "in a thirsty place"; as ...

For I will pour water oh him that is thirsty,.... Or rather upon the thirsty land, as the Targum; and so the Syriac version, "in a thirsty place"; as a dry land is a thirsty land; it thirsts for water, gapes and opens for it: see Psa 63:1 "and floods upon the dry ground"; large quantities of rain to moisten it, and make it fruitful; these figurative expressions are explained in the next clauses:

I will pour my Spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring; by which "seed" and "offspring" are meant the spiritual seed of this remnant or little church of Christ among the Jews, in the first times of the Gospel: such as should be regenerated and converted in it, and who are signified by the "dry" and "thirsty" ground; for being made sensible of their desolate condition, their barrenness and unfruitfulness, they hungered and thirsted after righteousness; were desirous of Christ and his grace, and more knowledge of him, and eagerly sought after them; and to these are promised the Spirit, and his gifts and graces, compared to water, for its purifying, softening, fructifying, and refreshing nature, and for extinguishing thirst, and giving a real pleasure and delight; see Eze 36:25 and the abundance thereof is signified by "floods" of water; for in first conversion especially, there is an abounding, yea a superabounding of the grace of God; it is a well of living water; yea, out of the believer flow rivers of living water, Joh 4:14 and this grace of the Spirit is always a blessing: and indeed all the blessings of grace go along with it, as to the manifestation and application of them as justification, pardon of sin, adoption, &c.; here perhaps a more special regard is had to the extraordinary effusion of the Spirit, on the day of Pentecost, when the apostles of Christ being furnished with his gifts and graces, were fitted to go forth with the "fullness of the blessing" of the Gospel of Christ. The Targum of the whole is,

"for as waters are given upon the thirsty land, and they flow upon the dry land, so will I give my Holy Spirit on thy children, and my blessing upon thy children's children;''

a succession of converts in the Christian church.

Gill: Isa 44:4 - And they shall spring up as among the grass // as willows by the water courses And they shall spring up as among the grass,.... That is, such on whom the Spirit of the Lord shall be poured with his gifts and grace, and with the b...

And they shall spring up as among the grass,.... That is, such on whom the Spirit of the Lord shall be poured with his gifts and grace, and with the blessings of it: by the "grass" may be meant common believers, comparable to green grass, for their numbers, being many; for their weakness in themselves; for their flourishing condition; like grass for its greenness, and verdure, and its springing up by clear shining after rain; see Psa 72:6 and by those that "spring up among them" are intended the apostles and ministers of the word, who exceed common Christians in their gifts, and grace, and usefulness; grow up higher and taller than they, like palm trees and cedars in Lebanon; and as such exceed private saints as tall trees exceed the grass they grow among:

as willows by the water courses; a sort of trees well known, and which delight in watery places, and grow best on banks of rivers, and shoot up apace in a very short time, and spread their branches; so the apostles, after the effusion of the Spirit on them, grew quickly in gifts, and grace, and evangelic knowledge; and their usefulness spread far and near. The Targum is,

"the righteous shall grow tender and delicate as the flowers of the grass, as a tree that sends forth its roots by flows of water.''

Gill: Isa 44:5 - One shall say, I am the Lord's // and another shall call himself by the name of Jacob One shall say, I am the Lord's,.... This expresses the success of the apostles' ministry, not only among the Jews, but more especially among the Genti...

One shall say, I am the Lord's,.... This expresses the success of the apostles' ministry, not only among the Jews, but more especially among the Gentiles, who were not called by the name of Jacob and Israel; but now should call themselves by those names, as the following clauses show, being called by grace and converted; when they should openly profess their faith in Christ, claim their interest in him, and acknowledge his property in them, and not be ashamed of the name of Christians; and this one, and another, even many should do. The Lord has a people who are his special and peculiar people, his beloved ones, the objects of his delight and pleasure, his chosen and covenant ones, his adopted ones, his treasure and his jewels; and hence he has taken such care of them; he has put them into the hands of Christ for their security; given him to be a Head, Redeemer, and Saviour of them; bestows every blessing of grace on them; will not suffer any to hurt them; and keeps them by his power: and having given them to Christ, they are his people, his portion, his spouse and bride, his children, and the sheep of his hand; hence he became incarnate on their account; laid down his life to save them; sends his Gospel, and along with it his Spirit effectually to call them; and hence all that he has is theirs, and he will keep them, and not lose any of them: and being called by grace, they are the workmanship of the Spirit; his temples in which he dwells, and in whom he is as the earnest and pledge of their eternal glory: and this interest the Lord has in his people may be known by them, so as that they may be able to say, one and another, "I am the Lord's", as many of them have done; see Psa 119:94, they may know they are the Lord's beloved ones, by his drawing them with his love, by the communications of his grace to them, by the communion with himself he indulges them with, and by what he shows unto them, and by the shedding abroad of his love in them; and that they are his chosen ones, by the Gospel coming in power to them, by their effectual calling, by the sanctification of the Spirit, and their faith in Christ Jesus; and that they are his covenant ones, by the application of covenant grace and blessings to them; and that they are his adopted ones, by the Spirit of adoption sent down into their hearts, witnessing it unto them; they may know that they are the redeemed of the Lamb, by their having his Spirit, and by his being formed in their hearts: and they may know that they are the temples of the Holy Ghost, by his own work upon them, and his dwelling in them: and knowing this, they should and will declare, and say they are the Lord's and none other's; that they are not their own, nor Satan's, nor the servants of men, but the Lord's to whom they devote themselves, and whom they desire to serve; and therefore join themselves to his churches, and walk in his ordinances, publicly confessing their faith in him, which is telling all the world whose they are; and this they say with the utmost joy and pleasure, in an exulting, yea, even boasting way and manner. The Targum is,

"this shall say, I am of them that fear the Lord:''

and another shall call himself by the name of Jacob; reckon himself of the posterity of Jacob, in a spiritual sense; count it an honour to be called a wrestling Jacob, and a prevailing Israelite; so the Targum,

"this shall pray in the name of Jacob;''

either in the name of the God of Jacob, the Messiah, or as Jacob did: "and another shall subscribe with his hand to the Lord": shall give his hand and seal to serve the Lord; shall esteem it his high and great privilege to be written among the living in Jerusalem and to have his name registered among the saints, and in their church book. The Targum is,

"and this shall offer his oblation before the Lord;''

himself and his sacrifices of prayer and praise: "and surname himself by the name of Israel": shall value himself upon this, that he is an Israelite indeed, and shall choose no other name to be called by than that of a Christian. The Targum is,

"in the name of Israel; he shall draw near;''

and worship with them; all these phrases are expressive of a sincere and hearty profession of faith in Christ, and of the Christian religion, in terms borrowed from the people of Israel; see Act 2:41.

Gill: Isa 44:6 - Thus saith the Lord the King of Israel // and his Redeemer, the Lord of hosts // I am the first, and I am the last // and besides me there is no God Thus saith the Lord the King of Israel,.... The King of the whole world, and Governor among the nations; and in a peculiar manner King of Israel, that...

