Teks -- Jeremiah 13:1-27 (NET)

An Object Lesson from Ruined Linen Shorts

13:1 The Lord said to me, “Go and buy some linen shorts and put them on. Do not put them in water.” 13:2 So I bought the shorts as the Lord had told me to do and put them on. 13:3 Then the Lord spoke to me again and said, 13:4 “Take the shorts that you bought and are wearing and go at once to Perath. Bury the shorts there in a crack in the rocks.” 13:5 So I went and buried them at Perath as the Lord had ordered me to do. 13:6 Many days later the Lord said to me, “Go at once to Perath and get the shorts I ordered you to bury there.” 13:7 So I went to Perath and dug up the shorts from the place where I had buried them. I found that they were ruined; they were good for nothing. 13:8 Then the Lord said to me, 13:9 “I, the Lord, say: ‘This shows how I will ruin the highly exalted position in which Judah and Jerusalem take pride. 13:10 These wicked people refuse to obey what I have said. They follow the stubborn inclinations of their own hearts and pay allegiance to other gods by worshiping and serving them. So they will become just like these linen shorts which are good for nothing. 13:11 For,’ I say, ‘just as shorts cling tightly to a person’s body, so I bound the whole nation of Israel and the whole nation of Judah tightly to me.’ I intended for them to be my special people and to bring me fame, honor, and praise. But they would not obey me. 13:12 “So tell them, ‘The Lord, the God of Israel, says, “Every wine jar is made to be filled with wine.”’ And they will probably say to you, ‘Do you not think we know that every wine jar is supposed to be filled with wine?’ 13:13 Then tell them, ‘The Lord says, “I will soon fill all the people who live in this land with stupor. I will also fill the kings from David’s dynasty, the priests, the prophets, and the citizens of Jerusalem with stupor. 13:14 And I will smash them like wine bottles against one another, children and parents alike. I will not show any pity, mercy, or compassion. Nothing will keep me from destroying them,’ says the Lord.” 13:15 Then I said to the people of Judah, “Listen and pay attention! Do not be arrogant! For the Lord has spoken. 13:16 Show the Lord your God the respect that is due him. Do it before he brings the darkness of disaster. Do it before you stumble into distress like a traveler on the mountains at twilight. Do it before he turns the light of deliverance you hope for into the darkness and gloom of exile. 13:17 But if you will not pay attention to this warning, I will weep alone because of your arrogant pride. I will weep bitterly and my eyes will overflow with tears because you, the Lord’s flock, will be carried into exile.” 13:18 The Lord told me, “Tell the king and the queen mother, ‘Surrender your thrones, for your glorious crowns will be removed from your heads. 13:19 The gates of the towns in southern Judah will be shut tight. No one will be able to go in or out of them. All Judah will be carried off into exile. They will be completely carried off into exile.’” 13:20 Then I said, “Look up, Jerusalem, and see the enemy that is coming from the north. Where now is the flock of people that were entrusted to your care? Where now are the ‘sheep’ that you take such pride in? 13:21 What will you say when the Lord appoints as rulers over you those allies that you, yourself, had actually prepared as such? Then anguish and agony will grip you like that of a woman giving birth to a baby. 13:22 You will probably ask yourself, ‘Why have these things happened to me? Why have I been treated like a disgraced adulteress whose skirt has been torn off and her limbs exposed?’ It is because you have sinned so much. 13:23 But there is little hope for you ever doing good, you who are so accustomed to doing evil. Can an Ethiopian change the color of his skin? Can a leopard remove its spots? 13:24 “The Lord says, ‘That is why I will scatter your people like chaff that is blown away by a desert wind. 13:25 This is your fate, the destiny to which I have appointed you, because you have forgotten me and have trusted in false gods. 13:26 So I will pull your skirt up over your face and expose you to shame like a disgraced adulteress! 13:27 People of Jerusalem, I have seen your adulterous worship, your shameless prostitution to, and your lustful pursuit of, other gods. I have seen your disgusting acts of worship on the hills throughout the countryside. You are doomed to destruction! How long will you continue to be unclean?’”

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Wesley: Jer 13:5 - So

Most think Jeremiah did this in a vision, for it was a very long journey from Anathoth to Euphrates.

Wesley: Jer 13:12 - Do we not know

This is no strange thing.

Wesley: Jer 13:13 - Behold

There is a wine of astonishment and confusion, Psa 60:3. With that wine, saith God, I will fill all orders of persons, kings, priests, prophets, and all the inhabitants of Jerusalem.

Wesley: Jer 13:16 - Give glory

Glorify God, by an humble confession of your sins, by submitting yourselves to God, humbling yourselves under his word, and under his mighty hand, before God brings upon you, his great and heavy judgments.

Wesley: Jer 13:19 - The cities

The cities of Judah lay southward from Chaldea.

Wesley: Jer 13:20 - Where

The prophet speaks to the king, or to the rulers. In the multitude of the people is the king's honour.

Wesley: Jer 13:21 - What wilt thou say

Thou wilt have nothing to say, but be wholly confounded when God shall visit thee with this sore judgment, for by thy so often calling them to thy assistance, thou hast taught them to be captains over thee.

Wesley: Jer 13:22 - Thy skirts

Probably these phrases are fetched from the usual practice of soldiers when they have conquered a place and taken prisoners, to strip them. By skirts is meant the lower part of their bodies covered with the lower part of their garments.

Wesley: Jer 13:26 - Therefore

I will expose thee to shame and contempt.

Wesley: Jer 13:27 - Thy whoredom

Thy idolatries.

JFB: Jer 13:1 - put it upon thy loins, &c.

Expressing the close intimacy wherewith Jehovah had joined Israel and Judah to Him (Jer 13:11).

JFB: Jer 13:1 - linen

Implying it was the inner garment next the skin, not the outer one.

JFB: Jer 13:1 - put it not in water

Signifying the moral filth of His people, like the literal filth of a garment worn constantly next the skin, without being washed (Jer 13:10). GROTIUS understands a garment not bleached, but left in its native roughness, just as Judah had no beauty, but was adopted by the sole grace of God (Eze 16:4-6). "Neither wast thou washed in water," &c.

JFB: Jer 13:4 - Euphrates

In order to support the view that Jeremiah's act was outward, HENDERSON considers that the Hebrew Phrath here is Ephratha, the original name of Beth-lehem, six miles south of Jerusalem, a journey easy to be made by Jeremiah. The non-addition of the word "river," which usually precedes Phrath, when meaning Euphrates, favors this view. But I prefer English Version. The Euphrates is specified as being near Babylon, the Jews future place of exile.

JFB: Jer 13:4 - hole

Typical of the prisons in which the Jews were to be confined.

JFB: Jer 13:4 - the rock

Some well-known rock. A sterile region, such as was that to which the Jews were led away (compare Isa 7:19) [GROTIUS].

JFB: Jer 13:6 - after many days

Time enough was given for the girdle to become unfit for use. So, in course of time, the Jews became corrupted by the heathen idolatries around, so as to cease to be witnesses of Jehovah; they must, therefore, be cast away as a "marred" or spoiled girdle.

JFB: Jer 13:9

(Lev 26:19).

JFB: Jer 13:10 - imagination

Rather, "obstinacy."

JFB: Jer 13:11

(Jer 33:9; Exo 19:5).

JFB: Jer 13:11 - glory

An ornament to glory in.

JFB: Jer 13:12

A new image.

JFB: Jer 13:12 - Do we not . . . know . . . wine

The "bottles" are those used in the East, made of skins; our word "hogshead," originally "oxhide," alludes to the same custom. As they were used to hold water, milk, and other liquids, what the prophet said (namely, that they should be all filled with wine) was not, as the Jews' taunting reply implied, a truism even literally. The figurative sense which is what Jeremiah chiefly meant, they affected not to understand. As wine intoxicates, so God's wrath and judgments shall reduce them to that state of helpless distraction that they shall rush on to their own ruin (Jer 25:15; Jer 49:12; Isa 51:17, Isa 51:21-22; Isa 63:6).

JFB: Jer 13:13 - upon David's throne

Literally, who sit for David on his throne; implying the succession of the Davidic family (Jer 22:4).

JFB: Jer 13:13 - all

Indiscriminately of every rank.

JFB: Jer 13:14 - dash

(Psa 2:9). As a potter's vessel (Rev 2:27).

JFB: Jer 13:15 - be not proud

Pride was the cause of their contumacy, as humility is the first step to obedience (Jer 13:17; Psa 10:4).

JFB: Jer 13:16 - Give glory, &c.

Show by repentance and obedience to God, that you revere His majesty. So Joshua exhorted Achan to "give glory to God" by confessing his crime, thereby showing he revered the All-knowing God.

JFB: Jer 13:16 - stumble

Image from travellers stumbling into a fatal abyss when overtaken by nightfall (Isa 5:30; Isa 59:9-10; Amo 8:9).

JFB: Jer 13:16 - dark mountains

Literally, "mountains of twilight" or "gloom," which cast such a gloomy shadow that the traveller stumbles against an opposing rock before he sees it (Joh 11:10; Joh 12:35).

JFB: Jer 13:16 - shadow of death

The densest gloom; death shade (Psa 44:19). Light and darkness are images of prosperity and adversity.

JFB: Jer 13:17 - hear it

My exhortation.

JFB: Jer 13:17 - in secret

As one mourning and humbling himself for their sin, not self-righteously condemning them (Phi 3:18).

JFB: Jer 13:17 - pride

(see on Jer 13:15; Job 33:17).

JFB: Jer 13:17 - flock

(Jer 13:20), just as kings and leaders are called pastors.

JFB: Jer 13:18 - king

Jehoiachin or Jeconiah.

JFB: Jer 13:18 - queen

The queen mother who, as the king was not more than eighteen years old, held the chief power. Nehushta, daughter of Elnathan, carried away captive with Jehoiachin by Nebuchadnezzar (2Ki 24:8-15).

JFB: Jer 13:18 - Humble yourselves

That is, Ye shall be humbled, or brought low (Jer 22:26; Jer 28:2).

JFB: Jer 13:18 - your principalities

Rather, "your head ornament."

JFB: Jer 13:19 - cities of the south

Namely, south of Judea; farthest off from the enemy, who advanced from the north.

JFB: Jer 13:19 - shut up

That is, deserted (Isa 24:10); so that none shall be left to open the gates to travellers and merchants again [HENDERSON]. Rather, shut up so closely by Nebuchadnezzar's forces, sent on before (2Ki 24:10-11), that none shall be allowed by the enemy to get out (compare Jer 13:20).

JFB: Jer 13:19 - wholly

Literally, "fully"; completely.

JFB: Jer 13:20 - from . . . north

Nebuchadnezzar and his hostile army (Jer 1:14; Jer 6:22).

JFB: Jer 13:20 - flock . . . given thee

Jeremiah, amazed at the depopulation caused by Nebuchadnezzar's forces, addresses Jerusalem (a noun of multitude, which accounts for the blending of plural and singular, Your eyes . . . thee . . . thy flock), and asks where is the population (Jer 13:17, "flock") which God had given her?

JFB: Jer 13:21 - captains, and as chief

Literally, "princes as to headship"; or "over thy head," namely, the Chaldeans. Rather, translate, "What wilt thou say when God will set them (the enemies, Jer 13:20) above thee, seeing that thou thyself hast accustomed them (to be) with thee as (thy) lovers in the highest place (literally, 'at thy head')? Thou canst not say God does thee wrong, seeing it was thou that gave occasion to His dealing so with thee, by so eagerly courting their intimacy." Compare Jer 2:18, Jer 2:36; 2Ki 23:29, as to the league of Judah with Babylon, which led Josiah to march against Pharaoh-necho, when the latter was about to attack Babylon [MAURER].

JFB: Jer 13:21 - sorrows

Pains, throes.

JFB: Jer 13:22 - if thou say

Connecting this verse with "What wilt thou say" (Jer 13:21)?

JFB: Jer 13:22 - skirts discovered

That is, are thrown up so as to expose the person (Jer 13:26; Isa 3:17; Nah 3:5).

JFB: Jer 13:22 - heels made bare

The sandal was fastened by a thong above the heel to the instep. The Hebrew, is, "are violently handled," or "torn off"; that is, thou art exposed to ignominy. Image from an adulteress.

JFB: Jer 13:23 - Ethiopian

The Cushite of Abyssinia. Habit is second nature; as therefore it is morally impossible that the Jews can alter their inveterate habits of sin, nothing remains but the infliction of the extremest punishment, their expatriation (Jer 13:24).

JFB: Jer 13:24

(Psa 1:4).

JFB: Jer 13:24 - by the wind

Before the wind.

JFB: Jer 13:24 - of the wilderness

Where the wind has full sweep, not being broken by any obstacle.

JFB: Jer 13:25 - portion of thy measures

The portion which I have measured out to thee (Job 20:29; Psa 11:6).

JFB: Jer 13:25 - falsehood

(Jer 13:27), false gods and alliances with foreign idolaters.

JFB: Jer 13:26 - discover . . . upon thy face

Rather, "throw up thy skirts over thy face," or head; done by way of ignominy to captive women and to prostitutes (Nah 3:5). The Jews' punishment should answer to their crime. As their sin had been perpetrated in the most public places, so God would expose them to the contempt of other nations most openly (Lam 1:8).

JFB: Jer 13:27 - neighings

(Jer 5:8), image from the lust of horses; the lust after idols degrades to the level of the brute.

JFB: Jer 13:27 - hills

Where, as being nearer heaven, sacrifices were thought most acceptable to the gods.

JFB: Jer 13:27 - wilt thou not . . . ? when

Literally, "thou wilt not be made clean after how long a time yet." (So Jer 13:23). Jeremiah denies the moral possibility of one so long hardened in sin becoming soon cleansed. But see Jer 32:17; Luk 18:27.

Clarke: Jer 13:1 - Thus saith the Lord unto me

Thus saith the Lord unto me - This discourse is supposed to have been delivered under the reign of Jeconiah, the son and successor of Jehoiakim, who came to the throne in the eighteenth year of his age; when the Chaldean generals had encamped near to Jerusalem, but did not besiege it in form till Nebuchadnezzar came up with the great body of the army. In these circumstances the prophet predicts the captivity; and, by a symbolical representation of a rotten girdle, shows the people their totally corrupt state; and by another of bottles filled with wine, shows the destruction and madness of their counsels, and the confusion that must ensue

Clarke: Jer 13:1 - Go and get thee a linen girdle

Go and get thee a linen girdle - This was either a vision, or God simply describes the thing in order that the prophet might use it in the way of illustration

Clarke: Jer 13:1 - Put it not in water

Put it not in water - After having worn it, let it not be washed, that it may more properly represent the uncleanness of the Israelites; for they were represented by the girdle; for "as the girdle cleaveth to the loins of a man, so have I caused to cleave unto me the whole house of Israel, and the whole house of Judah."And as a girdle is as well for ornament as use; God took them for a name, and for a praise, and for a glory, Jer 13:11.

Clarke: Jer 13:4 - Go to Euphrates, and hide it there

Go to Euphrates, and hide it there - Intending to point out, by this distant place, the country into which they were to be carried away captive.

Clarke: Jer 13:7 - And behold, the girdle was marred; it was profitable for nothing

And behold, the girdle was marred; it was profitable for nothing - This symbolically represented the state of the Jews: they were corrupt and abominable; and God, by sending them into captivity, "marred the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem,"Jer 13:9.

Clarke: Jer 13:12 - Every bottle shall be filled with wine?

Every bottle shall be filled with wine? - The bottles were made for the purpose of being filled with wine; and it is likely, from the promising appearance of the season and the grapes, that there was a great likelihood of a copious vintage; and this made them say, "Do we not certainly know that every bottle shall be filled with wine? Have we not every prospect that it will be so? Do we need a revelation to inform us of this?"

Clarke: Jer 13:13 - Behold, I will fill all the inhabitants of this land - with drunkenness

Behold, I will fill all the inhabitants of this land - with drunkenness - You pretend to take this literally, but it is a symbol. You, and your kings, and priests, and prophets, are represented by these bottles. The wine is God’ s wrath against you, which shall first be shown by confounding your deliberations, filling you with foolish plans of defense, causing you from your divided counsels to fall out among yourselves, so that like so many drunken men you shall reel about and jostle each other; defend yourselves without plan, and fight without order, till ye all fall an easy prey into the hands of your enemies. The ancient adage is here fulfilled: -

Quos Deus vult perdere, prius dementat

"Those whom God determines to destroy, he first renders foolish."

Clarke: Jer 13:16 - Give glory to - God

Give glory to - God - Confess your sins and turn to him, that these sore evils may be averted

Clarke: Jer 13:16 - While ye look for light

While ye look for light - While ye expect prosperity, he turned it into the shadow of death - sent you adversity of the most distressing and ruinous kind

Clarke: Jer 13:16 - Stumble upon the dark mountains

Stumble upon the dark mountains - Before you meet with those great obstacles, which, having no light - no proper understanding in the matter, ye shall be utterly unable to surmount.

Clarke: Jer 13:17 - My soul shalt weep in secret places

My soul shalt weep in secret places - If you will not hearken to the Lord, there is no remedy: destruction must come; and there is nothing left for me, but to go in secret, and mourn and bewail your wretched lot.

Clarke: Jer 13:18 - Say unto the king and to the queen

Say unto the king and to the queen - Probably Jeconiah and his mother, under whose tutelage, being young when he began to reign, he was left, as is very likely

Clarke: Jer 13:18 - Sit down

Sit down - Show that ye have humbled yourselves; for your state will be destroyed, and your glorious crown taken from your heads.