Thus saith the Lord the King of Israel,.... The King of the whole world, and Governor among the nations; and in a peculiar manner King of Israel, that nation being a theocracy; and especially King of spiritual Israel, or King of saints, be they of what nation they will:

and his Redeemer, the Lord of hosts; who redeemed Israel out of Egypt, from the house of bondage, and would again redeem them from the Babylonish captivity, and the whole Israel of God from sin, Satan, and the law; which he was able to do, being "the Lord of hosts", of the armies above and below:

I am the first, and I am the last; the first cause and last end, of all things in nature, and providence, and grace; all things are of him, through him, and from him; all things were made by him in creation, and for his pleasure they are and were created; and all things are disposed of in his providence for his own glory; and he is the first in reconciliation, justification, and salvation, and all are to the glory of his grace: or this is a periphrasis of his eternity, who is from everlasting to everlasting, without beginning or end, the Alpha and Omega; the same is said of Christ, Rev 1:8, and all the other characters before mentioned agree with him:

and besides me there is no God: all others are only gods by name, not by nature, mere nominal fictitious deities, not real ones; and it is to the exclusion of these from the rank of deity, these words are said; but not to the exclusion of the Son of God, and the Holy Spirit, who, with the Father, are the one true God.

Gill: Isa 44:7 - And who as I shall call // and shall declare it // and set it in order for me // since I appointed the ancient people // and the things that are coming, and shall come? let them show unto them And who as I shall call,.... Which of the idols of the Gentiles can do as the king of Israel, the Lord of hosts has done? call things that are not, as...

And who as I shall call,.... Which of the idols of the Gentiles can do as the king of Israel, the Lord of hosts has done? call things that are not, as though they were? call all creatures into being? call men by their names before they were born, as Isaac; Josiah, and Cyrus, of whom mention is made in the latter end of this chapter, and call them to service and usefulness in their day and generation? and call whom he pleases by his grace to eternal glory?

and shall declare it; the end from the beginning, things future that are yet to come to pass; or the purposes and decrees of God, his counsel and covenant, his mind and will?

and set it in order for me; give an exact and orderly account of things that shall be throughout the successive ages of time; as Jehovah did with respect to the people of Israel, whose God and king he was; he foretold to Abraham their going into Egypt, and bondage there, their deliverance from thence, and settlement in the land of Canaan, and now their deliverance from Babylon, and by name who should be the instrument of it; none of the gods of the Gentiles could do this, or anything like it, or order and dispose all occurrences in providence for his own glory, and the good of men:

since I appointed the ancient people? meaning either the ancient patriarchs, Abraham, Isaac, and Jacob, and their posterity, the children of Israel, who were early formed into a body politic, and into a church state; see Deu 32:6, or rather the first man, and the first race of men that inhabited the world before the flood, called the old world; and so the sense is, who ever did the things I have done, from the time I made man, and other creatures, and placed them on the earth, or from the creation of the world? so Aben Ezra, Jarchi, and Kimchi interpret it; though it is best of all to understand this of the people of God, the church of the firstborn, whose names are written in heaven, in the Lamb's book of life, from the foundation of the world; who are, as the words may be rendered, "the people of eternity" y; and may be so called, because they were in some sense a people that were "from eternity", as the Targum paraphrases it; not that they had an actual personal being so early, for they are but creatures of time, raised up in successive generations, and but of yesterday, and of a short continuance; yet they had from all eternity a representative being in Christ, as their federal head; they were chosen in him before the foundation of the world, and had grace given them in him before the world began, Eph 1:3 they were the people of God taken into covenant by him from everlasting, for so early was the covenant of grace made with Christ, and them in him; they stood so early related to God as his children, and to Christ as his spouse and bride; so early were they on the thoughts of God, and on his heart, and in his affections, as they were also upon Christ's, and in his hands, and their names so early registered in his book of life; so that they may be said to be indeed an "ancient people", or "a people of eternity"; and they may be called so, because they will continue for ever, as the days of heaven, and as the sun and moon, before the Lord, Psa 89:29, everlasting habitations are provided for them, and they shall be for ever with the Lord; so the Syriac version renders it, "a people for eternity": now these are appointed by the Lord to come into actual being at the time, and in the place he has fixed; they are appointed to many things in life; not unto wrath, either here or hereafter, but to afflictions, and to death itself: and they are appointed to many good things, to be called by grace, to be saved with an everlasting salvation, and to reign with Christ in the New Jerusalem state; see Isa 24:23 where they are called "ancients", as here; and to be glorified with Christ for ever; it follows:

and the things that are coming, and shall come? let them show unto them: let the idols show to their worshippers if they can, "the things that are coming"; just coming, that are near at hand, that will be tomorrow; and that "shall come", are at a greater distance, which will be in ages to come; or wonderful things, and things future, so Jarchi interprets it; a word z like the first being used for signs and wonders. God foretells wonderful things that shall come to pass, and which accordingly do; but the idols of the Gentiles can do nothing of this kind.

Gill: Isa 44:8 - Fear ye not, neither be afraid // have not I told thee from that time, and have declared it // ye are even my witnesses // is there a God besides me // yea, there is no God, I know not any Fear ye not, neither be afraid,.... Of the accomplishment of prophecies and promises, and of professing the true God, and of adhering to Jesus Christ,...

Fear ye not, neither be afraid,.... Of the accomplishment of prophecies and promises, and of professing the true God, and of adhering to Jesus Christ, the only Redeemer and Saviour; or of the gods of the Heathens, and of persecuting tyrants, and what they can do against you, and in favour of their idolatrous religion:

have not I told thee from that time, and have declared it? what should come to pass, before it did, even everything that has since the appointment of the ancient people; and particularly what troubles and persecutions the apostles, ministers of the word, the first Christians should meet with among the Heathens, for professing and propagating the Gospel, and what success they should meet with, which came to pass accordingly:

ye are even my witnesses; as especially the apostles were, who had it from Christ's own mouth, that they should be hated and persecuted for the sake of the Gospel, and should be successful wherever they came; as they also were his witnesses in Jerusalem, and Judea, and Samaria, and unto the uttermost parts of the earth, of his person, doctrine, miracles, death, resurrection, and ascension to heaven, Act 1:8,

is there a God besides me? that is a true God; for there were many fictitious and false deities, but none omniscient and omnipotent, that could foretell future events, and accomplish them as he did; there is no god but the one God, Father, Son, and Spirit; for this an appeal is made to the witnesses:

yea, there is no God, I know not any; or, there is "no rock" a; or, is there any? a word used for God, Deu 32:4, there is no rock to build upon for salvation, no rock for shelter and safety, but Christ the rock of ages, on which the church is built, and the gates of hell cannot prevail against it, Mat 16:18, and if God, who is omniscient, knows none else, there can be no other.

Gill: Isa 44:9 - They that make a graven image are all of them vanity // and their delectable things shall not profit // and they are their own witnesses; they see not, nor know that they may be ashamed They that make a graven image are all of them vanity,.... They show themselves to be vain men, by making such vain things as graven images are; both i...

They that make a graven image are all of them vanity,.... They show themselves to be vain men, by making such vain things as graven images are; both images, makers, and worshippers of them are all vain, yea vanity itself:

and their delectable things shall not profit; their idols made of gold and silver, or covered with them, and adorned with precious stones, and so delightful and desirable, are of no manner of profit and advantage, unless the matter they are made of, and the ornaments about them, were converted to other uses; yet not as gods, and worshipped as such, who can be of no service to their worshippers to help them in distress, or save them from ruin:

and they are their own witnesses; they see not, nor know that they may be ashamed; they that made them must be witnesses against themselves, and the idols they have made; they must be convicted in their own consciences that they cannot be gods; they must be sensible that they have no sight nor knowledge of persons and things; that they cannot see, nor know their worshippers, nor their wants, and cannot give them relief; and this they ought to acknowledge to their own shame that made them, and that their worshippers of them might be ashamed also.

Gill: Isa 44:10 - Who hath formed a god // that is profitable for nothing Who hath formed a god,.... Who ever made one? was such a thing ever known? or can that be a god which is made or formed? who so mad, foolish and sotti...

Who hath formed a god,.... Who ever made one? was such a thing ever known? or can that be a god which is made or formed? who so mad, foolish and sottish, as to imagine he has made a god? or is it possible for a creature to be the maker of a god? or any so stupid as to fancy he had made one? yet such there were, so void of understanding and reason, and even common sense: "or molten a graven image": first melted it, and cast it into a mould, and then graved and polished it, and called it a god?

that is profitable for nothing? or seeing it "is profitable for nothing", as a god; cannot see the persons, nor hear the prayers, nor relieve the distresses of those that worship it; and therefore it must be great folly indeed to make an image for such a purpose, which answers no end.

Gill: Isa 44:11 - Behold, all his fellows shall be ashamed // and the workmen they are of men // let them be gathered together // let them stand up // yet they shall fear, and they shall be ashamed together Behold, all his fellows shall be ashamed,.... Either such who join with them in the worship of the molten graven image, or god formed, when they find ...

Behold, all his fellows shall be ashamed,.... Either such who join with them in the worship of the molten graven image, or god formed, when they find it is profitable for nothing; so the Targum,

"behold all their worshippers shall be confounded;''

or their fellow workmen, who took their several parts in making the image, and so must be conscious of the vanity and unprofitableness of it, and ashamed when upbraided with it:

and the workmen they are of men; or, "of Adam" b; they are the sons of Adam, fallen men, sinful, frail, mortal creatures; they are not so much as of the angels in heaven, but of men on earth, and so very unfit to be makers of a god:

let them be gathered together; workmen and worshippers, as Demetrius, and the craftsmen or shrine makers, with others at Ephesus:

let them stand up; and plead for their gods, and say all they can in the behalf of them:

yet they shall fear, and they shall be ashamed together; the light of the Gospel breaking forth in the ministry of the apostles and others, the minds of many were enlightened to see the folly of worshipping idols, which brought them, and the makers of them, into contempt; who not being able to withstand the evidence and force of arguments brought against them, were covered with shame, and filled with fear, lest, should the Gospel still get further ground, their trade of idol making would come to nothing; or lest the vengeance of heaven should fall upon them for their idolatrous practices.

Gill: Isa 44:12 - The smith with the tongs // and fashioneth it with hammers // and worketh it with the strength of his arms // yea, he is hungry, and his strength faileth; he drinketh no water, and is faint The smith with the tongs,.... Or, "the worker of iron" c; the blacksmith, who had a concern in making of idols, for some were made of iron, Dan 5:4, o...

The smith with the tongs,.... Or, "the worker of iron" c; the blacksmith, who had a concern in making of idols, for some were made of iron, Dan 5:4, or in making plates to cover them, or nails to fasten them with, or instruments which the carpenter made use of in cutting down trees, and fitting the wood for an image; such as the axe or hatchet, or plane, and which some think is here meant, by the word translated "tongs", but is rendered an "axe", Jer 10:3 and is used for that, or an hatchet, or a plane, by the Misnic d writers; so the Targum renders it,

"the smith out of iron makes an axe or hatchet:''

"both worketh in the coals"; he puts his iron in the coals, and blows upon them, and so makes it soft and malleable, and then takes it out:

and fashioneth it with hammers: beats it with hammers upon the anvil, and puts it into what form he pleases:

and worketh it with the strength of his arms; uses his utmost strength to bring it into a form he is desirous of:

yea, he is hungry, and his strength faileth; he drinketh no water, and is faint; he works at it with all his might and main, is earnest at it, and is eagerly desirous of finishing his work; he works till he is hungry and thirsty, and for want of food is ready to faint and sink; and yet will not give himself time to eat and drink, being so intent upon his work: or the sense is, though he is hungry and thirsty, and faints for want of provisions, yet the god he is making, or has made, cannot supply him with any: this is said to expose the folly of idol making, and of idol worship.

Gill: Isa 44:13 - The carpenter stretcheth out his rule // he maketh it out with a line // and he fitteth it with planes // and he marketh it out with a compass // and maketh it after the figure of a man // according to the beauty of a man // that it may remain in the house The carpenter stretcheth out his rule,.... Or, the worker of trees e; that works in wood, or makes images of wood; having cut down a tree, he stretche...

The carpenter stretcheth out his rule,.... Or, the worker of trees e; that works in wood, or makes images of wood; having cut down a tree, he stretches out his rule or line upon it, and takes the dimensions of it, and measures the length and the breadth of it, as much as is for his purpose to make a god of: and then

he maketh it out with a line; coloured with ochre, or chalk, which leaves a mark, by which he knows where to cut it, and fashion it to his mind:

and he fitteth it with planes; first with the rougher planes, which take off the knotty and more rugged parts; and then with a smoother plane, makes it even, and polishes it:

and he marketh it out with a compass; where its head and body, and legs and arms, and other parts must be:

and maketh it after the figure of a man; with all the parts and proportion of a man:

according to the beauty of a man; with the face and countenance of a man; with all the lineaments and just symmetry of a man; in the most comely and beautiful manner he is capable of, that it may be the more striking and pleasing to the worshippers of it. Jarchi's note is,

"this is a woman, who is the glory of her husband;''

and so the Targum,

"according to the praise of a woman;''

there being female deities, as Juno, Venus, Diana, and others:

that it may remain in the house f; either in the temple built for it, whither its rotaries repair to the worship of it; or in the dwelling house, being one of the Lares or Penates, household gods: it may be, this is said by way of scorn and contempt; this god being made, is set up in the house, from whence it cannot stir nor move, to the help of any of its worshippers.

Gill: Isa 44:14 - He heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak // which he strengtheneth for himself among the trees of the forest // he planteth an ash, and the rain doth nourish it He heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak,.... To make gods of, trees both pleasant and durable, but all unfruitful: which he s...

He heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak,.... To make gods of, trees both pleasant and durable, but all unfruitful:

which he strengtheneth for himself among the trees of the forest; taking a great deal of pains in seeking out such trees as were most fit for his use, and a great deal of care in the growth of them, that they might answer his end, as well as exerting his strength in cutting of them down:

he planteth an ash, and the rain doth nourish it; a tree that soon grows up, and which he plants for the purpose to make a god of; and this being watered and nourished with rain, which God vouchsafes, though designed for an idolatrous use, grows, and is fit for what it was intended; and being so, he cuts it down, and, makes an image of it; which shows his folly and madness, that a tree of his own planting, which he has seen the growth of, and yet be so sottish as to imagine that a god may be may be made of it. The word for "rain" signifies a body in the Syriac g language, as Kimchi observes, and for which he produces Dan 4:33, and so Aben Ezra says it signifies in the Arabic language h; and the sense is, "the body" of the tree "grew up", and being grown up, was cut down, and used as follows.

Gill: Isa 44:15 - Then shall it be for a man to burn // for he will take thereof, and warm himself // yea, he kindleth it, and baketh bread // yea, he maketh a god, and worshippeth it; he maketh a graven image, and falleth down thereto Then shall it be for a man to burn,.... And which indeed is the proper use of it, but not all that this man puts it to; only the boughs, and what he c...

Then shall it be for a man to burn,.... And which indeed is the proper use of it, but not all that this man puts it to; only the boughs, and what he cuts off as useless to his purpose, and the chips he makes, which he commits to the fire:

for he will take thereof, and warm himself; with some part of it he makes a fire in his parlour, and warms himself when it is cold weather:

yea, he kindleth it, and baketh bread; he heats his oven with another part of it, and bakes the bread he has made for himself and family to live on, and which is putting it to a good use:

yea, he maketh a god, and worshippeth it; he maketh a graven image, and falleth down thereto; the other part of the tree, and which is the better part, he makes an image of, and carves it, and calls it a god; and not only so, but when he has done, falls down and worships it; than which there cannot be a greater instance of stupidity and folly.