Clarke: Jer 13:19 - The cities of the south shall be shut up

The cities of the south shall be shut up - Not only the cities of the north, the quarter at which the Chaldeans entered, but the cities of the south also; for he shall proceed from one extremity of the land to the other, spreading devastation every where, and carrying off the inhabitants.

Clarke: Jer 13:20 - Where is the flock - thy beautiful flock?

Where is the flock - thy beautiful flock? - Jerusalem is addressed. Where are the prosperous multitudes of men, women, and children? Alas! are they not driven before the Babylonians, who have taken them captive?

Clarke: Jer 13:21 - Thou hast taught them to be captains, and as chief over thee

Thou hast taught them to be captains, and as chief over thee - This is said of their enemies, whether Assyrians or Chaldeans: for ever since Ahaz submitted himself to the king of Assyria, the kings of Judah never regained their independence. Their enemies were thus taught to be their lords and masters.

Clarke: Jer 13:22 - Are thy skirts discovered

Are thy skirts discovered - Thy defenseless state is every where known; thou art not only weak, but ignominiously so. It is thy scandal to be in so depressed a condition; thou art lower than the basest of thy adversaries, and thou art so because of thy sin.

Clarke: Jer 13:23 - Can the Ethiopian change his skin

Can the Ethiopian change his skin - Can a black, at his own pleasure, change the color of his skin? Can the leopard at will change the variety of his spots? These things are natural to them, and they cannot be altered; so sin, and especially your attachment to idolatry, is become a second nature; and we may as well expect the Ethiopian to change his skin, and the leopard his spots, as you to do good, who have been accustomed to do evil. It is a matter of the utmost difficulty to get a sinner, deeply rooted in vicious habits, brought to the knowledge of himself and God. But the expression does not imply that the thing is as impossible in a moral as it is in a natural sense: it only shows that it is extremely difficult, and not to be often expected; and a thousand matters of fact prove the truth of this. But still, what is impossible to man is possible to God. See the note on Jer 13:27.

Clarke: Jer 13:24 - The wind of the wilderness

The wind of the wilderness - Some strong tempestuous wind, proverbially severe, coming from the desert to the south of Judea.

Clarke: Jer 13:25 - Trusted in falsehood

Trusted in falsehood - In idols, and in lying prophets.

Clarke: Jer 13:26 - Therefore will I discover thy skirts upon thy face

Therefore will I discover thy skirts upon thy face - It was the custom to punish lewd women by stripping them naked, and exposing them to public view; or by throwing their clothes over their heads, as here intimated. Was this the way to correct the evil?

Clarke: Jer 13:27 - I have seen thine adulteries

I have seen thine adulteries - Thy idolatries of different kinds, practiced in various ways; no doubt often accompanied with gross debauchery

Clarke: Jer 13:27 - Wo unto thee, O Jerusalem wilt thou not be made clean?

Wo unto thee, O Jerusalem wilt thou not be made clean? - We see from this, that though the thing was difficult, yet it was not impossible, for these Ethiopians to change their skin, for these leopards to change their spots. It was only their obstinate refusal of the grace of God that rendered it impossible. Man cannot change himself; but he may pray to God to do it, and come to him through Christ, that he may do it. To enable him to pray and believe, the power is still at hand. If he will not use it, he must perish.

Calvin: Jer 13:1 - NO PHRASE

I have said that there is here a new prophecy; for the Prophet is said to buy for himself a girdle or a belt, or, according to some, a truss or breeches; and as mention is made of linen, this opinion may be probable; but אזור , asur, means not only the breeches which they then wore, but also a girdle or belt, according to what Isaiah says, when, speaking figuratively of Christ’s kingdom, that faithfulness would be the girdle of his loins. (Isa 11:5) It, may here, however, be taken for breeches as well as for a girdle. ⁷⁰

As to the matter in hand, it makes no great difference. The Prophet then is bidden to buy for himself a linen girdle or a linen breeches, and he is also bidden to go to Euphrates, and to hide the girdle in a hole. He is again bidden to go the second time to Euphrates, and to draw the girdle from the hole, and he found it marred. The application follows; for God declares that he would thus deal with the Jews; though he had had them as a belt, he would yet cast them away. As he had adorned them, so he designed them to be an ornament to him; for the glory of God shines forth in his ChurJeremiah The Jews then, as Isaiah says, were a crown of glory and a royal diadem in God’s hand. (Isa 62:3) Hence he compares them here most fitly to a belt or a girdle. Though then their condition was honorable, yet God threatens that he would cast them away; so that, being hidden, they might contract rottenness in a cavern of the Euphrates, that is, in Assyria and Chaldea. This is the meaning of the prophecy.

But no doubt a vision is here narrated, and not a real transaction, as some think, who regard Jeremiah as having gone there; but what can be imagined more absurd? He was, we know, continually engaged in his office of a teacher among his own people. Had he undertaken so long a journey, and that twice, it would have taken him some months. Hence contentious must he be, who urges the words of the Prophet, and holds that he must have gone to the Euphrates and hidden there his girdle. We know that this form of speaking is common and often used by the prophets: they narrate visions as facts.

We must also observe, that God might have spoken plainly and without any similitude; but as they were not only ignorant, but also stupid, it was found necessary to reprove their torpidity by an external symbol. This was the reason why God confirmed the doctrine of his Prophet by an external representation. Had God said, “Ye have been to me hitherto as a belt, ye were my ornament and my glory, not indeed through your merit or worthiness, but because I have united you to myself, that ye might be a holy people and a priestly kingdom; but now I am constrained to cast you away; and as a person throws from him and casts a girdle into some hole, so that after a long time he finds it rotten, so it will be with you, after having been hidden a long time beyond Euphrates; ye shall there contract rottenness, which will mar you altogether, so that your appearance will be very different, when a remnant of you shall come from thence:” This indeed might have been sufficient; but in that state of security and dullness in which we know the Jews were, such a simple statement would not have so effectually penetrated into their hearts, as when this symbol was presented to them. The Prophet, therefore, says, that he was girded with a belt, that the belt was hid in a hole near Euphrates, and that there it became marred; and then he adds, so shall it be done to you. This statement, as I have said, more sharply touched the Jews, so that they saw that the judgment of God was at hand.

With regard to the similitude of girdle or breeches, we know how proudly the Jews gloried in the thought that God was bound to them; and he would have really been so, had they been in return faithful to him: but as they had become so disobedient and ungrateful, how could God be bound to them? He had indeed chosen them to be a people to himself, but this condition was added, that they were to be as a chaste wife, as he had become, according to what we have seen, a husband to them. But they had prostituted themselves and had become shamefully polluted with idols. As then they had perfidiously departed from their marriage engagement, was not God freed from his obligations? according to what is said by Isaiah,

“There is no need to give you a bill of divorcement, for your mother is an adulteress.” (Isa 1:1)

The Prophet then, in this place, meant in a few words to shake off from the Jews those vain boastings in which they indulged, when they said that they were God’s people and the holy seed of Abraham. “True,” he says, “and I will concede more to you, that you were to God even as a belt, by which men usually adorn themselves; but God adopted you, that you might serve him chastely and faithfully; but now, as ye have made void his covenant, he will cast away this belt, which is a disgrace to him and not an ornament, and will throw it into a cavern where it will rot.” Such is the view we are to take of this belt, as we shall hereafter see more clearly.

Calvin: Jer 13:7 - NO PHRASE

The Prophet, by saying that he went to the Euphrates, confirms what he had narrated: he did not indeed mean that he actually went there, but his object was to give the Jews a vivid representation. It is then what Rhetorians call a scene presented to the view; though the place is not changed, yet the thing is set before the eyes by a lively description. ⁷¹ Thus the Prophet, as the Jews were deaf, exhibited to their view what they would not hear. This is the reason why he says that he went. For the same purpose is what follows, that at the end of many days God had bidden him to take out the girdle Here also is signified the length of the exile. As to the hole in a rock, what is meant is disgrace; for without honor and esteem the Jews lived in banishment, in the same manner as though they were cast into a cavern. Hence by the hole is signified their ignoble and base condition, that they were like persons removed from the sight of all men and from the common light of day. By the end of many days, is meant, as I have said, the length of their exile, for in a short time they would not have become putrified, and except indeed this had been distinctly expressed, they would have never been convinced of the grievousness of the calamity which was nigh them. Hence he says that the days would be many, so that they might contract putridity while hidden in the hole.

Calvin: Jer 13:9 - NO PHRASE

As to the application of the Prophecy, the Prophet then distinctly describes it; but he sets forth with sufficient clearness the main point, when he says, Thus will I mar the stateliness ( altitudinem , the altitude or height) of Judah and the great stateliness of Jerusalem Other interpreters unanimously render the word, pride; but as גאון gaun, may be taken in two senses, it means here, I have no doubt, excellency, and this will appear more fully from what follows. ⁷² The word then signifies here that dignity with which God had favored the seed of Abraham, when he intended them to be an ornament to himself. So it is said in Exo 15:7,

“In thy greatness thou wilt destroy the nations.”

And in Isaiah he says,

“I will make thee the excellency of ages.” (Isa 60:15)

There no doubt it is to be taken in a good sense. And these things harmonize together, — that God had prepared the Jews for himself as a belt, and then that he cast them from him into a cavern, where they would be for a time without any light and without any glory.

The import of this clause then is, “Though the dignity of Judah and Jerusalem has been great, (for the people whom God had adopted were renowned according to what is said in Psa 73:0) though then the stateliness of Judah and Jerusalem has been great, yet I will mar it.” We see how the Prophet takes from the Jews that false confidence by which they deceived themselves. They might indeed have gloried in God, had they acted truly and from the heart: but when they arrogated all things to themselves, and deprived God of his authority, whose subjects they were, how great was their vanity and folly, and how ridiculous always to profess his sacred name, and to say, We are God’s people? for he was no God to them, as they esteemed him as nothing; nay, they disdainfully and reproachfully rejected his yoke. We hence see that the word גאון gaun, is to be taken here in a good sense. The Prophet at the same time reproachfully taunts them, that they abused the name of God and falsely pretended to be his people and heritage. The rest we cannot finish; we shall go on with the subject to-morrow.

Calvin: Jer 13:10 - NO PHRASE

The Prophet said, according to what we observed yesterday, that the people would be like the belt which he had hidden in a hole and found putrified: but now the cause is expressed why God had resolved to treat them with so much severity. He then says that he would be an avenger, because the Jews had refused to obey his voice, and preferred their own inventions in walking after the hardness, or the wickedness of their own heart We hence see that the cause of this calamity was, that the people had rejected the teaching of the prophets. This indeed was far more grievous than if they had fallen away through mistake or ignorance, as we often see that men go miserably astray when the teaching of the truth is taken away. But when God shews the way, and prescribes what is right, when by his servants he exhorts his people, it is an inexcusable hardness if men repudiate such a kindness. But as this subject has been elsewhere largely treated, I shall only touch on it now briefly.

We see then that God threatens his people with extreme calamity, because they would not. bear to be taught by his prophets. Then he adds, that they had walked after the wickedness of their own heart, and had walked after foreign gods He in the first place complains that they had been so refractory as to prefer to obey their own impious inclinations than to be ruled by good and salutary counsels. But it was necessary to specify their crime; for had the Prophet only spoken of their hardness, they might have had their objections ready at hand; but when he said that they had walked after foreign gods, there was no longer any room for evasion. The word to walk has a reference to a way. This metaphor has indeed a relation to something else; for men are not wont to take a course without going somewhere, we must therefore have some end in view when we walk along any way. Now, there is to be understood here a contrast, that the people despised the way pointed out to them by God, and that they had preferred to follow their own errors. God was ready to guide the Jews; by his own law; but they chose rather, as I have said, to abandon themselves to their own errors, as it were designedly.

He says, that they had walked after alien gods, that they might serve them, and prostrate themselves before them; for such is the meaning of the last verb. The Prophet no doubt repeats the same thing, for to serve is not only to obey, but also to worship. And hence is refuted that folly of the Papists, who imagine that worship (duliam) is not inconsistent with true religion; for they say that service (latriam) is due only to God, but that worship may be given to angels, to statues, or to dead men, as though God, forsooth! in condemning superstitions, did not use the word עבד obed, to serve. It hence follows that it is extremely ridiculous to devise two sorts of worship, one peculiar to God, and another common to angels as well as to men and dead idols. We now understand the import of this verse: the Prophet draws this conclusion, that the Jews would become like a useless or a putrefied belt. It afterwards follows —

Calvin: Jer 13:11 - NO PHRASE

He confirms what we noticed yesterday, — that the Jews entertained a foolish confidence, and promised themselves perpetual happiness, because God had chosen them as his people. This indeed would have been a perpetual glory to them, had they not violated their pledged faith; but their defection rendered void God’s covenant as far as they were concerned: for though God never suffered his faithfulness to fail, however false and perfidious they were, yet the adoption from which they had departed availed them nothing. But as they thought it an unalienable defense, the Prophet again repeats that they had been indeed adorned with singular gifts, but that, as they had not remained faithful, they would be deprived of them.

He indeed says, by way of concession, As a belt cleaves to the loins of man, so also have I joined to myself the house of Israel; for given to them is what they claimed. But at the same time, he reminds them that they only swelled with wind; for the less tolerable was their impiety, because they were so ungrateful to God. What, indeed, could have been more base or less excusable, than when those whom God had favored with so much honor rejected his bounty? Jeremiah then concedes to them what they proudly boasted of; but he retorts it on their own heads, and shews how they deserved a heavier judgment, as they had despised so many of God’s blessings.

We said yesterday that. the people is elsewhere compared to a crown and a diadem, as though God had declared that nothing was more precious to him than the children of Abraham. But the same thing is now expressed in other words, — that he had prepared them for himself as a girdle, that they might be his people This was indeed a great dignity; but what follows exceeds it, — that they might be to me a name, that is, that I might be celebrated by them; for it was his will to be called the God of Israel. What likeness there is between God and men! And yet, as though descending from his celestial glory, he united to himself the seed of Abraham, that he might also bind them to himself. The election of God was therefore like a bond of mutual union, so that he might not be separated from his people. Hence he says that they had been thus joined to him, that they might be for a name, and also for a praise and glory ⁷⁴ Though these words are nearly of the same meaning, yet no doubt they are put together for the sake of amplification. God, therefore, intended to exaggerate more fully the sin of the people, by saying that he had done so much for them, in order that he might be celebrated by them, and that his praise and his glory might dwell among them.

He at last adds, They have not heard Had God only commanded what he might have justly required, not to obey his authority would have been an inexcusable wickedness in the people; but as he had so freely offered himself and all other things to them, what a base and detestable ingratitude it was in them to reject blessings so many and so valuable? We hence see that the mouths of the Jews are here completely closed, so that they could not expostulate with God, and complain that he was too rigid, for they had in an extreme degree provoked his wrath, having not only rejected his yoke, but also refused his offered favors. It follows —

Calvin: Jer 13:12 - NO PHRASE

The Prophet denounces here by another similitude the vengeance of God, for he says that all would be filled with drunkenness: but he is bidden at first simply to set before them the metaphor, Every bottle, or flagon, he says, shall be filled with wine The word רבל , ubel, means a bladder; but the word bottle is more suitable here. ⁷⁵ Bladders were wont in those countries to be filled with water and with wine, as the custom is still in the east; as we see at this day that oil is put in bladders and thus carried, so bladders are commonly used there to carry water and wine; but as it is added, I will dash them against one another, it is better to use the word bottles, or flagons.

This general statement might have appeared to be of no weight; for what instruction does this contain, “Every bottle shall be filled with wine?” It is like what one might say, — that a tankard is made to carry wine, and that bowls are made for drinking: this is well known, even to children. And then it might have been said that this was unworthy of a prophet. “Eh! what dost thou say? Thou sayest that bottles are the receptacles of wine, even as a hat is made to cover the head, or clothes to keep off the cold; but thou seemest to mock us with childish trifles.” We also find that the Prophet’s address was thus objected to, for they contemptuously and proudly answered, “What! do we not know that bottles are prepared for the purpose of preserving wine? But what dost thou mean? Thou boastest of the inspiration of the Holy Spirit: how strange is this? Thou art, like an angel come down from heaven; thou pretendest the name of God, and professest to have the authority of a prophet; now, what does this mean, that bottles are filled with wine?” But it was God’s particular object thus to rouse the people, who were asleep in their delusions, and who were also by no means attentive to spiritual instruction. It was then his purpose to shew, by the most trifling, and as it were by frivolous things, that they were not possessed of so much clear-sightedness as to perceive even that which was most evident. They indeed, all knew that bottles were made for wine; but they did not understand that they were the bottles, or were like bottles. We have indeed said that they were inflated with so much arrogance that they seemed like hard rocks; and hence was their contempt of all threatenings, because they did not consider what they were. The Prophet then says that they were like bottles; though God had indeed chosen them for an excellent use, yet, forgetful of their frailty, they had marred their own excellency, so that they were no longer of any use, except that God would inebriate them with giddiness and also with calamities.