Gill: Isa 44:16 - He burneth part thereof in the fire // with part thereof he eateth flesh // he roasteth roast, and is satisfied // yea, he warmeth him, and saith, Aha // I am warm, I have seen the fire He burneth part thereof in the fire,.... To warm himself with, as before: with part thereof he eateth flesh; that is, with part of it he dresses fl...

He burneth part thereof in the fire,.... To warm himself with, as before:

with part thereof he eateth flesh; that is, with part of it he dresses flesh, and makes it fit to eat; unless the meaning is, with part of it he makes tables and trenchers to eat meat off of; but the former sense seems most likely, and agrees with what follows:

he roasteth roast, and is satisfied; he roasts his meat with it, and eats it when roasted, and is highly pleased and delighted with it, and he eats of it to his satisfaction:

yea, he warmeth him, and saith, Aha; an expression of joy and delight, being before a good fire in winter time:

I am warm, I have seen the fire; have felt it, and enjoyed the comfort of it, which has given a sensible pleasure.

Gill: Isa 44:17 - And the residue thereof he maketh a god, even his graven image // he falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, deliver me, for thou art my god And the residue thereof he maketh a god, even his graven image,.... What remains of the tree, that is not consumed by making a fire to warm with, by h...

And the residue thereof he maketh a god, even his graven image,.... What remains of the tree, that is not consumed by making a fire to warm with, by heating the oven to bake bread with, and by using it in the kitchen to roast meat with, this is made an image of, and being graved and carved, is called a god, and worshipped; though it is of the same matter, and of the same nature, with that which was used for warming, baking, and roasting:

he falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, deliver me, for thou art my god; he bows unto it, falls down on his knees, and spreads out his hands, and lifts them up, and uses all the gestures of adoration; yea, makes a formal address in prayer and supplication, and particularly requests that he would deliver him from present danger and distresses, of whatsoever kind he was attended with; declaring at the same time he was his god, in whom he trusted, and from whom he expected relief and help. Monstrous stupidity!

Gill: Isa 44:18 - They have not known nor understood // for he hath shut their eyes that they cannot see, and their heart that they cannot understand They have not known nor understood,.... Who the true God is, nor the worship that is due to him alone; they do not know nor understand divine and spir...

They have not known nor understood,.... Who the true God is, nor the worship that is due to him alone; they do not know nor understand divine and spiritual things; nay, they have not the knowledge and understanding of men; they want common sense that can do and say such things as before mentioned, both idol makers and idol worshippers:

for he hath shut their eyes that they cannot see, and their heart that they cannot understand; either the devil, as some think, the god of this world, that blinds their eyes from seeing the folly of such gross idolatry, which he, deceiving them, leads them into; or rather God himself, who, because they like not to retain him in their knowledge, gives them up to a reprobate and injudicious mind, to believe a lie, and worship a false god; this he permits, orders, and overrules to some good ends and purposes: this is to be understood of the eyes of the understanding, which, as the word i signifies, are "daubed" and plastered over, that there is no opening of them, and seeing with them; which is the judicial blindness and hardness of heart, which God sometimes in righteous judgment gives up men unto; see Rom 1:28.

Gill: Isa 44:19 - And none considereth in his heart // neither is there knowledge nor understanding to say // I have burnt part of it in the fire // yea, also I have baked bread upon the coals thereof // and I have roasted flesh, and eaten it // and shall I make the residue thereof an abomination // shall I fall down to the stock of a tree And none considereth in his heart,.... Or, "and he does not return it to his heart" k; he does not come to himself again, or return to his right mind,...

And none considereth in his heart,.... Or, "and he does not return it to his heart" k; he does not come to himself again, or return to his right mind, but lives and dies under the infatuation; never once revolving it in his mind, pondering within himself what he has done, or is doing, whether right or wrong:

neither is there knowledge nor understanding to say; within himself, and reason the matter in his own mind, and thus express himself:

I have burnt part of it in the fire; to warm myself with:

yea, also I have baked bread upon the coals thereof; both heated the oven, and baked bread with it; and also upon the live coals have laid kneaded dough, and baked a cake on them:

and I have roasted flesh, and eaten it; made a fire with another part of it, and roasted meat at it, and ate it with great pleasure and satisfaction:

and shall I make the residue thereof an abomination? an idol, which is an abominable thing to God, and to all men of sense and goodness:

shall I fall down to the stock of a tree? or "the bud of a tree?" l or that which is made out of a tree of my own planting, cutting down, and hewing, part of which has been used to the above purposes; and the remaining lifeless log, shall I worship it as a god? and yet, though such reasoning might be justly expected from a man that is a reasonable creature, sottish are idolaters, that they seem to be quite deprived of their rational powers, or at least these are disused by them.

Gill: Isa 44:20 - He feedeth of ashes // that he cannot deliver his soul // nor say, is there not a lie in my right hand He feedeth of ashes,.... That is, the idolater delights in his idol, pleases himself with seeks comfort and satisfaction from it, fills and feeds hims...

He feedeth of ashes,.... That is, the idolater delights in his idol, pleases himself with seeks comfort and satisfaction from it, fills and feeds himself with hopes and expectations of being helped and delivered by it; but this is all vain hope, a mere delusion; it is as if a man fed on ashes instead of food; it is feeding on that which has no savour nor substance, can yield no nourishment, but, on the contrary, is pernicious and hurtful; and it is like Ephraim's feeding on wind, Hos 12:1 or on chaff instead of wheat, Jer 23:28 and so such who feed upon and delight themselves in sinful lusts, or false doctrines, may be said to feed on the same sort of food: and here it may be true of the idol in a literal sense; part of the wood of which it was made being reduced to ashes, to which some respect may be had, Isa 44:15, and that itself was capable of the same fate. The Targum is,

"behold his god, part of it is ashes;''

so the Vulgate Latin version: "a deceived heart hath turned him aside" from the true God, and the right worship of him, unto idolatry; the heart of man is deceitful, and desperately wicked; a man needs no other to entice him, and draw him away into any sin, and from the living God, than his own evil heart; which, being deceived itself, deceives him, and leads him to the commission of such things as are contrary to reason and common sense: and he is so infatuated with them, and possessed with a strong belief of them,

that he cannot deliver his soul: divest himself of his erroneous and wicked principles, and leave his idolatrous practices, or be persuaded that he is in the wrong:

nor say, is there not a lie in my right hand? that the idol, which his right hand has made, is a lie, a mere vanity, not to be depended upon and trusted in: or which is in, or "at his right hand" m; and worshipped by him, and is highly esteemed and loved as his right hand; this he cannot be persuaded to believe, and say that it is a falsehood and a work of errors; such is the force and fascination of idolatry, when once persons are ensnared and entangled with it.

Gill: Isa 44:21 - Remember these, O Jacob, O Israel // for thou art my servant // O Israel, thou shalt not be forgotten of me Remember these, O Jacob, O Israel,.... Remember these persons, these idolaters before spoken of; or these things, the gross idolatries they were guilt...