We hence see why God had commanded a general truth to be here announced which was received with indifference and contempt; it was, that an opportunity might be given to the Prophet to touch to the quick those stupid men to whom their own state was wholly unknown. It had been said that they were like mountains, because they had as their foundation the free election of God; but as they had in them no firmness and no constancy of faith, but had decayed, their glory had as it were melted away; and though they still retained an outward appearance, yet they were like brittle vessels; and so their fragility is here better expressed by the Prophet than if, in a plain sentence, he had said, “As a bottle is filled with wine, so will the Lord fill you with drunkenness.” Had he thus spoken, there would not have been so much force in the prediction; but when they answered with disdain, “This is known even to children,” they were then told what more sensibly touched them, — that they were like bottles. ⁷⁶

Calvin: Jer 13:14 - NO PHRASE

It may now be asked, What was this drunkenness which the Prophet announces? It may be understood in two ways, — either that God would give them up to a reprobate mind, — or that he would make them drunk with evils and calamities; for when God deprives men of a right mind, it is to prepare them for extreme vengeance. But the Prophet seems to have something further in view — that this people would be given up to the most grievous evils, which would wholly fill them with amazement. Yet it appears from the context that the former evil is intended here; for he says, I will dash them one against another, every one against his brother, even the fathers and sons together; and thus they were all to be broken as it were in pieces. God then not only points out the calamity which was nigh the Jews, but also the manner of it; that is, that every one would draw his own brethren to ruin, as though they inflicted wounds on one another. But God says first generally, I will fill all the inhabitants of the land with drunkenness, and then he explains the effect, such as I have stated.

But he afterwards speaks of the whole people, including the kings, priests, and prophets, so that he excepts no order of men, however honorable; and this express mention of different orders was altogether necessary, for kings thought that they ought not to have been blended with the common people. The priests also regarded themselves as sacred, and a similar pride possessed the false prophets. But Jeremiah includes them all, without exception, in the same bundle, as though he had said, — “The majesty of kings shall not deliver them from God’s judgment, nor shall the priests be safe on account of their dignity, nor shall it avail the false prophets to boast of that noble and illustrious office which they discharge.” This prediction was no doubt regarded as very unjust; for we know with what high commendations God had spoken of the kingdom of David. As to the priesthood, we also know that it was a type of the priesthood of Christ, and also that the whole tribe of Levi was counted sacred to God. It could not therefore be but that Jeremiah must have greatly exasperated the minds of all by thus threatening kings as well as priests.

But we hence gather, — that there is nothing so high and so illustrious on earth, which ought not to be made to submit, when the power and glory of God, and the authority of celestial truth, are to be vindicated. Whatever then is precious and excellent in the world must come to nothing, if it derogates even in the least degree from the glory of God or from the authority of his truth: and yet kings and priests dared to oppose the word of God. No wonder then, that the Prophet should thrust them down from their elevations and compare them to bottles: he thus treads under foot that frail glory by which they sought to obscure God himself. And as the name of David was, as it were, sacred among that people, in order to shake off this vain confidence, the Prophet says, — “Though kings sit on the throne of David and be his successors and posterity, yet God will not spare them.” ⁷⁷ And hence also it appears how foolishly the Papal clergy at this day bring forward against us their privileges and their dignity. Doubtless, whatever these unprincipled men may claim for themselves, they cannot yet make themselves equal to the Levitical priests: and yet we see that it availed them nothing, that God had set them apart for himself, because they had abused their power. There is, therefore, no reason for the Pope and his clergy, the very filth of the world, to be at this day so proud. We now perceive the design of the words, when mention is made of kings, priests, and prophets.

It must, however, be observed, that, he does not speak here of faithful prophets, but of those who wore the mask, while yet they brought nothing but chaff instead of wheat, as we shall hereafter see. He then uses the word prophets in an improper sense, for he applies it to false teachers, as we do at this day, when we speak of those savages who boast that they are bishops and prelates and governors: we indeed concede to them these titles, but it does not follow that they justly deserve to be counted bishops, though they are so called. In the same way then does Jeremiah speak here of those who were called prophets, who yet were wholly unworthy of the office.

He then speaks of the collision to which we have referred, — I will cause them to tear or break one another in pieces. Some render the word “scatter;” but scattering does by no means comport with the words, every one, against his brother, etc. ⁷⁸ We hence see that the meaning is much more suitable when we render the words, I will dash them, every one against his brother, and then, even the fathers and the sons together; so that they might tear one another by a mutual conflict. And hence, as I have said, Jeremiah not only foretells the destruction of the people, but also points out the manner of it; for they would become so void of common prudence, that they would willfully destroy one another, as though they were given up to mutual slaughter. They gloried, we know, in their number, but the Prophet shews that this would be no protection to them, but, on the contrary, the cause of their ruin; for the Lord would so blind them, that they would fight with one another, and thus perish without any foreign enemy.

He then adds, I will not spare, I will not spare, ⁷⁹ I will not have mercy He repeats three times that he would not be propitious to them. It would have been sufficient to declare this once, were they so teachable and attentive as really to consider the threatenings announced to them; but being so torpid as they were, it was necessary to repeat the same thing often; not as though there was anything ambiguous or obscure in the message itself, but because hardly any vehemence was sufficient to rouse hearts so obstinate. We hence see why the Prophet repeated the same thing so often. He, however, does not employ words uselessly: whenever God repeats the promises of his favor, he does not utter words heedlessly and without reason; but since he sees that there is in us so much dulness, that one promise is not sufficient, he confirms it by repetitions; so also when he sees that men, owing to their stupidity, cannot be moved nor terrified by his threatenings, he repeats them, that they may have more weight. He in short declares, that it was all over with that people, so that he does not now call the wicked and the rebellious to repentance, but speaks to them as to men past remedy. This is the meaning.

And he adds, Until I shall consume them ⁸⁰ This refers to the whole body of the people. God, in the meantime, still preserved, in a wonderful manner and by hidden means, a remnant, as it has appeared elsewhere: but yet God took that vengeance, which is here denounced on the people as a body; for it was as it were a general death, when they were all driven into exile and everywhere scattered. Now as the Lord in so great a ruin never forgot his covenant, but some seed still remained safe and secure; so what is said here, I will not have mercy until I shall consume them, is not inconsistent with the promise of mercy elsewhere given, when he declares that he is long-suffering and plenteous in mercy. (Num 14:18; Psa 103:8) Though God then destroyed his people in so dreadful a manner, yet he did not divest himself of his own nature, nor cast away his mercy; but he executed his judgments on the reprobate in a way so wonderful, that he yet lost nothing of his eternal mercy and remained still faithful as to his election. It follows —

Calvin: Jer 13:15 - NO PHRASE

The Prophet shews here more fully what we have stated, — that so refractory was the temper of those with whom he had to do, that it was necessary to use various means to subdue them. And it was not in vain that he added this exhortation, which manifests indignation; nor was it without displeasure that he required a hearing, Hear ye, and give ear; be not lifted up, for the Lord is he who speaks Then we may hence gather, either that Jeremiah was derided, or that his words were disregarded by the Jews; for this is intimated by the words, For Jehovah has spoken; ⁸¹ for were they of themselves persuaded, that he announced what God had commanded him, these words would have been used to no purpose. But we shall elsewhere see, that he was deemed an impostor, and that he was assailed by many reproofs and curses.

He therefore defends here his calling from their calumnies and reproaches, when he says, that God had spoken; for by these words he affirms that he brought nothing of his own, but spoke as it were from the mouth of God, or, which is the same thing, that he was the instrument of the Holy Spirit; and he said this, in order that they might know that they in vain contended with him, as the contest was between them and God. And on this account he says, Hear ye, and give ear; for he saw that they were deaf and torpid, and had need of many stimulants. He at the same time points out the cause and the source of evil by saying, Be ye not lifted up ⁸² The cause then of their contumacy was pride, for they dared to quarrel with God. So also the main principle of obedience is humility, that is, when men acknowledge that they are nothing and ascribe to God what is due to him.

Calvin: Jer 13:16 - Before

Jeremiah pursues the subject, which we began to explain yesterday, for he saw that the Jews were but little moved by what he taught them. He bid them. to regard what he said as coming from God, and told them that they could by no means succeed by their pride. For the same purpose he now adds, Give glory to Jehovah your God To give glory to God is elsewhere taken for confessing the truth in his name; for when Joshua abjured Achan, he used these words, “Give glory to God, my son;” that is, As I have set God before you as a judge, beware lest you should think that if you lie you can escape his judgment. (Jos 7:19) But here, to give glory to God, is the same as to ascribe to him what properly belongs to him, or to acknowledge his power so as to be submissive to his word: for if we deny faith to the prophets; we rob God of his glory, as we thus disown his power, and, as far as we can, diminish his glory. How indeed can we ascribe glory to God except by acknowledging him to be the fountain of all wisdom, justice, and power, and especially by trembling at his sacred word? Whosoever then does not fear and reverence God, whosoever does not believe his word, he robs him of his glory. We hence see that all the unbelieving, though they may testify the contrary by their mouths, are yet in reality enemies to God’s glory and deprive him of it.

This subject ought to be carefully noticed; for all ought to dread such a sacrilege as this, and yet there is no one who takes sufficient heed in this respect. We then see what instruction this expression conveys; it is as though he had said, that the Jews had hitherto acted contemptuously towards God, for they trembled not before him, as they had no faith in his word: and that it was now time for him to set God before them as their Judge, and also for them to know that they ought to have believed whatever God declared to them by his servants.

He says, Before he introduces darkness Others render it by a single word, “Before it grows dark,” but as the verb is in Hiphil, it ought to be taken in a causative sense. Some consider the word sun to be understood, but without reason; for the sun is not said to send darkness by its setting. But the Prophet removes all ambiguity by the words which immediately follow in the second clause, And turn light to the shadow of death, and turn it to thick darkness In these words the Prophet no doubt refers to God, so that the word God, used at the beginning of the verse, is to be understood here. ⁸³

Before God, he then says, sends darkness, and before your feet stumble on the mountains of obscurity The word נשף , neshiph, means the evening and the twilight; it means also the obscure light before the rising of the sun; but it is often taken for the whole night. We can render the words, “the mountains of density.” But the word, no doubt, means here obscurity. Some think that mountains are to be here taken metaphorically for Egypt; for the Jews were wont to flee there in their troubles. But there are safer recesses on mountains than on the plains; yet I know not whether this sense will be very suitable here. On the contrary, I prefer to regard the words as preceded by כ , caph, a particle of likeness, which is often understood, and the meaning would be thus suitable, “Before your feet stumble as on obscure mountains:” for there is more light on level grounds than on mountains, for darkness often fills narrow passes: the sun cannot penetrate there; and also the evening does not come on so soon on plains as in the recesses of mountains; for the Prophet refers not to the summits but to the narrow valleys, which receive not the oblique rays of the sun but for a few hours. But what if we give this rendering? “Before your feet stumble at the mountains of darkness;” for אל , al, has the meaning of at, ⁸⁴ as though the Prophet had said, that the darkness would be so thick that they could not discern mountains opposite them. As in the twilight or in darkness a traveler stumbles at the smallest stones, so also, when the darkness is very thick, even mountains are not perceived. It thus often happens that a person stumbles at mountains, and finds by his feet and his hands a stumblingblock before he perceives it by his eyes. As to myself, I wholly think that this is the right explanation, Before then your feet stumble at the dark mountains

He afterwards adds, When ye hope for light, he turns it to the shadow of death The word צלמות , tsalmut, as I have said elsewhere, is thought by grammarians to be composed of צל tsal, “shadow,” and of מות mut, which means “death,” and they render it “fatal darkness.” Then what he says is, “Before God turns light to darkness, turns it to thick darkness, give to him his glory.” And. hence we perceive more clearly what I have already referred to, that the verb יחשיך , icheshik, “will cause darkness,” ought to be applied to God.

But the sum of the whole is this, that they could anticipate God’s judgment by admitting him in time as their Judge, and also by receiving his word with more reverence than they had previously done. At the same time he declares that their hope was vain if they promised themselves light. But we must know that light is here to be taken metaphorically, as in many other places, and darkness also, its opposite, is to be so taken. Darkness means adversities, and light, peace and prosperity. The Prophet then says that the Jews deceived themselves, if they thought that their happiness would be perpetual, if they despised God and his prophets; and why? because it would have been the same as to disarm or to deprive him of his power, as though he was not the Judge of the world. He in short shews, that there was nigh at hand a most dreadful vengeance, except the Jews in time anticipated it and submitted themselves to God. It now follows —

Calvin: Jer 13:17 - NO PHRASE

The Prophet had indirectly threatened them; but yet there was some hope of pardon, provided the Jews anticipated God’s judgment in time and humbled themselves before him. He now declares more clearly that a most certain destruction was nigh at hand, If ye will not hear, he says, weep will my soul in secret But much weight is in what the Prophet intimates, that he would cease to address them, as though he had said, “I have not hitherto left off to exhort you, for God has so commanded me; but there will be no remedy, if ye as usual harden yourselves against what I teach you. There remains then nothing now for me, except to hide myself in some secret place and there to mourn; for my prophetic office among you is at an end, as ye are unworthy of such a favor from God.”

He does not state simply, If ye will not hear, but he adds a pronoun, this, If ye will not hear this, or it: for the Jews might have raised an objection and said, that they were not disobedient to God, and had prophets among them, as it appeared yesterday; for there were those who deceived them by their flatteries. The Prophet then does not speak indistinctly, for that would have had no effect; but he expressly declares that they were to hear what he had said in the last verse: “Except then,” he says, “ye give glory to God, I will leave you or bid you farewell, and will hide myself in some corner, and there bewail your miseries.” When the Prophet said that nothing remained for him but weeping, he intimated that it was all over with them, and that their salvation was hopeless. The sum of the whole is, that they were not to be always favored with that which they were now despising, that is, to be warned by God’s servants; for if they continued to despise all the prophets, God would withdraw such a favor from them.

The Prophet at the same time shows with what feelings he exercised his prophetic office; for though he knew that he was to perform, the part of an herald, and boldly to denounce on the Jews the calamity which we have observed; he yet ever felt so much pity in his soul, that he bewailed that perverseness which would prove their ruin. The Prophet then connected the two feelings together, so that with a bold and intrepid spirit he denounced vengeance on the Jews, and at the same time he felt commiseration and sympathy.

He then mentions the cause, For taken captive is the flock of Jehovah Jeremiah might have had indeed a regard also for his own blood. When, therefore, he saw the nation from which he himself sprung miserably perishing, he could not but mourn for their ruin: but he had an especial regard to the favor of God, as was the case also with Paul, (Rom 9:2) for though he refers to his descent from the Israelites, and assigns this as a reason why he wished to be an anathema from Christ on their account, there were yet other reasons why he spoke highly of them; for he afterwards adds, that the covenant was theirs, that they derived their origin from the fathers, that from them Christ came according to the flesh, who is God, blessed for ever. Paul then so honored and valued the benefits with which the Jews were adorned, that he wished as it were to die for their salvation, and even wished to be an anathema from Christ. There is not the least doubt but Jeremiah for a similar reason adds now, that he would seek retirement or some hidden place where he might bewail the destruction of his people, for it was the flock of Jehovah ⁸⁵ We hence see that it was God’s covenant that made him to shed tears, for he saw that in a manner it failed through the fault of the people. It follows —

Calvin: Jer 13:18 - NO PHRASE

The Prophet is here bidden to address his discourse directly to King Jehoiakim and his mother; for the term lady is not to be taken for the queen, the wife of Jehoiakim, but for his mother, who was then his associate in the kingdom, and possessed great authority. ⁸⁶ And there is no doubt but that God thus intended to rouse more fully the community in general; that is, by shewing that he would not spare, no, not the king nor the queen. But we may hence also learn what has already been observed, that the truth announced by the prophets is superior to all the greatness of the world. For it was said before to Jeremiah, “Reprove mountains and rebuke hills;” ⁸⁷ and still farther,

“Behold, I have set thee over kingdoms and nations, to pull down and to pluck up,” etc., (Jer 1:10)

This ought to be carefully noticed; for kings and those who are eminent in the world, think that they are not only, by a singular privilege, exempt from all laws, but also free from every obligation to observe modesty and to avoid shame. Hence it is, that they from their elevation despise God and his prophets. Here God shews, that he supplied the prophets with his word for this end, — that they might close their eyes to all the splendor of the world, and shew no respect of persons, but pull down every height, and bring to order everything that is elevated in this world. Paul also teaches us, that ministers of the gospel are endued with this power;

“Given to us,” he says, “is power against every height that exalteth itself against Christ.”
(2Co 10:5)

And hence we must observe, that all who are chosen to the office of teaching, cannot faithfully discharge their duty except they boldly, and with intrepid spirit, dare to reprove both kings and queens; for the word of God is not to be restricted to the common people or men in humble life, but it subjects to itself all, from the least to the greatest. This prophecy was no doubt very bitter to the king as well as to the common people; but it behooved Jeremiah to discharge faithfully his office; and this was also necessary, for the king Jehoiakim and his mother thought that they could not possibly be dethroned.

He therefore bids them to descend and to lie down; that is, he bids them to forget their ancient greatness. He does not simply exhort them to repent, but shews, that as they had been so refractory in their pride, the punishment of disgrace was nigh at hand, for the Lord would with a strong hand lay them prostrate. It is not then an exhortation that the Prophet gives; but he only foretells what they little thought of, — that they in vain flattered themselves, for the Lord would in a short time expose them to reproach by casting them down.

And this is evident from what is added, For descend shall the crown of your honor; that is, it shall be taken away from your highnesses, or from your eminencies, or from your heads; for the word ראשה , rashe, means sometimes the head. ⁸⁸ But some think that it means here eminencies, and that “the magnificent crown” is put here in apposition.

I have omitted, if I mistake not, to notice one thing; that is, the pride mentioned by the Prophet; except ye hear, weep will my soul in secret on account of pride Interpreters render it “your pride;” that is, the pride with which the Jews were filled; but I am inclined to take a different view, that the Prophet speaks here of the pride or the great power of those enemies whom the Jews then did not in any degree fear. “Since then,” says the Prophet, “ye are so secure, I will retire and weep by myself, and my soul by mourning shall mourn, yea, my eye shall flow down with tears, on account of the pride of the enemies, who are now so much despised by you;” Let us now proceed —

Calvin: Jer 13:19 - NO PHRASE

By the cities of the south, almost all understand the cities of the tribe of Judah, whose portion was towards the south; and by the cities being shut up, they consider that what is meant is, that they would be forsaken; for they say, that cities are open when they are frequented. But I am con- strained here also to take another view. I take the cities of the south to have been those of Egypt; for we know that the Jews looked there for a refuge, whenever they were attacked by the Assyrians or the Chaldeans. Since then they thought that Egypt would be to them a sort of an asylum, the Prophet declares that all these cities would be closed against them, and that there would be no one to open them; as though he had said, “The Lord will drive you out, and will prevent you to take refuge there.”

He would doubtless have spoken more clearly had he meant the cities of Judah; and besides, as he was at Jerusalem, this way of speaking must have been ambiguous, and even improper; and we shall find him presently speaking of the Assyrians as being in the north. He now then warns them, that Egypt would be closed against them, though they at the same time expected that they would be safe there, and that an easily-borne exile was in their power. As then they foolishly trusted that they would be received by the Egyptians, the Prophet says, that the gates would be closed, and that there would be no one to open them. It then follows, carried away wholly has been Judah, carried away completely; ⁸⁹ that is, “Ye shall all be led away into Assyria and Babylon;” which is the north country, according to what afterwards follows, —

Calvin: Jer 13:20 - NO PHRASE

We here see that Egypt and Chaldea are set in opposition, the one to the other; as though the Prophet had said, “Whenever anything is said to you about the Chaldeans, ye turn your eyes to Egypt, as though that would be a quiet residence for you; but God will prevent you from having any escape there. Now see, see your enemies who are coming from another quarter, even from Chaldea. Lift up then your eyes.” As they were so very intent on their present ease, he bids them to lift up their eyes, that they might see farther than they were wont to do.

He then says, Where is the flock which had been given to thee? and the sheep of thy glory? It is through pity that the Prophet thus speaks; for he saw by the Spirit the whole land deserted, and in wonder he asks, “What does this mean, that the flock is scattered which had been given to thee?” He addresses the people under the character of a woman, as he does often in other places. ⁹⁰ In short, he confirms what he had said before, — that he would go to some secret place, if the people were not influenced by his doctrine, and that he would there by himself deplore their calamity; but he employs other words, and at the same time intimates, that he alone had eyes to see, as others were blind, for God had even taken from them understanding and discernment. The Prophet then shews here that he saw the dreadful desolation that was soon to come; and therefore as one astonished he asks, Where is the flock with which God had enriched the land? and further he asks, Where are the sheep which possessed a magnificent honor or beauty? It follows —

Calvin: Jer 13:21 - NO PHRASE

As the Prophet observed that the Jews were in no way moved, he addressed them still further, and set before them what seemed then incredible, even the calamity, from which they thought they were able easily to defend themselves by means of their auxiliaries.

He then adds, What wilt thou then say? For the false teachers made a clamor, and whenever Jeremiah began to speak, they violently assailed him, and the common people also wantonly barked at him. As then they thus petulantly resisted God and his truths, the Prophet intimates that the time would come when they should become mute through shame: What wilt thou say then? he says, “Ye are now very talkative, and God cannot obtain a hearing from you; but he will check your wantonness, when the enemy shall distress you.” It is the same as though he had said, “It will not be the time then for your loquacity, for the Lord will constrain you to be silent.”

Some refer to God what follows, When, he shall visit you; but it ought on the contrary to be applied to the Chaldeans; for he immediately adds, But thou hast accustomed them, etc. There is indeed a change or an anomaly of number, but this is common in the prophets. When he uses the singular, the head of the army is referred to, but afterwards the whole forces are included. What then wilt thou say, when the enemy shall visit thee? He then adds, But then, etc.; that is, “If thou seekest to cast blame on others, when the Assyrians and the Chaldeans shall overwhelm thee, thou wilt attempt it in vain? for thou hast opened a passage for them, and hast accustomed them to be thy leaders over thy head.” For the Assyrians had a long time before been sent for by the Israelites; and the Jews also had formed confederacies with the Chaldeans against the Assyrians, before these monarchies were united. As then they had called them in as auxiliaries, they had accustomed them to rule, and, as it were, had set them over themselves. The case was similar to that of the Turks at this day, were they to pass over to these parts and exercise their authority; for it might be asked the French kings and their counsellors, “Whose fault it is that the Turks come to us so easily? It is because ye have prepared for them the way by sea, because ye have bribed them, and your ports have been opened to them; and yet they have wilfully exercised the greatest cruelty towards your subjects. All these things have proceeded from yourselves; ye are therefore the authors of all these evils.” So also now the Prophet upbraids the Jews, because they had accustomed the Chaldeans to be their leaders; and as they had set them over their own heads, he says to them, that it was no wonder that they were now so troublesome and grievous to them. ⁹¹

He afterwards says, Shall not sorrows lay hold on thee as on a woman in travail? By this comparison he intimates, that the Jews gained nothing by their vain hopes; for when they should say, peace and security, destruction, such as they by no means expected, would suddenly come upon them. This similitude we know often occurs, and it is a very apt one; for a woman with child may be very cheerful and quietly enjoying herself, and yet a sudden pain may seize her. So also it will be with the wicked; they cannot now bear to hear anything sad or alarming, and they drive from them every fear as far as possible; but the more they harden themselves, the heavier is God’s vengeance which follows them, and which will overtake them suddenly and unexpectedly. As then it was incredible to the Jews, that the Chaldeans would soon come to lay waste their land, he says to them, “Surely sorrows will take hold on you, though you look not for them. Though a woman with child thinks not of her coming pain, yet it comes suddenly and cannot be driven away; so you will gain nothing by heedlessly promising to yourselves continual peace and quietness.” I cannot finish what follows today if I go on farther; I shall therefore put it off to the next Lecture.

Calvin: Jer 13:22 - NO PHRASE

The Prophet again declares that God’s judgment would be just, which he had previously foretold; for hypocrites, we know, do not cease to quarrel with God, except they are often proved guilty; and it is always their object, where they cannot wholly excuse themselves, to extenuate in some measure their fault. The Prophet therefore here removes every pretense for evasion, and declares that they were wholly worthy of such a reward.

But his manner of speaking ought to be noticed, If thou wilt say in thine heart, etc. Hypocrites do not only claim for themselves righteousness before the world, but they also deceive themselves, and the devil so dementates them with a false persuasion, that they seek to be counted just before God. This then is what the Prophet sets forth when he says, If thou wilt say in thine heart, Why have these evils happened to me? ⁹² that is, if thou seekest by secret murmuring to contend with God, the answer is ready, — Because of the multitude of thine iniquity, discovered are thy skirts, and thy heels are denuded.” The multitude of iniquity he calls that perverse wickedness which prevailed among the Jews; for they had not ceased for a long time to provoke the wrath of God. Had they only once sinned, or had been guilty of one kind of sin, there would have been some hope of pardon, at least God would not have executed a punishment so severe; but as there had been an uninterrupted course of sinning, the Prophet shews that it would not be right to spare them any longer.

As to the simile, it is a form of speaking often used by the prophets, that is, to denude the soles of the feet, and to discover the skirts. We know that; men clothe themselves, not only to preserve them from cold. but that they also cover the body for the sake of modesty: there is therefore a twofold use of garments, the one occasioned by necessity, and the other by decency. As then clothes are partly made for this end — to cover what could not be decently shewn or left bare without shame, the prophets use this mode of speaking when they have in view to shew that one is exposed to public reproaJeremiah ⁹³ It afterwards follows —

Calvin: Jer 13:23 - NO PHRASE

God declares in this verse, that the people were so hardened in their wickedness, that there was no hope of their repentance. This is the sum of what is said. But it was a very bitter reproof for the Prophet to say that his own nation were past hope — that they had so entirely given themselves up to their vices that they were no longer healable.

But he uses a comparison, — Can the Ethiopian, ⁹⁴ he says, change his skin? Blackness is inherent in the skin of the Ethiopians, as it is well known. Were they then to wash themselves a hundred times daily, they could not put off their blackness. The same also must be said of leopards or panthers, and we know that these animals are besprinkled with spots. Such then is the spotted character of the leopard or panther, ⁹⁵ that whatever might be done to him he would still retain his color. We now then see what the Prophet means — that the Jews were so corrupted by long habit that they could not repent, for the devil had so enslaved them that they were not in their right mind; they no longer had any discernment, and could not discriminate between good and evil.

Learned men in our age do not wisely refer to this passage, when they seek to prove that there is no free-will in man; for it is not simply the nature of man that is spoken of here, but the habit that is contracted by long practice. Aristotle, a strong advocate of free will, confesses that it is not in man’s power to do right, when he is so immersed in his own vices as to have lost a free choice, ( 7. Lib. Ethicon) and this also is what experience proves. We hence see that this passage is improperly adduced to prove a sentiment which is yet true, and fully confirmed by many passages of Scripture.

Jeremiah, then, does not here refer to man’s nature as he is when he comes from the womb; but he condemns the Jews for contracting such a habit by long practice. As, then, they had hardened themselves in doing evil, he says that they could not repent, that wickedness had become inherent, or firmly fixed in their hearts, like the blackness which is inherent in the skin of the Ethiopians, or the spots which belong to the leopards or panthers.

We may at the same time gather from this passage a useful doctrine — that men become so corrupt, by sinful habits and sinful indulgence, that the devil takes away from them every desire and care for acting rightly, so that, in a word, they become wholly irreclaimable, as we see to be the case with regard to bodily diseases; for a chronic disease, in most instances, so corrupts what is sound and healthy in the body, that it becomes by degrees incurable. When, therefore, the body is thus infected for a long time, there is no hope of a cure Life may indeed be prolonged, but not without continual languor. Now, as to spiritual diseases it is also true, that when putridity has pervaded the inward parts, it is impossible for any one to repent. And yet it must be observed, that we do not speak here of the power of God, but only shew, that all those who harden themselves in their vices, as far as their power is concerned, are incurable, and past all remedy. Yet God can deliver, even from the lowest depths, such as have a hundred times past all recovery. But here, as I have already said, the Prophet does not refer to God’s power, but only condemns his own nation, that they might not complain that God treated them with too much severity.

The meaning then is, that they ought not to have thought it strange that God left them no hope; for they became past recovery, through their own perverseness, as they could not adopt another course of life after having so long accustomed themselves to everything that was evil: Wilt thou also, he says, be able to do good? that is, wilt thou apply thy mind to what is just, who hast been accustomed to evil, or who hast hitherto learnt nothing but to do evil? ⁹⁶ We now perceive the design of the Prophet — that they unreasonably sought pardon of God, who had contracted such hardness by a long course of sinning that they were become incurable. It afterwards follows —

Calvin: Jer 13:24 - NO PHRASE

This is an inference which Jeremiah draws from the last verse. As long as there is any hope of repentance, there is also room for mercy; God often declares that he is long-suffering. Then the most wicked might object and say, that God is too rigid, because he waits not until they return to a sound mind. Now the Prophet had said that it was all over with the people: here therefore he meets the objection, and shews that extreme calamity was justly brought on them by God, because the Jews had obstinately hardened themselves in their vices and wickedness.

After having shewn, therefore, that corruption was inherent in them, as blackness in the skin of an Ethiopian, and as spots in panthers, he now comes to this conclusion — I will scatter them as stubble which passes away by the wind of the desert This scattering denotes their exile; as though he had said, “I will banish them, that they may know that they are deprived of the inheritance in which they place their safety and their happiness.” For the Jews gloried in this only — that they were God’s people, because the Temple was built among them, and because they dwelt in the land promised to them. They then thought that God was in a manner tied to them, while they possessed that inheritance. Hence Jeremiah declares, that they would become like stubble carried away by the wind.

He mentions the wind of the desert, that is, the wind of the south, which was the most violent in that country. The south wind, as we know, was also pestilential; the air also was more disturbed by the south wind than by any other, for it raised storms and tempests. Therefore the Scripture, in setting forth any turbulent movement, often adopts this similitude. Some think that Jeremiah alludes to the Egyptians; but I see no reason to seek out any refined explanation, when this mode of speaking is commonly adopted. Then by this similitude of south wind God intimates the great power of his vengeance; as though he had said, “Even if the Jews think that they have a firm standing in the promised land, they are wholly deceived, for God will with irresistible force expel them.” And he compares them to stubble, while yet they boasted that they were like trees planted in that land; and we have before seen that they had been planted as it were by the hand of God; but they wanted the living root of piety, they were therefore to be driven far away like stubble. ⁹⁷

Let us then learn from this passage not to abuse the patience of God: for though he may suspend for a time the punishment we deserve, yet when he sees that we go on in our wickedness, he will come to extreme measures, and will deal with us without mercy as those who are past remedy. It follows —

Calvin: Jer 13:25 - NO PHRASE

The Prophet no doubt wished to strip the Jews of their vain confidence, through which they acted arrogantly and presumptuously towards God, while yet they professed his name and claimed his favor. They said that they had obtained that land by an hereditary right, because it had been promised to their father Abraham. This indeed was true. They also said, that the land was God’s rest; and they derived this from the prophets. They said farther that God was their heritage; and this also was true. But since they had wickedly profaned God’s name, he takes from them these false boastings, and says, This is thy lot But still they said, When God divided the nations, his lot fell on Israel, for so says Moses. (Deu 32:8) As then they were wont to say, that God afterwards deceived them, the Prophet here on the other hand reminds them, that they foolishly confided in that lot, because God had rejected them, and did not acknowledge them now as his children, as they were become degenerate and perfidious. This, he says, is thy lot ⁹⁸

We see that there is to be understood here a contrast: God was the lot of the people, and they were also the lot of God, according to the passages to which we have referred. They were the heritage of God, and they boasted that God was their heritage; the land was a symbol and a pledge of this heritage. The Prophet now says: “This lot shall be to thee the portion of thy measures from me.” He alludes to an ancient custom; for they were wont to divide fields and meadows by lines, as they afterwards used poles; and we call such measures in the present day perches ( perticas .)

We now then understand what the Prophet means; for he intimates that the Jews vainly and presumptuously and foolishly boasted, that God was their heritage; for he owned them not now as his children: and he also declares that another lot was prepared for them, far different from that of heritage, — that God would banish them from the promised land, which they had polluted by their vices. Thus we see that we ought not presumptuously and falsely to pretend or profess the name of God; for though he has been pleased to choose us as his people, it is yet required of us to be faithful to him; and if we forsake him, the same reward for our impiety will no doubt await us as Jeremiah threatens here to his own nation. Let us then so use the favor of God and of Christ, and all the blessings which are offered to us by the gospel, that we may not have to fear that vengeance which happened to the Jews.

He adds the reason, Because thou hast forgotten me and trusted in falsehood ⁹⁹ By falsehood the Prophet means not only the superstitions in which the Jews involved themselves, but also the false counsels which they adopted, when at one time they had recourse to the Egyptians, at another to some other ungodly nations, in order to get aids in opposition to the will of God. For wherever there was any danger, they thought they had a remedy at hand by having the favor and help of the Egyptians, or of the Assyrians, or of the Chaldeans. In the word falsehood, then, the Prophet includes those perverse designs which they formed, when they sought to defend themselves against God, who would have protected them by his power, had it not been necessary to punish them for their sins. What Jeremiah then condemned in the people was, that they placed their trust in falsehood, that is, that they souglint here and there vain helps, and at the same time disregarded God; nay, they thought themselves safer when God was displeased with them: and hence he says, Thou hast forgotten me For the Jews could not have sought deliverance from the Egyptians or from other heathen nations, or from their idols, without having first rejected God; for if this truth had been really fixed in their minds, — that God cared for their safety, they would no doubt have been satisfied with his protection. Their ingratitude was therefore very manifest in thus adopting vain and impious hopes; for they thus dishonored God, and distrusted his power, as though he was not sufficient to preserve them. It now follows—

Calvin: Jer 13:26 - NO PHRASE

He continues the same subject, — that God did not deal with his people with so much severity without the most just cause; for it could not be expected that he should treat them with more gentleness, since they rejected him and had recourse to vain confidences. I also, he says; for the particle גם , gam, denotes something mutual, as though he had said, “I also will have my turn; for I have it in my power to avenge myself: I will retaliate,” he seems to say, “this thine ingratitude; for as thou hast despised me, so will I expose thee to reproach and shame.” For God was shamefully despised by the Jews, when they substituted the Egyptians and their idols in his place: they could not have done him more dishonor than by transferring his glory to the ungodly and to their own figments. We hence see that there is an emphasis in the particle also, I will also make bare, or discover, thy skirts on thy face; that is, I will cast thy skirts on thy face. ¹⁰⁰

This mode of speaking often occurs in the Prophets; and as I have elsewhere explained, it means the uncovering of the uncomely parts: it is as though a vile woman was condemned to bear the disgrace of being stripped of her garments and exposed to the public, that all might abhor a spectacle so base and disgraceful. God, as we have before seen, assumed the character of a husband to his people: as then he had been so shamefully despised, he now says, that he had in readiness the punishment of casting the skirts of his people over their faces, that their reproach or baseness might appear by exposing their uncomely parts. It then follows —

Calvin: Jer 13:27 - Jerome

Here the Prophet explains at large what I have before stated, — that the people were justly punished by God, though very grievously, because they had provoked God, not at one time only, but for a long time, and had obstinately persisted in their evil courses. Moreover, as their sins were various, the Prophet does not mention them all here; for we have seen elsewhere, that they were not only given to superstitions, but also to whoredoms, drunkenness, plunders, and outrages; but here he only speaks of their superstitions, — that having rejected God, they followed their own idols. For by adulteries he no doubt means idolatries; and he does not speak here of whoredom, which yet prevailed greatly among the people; but he only condemns them for having fallen away into ungodly and false forms of worship. To the same thing must be referred what follows, thy neighings; for by this comparison, we know, is set forth elsewhere, by way of reproach, that furious ardor with which the Jews followed their own inventions. The word indeed sometimes means exultation; for the verb צהל , tsel, is to exult; but here, as in Jer 5:0 it signifies neighing.