Remember these, O Jacob, O Israel,.... Remember these persons, these idolaters before spoken of; or these things, the gross idolatries they were guilty of, and loath and abhor them, shun and avoid them, and not imitate them, and do the same things: or remember that this was formerly your case, and admire the distinguishing grace of God, in turning you from idols to serve him: for by Jacob and Israel may be meant the spiritual Israel of God, or those from among the Gentiles called by the grace of God, and incorporated into Christian churches; see Isa 44:5,

for thou art my servant: I have formed thee; thou art my servant: and therefore should serve the Lord, and him only, and not idols, for no man can serve two masters; moreover, these were formed by the Spirit and grace of God in regeneration for his service, and therefore ought cheerfully to engage therein, and abide in it, and never serve any other:

O Israel, thou shalt not be forgotten of me; such as remember the Lord, and remember to serve him, he will remember, and not forget them, his love to them, his covenant with them, and the promises he has made them; he will not forget their persons, nor their service, their work and labour of love, which they have showed to his name. The Septuagint, Vulgate Latin, Syriac, and Arabic versions, render it, "do not forget me"; and so the Targum paraphrases it,

"do not forget my fears;''

to fear, serve, and worship the Lord, and him only; but Aben Ezra and Kimchi observe, it should be rendered as it is by our translators.

Gill: Isa 44:22 - I have blotted out as a thick cloud thy transgressions, and as a cloud thy sins // return unto me, for I have redeemed thee I have blotted out as a thick cloud thy transgressions, and as a cloud thy sins,.... Sins and transgressions are compared to clouds, for the number of...

I have blotted out as a thick cloud thy transgressions, and as a cloud thy sins,.... Sins and transgressions are compared to clouds, for the number of them, they being many as the fleeting clouds of the air; and for the nature and quality of them: as clouds are vapours rising out of the earth and sea, so these arise out of the earthly and corrupt heart of man, which is as a troubled sea; and, like the clouds, they reach up to the heavens, and the cry of them calls aloud for vengeance from thence; they cause darkness, even all that darkness, both in unregeneracy, and after conversion; they intercept the light of God's countenance, and interpose between God and the souls of men, and cause him to hide his face from them; they come between them and the sun of righteousness, and cover him out of their sight; and by means of them the light and comfort of the Holy Spirit are withdrawn; and they hinder the free passage of prayer to God, at least as to the apprehension of God's people; see Isa 59:2, and they portend a storm, and threaten with a tempest of divine wrath and vengeance; but God graciously forgives them; which is meant by "blotting" them out. Clouds are blotted out either by the wind dissipating and scattering them; or by the sun breaking through them, conquering and dispersing them, which perhaps is alluded to here; and designs not the satisfaction of Christ for sin; by which he has finished and made an end of it; but rather God's act of pardon upon it, and the application of it to his people; or the discoveries of it by Christ himself, the sun of righteousness, arising upon them with healing in his wings, that is, with pardon to their souls; saying to them, thy sins, though many, are forgiven thee; and they are so blotted out and removed as to be seen no more, and as if they had never been, as a cloud is; not only no more seen by the avenging eye of divine justice, but so removed from them as not to be seen by them, as to have no more conscience of them, or feel the load and burden of them; and though other clouds or sins may arise, yet these also are blotted out in the same way, and shall never appear against the saints to their condemnation. And as, when clouds are blotted out, there is a clear sky, a serene heaven, the sun shines in its brightness, and everything is pleasant and delightful; so when sin is pardoned, or it appears to be so, then God is beheld as the God of all grace, as all grace and love; the sinner can go with a holy boldness to him, through the blood of Christ, as being pardoned, and has fellowship with him; the evidences of interest in Christ become clear, and the comforts of the Holy Ghost are enjoyed. And let it be observed, that as no man can reach the clouds, and blot any of them out; so none can forgive sins but God, this is his sole prerogative, Isa 43:25. Here is mention made of a cloud, and a thick cloud; no clouds are so thick but God can blot them out, and these are no sins so great but he can forgive them; clouds, and thick clouds, are blotted out, lesser and greater sins are forgiven by him. Some read the words thus, "I have blotted out", wiped or washed away, "as with a thick cloud, thy transgressions, and as with a cloud thy sins" n; and give the sense thus, as clouds pouring down with rain wash the streets from the filth of them, so the Lord, as with a deluge of pardoning grace and mercy, washes away the sins of his people; grace superabounds abounding sin, and carries it all before it, and removes it clear away; now this blessing of grace is mentioned, to attach the people of God to his service, as it follows:

return unto me, for I have redeemed thee; this supposes them to have backslidden from the Lord in heart or in practice, in life and conversation, or in both, and yet the Lord had forgiven them; and which was a reason why they should return to him by repentance; as nothing is a greater motive to it, or more strongly influences it, than a discovery of pardoning grace; and then the people of God do return to God as their Father, who graciously receives them, and to Christ as their husband, to whom they are married, though backslidden, and to their duty to both. So the Targum,

"return to my worship or service;''

the reason or argument enforcing it is very strong, "for I have redeemed thee"; from sin, and all its sad effects; from the law, and the curses of it; and from death and hell, and wrath to come; and therefore need not fear any of these things, or fear coming to the Lord on account of them. Such, who are redeemed, need not doubt but they shall be kindly received, though they have backslidden, and that no good thing will be withheld from them; for if God has given his Son to redeem them, he will give all things freely with him; besides, being redeemed, they are the Lord's, and therefore ought to return to him, and glorify him with their bodies and spirits, which are his; and as they are redeemed from our vain conversation, they should return from it, and not indulge one, or otherwise the end of redemption is not answered: and this being joined with the forgiveness of sin in the preceding clause, shows that that proceeds upon the foot of redemption, or upon the foot of satisfaction made by Christ; and both furnish out arguments engaging to the service of God.

Gill: Isa 44:23 - Sing, O ye heavens, for the Lord hath done it // shout, ye lower parts of the earth // break forth into singing, ye mountains // O forest, and every tree therein // for the Lord hath redeemed Jacob, and glorified himself in Israel Sing, O ye heavens, for the Lord hath done it,.... Done what he promised, the forgiveness of the sins of his people, and the redemption of them. So th...

Sing, O ye heavens, for the Lord hath done it,.... Done what he promised, the forgiveness of the sins of his people, and the redemption of them. So the Targum,

"because the Lord hath wrought redemption for his people.''

The Vulgate Latin version adds, "mercy" o; and so the Septuagint version, "because God hath had mercy on Israel" p; and therefore the heavens are called upon to sing on this occasion, as the angels of heaven did when the Redeemer was born, and who rejoice at the salvation of God's elect, Luk 2:13,

shout, ye lower parts of the earth; the earth, which is low in comparison of the heavens; the inhabitants of it, especially the Gentiles, which dwelt in the lower parts of the world, in comparison of Judea, which lay high:

break forth into singing, ye mountains; kings and great men of the earth, like the strong and lofty mountains:

O forest, and every tree therein; the multitude of the common people; see Isa 10:18 these are called upon to express their joy, for the following reason:

for the Lord hath redeemed Jacob, and glorified himself in Israel; which is to be understood not merely of their redemption from the Babylonish captivity, but of the redemption by Christ, which the former was a type of, and in which all God's people in all nations are concerned, and therefore have reason to rejoice; and in which all the divine perfections are glorified, not only the wisdom, power, goodness, grace, and mercy of God, but his holiness and justice; and saints not only have reason to rejoice, because they are redeemed from sin and Satan, and the law, and death and hell, and all spiritual enemies, but because the glory of God is great in their salvation.