He then says, Thy adulteries and thy neighings, etc. Now this is far more shameful than if he had said thy lusts, for by this comparison we know their crime was enhanced, because they were not merely inflamed by a violent natural lust, such as adulterers feel towards strumpets, but they were like horses or bulls: Thy adulteries then and thy neighings; and he adds, the thought of thy whoredom, etc. The word זמת , zamet, is to be taken here for thought, and this is its proper meaning. It is indeed taken sometimes in a bad sense; but the Prophet, I have no doubt, meant here to wipe off a color with which the Jews painted themselves; for they said that they intended to worship God, while they accumulated rites which were not. prescribed in the law. The Prophet therefore condemns them here as being within full of unchastity, as though he had said, “I do not only accuse you of open acts of wickedness, but ye burn also within with lust, for impiety has taken such hold on all your thoughts, that God has no place at all in you; ye are like an unchaste woman, who thinks of nothing but of her filthy lovers, and goes after her adulterers: ye are thus wholly given up to your whoredoms.

Some read the words by themselves and put them in the nominative case, “ Thy adulteries and thy neighings, and the thought of thy whoredom on the mountains;” and then they add, “In the field have I seen thine abominations.” But I prefer to take the whole together, and thus to include all as being governed by the verb ראיתי , I have seen; “Thy adulteries and thy neighings, the thought of thy whoredom on the mountains in the field have I seen, even thy abominations.” The last word is to be taken in apposition with the former words. But the Prophet introduces God here as the speaker, that the Jews might not seek evasions and excuse themselves. He therefore shews that God, whose proper office it is to examine and search the hearts of men, is the fit Judge. ¹⁰¹

He mentions hills and field. Altars, we know, were then built on hills, for they thought that God would be better worshipped in groves; and hence there was no place, no wood, and even no tree, but that they imagined there was something divine in it. This is the reason why the Prophet says, that their abominations were seen by God on the hills as well as on the plains. And he adds fields, as though he had said, that the hills did not suffice them for their false worship, by which they profaned the true worship of God, but that the level fields were filled with their abominations.

We now then perceive the meaning of what is here said, that the Jews in vain tried to escape by evasions, since God declares that he had seen them; as though he had said, “Cease to produce your excuses, for I will allow nothing of what ye may bring forward, as the whole is already well known by me.” And he declares their doings to be abominations, and also adulteries and neighings.

At length he adds, Woe to thee, Jerusalem! The Prophet here confirms what we have before observed, that the Jews had no just ground of complaint, for they had provoked God extremely. Hence the particle woe intimates that they were now justly given up to destruction. And then he says, Will they never repent? But this last part is variously explained; and I know not whether it can today be fully expounded. I will however briefly glance at the meaning.

Jerome seems to have read אחרי , achri, “after me,” “Wilt thou not then return after me?” as though God here intended to exhort the Jews to return at length to him, as he was ready to be reconciled to them. But as it is simply אחרי , achri, and he may have read without the points, I do not wish to depart from what is commonly received. There is further a difficulty in the words which follow, for interpreters vary as to the import of the words מתי עד , mati od, “how long yet?” In whatever sense we may take the words, they are sufficient to confute the opinion of Jerome, which I had forgotten to mention, because the malediction in that case would be improper and without meaning, “Woe to thee, Jerusalem, wilt thou not be made clean after me?” for what can this mean? It is therefore necessary so to read as to include all the words in the sentence, “Wilt thou not hereafter or at length be made clean?” Some, however, read the words affirmatively, “Thou shalt not be cleansed hereafter,” as though it was said, “Thou shalt not be cleansed until I first drive thee into exile.” But this meaning is too refined, as I think. I therefore take the words in their simple form, Wilt thou not at length be made clean? how long yet? as though God again reproved the hardness of the people, as indeed he did reprove it. Hence he says, “Wilt thou not at length be made clean?” for I take אחרי , achri, as meaning “at length.” Then follows an amplification, מתיעד , mati od, “how long yet?” ¹⁰² that is, “Wilt thou never make an end? and can I not at length obtain this from thee, since I have so often exhorted thee, and since thou seest that I make no end of exhorting thee? how long yet shall thy obstinacy continue, so that I cannot subdue thee by my salutary admonitions?” This is the meaning.

Defender: Jer 13:5 - hid it by Euphrates

Critics have claimed Jeremiah could not have made such a journey. But the upper Euphrates was not more than 500 miles from Jerusalem, and a journey of this distance was quite possible at that time."

Defender: Jer 13:16 - the dark mountains

Babylon was a "destroying mountain" that God would eventually make a "burnt mountain" (Jer 51:25), and Judah was about to stumble upon it and enter gross darkness and the shadow of death. God's people today face the same danger from "MYSTERY, BABYLON THE GREAT" (Rev 17:5), the pagan evolutionary pantheism originated by Nimrod at Babel, "the mother of abominations of the earth.""

Defender: Jer 13:23 - change his skin

God has ordained reproduction only "after his kind" (Gen 1:25), and neither environment nor heredity can change that. Just so, only a miraculous regeneration can change man's heart and nature."

TSK: Jer 13:1 - Go

am 3405, bc 599

Go : Jer 13:11, Jer 19:1, Jer 27:2; Ezek. 4:1-5:17; Heb 1:1

TSK: Jer 13:2 - according

according : Pro 3:5; Isa 20:2; Eze 2:8; Hos 1:2, Hos 1:3; Joh 13:6, Joh 13:7, Joh 15:14

TSK: Jer 13:3 - the word

the word : Jer 13:3, Jer 13:8

TSK: Jer 13:4 - go

go : Intending to point out, by this distant place, the country, Chaldea, into which they were to be carried captive. Jer 51:63, Jer 51:64; Psa 137:1; Mic 4:10

TSK: Jer 13:5 - as

as : Exo 39:42, Exo 39:43, Exo 40:16; Mat 22:2-6; Joh 2:5-8; Act 26:19, Act 26:20; 2Ti 2:3; Heb 11:8, Heb 11:17-19

TSK: Jer 13:6 - Arise

Arise : Jer 13:2-5

TSK: Jer 13:7 - it was

it was : Jer 13:10, Jer 24:1-8; Isa 64:6; Eze 15:3-5; Zec 3:3, Zec 3:4; Luk 14:34, Luk 14:35; Rom 3:12; Phm 1:11

TSK: Jer 13:8

8

TSK: Jer 13:9 - After // the pride // the great

After : Jer 18:4-6; Lam 5:5-8

the pride : Jer 13:15-17; Lev 26:19; Job 40:10-12; Pro 16:18; Isa 2:10-17, Isa 23:9; Eze 16:50,Eze 16:56; Nah 2:2 *marg. Zep 3:11; Luk 18:14; Jam 4:6; 1Pe 5:5

the great : Jer 48:29; Isa 16:6

TSK: Jer 13:10 - evil // walk // imagination // shall

evil : Jer 5:23, Jer 7:25-28, Jer 8:5, Jer 11:7, Jer 11:18, Jer 15:1, Jer 25:3-7, Jer 34:14-17; Num 14:11; 2Ch 36:15, 2Ch 36:16; Heb 12:25

walk : Jer 7:24, Jer 9:14, Jer 11:8, Jer 16:12; Ecc 11:9; Eph 4:17-19

imagination : or, stubbornness, Jer 3:17 *marg. Psa 78:8; Act 7:51

shall : Jer 13:7, Jer 15:1-4, Jer 16:4; Isa 3:24

TSK: Jer 13:11 - I caused // for a name // but

I caused : Exo 19:5, Exo 19:6; Deu 4:7, Deu 26:18, Deu 32:10-15; Psa 135:4, Psa 147:20

for a name : Jer 33:9; Isa 43:21, Isa 62:12; 1Pe 2:9

but : Jer 13:10, Jer 6:17; Psa 81:11; Joh 5:37-40

TSK: Jer 13:12 - and they shall

and they shall : Eze 24:19

TSK: Jer 13:13 - I will

I will : Jer 25:15-18, Jer 25:27, Jer 51:7; Psa 60:3, Psa 75:8; Isa 29:9, Isa 49:26, Isa 51:17, Isa 51:21, Isa 63:6; Hab 2:16

TSK: Jer 13:14 - I will dash // one against another // even // I will not // but destroy

I will dash : Jer 19:9-11, Jer 48:12; Jdg 7:20-22; 1Sa 14:16; 2Ch 20:23; Psa 2:9; Isa 9:20,Isa 9:21

one against another : Heb. a man against his brother

even : Jer 6:21, Jer 47:3; Eze 5:10; Mat 10:21; Mar 13:12

I will not : Jer 21:7; Deu 29:20; Isa 27:11; Eze 5:11, Eze 7:4, Eze 7:9, Eze 8:18, Eze 9:5, Eze 9:10, Eze 24:14

but destroy : Heb. from destroying

TSK: Jer 13:15 - and // be // for

and : Isa 42:23; Joe 1:2; Rev 2:29

be : Isa 28:14-22; Jam 4:10

for : Jer 26:15; Amo 7:15; Act 4:19, Act 4:20

TSK: Jer 13:16 - Give // before // your // while // the shadow // gross

Give : Jos 7:19; 1Sa 6:5; Psa 96:7, Psa 96:8

before : Jer 4:23; Ecc 11:8, Ecc 12:1, Ecc 12:2; Isa 5:30, Isa 8:22, Isa 59:9; Amo 8:9, Amo 8:10; Joh 12:35

your : Pro 4:19; 1Pe 2:8; 1Jo 2:10,1Jo 2:11

while : Jer 8:15, Jer 14:19; Isa 59:9; Lam 4:17

the shadow : Psa 44:19

gross : Exo 10:21; Isa 60:2

TSK: Jer 13:17 - if // my soul // for // because

if : Jer 22:5; Mal 2:2

my soul : Jer 9:1, Jer 14:17, Jer 17:16; 1Sa 15:11, 1Sa 15:35; Psa 119:136; Lam 1:2, Lam 1:16, Lam 2:18; Luk 19:41, Luk 19:42; Rom 9:2-4

for : Jer 13:15

because : Jer 13:19, Jer 13:20; Psa 80:1; Isa 63:11; Eze 34:31, Eze 36:38

TSK: Jer 13:18 - unto // Humble // sit // principalities

unto : Jer 22:26; 2Ki 24:12, 2Ki 24:15; Eze 19:2-14; Jon 3:6

Humble : Exo 10:3; 2Ch 33:12, 2Ch 33:19, 2Ch 33:23; Mat 18:4; Jam 4:10; 1Pe 5:6

sit : Isa 3:26, Isa 47:1; Lam 2:10

principalities : or, head-tires

TSK: Jer 13:19 - cities // shut // Judah

cities : Jer 17:26, Jer 33:13; Jos 18:5; Eze 20:46, Eze 20:47

shut : Deu 28:52; Job 12:14

Judah : Jer 39:9, Jer 52:27; Lev 26:31-33; Deu 28:15, Deu 28:64-68; 2Ki 25:21

TSK: Jer 13:20 - and // where

and : Jer 1:14, Jer 6:22, Jer 10:22; Hab 1:6

where : Jer 13:17, Jer 23:2; Isa 56:9-12; Eze 34:7-10; Zec 11:16, Zec 11:17; Joh 10:12, Joh 10:13; Act 20:26-29

TSK: Jer 13:21 - wilt // punish // for // shall not

wilt : Jer 5:31, Jer 22:23; Isa 10:3; Eze 28:9

punish : Heb. visit upon

for : 2Ki 16:7; Isa 39:2-4

shall not : Jer 4:31, Jer 6:24, Jer 30:6, Jer 48:41; Isa 13:8, Isa 21:3; 1Th 5:3

TSK: Jer 13:22 - if // Wherefore // the greatness // skirts // made bare

if : Deu 7:17, Deu 8:17, Deu 18:21; Isa 47:8; Zep 1:12; Luk 5:21, Luk 5:22

Wherefore : Jer 5:19, Jer 16:10,Jer 16:11

the greatness : Jer 2:17-19, Jer 9:2-9; Hos 12:8

skirts : Jer 13:26; Isa 3:17, Isa 20:4, Isa 47:2, Isa 47:3; Lam 1:8; Eze 16:37-39, Eze 23:27-29; Hos 2:3, Hos 2:10; Nah 3:5

made bare : or, shall be violently taken away

TSK: Jer 13:23 - Ethiopian // accustomed

Ethiopian : Jer 2:22, Jer 2:30, Jer 5:3, Jer 6:29, Jer 6:30, Jer 17:9; Pro 27:22; Isa 1:5; Mat 19:24-28

accustomed : Heb. taught, Jer 9:5

TSK: Jer 13:24 - will // as

will : Lev 26:33; Deu 4:27, Deu 28:64, Deu 32:26; Eze 5:2, Eze 5:12, Eze 6:8, Eze 17:21; Luk 21:24

as : Jer 4:11, Jer 4:12; Psa 1:4, Psa 83:13-15; Isa 17:13, Isa 41:16; Hos 13:3; Zep 2:2

TSK: Jer 13:25 - thy lot // because // trusted

thy lot : Job 20:29; Psa 11:6; Isa 17:4; Mat 24:51

because : Jer 2:13, Jer 2:32; Deu 32:16-18; Psa 9:17, Psa 106:21, Psa 106:22

trusted : Jer 7:4-8, Jer 10:14; Deu 32:37, Deu 32:38; Isa 28:15; Mic 3:11; Hab 2:18, Hab 2:19

TSK: Jer 13:26

Jer 13:22; Lam 1:8; Eze 16:37, Eze 23:29; Hos 2:10

TSK: Jer 13:27 - thine adulteries // abominations // Woe // wilt // when // shall

thine adulteries : Jer 2:20-24, Jer 3:1, Jer 3:2, Jer 5:7, Jer 5:8; Eze 16:15-22, 23:2-21; Hos 1:2, Hos 4:2; 2Co 12:21; Jam 4:4

abominations : Jer 2:20, Jer 3:2, Jer 3:6; Isa 57:7, Isa 65:7; Eze 6:13, Eze 20:28

Woe : Jer 4:13; Eze 2:10, Eze 24:6; Zep 3:1; Mat 11:21; Rev 8:13

wilt : Jer 4:14; Psa 94:4, Psa 94:8; Eze 24:13, Eze 36:25, Eze 36:37; Luk 11:9-13; 2Co 7:1

when : etc. Heb. after when yet

shall : Pro 1:22; Hos 8:5

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Jer 13:2 - According to the word of the Lord // And put it on my loins

According to the word of the Lord that is, according to God’ s command.

And put it on my loins and used it as God commanded me, never disputing the reason why God bid me do such a thing.

Poole: Jer 13:4 - hole

God having commanded the prophet to procure such a girdle as was before mentioned, and to tie it upon his loins, he a second time comes to him, and commandeth him to take this girdle, and carry it to Euphrates. This was one of the four great rivers that the river out of the garden of Eden divided itself into, Gen 2:10,14 . It was the border of the Promised Land, Gen 15:18 Deu 1:7 11:24 1Ch 5:9 . Reuben’ s lot was bounded by it. The prophet was commanded to hide his girdle in the

hole of a

rock in that river. But why there? Were there not other places nearer where the prophet might have hid it? It is judged by some that this command was also to signify unto them that they should be carried out of their own borders into captivity; or rather, that they had corrupted, and were become rotten, by doing after the fashions and manners of the heathens, who lived on the other side of Euphrates always, but having (a hundred years before this) captivated the ten tribes, lived also on this side of it.

Poole: Jer 13:5

Most think that Jeremiah did this but in a vision, for it was a very long journey for the prophet to take to go from Anathoth or Jerusalem as far as Euphrates. Jeremiah was obedient to God’ s command, without any disputing or asking God the meaning of this injunction to him.

Poole: Jer 13:6

God, who had bidden the prophet go and hide the linen girdle, after some considerable time speaks again to him to go and take it away from the place where he had lodged it.

Poole: Jer 13:7

Whether the prophet really made such a journey, or all this was but a vision, is very uncertain. When he came to the place, or in his vision, he thought, when he came to the place, that he saw all the girdle rotted; and good for nothing but to be thrown upon a dunghill.

Poole: Jer 13:9

By this it appears that God commanded Jeremiah to do this, not only as a representation of the rotten and corrupt state of this people, but of his vengeance, which should suddenly be brought upon them, though they were a proud people , lifted up and swelled in the opinion of themselves, from the favour which God had showed them, in making them a people near unto him, and as it were wearing them upon his loins; yet, they having corrupted themselves by mixing their streams with the streams of Euphrates, corrupting themselves with the superstitions, corruptions, and idolatries of heathens, God would make use of some of those nations to abate their pride and pluck their feathers, and they should rot amongst those people and in some of those nations with whom and by whose example they had sinned against the Lord. This sense of these words is much confirmed by the following words.

Poole: Jer 13:10

Hitherto the prophet had yielded a blind obedience to God, doing what he commanded him, though he possibly knew no other reason for it but because God bade him do so (which is a homage we owe unto God, though to none but him); now God expounds himself what he meant to teach the Jews by this, viz. that he did intend that they should be consumed by the people beyond the river Euphrates, as that girdle was there marred; and he also shows them that their own sins in disobeying his word, and following the imaginations of their own hearts, particularly their idolatry, was what had brought this sore judgment upon them.

Poole: Jer 13:11 - But they would not hear

Here God openeth to the prophet why he commanded him to put the girdle about his loins, viz. to show that he of his singular favour had used the Jews as a man useth girdle, which he fasteneth about his loins; and as a man weareth his girdle, made up of some costly materials, for an honour and praise to him, so God’ s design in honouring this people, wearing them as a girdle, was, that they might bring him honour and glory, living to his praise, in the obedience of his commands, especially such commands as resisted to his worship.

But they would not hear but they would not answer God’ s designs, nor hearken to any counsels of that nature which he gave them, and therefore he resolved to pluck them from his loins, and to suffer them to rot and consume as that girdle was rotted: see Psa 81:8-16 , which the author of the English Annotations saith well is an excellent comment on this text.

Poole: Jer 13:12

God by his prophet showeth them their ruin in another glass, he bids the prophet tell them that

every bottle should be filled with wine Wine was what they delighted in; Hos 3:1 , they loved flagons of wine , and were for those prophets that would prophesy to them of wine and strong drink, Mic 2:11 . God therefore sendeth them a prophesy about wine, bids the prophet tell them that

every bottle should be filled with wine Glad news to the drunkard among them! but no very strange thing to them who often enough were wont both to fill and to empty bottles of wine: but they little understood the wine which God and his, prophet intended; God therefore openeth it to them.

Poole: Jer 13:13 - kings, priests, prophets

There is a wine of astonishment and confusion , Psa 60:3 , a wine that intoxicateth, and inflameth, and stupifieth, as well as a wine that refresheth; saith God, With that wine I will fill all orders of persons,

kings, priests, prophets and all the inhabitants of Jerusalem. Nor shall the throne of David be a protection to your kings; I will have no regard to them upon that account, nor to the priests, though they be persons consecrated to me.

Poole: Jer 13:14

And I will set them one against another, raising up an evil spirit of division amongst them, that they shall be like earthen bottles dashed one against another, which are easily broken in pieces. I will have no pity on them, therefore let them not presume upon my mercy, and pity, and compassion; for I am resolved to show them no mercy, but to bring them to utter ruin and destruction.

Poole: Jer 13:15 - give ear

God ordinarily subjoineth exhortation and counsel to his reproof, if peradventure people will change their hearts and ways. Having threatened them, therefore the prophet speaketh to them, that they would yet hear, and that not formally, but

give ear not exalting themselves against God, and nourishing a vain confidence or presumptuous hopes, and going on in their rebellious courses, despising him and others, who were but the Lord’ s prophets and his messengers unto them. The word which we bring is not ours, it is the Lord that hath spoken by us.

Poole: Jer 13:16 - light // darkness

Glorify God, by a humble confession of your sins, Jos 7:19,20 , by submitting yourselves to God, Jam 4:7 , humbling yourselves under his word, Jam 4:10 , and under his mighty hand, 1Pe 5:6 , before God brings upon you his great and heavy judgments before threatened. As a state of prosperity is set out often in Scripture by the notion of

light which is a pleasant and cheering thing; so a state of affliction is often set out to us in Scripture under the notion of

darkness Isa 8:22 Joe 2:2 Amo 5:18 , &c.: and as in the want of light, which is directly to our feet, men are prone to stumble at any thing that lies in their way so as they know not how to direct their feet or take their steps; so in times of affliction, especially great afflictions, men are ordinarily perplexed, and know not what course to take. In the latter part of the verse he seemeth to threaten God’ s disappointment of their expectations. The Jews to the last appeared highly confident, looking for light, but they met with great disappointment, even gross darkness.

Poole: Jer 13:17

That is, if you will not listen to what I say, take heed to what I say, and obey the counsel which I give you, I shall seriously and secretly mourn for your rebellion and obstinacy, which is rooted in your pride, and lifting up yourselves against the Lord’ s monitions and counsels; and I shall also mourn for your calamity when it comes upon you, I shall have a personal and family concern with you, but that will not so much trouble me as to consider that you who are the church and people of God should be led into captivity.

Poole: Jer 13:18 - principalities

The author of holy writ is discernible by this as by other things, that the Scripture equally speaks to the greatest persons as to persons of meaner rank. God here calls to the king of Judah, whether it was at this time Jehoiakim, or his son Jehoiachin, is uncertain. By

principalities he means both their dignity and their liberty, that which he often calleth the crown of their glory. Some expound it head-tires , because the word deriveth from a word which signifies the head.

Poole: Jer 13:19

Either the cities of Judah which lay southward from Chaldea, and therefore their enemies in the next verse are said to come from the north, and this great evil is said to have come from the north; or (as some would have it) the cities of Egypt, which lay yet more southward, so as the Egyptians should neither come with sufficient force to raise the siege, nor should there be any sanctuary or refuge for them in Egypt, but they should certainly be wholly carried into captivity.

Poole: Jer 13:20 - Where is the flock that was given thee, thy beautiful flock?

He speaks to them as if their enemy was even then upon their march, that if they did but look they might see him coming.

Where is the flock that was given thee, thy beautiful flock? the prophet either speaks to the king, or to the rulers, or chief of the congregation of Judah. Pro 14:28 , In the multitude of the people is the king’ s honour . So in the multitude of subjects, or of members, lies much of the honour of a church or state.

Poole: Jer 13:21

That is, thou wilt have nothing to say, but be wholly confounded and ashamed when God shall visit thee with this sore judgment, or when Nebuchadnezzar’ s army sent by God shall visit thee; for thou, either by thy commerce and trading with them, or by thy so often calling them to thy assistance, or by thy idolatry borrowed from them, and other nations, hast taught them to be captains over thee; thy sorrows and affliction will come upon thee suddenly and terribly, as pain cometh upon a woman in travail; yea, and as certainly also.

Poole: Jer 13:22

Hypocrites will rarely confess their own shame and God’ s righteousness, but are ready to expostulate and dispute with God, and to call him to account why he hath dealt so with them, as if God had dealt unjustly. But (saith God) if thou shouldst have any such thoughts in thine heart, do but remember thine iniquities, how many and how great they have been, thy nakedness is discovered because of these, and for these thou art exposed to contempt and shame. Probably these phrases are fetched from the usual practice of soldiers, when they have conquered a place and taken prisoners, to strip them, and leave those of either sex, either no clothes to cover their nakedness, or nothing but their own rags, not sufficient to cover their nakedness. By skirts is meant the lower part of their bodies covered with the lower part of their garments.

Poole: Jer 13:23 - Can the Cushite

In the Hebrew it is,

Can the Cushite & c.? from whence it is well concluded, as learned men judge, that the Ethiopians are of the posterity of Cush the son of Ham, brother to Mizraim, the father of the Egyptians, Gen 10:6 . For these were the only people of old noted for their black colour in Scripture, as the Ethiopians are now. God showeth that the Jews by their continued customary sinning had so inured themselves to wicked practices, that it was as much labour in vain to endeavour to reclaim them, as to go about to wash a blackamoor, or to take out the natural spots of the beasts called leopards .

Poole: Jer 13:24

The words denote a great and clear dispersion, like that of the scattering of stubble by a fierce wind.

Poole: Jer 13:25

This is what thou shalt have at the Lord’ s hand, the dispensation which thou shalt meet with, and thou mayest thank thyself for it; for hadst thou remembered either my former kindness to thee, or the law that I gave thee, this had not come unto thee; but thou hast forgotten me, and trusted in lies, or in idle, vain, and presumptuous hopes, therefore I have given thee but a just lot, and measured to thee a just measure.

Poole: Jer 13:26

Therefore I will expose thee to all manner of shame and contempt, without any regard to thy honour. Those that honour God, God will honour, but those that despise and dishonour him shall not be able to maintain their own honour.

Poole: Jer 13:27 - neighings // on the hills in the fields

Some think the prophet here reflects upon them for their corporal adulteries, and their madness upon them, which he compareth to the

neighings of horses; but those words

on the hills in the fields in the next clause seem to inform us that he means here only their idolatries, which are in holy writ often compared to adulteries, which are the greatest sins in their kind, the greatest violations of the marriage covenant, and provocations of persons in conjugal relation, and the only cause of lawful divorce. He concludes with pathetical interrogations, intimating that yet there was hope if they would reform; and though. giving over their case almost as desperate, and not knowing what would not be, yet he leaves no means untried, but asks them if it was not yet time, or when such a thing might be hoped for at their hands.

Haydock: Jer 13:1 - Dark // Mountains

Dark. John xii. 35. ---

Mountains, beyond the Euphrates, resembling clouds.

Haydock: Jer 13:1 - Girdle // Loins // Water

Girdle, usually worn by women. (St. Jerome) (Exodus xxviii. 42.) ---

It denoted the Jews, who became more corrupt during the captivity; (ver. 7, 11.) so that God delivered them out of his pure mercy. Thus He explains this prophetical action. (Calmet) ---

Loins. God cherished his people. (Menochius) ---

Water. He made choice of them when they were rough and deformed. (St. Jerome) ---

Their sins cause their ruin. (Haydock)

Haydock: Jer 13:4 - Euphrates

Euphrates, above 150 leagues distant. Some think this was only to be done in spirit: but it is generally supposed that the prophet made this long journey twice. Bochart suggests that Euphrates (Hebrew Peratha ) may be put for Ephrata, or Bethlehem, as the first syllable is often cut off. (Calmet) ---

Yet a journey to the Euphrates would represent more strikingly the destination of the people; and it would not be difficult for God to convey Jeremias thither in a short time, if requisite, as he sent Habacuc through the air to carry a dinner to Daniel; (xiv. 32.) though this supposition is not here necessary, as the labour to which Jeremias was repeatedly exposed, might shew the people their manifold transgressions and captivities. (Haydock) ---

Such prophetic actions make a deeper impression than words, Hebrews i. The ingratitude of the people is here described, to chap. xxi. (Worthington)

Haydock: Jer 13:9 - Rot

Rot. I will bring them low. (Menochius) ---

They shall see that all their dependance must be on the divine mercy.

Haydock: Jer 13:11 - Glory

Glory; that they might serve me for the edification of the world.

Haydock: Jer 13:12 - Bottle // Do

Bottle, of earthen ware, chap. xxv. 27. (Calmet) ---

Every man shall suffer, ver. 13. (Haydock) ---

This is another prophetical similitude denoting extreme perplexity. (Worthington) ---

Do. They deride the prophet, as if he said nothing worthy of notice. (Menochius)

Haydock: Jer 13:17 - My soul

My soul. Jeremias can do no more. (Calmet) ---

Septuagint, "your soul,...your eyes," &c. (Haydock)

Haydock: Jer 13:18 - Queen

Queen; Nohesta, mother of Joachim, or to the consort of Sedecias. (Calmet) ---

Septuagint, "to the princes." (Haydock)

Haydock: Jer 13:19 - South

South, belonging to Juda; (Calmet) or Egypt will afford no protection. (Tournemine) (Chap. xxxvii. 3, 10.)

Haydock: Jer 13:20 - North // Cattle

North: ye Chaldeans. (Haydock) ---

Hebrew and Septuagint, "see those who come." ---

Cattle. O king, what account wilt thou give of the people to the Almighty? (Calmet)

Haydock: Jer 13:21 - Head

Head. Achaz called the Assyrians into the country, and Ezechias had shewn his treasures to the Babylonians. Other kings excited God's indignation.

Haydock: Jer 13:22 - Defiled

Defiled. Thou art exposed to the brutality of the soldiers.

Haydock: Jer 13:23 - Evil

Evil. Bad habits are a sort of second nature. I speak in vain. (Calmet) ---

Yet God sometimes converts inveterate sinners, who cannot rise of themselves. (Worthington)

Haydock: Jer 13:26 - Appeared

Appeared. Thou art treated as a wretched and vile captive. (Haydock)

Haydock: Jer 13:27 - Me

Me; to serve me. (Menochius)

Gill: Jer 13:1 - Thus saith the Lord unto me // Go and get thee a linen girdle // but put it not in water

Thus saith the Lord unto me,.... In a vision, and by the spirit of prophecy: when this was said is not certain, very likely in the reign of Jehoiakim; the prophet gives an account of what had been done, the present tense is put for the past.

Go and get thee a linen girdle; or, "a girdle of linens" ^l; a girdle made of flax or fine linen, which the prophet had not used to wear; and having none, is bid to go, perhaps from Anathoth to Jerusalem, to "get" one, or "buy" one: this girdle represents the people of the Jews in their more pure and less corrupted state, when they were a people near unto the Lord, and greatly regarded by him, and had a share in his affections; when they cleaved unto him, and served him, and were to his praise and glory: "and put it upon thy loins"; near the reins, the seat of affection and desire, and that it might be visible and ornamental; denoting what has been before observed: "and" or

but put it not in water or, "bring it not through it" ^m; meaning either before he put it on his loins; and the sense is, that he was not to wash it, and whiten it, but to wear it just as it was wrought, signifying that those people were originally taken by the Lord of his own mercy, and without any merits of theirs, rough, unwashed, and unpolished as they were: or else, after he had wore it, as Jarchi, when it was soiled with sweat; yet not to be washed, that it might rot the sooner: and so may design the corrupt and filthy state of this people, and the ruin brought thereby upon them, which was not to be prevented.

Gill: Jer 13:2 - So I got a girdle // according to the word of the Lord // and I put it on my loins

So I got a girdle,.... Or, bought ⁿ a linen one, as directed:

according to the word of the Lord; his express order and command; the prophet was not disobedient to the heavenly vision:

and I put it on my loins; without washing it before or after, and wore it publicly for some time.

Gill: Jer 13:3 - And the word of the Lord // came unto me the second time, saying

And the word of the Lord,.... The Targum is,

"the word of prophecy from before the Lord:''

came unto me the second time, saying; what distance of time there was between this order and the former is not known.

Gill: Jer 13:4 - Take the girdle which thou hast got, which is upon thy loins // and arise, go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock

Take the girdle which thou hast got, which is upon thy loins,.... Either he is bid to take it off his loins, on which it was; or to go with it on them; seeing the taking it off does not seem absolutely necessary; and go with it to the place directed to in the following words:

and arise, go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock; by the river side, where the waters, coming and going, would reach and wet it, and it drying again, would rot the sooner. This signifies the carrying of the Jews captive to Babylon, by which city the river Euphrates ran, and the obscure state and condition they would be in there; and where all their pride and glory would be marred, as afterwards declared.

Gill: Jer 13:5 - So I went and hid it by Euphrates // as the Lord commanded me

So I went and hid it by Euphrates,.... Or, "in" ^o it; in a hole of the rock, upon the banks of it:

as the Lord commanded me: all this seems to be done not really, but visionally; it can hardly be thought that Jeremy should be sent on two such long journeys, on such an account, which would take up a considerable time to perform it in; but rather that he went and came in like manner as Ezekiel did, in the visions of God, from Chaldea to Jerusalem, and from thence to Chaldea again, Eze 8:3, and so Maimonaides ^p was of opinion, as Kimchi on the place observes, that all this was done in a vision of prophecy.

Gill: Jer 13:6 - And it came to pass after many days // that the Lord said unto me, arise, go to Euphrates, and take the girdle from thence, which I commanded thee to hide there

And it came to pass after many days,.... When the girdle had lain long in the hole, by the side of Euphrates; this denotes the length of the Babylonish captivity, which was seventy years:

that the Lord said unto me, arise, go to Euphrates, and take the girdle from thence, which I commanded thee to hide there; which may denote the return of these people from captivity, according to the prophecy of Jeremiah; see Jer 25:11, though this seems to be visionally done, in order to express the wretched state and condition these people were in; either before the captivity, which was the cause of it; or at their return from it, when they were no better for it.

Gill: Jer 13:7 - Then I went to Euphrates // and digged // and took the girdle from the place where I had hid it // and, behold, the girdle was marred // it was profitable for nothing

Then I went to Euphrates,.... In a vision; this is the second journey, of which See Gill on Jer 13:5,

and digged; the hole, in process of time, being stopped up with soil or sand, that were thrown up over it; this digging was in a visionary way; see Eze 8:8,

and took the girdle from the place where I had hid it; which he knew again by some token or another:

and, behold, the girdle was marred; or "corrupted" ^q; it was become rotten by the washing of the water over it, and its long continuance in such a place:

it was profitable for nothing; it could not be put upon a man's loins, or be wore any more; nor was it fit for any other use, it was so sadly spoiled and so thoroughly rotten. It is in the Hebrew text, "it shall not prosper to all" ^r things; that is, not "to anything" ^s, as many render it.

Gill: Jer 13:8 - Then the word of the Lord came unto me, saying.

Then the word of the Lord came unto me, saying. Or the word of prophecy from before the Lord, as the Targum; and now follows the application of this sign to the thing signified, and the whole intention of it is opened.

Gill: Jer 13:9 - Thus saith the Lord, after this manner // will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem

Thus saith the Lord, after this manner,.... As this girdle has been hid in Euphrates, and has been marred and rendered useless; so in like manner, and by such like means,

will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem; or their glory, or excellency ^t; that which they gloried in, and were proud of; their city which was burnt, and their temple which was destroyed by the Chaldeans; their king, princes, and nobles, who were carried captive into Babylon, by the river Euphrates, and stripped of all their grandeur, honour, and glory; and so the Targum,

"so will I corrupt the strength of the men of Judah, and the strength of the inhabitants of Jerusalem, which is much;''

and to which agrees the Syriac version, which renders it,

"the proud or haughty men of Judah, and the many haughty men of Jerusalem.''