Gill: Isa 44:24 - Thus saith the Lord, thy Redeemer // and he that formed thee from the womb // I am the Lord that maketh all things // that stretcheth forth the heavens alone, that spreadeth abroad the earth by myself Thus saith the Lord, thy Redeemer,.... These are the words of the Son of God, of Christ, the Redeemer of his people; and the following show him to be ...

Thus saith the Lord, thy Redeemer,.... These are the words of the Son of God, of Christ, the Redeemer of his people; and the following show him to be the mighty God, and so able to redeem them, and therefore was appointed to this work, and undertook it:

and he that formed thee from the womb; that formed thee in it, and brought thee out of it, separated thee from it, and called thee by his grace:

I am the Lord that maketh all things; that made all things out of nothing at first; for without Christ was not anything made that was made; all things in heaven, and earth, and sea, were made by him; and he continues all creatures in their being, and provides for them, and governs all by his power; he works hitherto, and continues working with his divine Father, Joh 1:1,

that stretcheth forth the heavens alone, that spreadeth abroad the earth by myself; not to the exclusion of the Father and the Holy Spirit, but of all creatures, angels and men; of himself, and by his own strength and power, and, without the help of these, he stretched out the vast space of the heavens as a curtain, and spread out the earth in its length and breadth, and the large surface of it, to that great circumference which it has; a full proof of his proper deity! A man cannot stretch out a curtain, or piece of tapestry, of any size, without the help of another; and much less can a creature stretch out the heavens and the earth.

Gill: Isa 44:25 - That frustrateth the tokens of the liars // and maketh diviners mad // that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolishness That frustrateth the tokens of the liars,.... Struck dumb the oracles of the Heathens, disappointed their lying priests, and made void all the signs a...

That frustrateth the tokens of the liars,.... Struck dumb the oracles of the Heathens, disappointed their lying priests, and made void all the signs and tokens they gave the people, that such and such things would come to pass, which did not, and which proved them to be liars:

and maketh diviners mad; soothsayers, astrologers, and such sort of persons, who pretended to foretell future events; but these not answering to their predictions, they became mad, because their credit was ruined, and they lost their reward:

that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolishness; the wise philosophers among the Gentiles, and their schemes of philosophy, which were confounded and destroyed, and proved foolish, through the ministration of the Gospel, 1Co 1:20.

Gill: Isa 44:26 - That confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers // that saith to Jerusalem, thou shalt be inhabited, and to the cities of Judah, ye shall be built, and I will raise up the decayed places thereof That confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers,.... Who, as he confirmed the word of Isaiah and other prophets,...

That confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers,.... Who, as he confirmed the word of Isaiah and other prophets, and fulfilled their predictions concerning the captivity of the Jews, and their deliverance from it; so he has confirmed and established the word preached by his servants, the Gospel, which is the counsel of God, delivered out by his messengers, the apostles, and first preachers of it; it being attended with the demonstration of the spirit, and of power, to the conversion of sinners, and to the destruction of idolatry and Pagan worship. By the Lord's "servant" some understand Moses, as Jarchi; others Isaiah, as Kimchi and most interpreters; and why not Paul, as Cocceius? though the singular seems rather to be put for the plural, as the next clause explains it; and so the Arabic version renders it, "his servants"; to which the Targum agrees, paraphrasing it,

"confirming the words of his servants the righteous:''

that saith to Jerusalem, thou shalt be inhabited, and to the cities of Judah, ye shall be built, and I will raise up the decayed places thereof; all which suppose that Jerusalem, which, in the prophet's time, was full of inhabitants, should be emptied of them, by the sword, famine, pestilence, and captivity; yet, nevertheless, there should be a return of the Jews from captivity, and this city should be peopled and inhabited again; and also, that the cities of Judah, which were now in good circumstances, should be laid waste, and all the adjacent country be in a ruinous condition, all which should be rebuilt and restored to a flourishing state again. The Lord had said it, and it should be done; as accordingly it was. This may be understood, in a spiritual sense, of the building up of the church of God, and the setting up and establishing the interest of Christ, by the preaching of the Gospel.

Gill: Isa 44:27 - That saith to the deep, be dry // and I will dry up thy rivers That saith to the deep, be dry,.... The Targum is, "that saith to Babylon, be desolate;'' and most interpreters, Jewish and Christian, understan...

That saith to the deep, be dry,.... The Targum is,

"that saith to Babylon, be desolate;''

and most interpreters, Jewish and Christian, understand it of Babylon, which was situated in a watery place, by rivers of water, particularly the river Euphrates, and in a low valley:

and I will dry up thy rivers; some think the allusion is to the stratagem of Cyrus, made use of, under a divine direction, to drain the river Euphrates, and make it passable for his army; by which means he surprised the city of Babylon, and took it: though others think it refers to the drying up of the Red sea and the river Jordan, which are proofs of what God can do, and a periphrasis of his power.

Gill: Isa 44:28 - That saith of Cyrus, he is my shepherd // and shall perform all my pleasure // even saying to Jerusalem, thou shalt be built // and to the temple, thy foundation shall be laid That saith of Cyrus, he is my shepherd,.... Or Coresh, as his name in the Hebrew language is; and in the Persian tongue signifies the "sun"; from when...

That saith of Cyrus, he is my shepherd,.... Or Coresh, as his name in the Hebrew language is; and in the Persian tongue signifies the "sun"; from whence he had his name, as Ctesias q and Plutarch r say; to which the Hebrew word "cheres", which signifies the "sun", has some affinity; though Joseph Scaliger s would have the name of Cyrus to signify "food" in the Persian language, and which answers to his character as a shepherd. The father of this illustrious person was Cambyses, king of Persia; his mother's name was Mandane, daughter of Astyages, king of Media t. This prophecy, concerning him, was nearly two hundred years before he was born. Josephus says u, that Cyrus read this prophecy himself, which Isaiah had delivered out two hundred and ten years before; and which is a proof both of God's prescience of future contingencies, and of the truth of divine revelation. The Lord honours him with the title and character of his "shepherd", who was to lead his flock, the people of Israel, out of the Babylonish captivity, and guide them into their own land. It is very usual, both in sacred and profane writings, for kings to be called shepherds; and if Cyrus signifies "food", as before observed, his name and office agree. Justin w says, he had this name given him, while he was among the shepherds, by whom he was brought up, having been exposed in his infancy. Cyrus himself compares a king to a shepherd, and observes a likeness between them x:

and shall perform all my pleasure; concerning the deliverance of the Jews from Babylon, and the encouragement of them to go up to their own land, and rebuild their city and temple; and many other things which he did, agreeably to the secret will of God, though he knew it not; and what he did he did not do in obedience to his will, but as overruled by the power and providence of God:

even saying to Jerusalem, thou shalt be built; these are not the words of the Lord, as before, but of Cyrus, giving orders that Jerusalem should be built:

and to the temple, thy foundation shall be laid; with great propriety this is said, since only the foundation was laid in his time; the Jews being discouraged and hindered by their enemies from going on with the building in his reign, until the times of Darius, king of Persia. See Ezr 1:1.

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Ayat / Catatan Kaki

NET Notes: Isa 44:2 Jeshurun is a poetic name for Israel; it occurs here and in Deut 32:15; 33:5, 26.

NET Notes: Isa 44:3 Heb “and streams”; KJV “floods.” The verb “cause…to flow” is supplied in the second line for clarity and for...

NET Notes: Isa 44:4 The Hebrew term בֵין (ven) is usually taken as a preposition, in which case one might translate, “among the grass.”...

NET Notes: Isa 44:5 Heb “and by the name of Israel he will title.” Some, with support from several ancient versions, prefer to change the Piel (active) verb f...

NET Notes: Isa 44:6 Heb “his kinsman redeemer.” See the note at 41:14.

NET Notes: Isa 44:7 Heb and those things which are coming let them declare for themselves.”

NET Notes: Isa 44:8 Heb “rock” or “rocky cliff,” a title that depicts God as a protective refuge in his role as sovereign king; thus the translati...

NET Notes: Isa 44:10 The rhetorical question is sarcastic. The sense is, “Who is foolish enough…?”

NET Notes: Isa 44:11 The point seems to be this: If the idols are the mere products of human hands, then those who trust in them will be disappointed, for man-made gods ar...

NET Notes: Isa 44:12 Heb “and there is no strength”; NASB “his strength fails.”

NET Notes: Isa 44:13 Heb “like the glory of man to sit [in] a house”; NIV “that it may dwell in a shrine.”

NET Notes: Isa 44:14 Some prefer to emend אֹרֶן (’oren) to אֶרֶז (’erez, “cedar”), but ...

NET Notes: Isa 44:15 Or perhaps, “them.”

NET Notes: Isa 44:16 Heb “eats” (so NASB); NAB, NRSV “roasts.”

NET Notes: Isa 44:18 Heb “for their eyes are smeared over so they cannot see, so their heart cannot be wise.”

NET Notes: Isa 44:19 There is no formal interrogative sign here, but the context seems to indicate these are rhetorical questions. See GKC 473 §150.a.

NET Notes: Isa 44:20 Heb “Is it not a lie in my right hand?”

NET Notes: Isa 44:21 The verb in the Hebrew text is a Niphal imperfect with a pronominal suffix. Although the Niphal ordinarily has the passive sense, it can have a reflex...

NET Notes: Isa 44:22 Heb “redeem.” See the note at 41:14.

NET Notes: Isa 44:23 That is, by delivering Israel. Cf. NCV “showed his glory when he saved Israel”; TEV “has shown his greatness by saving his people Is...

NET Notes: Isa 44:24 The consonantal text (Kethib) has “Who [was] with me?” The marginal reading (Qere) is “from with me,” i.e., “by myself.&...

NET Notes: Isa 44:25 Heb “their knowledge” (so KJV, NAB, NASB, NRSV).

NET Notes: Isa 44:26 For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

NET Notes: Isa 44:28 Heb “and [concerning the] temple, you will be founded.” The preposition -לְ (lÿ) is understood by ellipsis at the beginni...

Geneva Bible: Isa 44:2 Thus saith the LORD that made thee, and formed ( a ) thee from the womb, [who] will help thee; Fear not, O Jacob, my servant; and thou, Jesurun, ( b )...

Geneva Bible: Isa 44:3 For I will pour water upon him that is ( c ) thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thy of...

Geneva Bible: Isa 44:4 And they ( d ) shall spring up [as] among the grass, as willows by the water courses. ( d ) That is, your children and posterity will increase wonder...

Geneva Bible: Isa 44:5 One shall say, I [am] the LORD'S; and another ( e ) shall call [himself] by the name of Jacob; and another shall write [with] his hand to the LORD, an...

Geneva Bible: Isa 44:6 Thus saith the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD of hosts; ( f ) I [am] the first, and I [am] the last; and besides me [there is] no ...

Geneva Bible: Isa 44:7 And who, as I, shall ( g ) call, and shall declare it, and set ( h ) it in order for me, since I appointed the ( i ) ancient people? and the things th...

Geneva Bible: Isa 44:8 Fear ye not, neither be afraid: have not I told thee from that time, and have declared [it]? ( l ) ye [are] even my witnesses. Is there a God besides ...

Geneva Bible: Isa 44:9 They that make a graven image [are] all of them vanity; and ( m ) their delectable things shall not profit; and they [are] their own witnesses; ( n ) ...

Geneva Bible: Isa 44:10 Who hath formed a ( o ) god, or cast a graven image [that] is ( p ) profitable for nothing? ( o ) Meaning that whatever is made by the hand of man, i...

Geneva Bible: Isa 44:11 Behold, all his ( q ) fellows shall be ashamed: and the workmen, they [are] of men: let them all be gathered together, let them ( r ) stand up; [yet] ...

Geneva Bible: Isa 44:12 The smith with the tongs both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with the strength of his arms: yea, he is ( s ) hun...

Geneva Bible: Isa 44:13 The carpenter stretcheth out [his] rule; he marketh it out with a line; he fitteth it with planes, and he marketh it out with the compass, and maketh ...

Geneva Bible: Isa 44:15 Then shall it be for a man to burn: for he will take of it, and ( u ) warm himself; indeed, he kindleth [it], and baketh bread; yea, he maketh a god, ...

Geneva Bible: Isa 44:16 He burneth part of it in the fire; with part of it he ( x ) eateth flesh; he roasteth meat, and is satisfied: yea, he warmeth [himself], and saith, Ah...

Geneva Bible: Isa 44:18 They have not known nor understood: ( y ) for he hath shut their eyes, that they cannot see; [and] their hearts, that they cannot understand. ( y ) T...

Geneva Bible: Isa 44:20 He feedeth ( z ) on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, [Is there] not a lie in my right hand? (...

Geneva Bible: Isa 44:21 ( a ) Remember these, O Jacob and Israel; for thou [art] my servant: I have formed thee; thou [art] my servant: O Israel, thou shalt not be forgotten ...

Geneva Bible: Isa 44:23 ( b ) Sing, O ye heavens; for the LORD hath done [it]: shout, ye lower parts of the earth: break forth into singing, ye mountains, O forest, and every...

Geneva Bible: Isa 44:25 That frustrateth the ( c ) tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise [men] backward, and maketh their knowledge foolish; ( c ) ...

Geneva Bible: Isa 44:26 That confirmeth the word of his ( d ) servant, and performeth the counsel of his messengers; that saith to Jerusalem, Thou shalt be inhabited; and to ...

Geneva Bible: Isa 44:27 That saith to the ( e ) deep, Be dry, and I will dry up thy rivers: ( e ) He shows that God's work would be no less notable in this their deliverance...

Geneva Bible: Isa 44:28 That saith of ( f ) Cyrus, [He is] my shepherd, and he shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple...

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Rentang Ayat

Maclaren: Isa 44:1-2 - A Libation To Jehovah Jacob--Israel--Jeshurun Yet now hear, O Jacob My servant; and Israel, whom I have chosen. Fear not, O Jacob, My servant; and thou, Jeshurun, whom I h...

Maclaren: Isa 44:20 - A Libation To Jehovah Feeding On Ashes He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my righ...

Maclaren: Isa 44:22 - A Libation To Jehovah Writing Blotted Out And Mist Melted I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins.'--Isaiah 44:22. ISAIAH has o...

MHCC: Isa 44:1-8 - --Israel is here called Jeshurun, which means " the upright one." Such only are Israelites indeed, in whom is no guile. Those that serve God he will ow...

MHCC: Isa 44:9-20 - --Image-making is described, to expose the folly of idolaters. Though a man had used part of a log for fuel, he fell down before an image made of the re...

MHCC: Isa 44:21-28 - --Return unto me. It is the great concern of those who have backslidden from God, like the Jews of old, to hasten their return to him. The work of redem...

Matthew Henry: Isa 44:1-8 - -- Two great truths are abundantly made out in these verses: - I. That the people of God are a happy people, especially upon account of the covenant t...

Matthew Henry: Isa 44:9-20 - -- Often before, God, by the prophet, had mentioned the folly and strange sottishness of idolaters; but here he enlarges upon that head, and very fully...