Gill: Jer 13:10 - This evil people, which refuse to hear my words // which walk in the imagination of their heart // and walk after other gods, to serve them, and to worship them // shall even be as this girdle, which is good for nothing

This evil people, which refuse to hear my words,.... Sent by the prophets, to whom they turned a deaf ear; and though they pressed them, and importunately desired them to give them a hearing, they refused it; and this showed them to be a bad people, very degenerate and wicked; and which further appears by what follows:

which walk in the imagination of their heart; which was evil, stubborn, and rebellious, see Jer 7:24,

and walk after other gods, to serve them, and to worship them; went to Egypt and Assyria to pay their adoration to those who were not by nature gods; and this was the cause of their ruin and destruction:

shall even be as this girdle, which is good for nothing: as they were corrupt in their practices, and were become useless and unserviceable to God; so they would be carried captive into a foreign country, where they would be inglorious, and unprofitable, uncomfortable in themselves, and of no use to one another.

Gill: Jer 13:11 - For as the girdle cleaveth to the loins of a man // so have I caused to cleave unto me the whole house of Israel, and the whole house of Judah // that they might be unto me for a people // and for a name, and for a praise, and for a glory // but they would not hear

For as the girdle cleaveth to the loins of a man,.... Being girt tight unto him:

so have I caused to cleave unto me the whole house of Israel, and the whole house of Judah; whom he chose above all people, and caused to approach unto him, and dwell in his courts; whom he favoured with his presence, and encouraged them to follow after him, and cleave to him in faith and affection, and with full purpose of heart; so that they were a people near unto him as a man's girdle is to his loins: and the end of this was, and would have been, had they continued so,

that they might be unto me for a people; his own people, a special and peculiar people above all others, peculiarly favoured and blessed by him, and continue so, and in the enjoyment of all good things:

and for a name, and for a praise, and for a glory; for a famous and renowned people, that should be to the praise and glory of God, and an honour to him, and an ornament to the profession of him; whereas they were the reverse:

but they would not hear; the words of the Lord, nor obey his voice; but served other gods, departed from the Lord, to whom they should have cleaved, and so became like this rotten girdle.

Gill: Jer 13:12 - Therefore thou shalt speak unto them this word // thus saith the Lord God of Israel // every bottle shall be filled with wine // and they shall say unto thee // do we not certainly know // that every bottle shall be filled with wine

Therefore thou shalt speak unto them this word,.... The following parable:

thus saith the Lord God of Israel; what was to be said is prefaced with these words, to show that it was not a trifling matter, but of moment and importance, and not to be slighted and despised as it was:

every bottle shall be filled with wine; meaning every inhabitant of Judea and Jerusalem, comparable to bottles or earthen vessels, as the Jewish writers interpret it, for their being empty of all that is good, and for their frailty and brittleness being liable to be broke to pieces, and to utter ruin and destruction; these are threatened to be "filled with wine"; not literally taken, such as they loved; though there may be an allusion to their intemperance, and so this is a just retaliation for their sins; but figuratively, with the wine of divine wrath; and their being filled with it denotes the greatness of the calamities which should come upon them, and be around them on all sides:

and they shall say unto thee; upon hearing the above, and by way of reply to it:

do we not certainly know; or, "knowing do we not know" ^u; can we be thought to be ignorant of this,

that every bottle shall be filled with wine? every child knows this; what else are bottles made for? is this the errand thou art sent on by the Lord? and is this all the knowledge and information that we are to have by thy prophesying? or what dost thou mean by telling us that which we and everybody know? what is designed by this? surely thou must have another meaning in it than what the words express.

Gill: Jer 13:13 - Then shall thou say unto them // thus saith the Lord, behold, I will fill all the inhabitants of this land // even the kings that sit upon David's throne // and the priests // and the prophets // and all the inhabitants of Jerusalem with drunkenness

Then shall thou say unto them,.... Explaining the above words:

thus saith the Lord, behold, I will fill all the inhabitants of this land; this is the application of the parable, and shows that by every bottle is meant every inhabitant of Judea:

even the kings that sit upon David's throne; or, "that sit for David on his throne" ^w; that succeed him one after another; more kings may be meant than one, as Jehoiakim and Zedekiah; or the present reigning king, and the princes of the brood, are designed; who, though of David's family, and on his throne, yet this could not secure them from the calamity threatened:

and the priests; who ministered in holy things; their sacred office and function would not preserve them from ruin:

and the prophets; the false prophets, as the Targum, that prophesied smooth things, and prophesied them peace and safety, these should be involved in the common destruction:

and all the inhabitants of Jerusalem with drunkenness; with tribulation, as the Targum interprets it; and adds,

"and shall be like a drunken man;''

giddy, stupid, unable to help themselves, or to advise one another.

Gill: Jer 13:14 - And I will dash them one against another // even the fathers and the sons together, saith the Lord // I will not pity, nor spare, nor have mercy, but destroy them

And I will dash them one against another,.... As drunken men fall foul on one another, and quarrel and fight; or in allusion to bottles and earthen vessels they are before compared to; and may denote the internal broils and contentions among themselves, that instead of assisting each other in their distress, they would be destroying one another; which was notorious in the last siege of Jerusalem:

even the fathers and the sons together, saith the Lord; no relation, nor even age nor sex, being regarded:

I will not pity, nor spare, nor have mercy, but destroy them: the Lord's hand was in all this; everything was by his permission, and according to his will; he would not prevent the enemy's invading, besieging, and taking them, nor hinder themselves from destroying one another; but suffer a general calamity to come upon them, without showing the least mercy to them, so great were their sins, and such the provocation.

Gill: Jer 13:15 - Hear ye, and give ear // be not proud // for the Lord hath spoken

Hear ye, and give ear,.... Both to what goes before, and what follows after. The words doubled denote the closest and strictest attention:

be not proud; haughty, scornful, as above all instruction, and needing no advice and counsel, self-conceited, despising the word of God, and his messages by his prophets; or, "do not lift up yourselves" ^x; above others, and against God:

for the Lord hath spoken; it is not I, but the Lord; and what he has said shall certainly come to pass; so the Targum,

"for in the word of the Lord it is so decreed;''

it is in vain to oppose him; his counsel shall stand, and he will do all his pleasure; none ever hardened themselves against him, and prospered.

Gill: Jer 13:16 - Give glory to the Lord your God // before he cause darkness // and before your feet stumble upon the dark mountains // and while ye look for light // he turn it into the shadow of death, and make it gross darkness

Give glory to the Lord your God,.... By confessing sin unto him; by humiliation for it before him; by believing what he says, hearkening to his word, and obeying his commands, and living to his honour and glory; see Jos 7:19, especially by believing in Christ, the true God, and true Messiah, embracing his Gospel, and his ordinances:

before he cause darkness; before the Lord brings on the dark dispensation threatened, the calamity before spoken of; repent while space is given, before it is too late; so the Targum,

"before tribulation comes upon you, and ye be like to those that walk in darkness.''

The Babylonish captivity may be meant, which was a dark day with the Jews, as is their present case, and which may be included; and it is applicable to any dark state of the church of God, such as may be now apprehended as near, through the spread of Popery, the growth of errors and heresies, the persecution of the saints, the slaying of the witnesses, the cessation of the Gospel ministry and ordinances for a while; which is that day of darkness and gloominess, that hour of temptation that shall come upon all the earth, to try its inhabitants; happy those that give glory to God by their faith in him, and by keeping the word of his patience:

and before your feet stumble upon the dark mountains; or, "of twilight"; or, "of the evening"; or rather, "upon the mountains in the evening" ^y; at eventide; at which time it is troublesome and dangerous travelling on mountains. These may design either the mountains to which they would flee for shelter, Mat 24:16, or those which lay in the way to Babylon, over which they should travel when carried captive; or rather the kingdoms of Babylon and Media, whither they should be carried, and where they should endure much affliction and hardship; it being usual to signify kingdoms by mountains; so Babylon itself is, Jer 51:25, perhaps there may be some allusion, as Sanctus thinks, to Babylon itself, which being situated in a marshy place, might be generally covered with a cloud or mist, and, together with the smoke of the city, might look like a dark mountain; and especially the hanging gardens in it looked at a distance like ^z mountains with forests on them. It may be applied to the eventide of the latter day, when many shall stumble and fall through mountains of difficulties and discouragements in the way of religion; of professing the pure Gospel and ordinances of it, through the prevailing darkness of the age, and the persecution of men; and to the evening of life, and the dark mountains of death and eternity, on which men may be said to stumble and fall when they die; and when their everlasting state will appear to be fixed as immovable as mountains; and there will be no more means of grace, of faith, repentance, and conversion, but blackness of darkness for evermore, outer darkness, weeping and gnashing of teeth; wherefore, before this time comes, it behooves persons to be concerned for the glory of God, and the everlasting welfare of their souls:

and while ye look for light; prosperity and happiness, as the false prophets gave out they should have; or for help and assistance from the Egyptians, to whom they sent:

he turn it into the shadow of death, and make it gross darkness; that is, the Lord, who would disappoint them, and, instead of having that relief and comfort they were promised, would bring upon them such shocking calamities, which would be as terrible as death itself, or at least as the shadow of death, and be like gross darkness, even such as was in Egypt, which might be felt; see Isa 49:9.

Gill: Jer 13:17 - But if ye will not hear it // my soul shall weep in secret places for your pride // mine eyes shall weep sore // and run down with tears // because the Lord's flock is carried away captive

But if ye will not hear it,.... The advice and exhortation now given, to repent of sin, be humble before God, and glorify him:

my soul shall weep in secret places for your pride; he would no more act in a public character; but, laying aside his office as a prophet and public instructor, would retire to some corner, where he might not be seen or heard, and there lament the sins of the people, particularly their "pride", which had been the cause of their ruin; or mourn on account of their glory and excellency, as the word may be rendered, which would depart from them; their city and temple would be burnt; and their king, princes, and nobles, and the flower of the nation, carried into Babylon; so the Jews ^a interpret it of the glory of Israel, which should cease from them, and be given to the nations of the world; See Gill on Jer 13:9;

mine eyes shall weep sore; or, "shedding tears it shall shed tears" ^b; in great abundance, being, as he wished his eyes might be, a fountain of tears to weep night and day, Jer 9:1,

and run down with tears; or, "mine eye let down tears" ^c; upon the cheek in great plenty. The phrases are expressive of the sorrow of his heart for the distresses of his people, and of the certainty of them; the reason of which follows:

because the Lord's flock is carried away captive: that is, the Lord's people, as the Targum; to whom he stood in the relation of a shepherd, and they to him under the character of a flock; and this was what so sensibly touched the heart of the prophet, that they were a people that the Lord had an interest in, a regard unto, and among whom he had been formerly glorified; wherefore it was to the loss of his honour and interest that these should be given into the hands of their enemies, and be carried captive; and this troubled him, for nothing lies nearer the heart of a good man than the glory of God.

Gill: Jer 13:18 - Say unto the king, and to the queen // humble yourselves, sit down // for your principalities shall come down // even the crown of your glory

Say unto the king, and to the queen,.... Jehoiachin, and his mother Nehushta, as it is generally interpreted by the Jewish commentators, and others; who, with many princes and officers, were carried captive into Babylon, 2Ki 24:12 or rather Zedekiah and his wife; since the captivity after threatened is a perfect and complete one, which Jehoiachin's was not:

humble yourselves, sit down; or, "sit down humbled" ^d; come down from your thrones, and sit in the dust; humble yourselves before the Lord for your own sins, and the sins of the people; in times of general corruption, and which threatens a nation with ruin, it becomes kings and princes to set an example of repentance, humiliation, and reformation; though it may be this is rather a prediction of what would be, that they should descend from their throne, and lose their grandeur, and be in a low and abject condition, than an exhortation to what was their duty; since it follows:

for your principalities shall come down; their royal state and greatness, and all the ensigns of it; and especially such as they had upon their heads, as the word used denotes, and as the following explanation shows:

even the crown of your glory; or glorious crown, which should fall from their heads, or be taken from them, when they should be no more served in state, or treated as crowned heads.

Gill: Jer 13:19 - The cities of the south shall be shut up, and none shall open them // Judah shall be carried away captive all of it // it shall be wholly carried away captive

The cities of the south shall be shut up, and none shall open them,.... Meaning the cities of Judah, which lay in the southern part of the land of Israel, and to the south of Babylon; which might be said to be shut up, and not in the power of any to open, when besieged by the Chaldean army; or rather when destroyed, that there were none to go in and out; though some think the cities of Egypt are intended, which lay south of Judea, from whence the Jews should not have the relief they expected, and where they should find no refuge; but the former sense seems best:

Judah shall be carried away captive all of it; it was in part carried away in Jehoiachin's time, and wholly in Zedekiah's; which seems to be here respected:

it shall be wholly carried away captive; or, in perfections ^e; most perfectly and completely; the same thing is meant as before, only in different words repeated, to express the certainty of it.

Gill: Jer 13:20 - Lift up your eyes, and behold them that come from the north

Lift up your eyes, and behold them that come from the north,.... There are a Keri and a Cetib of the words "lift up" and "behold"; they are written in the singular number, and may be considered as directed to the king, as the words following are; and they are read in the plural number, the state and whole body of the people being called upon to observe the Chaldean army, which came from the north; and is represented as on the march, just at hand to invade, besiege, take, and carry them captive. The Septuagint version renders it, "lift up thine eyes, O Jerusalem"; and the Arabic version, "O Israel: where is the flock that was given thee, thy beautiful flock?" that is, the people, as the Targum interprets it, which were committed to the care and charge of the king, as sheep into the hands of a shepherd; and were a fine body of people, chosen of God and precious, distinguished above all others by wholesome and righteous laws and statutes, and special privileges; a people who were a kingdom of priests, a holy nation, and a peculiar people, the glory of the whole earth; but now carried, or about to be carried, captive. It is no unusual thing to represent a king as a shepherd, and his people as a flock, guided, governed, and protected by him, and who is accountable for his trust to the King of kings; see Psa 78:71.

Gill: Jer 13:21 - What will thou say when he shall punish thee // (for thou hast taught them to be captains, and as chief over thee;) // for an head // shall not sorrows take thee as a woman in travail

What will thou say when he shall punish thee?.... Or, "visit upon thee" ^f; that is, either when God shall punish thee for thy sins, thou canst bring no charge of injustice against him, or murmur and repine at the punishment inflicted on thee; so Jarchi; to which agrees the Targum,

"when he shall visit on thee thy sin;''

or else, to which the following words seem to incline, when the enemy shall visit upon thee; so Kimchi and Abarbinel, when the Chaldeans shall come upon thee, and pay thee a visit, an unwelcome one; yet who wilt thou have to blame but thyself? so the Septuagint and Arabic versions render it, "when they shall visit thee"; these words are directed, not to the king, nor to the queen neither; but to the body of the people, the Jewish state, represented as a woman; who, upon consideration of things past, would have a great deal of reason to reflect upon themselves for what they had done in former times, which had led on to their ruin and destruction:

(for thou hast taught them to be captains, and as chief over thee;) the Jews showed the Assyrians the way into their country, used them to come thither, and taught them how to conquer them, and be masters over them; or, "hast taught them against thee" ^g; to thy hurt and detriment, to be captains or governors;

for an head, to have the rule over them: this was done by Ahaz, when he sent to Tiglathpileser king of Assyria to come and save him out of the hands of the kings of Syria and Israel, 2Ki 16:7 and by Hezekiah, when he showed the messengers of the king of Babylon all his treasures; these were invitations and temptations to come and plunder them:

shall not sorrows take thee as a woman in travail? denoting the suddenness of their calamities; the sharpness and severity of them; and that they would be inevitable, and could not be prevented.

Gill: Jer 13:22 - And if thou say in thine heart // wherefore come these things upon me // for the greatness of thine iniquity // are thy skirts discovered, and thy heels made bare

And if thou say in thine heart,.... Not daring to express it with the mouth; and which, notwithstanding, God, that knows the heart, was privy to, and could discern all the secret workings of it; putting such a question as this:

wherefore come these things upon me? all these calamities, the invasion and siege of the enemy, famine, sword, captivity, &c.: the answer returned is,

for the greatness of thine iniquity; the enormous crimes the Jews were guilty of, such as idolatry, blasphemy, &c. which were attended with aggravated circumstances: or, "for the multitude of thine iniquity" ^h; their sins being so many, as well as great:

are thy skirts discovered, and thy heels made bare; being obliged to walk naked and barefoot, their buttocks uncovered, and their legs and feet naked, without stockings or shoes, as captives used to be led, to their great shame and disgrace; see Isa 20:2. The phrases are expressive of captivity, and the manner of it; the cause of which was the greatness and multitude of their sins. The Targum is,

"because thy sins are multiplied, thy confusion is revealed, thy shame is seen.''

Gill: Jer 13:23 - Can the Ethiopian change his skin // or the leopard his spots // then may ye also do good, that are accustomed to do evil

Can the Ethiopian change his skin?.... Or, "the Cushite"; either, as the Arabic version, the "Abyssine", the inhabitant of the eastern Ethiopia; properly an Ethiopian, as the Septuagint and Vulgate Latin versions render it; or, the "Chusean Arabian"; the inhabitant of Arabia Chusea, which was nearer Judea than the other Ethiopia, and better known, and which were of a dark complexion. The Targum renders it, the Indian; and so does the Syriac version. In the Misna ⁱ mention is made of Indian garments, with which the high priest was clothed on the day of atonement; upon which the gloss ^k is, that they were of linen of the country of India; and which is the land of Cush (or Ethiopia), as Jonathan Ben Uzziel interprets Jer 13:23.

"can the Cushite, the Indian, change his skin?''

and it is highly probable, that, in the time of Jeremiah, no other India was known by the Jews but Ethiopia, or Arabia Chusea, and no other black people but the inhabitants thereof, or any other than the Arabians; and, as Braunius ^l observes, it need not be wondered at, that with the Jews, in those times, Ethiopia and India should be reckoned the same country; when with the ancients, whatever was beyond the Mediterranean sea, as Arabia, Ethiopia, and even Judea itself, was called India; so Joppa, a city of Phoenicia, from whence Andromeda was fetched by Perseus, is by Ovid ^m said to be in India; so Bochart ⁿ interprets the words of the Saracens or Arabians, who are of a swarthy colour, and some black; and indeed have their name from the same word the raven has, which is black; and particularly the inhabitants of Kedar were black, one part of Arabia, to which the allusion is in Son 1:5. Jarchi interprets the word here by "the moor", the blackamoor, whose skin is naturally black, and cannot be changed by himself or others; hence to wash the blackamoor white is a proverbial expression for labour in vain, or attempting to do that which is not to be done:

or the leopard his spots? a creature full of spots, and whose spots are natural to it; and therefore cannot be removed by any means. Some think a creature called "the ounce", or "cat-a-mountain" is meant, whose spots are many, and of a blackish colour; but the description well agrees with the leopard, which is a creature full of spots, and has its name in the eastern languages, particularly the Chaldee and Arabic, from a word ^o which signifies "spotted", "variegated", as this creature is; so the female is called "varia" by Pliny ^p, because, of its various spots; and these spots are black, as the Arabic writers in Bochart ^q. The word here used signifies such marks as are made in a body beat and bruised, which we call black and blue; hence some render it "livid", or black and blue spots ^r; and these marks are in the skin and hair of this creature, and are natural to it, and cannot be changed; and it is usual with other writers ^s to call them spots, as well as the Scripture:

then may ye also do good, that are accustomed to do evil; signifying that they were naturally sinners, as blackness is natural to the Ethiopian, and spots to the leopard; and were from their birth and infancy such, and had been so long habituated to sin, by custom founded upon nature, that there was no hope of them; they were obstinate in sin, bent upon it, and incorrigible in it; and this is another reason given why the above calamities came upon them. The metaphors used in this text fitly express the state and condition of men by nature; they are like the Ethiopian or blackamoor; very black, both with original and actual sin; very guilty, and very uncomely; and their blackness is natural to them; they have it from their parents, and by birth; it is with them from their infancy, and youth upwards; and very hard and difficult to be removed; it cannot be washed off by ceremonial ablutions, moral duties, evangelical ordinances, or outward humiliations; yea, it is impossible to be removed but by the grace of God and blood of Christ. Their sins are aptly compared to the leopard's spots, which are many and natural, and difficult to get clear off. What is figuratively expressed in the above metaphors is more plainly signified by being "accustomed" or "taught to do evil" ^t; which denotes a series and course of sinning; a settled habit and custom in it, founded on nature, and arising from it; which a man learns and acquires naturally, and of himself, whereby he becomes void of fear and shame; and there is a good deal of difficulty, and indeed a moral impossibility, that such persons should "do good": nothing short of the powerful and efficacious grace of God can put a man into a state and capacity of doing good aright, from right principles to right ends, and of continuing in it; for there is no good in such men; nor have they any true notion of doing good, nor inclination to it, nor any ability to perform it: in order to it, it is absolutely necessary that they should first be made good men by the grace of God; that they should be regenerated and quickened by the Spirit of God; that they should be created in Christ Jesus unto good works, and have faith in him; all which is by the grace of God, and not of themselves.

Gill: Jer 13:24 - Therefore will I scatter them as the stubble that passeth away // by the wind of the wilderness

Therefore will I scatter them as the stubble that passeth away,.... Because of their many sins, and continuance in them, their habits and custom of sinning, they are threatened with being carried captive into other nations, where they should be dispersed and separated one from another, which would make their state and condition very uncomfortable; and this would be as easily and as swiftly done as the light stubble which is blown away by every puff of wind; nor would they be able any more to resist the enemy, and help themselves, than the stubble is to stand before the wind; as follows:

by the wind of the wilderness; which blows freely and strongly; so the Chaldean army is compared to a dry wind of the high places in the wilderness, even a full wind that should scatter and destroy, Jer 4:11; or, "to the wind of the wilderness" ^u; and so may denote the wilderness of the people, or the land of Babylon, whither they should be carried captive, and from whence the wind should come that should bring them thither. Kimchi and Ben Melech make mention sea wilderness between Jerusalem and Babylon, as what may be intended.

Gill: Jer 13:25 - This is thy lot // the portion of thy measures from me, saith the Lord // because thou hast forgotten me // and trusted in falsehood

This is thy lot,.... Meaning not the king's, or the queen's only, but the lot of the whole Jewish state:

the portion of thy measures from me, saith the Lord; which were divided and distributed, and measured out to them by the Lord, who appointed these calamities to befall them, and brought them upon them, and that in righteous judgment. The Targum is,

"and the portion of thine inheritance;''

who, instead of having the land of Canaan for their inheritance, to which the allusion is, and of which they boasted, the land of Babylon was assigned them, not to be possessors of it, but captives in it; and instead of having God to be their portion and inheritance, they were banished from him, and this was but righteous measure; they had measure for measure:

because thou hast forgotten me; their Maker and Benefactor; the goodness he had shown them, the mercies and benefits he had bestowed upon them; or, "my law", as the Arabic version; or, "my worship", as the Targum; therefore he forgot them, took no notice of them, hid his face from them, and gave them up into the hands of their enemies:

and trusted in falsehood; either in the Egyptians and Assyrians, who deceived them; or in their idols, which were falsehood and lying vanities, and could not help them.

Gill: Jer 13:26 - Therefore will I discover thy skirts upon thy face // that thy shame may appear

Therefore will I discover thy skirts upon thy face,.... Turn them up, or throw them over the head or face; that is, expose to public shame and disgrace; which was done when their city and temple were burnt, and they were carried captive; hence it follows:

that thy shame may appear; that their sins might appear to themselves and others, of which they had reason to be ashamed. The allusion is to the treatment which captive women sometimes meet with, or adulterous women, to which the Jews are here compared. The Targum is,

"and I also will reveal the confusion of thy sin upon thy face, and thy shame shall be seen.''

Gill: Jer 13:27 - I have seen thine adulteries // thy neighings // the lewdness of thy whoredom // and thine abominations on the hills in the fields // woe unto thee, O Jerusalem // wilt thou not be made clean // when shall it once be

I have seen thine adulteries,.... Not literally such, though they were greatly guilty of that sin; but figuratively, their idolatries:

thy neighings; expressive of their strong desires after other gods, like that of adulterers and adulteresses after one another; and both which are like the neighing of horses. Kimchi thinks this designs their rejoicing in their evil works:

the lewdness of thy whoredom; their sinful thoughts, and wicked desires, which were continually after their idols and idolatrous practices:

and thine abominations on the hills in the fields; their idols, which were abominable to God, and ought to have been so to them; and which they placed on high hills, and there worshipped them; all which were seen and known by the Lord, nor could it be denied by them; and this was the reason of their being carried captive, and therefore could not complain they had been hardly dealt with; yea, notwithstanding all this, the Lord expresses a tender and compassionate concern for them:

woe unto thee, O Jerusalem! sad will be thy case, dreadful are the calamities coming upon thee, unless thou repentest:

wilt thou not be made clean? wilt thou show no concern, land make use of no means to be cleansed, nor seek for it, where it is to be had? neither repent of sin, nor reform from it, nor seek to God for his grace, signified by clean water; or to the blood of Christ, the fountain opened, which cleanses from it:

when shall it once be? some instances there were of it in the times of Christ and his apostles; but it will not be completely done until they seek the Lord, and his Christ, and fear him, and his goodness, in the latter day; when they shall turn unto him, and all Israel shall be saved; or, "thou wilt not be cleansed after a long time" ^w; this the Lord foresaw, and therefore pronounces her case sad and miserable.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Ayat / Catatan Kaki

NET Notes: Jer 13:1

¹ tn The term here (אֵזוֹר, ’ezor) has been rendered in various ways: “girdle” (KJV, ASV), “waistband” (NASB), “waistcloth” (RSV), “sash” (NKJV), “belt” (NIV, NCV, NLT), and “loincloth” (NAB, NRSV, NJPS, REB). The latter is more accurate according to J. M. Myers, “Dress and Ornaments,” IDB 1:870, and W. L. Holladay, Jeremiah (Hermeneia), 1:399. It was a short, skirt-like garment reaching from the waist to the knees and worn next to the body (cf. v. 9). The modern equivalent is “shorts” as in TEV/GNB, CEV.

sn The linen shorts (Heb “loincloth”) were representative of Israel and the wearing of them was to illustrate the Lord’s close relation to his people (v. 11). Since the priests’ garments were to be made wholly of linen (cf. Exod 28; Ezek 44:17-18), the fact that the shorts were to be made of linen probably was to symbolize the nature of Israel’s calling: they were to be a kingdom of priests and a holy nation (Exod 19:5-6). Just as the linen garments of the priest were to give him special honor and glory (Exod 28:40), so the linen garment was to be a source of praise and glory to the Lord (v. 11).

² tn Heb “upon your loins.” The “loins” were the midriff of the body from the waist to the knees. For a further discussion including the figurative uses see, IDB, “Loins,” 3:149.

³ tn Or “Do not ever put them in water,” i.e., “Do not even wash them.”

sn The fact that the garment was not to be put in water is not explained. A possible explanation within the context is that it was to be worn continuously, not even taken off to wash it. That would illustrate that the close relationship that the Lord had with his people was continuous and indissoluble. Other explanations are that it was not to be gotten wet because (1) that would have begun the process of rotting (This assumes that the rotting was done by the water of the Euphrates. But it was buried in a crack in the rocks, not in the river itself); (2) that would have made it softer and easier to wear; or (3) that showed that the garment was new, clean, and fresh from the merchant. For this latter interpretation see J. A. Thompson, Jeremiah (NICOT), 64. For a fuller discussion of most of the issues connected with this acted out parable see W. McKane, Jeremiah (ICC), 1:285-92. However, the reason is not explained in the text and there is not enough evidence in the text to come to a firm conclusion, though the most likely possibility is that it was not to be taken off and washed but worn continuously.

NET Notes: Jer 13:2

¹ tn Heb “according to the word of the Lord.”

² tn Heb “upon your loins.” The “loins” were the midriff of the body from the waist to the knees. For a further discussion including the figurative uses see R. C. Dentan, “Loins,” IDB 3:149-50.

NET Notes: Jer 13:3

¹ tn Heb “The word of the Lord came to me a second time, saying.”

NET Notes: Jer 13:4

¹ tn Heb “which are upon your loins.” See further the notes on v. 1.

² tn Heb “Get up and go.” The first verb is not literal but is idiomatic for the initiation of an action.

³ tn There has been a great deal of debate about whether the place referred to here is a place (Parah [= Perath] mentioned in Josh 18:23, modern Khirbet Farah, near a spring ’ain Farah) about three and a half miles from Anathoth which was Jeremiah’s home town or the Euphrates River. Elsewhere the word “Perath” always refers to the Euphrates but it is either preceded by the word “river of” or there is contextual indication that the Euphrates is being referred to. Because a journey to the Euphrates and back would involve a journey of more than 700 miles (1,100 km) and take some months, scholars both ancient and modern have questioned whether “Perath” refers to the Euphrates here and if it does whether a real journey was involved. Most of the attempts to identify the place with the Euphrates involve misguided assumptions that this action was a symbolic message to Israel about exile or the corrupting influence of Assyria and Babylon. However, unlike the other symbolic acts in Jeremiah (and in Isaiah and Ezekiel) the symbolism is not part of a message to the people but to Jeremiah; the message is explained to him (vv. 9-11) not the people. In keeping with some of the wordplays that are somewhat common in Jeremiah it is likely that the reference here is to a place, Parah, which was near Jeremiah’s hometown, but whose name would naturally suggest to Jeremiah later in the Lord’s explanation in vv. 9-11 Assyria-Babylon as a place connected with Judah’s corruption (see the notes on vv. 9-10). For further discussion the reader should consult the commentaries, especially W. Holladay, Jeremiah (Hermeneia), 1:396 and W. McKane, Jeremiah (ICC), 1:285-92 who take opposite positions on this issue.

⁴ sn The significance of this act is explained in vv. 9-10. See the notes there for explanation.

NET Notes: Jer 13:5

¹ tc The translation reads בִּפְרָתָה (bifratah) with 4QJer^a as noted in W. L. Holladay, Jeremiah (Hermeneia), 1:393 instead of בִּפְרָת (bifrat) in the MT.

NET Notes: Jer 13:6

¹ tn Heb “Get from there.” The words “from there” are not necessary to the English sentence. They would lead to a redundancy later in the verse, i.e., “from there…bury there.”

NET Notes: Jer 13:7

¹ tn Heb “dug and took.”

² tn Heb “And behold.”

NET Notes: Jer 13:8

¹ tn Heb “Then the word of the Lord came to me, saying.”

NET Notes: Jer 13:9

¹ tn Heb “Thus says the Lord.”

² tn In a sense this phrase which is literally “according to thus” or simply “thus” points both backward and forward: backward to the acted out parable and forward to the explanation which follows.

³ tn Many of the English versions have erred in rendering this word “pride” or “arrogance” with the resultant implication that the Lord is going to destroy Israel’s pride, i.e., humble them through the punishment of exile. However, BDB 144-45 s.v. גָּאוֹן 1 is more probably correct when they classify this passage among those that deal with the “‘majesty, excellence’ of nations, their wealth, power, magnificence of buildings….” The closest parallels to the usage here are in Zech 10:11 (parallel to scepter of Egypt); Ps 47:4 (47:5 HT; parallel to “our heritage” = “our land”); Isa 14:11; and Amos 8:7. The term is further defined in v. 11 where it refers to their special relationship and calling. To translate it “pride” or “arrogance” also ruins the wordplay on “ruin” (נִשְׁחַת [nishkhat] in v. 7 and אַשְׁחִית [’ashkhit] in v. 9).

sn Scholars ancient and modern are divided over the significance of the statement I will ruin the highly exalted position in which Judah and Jerusalem take pride (Heb “I will ruin the pride of Judah and Jerusalem”). Some feel that it refers to the corrupting influence of Assyria and Babylon and others feel that it refers to the threat of Babylonian exile. However, F. B. Huey (Jeremiah, Lamentations [NAC], 144) is correct in observing that the Babylonian exile did not lead to the rottenness of Judah, the corrupting influence of the foreign nations did. In Jeremiah’s day these came through the age-old influences of the Canaanite worship of Baal but also the astral worship introduced by Ahaz and Manasseh. For an example of the corrupting influence of Assyria on Judah through Ahaz’s political alliances see 2 Kgs 16 and also compare the allegory in Ezek 23:14-21. It was while the “linen shorts” were off Jeremiah’s body and buried in the rocks that the linen shorts were ruined. So the Lord “ruined” the privileged status that resulted from Israel’s close relationship to him (cf. v. 11). For the “problem” created by the Lord ruining Israel through corrupting influence compare the notes on Jer 4:10 and compare also passages like Isa 63:17 and Isa 6:10.

⁴ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

NET Notes: Jer 13:10

¹ tn Heb “to listen to my words.”

² tn Heb “and [they follow] after.” See the translator’s note at 2:5 for the idiom.

³ tn The structure of this verse is a little unusual. It consists of a subject, “this wicked people” qualified by several “which” clauses preceding a conjunction and a form which would normally be taken as a third person imperative (a Hebrew jussive; וִיהִי, vihi). This construction, called casus pendens by Hebrew grammarians, lays focus on the subject, here calling attention to the nature of Israel’s corruption which makes it rotten and useless to God. See GKC 458 §143.d for other examples of this construction.

NET Notes: Jer 13:11

¹ tn The words “I say” are “Oracle of the Lord” in Hebrew, and are located at the end of this statement in the Hebrew text rather than the beginning. However, they are rendered in the first person and placed at the beginning for smoother English style.

² tn Heb “all the house of Israel and all the house of Judah.”

³ tn It would be somewhat unnatural in English to render the play on the word translated here “cling tightly” and “bound tightly” in a literal way. They are from the same root word in Hebrew (דָּבַק, davaq), a word that emphasizes the closest of personal relationships and the loyalty connected with them. It is used, for example, of the relationship of a husband and a wife and the loyalty expected of them (cf. Gen 2:24; for other similar uses see Ruth 1:14; 2 Sam 20:2; Deut 11:22).

⁴ tn Heb “I bound them…in order that they might be to me for a people and for a name and for praise and for honor.” The sentence has been separated from the preceding and an equivalent idea expressed which is more in keeping with contemporary English style.

NET Notes: Jer 13:12

¹ tn Heb “So you shall say this word [or message] to them.”

² tn Heb “Every wine jar is supposed to be filled with wine.”

sn Some scholars understand this as a popular proverb like that in Jer 31:29 and Ezek 18:2. Instead this is probably a truism; the function of wine jars is to be filled with wine. This may relate to the preceding where the Lord has set forth his intention for Israel. It forms the basis for a ironic threat of judgment because they have failed to fulfill his purpose.

³ tn This is an attempt to render a construction which involves an