Matthew Henry: Isa 44:21-28 - -- In these verses we have, I. The duty which Jacob and Israel, now in captivity, were called to, that they might be qualified and prepared for the del...

Keil-Delitzsch: Isa 44:1-4 - -- The prophet cannot bear to dwell any longer upon this dark picture of their state of punishment; and light of the promise breaks through again, and ...

Keil-Delitzsch: Isa 44:5 - -- When Jehovah has thus acknowledged His people once more, the heathen, to whose giddūphı̄m (blasphemies) Israel has hitherto been given up, will ...

Keil-Delitzsch: Isa 44:6-7 - -- A new pledge of redemption is given, and a fresh exhortation to trust in Jehovah; the wretchedness of the idols and their worshippers being pointed ...

Keil-Delitzsch: Isa 44:8 - -- Of course, none of the heathen gods could in any way answer to the challenge. So much the more confident might Israel be, seeing that it had quite a...

Keil-Delitzsch: Isa 44:9-11 - -- The heathen gods are so far from being a ground of trust, that all who trust in them must discover with alarm how they have deceived themselves. "T...

Keil-Delitzsch: Isa 44:12-13 - -- The prophet now conducts us into the workshops. "The iron-smith has a chisel, and works with red-hot coals, and shapes it with hammers, and works i...

Keil-Delitzsch: Isa 44:14-17 - -- The prophet now traces the origin of the idols still further back. Their existence or non-existence ultimately depends upon whether it rains or not....

Keil-Delitzsch: Isa 44:18-19 - -- So irrational is idolatry; but yet, through self-hardening, they have fallen under the judgment of hardness of heart (Isa 6:9-10; Isa 19:3; Isa 29:1...

Keil-Delitzsch: Isa 44:20 - -- This exposure of the infatuation of idolatry closes with an epiphonem in the form of a gnome (cf., Isa 26:7, Isa 26:10). "He who striveth after ash...

Keil-Delitzsch: Isa 44:21-22 - -- The second half of the prophecy commences with Isa 44:21. It opens with an admonition. "Remember this, Jacob and Israel; for thou art my servant: I...

Keil-Delitzsch: Isa 44:23 - -- There is already good ground, therefore, for exuberant rejoicing; and the reply of the church to these words of divine consolation is as follows: "...

Keil-Delitzsch: Isa 44:24-28 - -- The promise takes a new turn here, acquiring greater and greater speciality. It is introduced as the word of Jehovah, who first gave existence to Is...

Constable: Isa 40:1--55:13 - --IV. Israel's calling in the world chs. 40--55 This part of Isaiah picks up a theme from chapters 1-39 and develo...

Constable: Isa 40:1--48:22 - --A. God's grace to Israel chs. 40-48 These chapters particularly address the questions of whether God cou...

Constable: Isa 41:1--44:23 - --2. The servant of the Lord 41:1-44:22 There is an emphasis on the uniqueness of the Lord compare...

Constable: Isa 42:10--44:23 - --God's purposes for His servants 42:10-44:22 The section of Isaiah that I have titled "Go...

Constable: Isa 43:8--44:21 - --The witness to redemption 43:8-44:20 Isaiah continued to show that Yahweh was both willing and able to deliver His people, a theme begun in 42:10. He ...

Constable: Isa 44:21-22 - --The memory of redemption 44:21-22 This brief section is a call to God's people to embrace God's promises. It concludes this section of the prophecy (4...

Constable: Isa 44:23--48:1 - --3. The Lord's redemption of His servant 44:23-47:15 Isaiah began this section of the book dealin...

Constable: Isa 44:23-28 - --The announcement of redemption 44:23-28 The section begins with an announcement of the salvation that God would provide for His chosen people. 44:23 T...

Guzik: Isa 44:1-28 - The LORD, Your Redeemer Isaiah 44 - The LORD, Your Redeemer A. A promise to pour out the Spirit. 1. (1-4) Fear not, knowing the promise of the outpoured Spirit. Yet hear ...

buka semua
Pendahuluan / Garis Besar

JFB: Isaiah (Pendahuluan Kitab) ISAIAH, son of Amoz (not Amos); contemporary of Jonah, Amos, Hosea, in Israel, but younger than they; and of Micah, in Judah. His call to a higher deg...

JFB: Isaiah (Garis Besar) PARABLE OF JEHOVAH'S VINEYARD. (Isa. 5:1-30) SIX DISTINCT WOES AGAINST CRIMES. (Isa. 5:8-23) (Lev 25:13; Mic 2:2). The jubilee restoration of posses...

TSK: Isaiah (Pendahuluan Kitab) Isaiah has, with singular propriety, been denominated the Evangelical Prophet, on account of the number and variety of his prophecies concerning the a...

TSK: Isaiah 44 (Pendahuluan Pasal) Overview Isa 44:1, God comforts the church with his promises; Isa 44:7, The vanity of idols, Isa 44:9, and folly of idol makers; Isa 44:21, He exh...

Poole: Isaiah (Pendahuluan Kitab) THE ARGUMENT THE teachers of the ancient church were of two sorts: 1. Ordinary, the priests and Levites. 2. Extraordinary, the prophets. These we...

Poole: Isaiah 44 (Pendahuluan Pasal) CHAPTER 44 A further promise of spiritual blessings, Isa 44:1-6 . The vanity of idols, and folly of idol.makers and worshippers, Isa 44:7-20 . An e...

MHCC: Isaiah (Pendahuluan Kitab) Isaiah prophesied in the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah. He has been well called the evangelical prophet, on account of his numerous and...

MHCC: Isaiah 44 (Pendahuluan Pasal) (Isa 44:1-8) Here are promises of the influences of the Holy Spirit. (Isa 44:9-20) An exposure of the folly of idolatry. (Isa 44:21-28) Also the del...

Matthew Henry: Isaiah (Pendahuluan Kitab) An Exposition, With Practical Observations, of The Book of the Prophet Isaiah Prophet is a title that sounds very great to those that understand it, t...

Matthew Henry: Isaiah 44 (Pendahuluan Pasal) God, by the prophet, goes on in this chapter, as before, I. To encourage his people with the assurance of great blessings he had in store for them...

Constable: Isaiah (Pendahuluan Kitab) Introduction Title and writer The title of this book of the Bible, as is true of the o...

Constable: Isaiah (Garis Besar) Outline I. Introduction chs. 1-5 A. Israel's condition and God's solution ch. 1 ...

Constable: Isaiah Isaiah Bibliography Alexander, Joseph Addison. Commentary on the Prophecies of Isaiah. 1846, 1847. Revised ed. ...

Haydock: Isaiah (Pendahuluan Kitab) THE PROPHECY OF ISAIAS. INTRODUCTION. This inspired writer is called by the Holy Ghost, (Ecclesiasticus xlviii. 25.) the great prophet; from t...

Gill: Isaiah (Pendahuluan Kitab) INTRODUCTION TO ISAIAH This book is called, in the New Testament, sometimes "the Book of the Words of the Prophet Esaias", Luk 3:4 sometimes only t...

Gill: Isaiah 44 (Pendahuluan Pasal) INTRODUCTION TO ISAIAH 44 In this chapter the Lord comforts his people with the promise of the effusion of his Spirit, and the blessings of his gra...

Advanced Commentary (Kamus, Lagu-Lagu Himne, Gambar, Ilustrasi Khotbah, Pertanyaan-Pertanyaan, dll)


TIP #03: Coba gunakan operator (AND, OR, NOT, ALL, ANY) untuk menyaring pencarian Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 1.70 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA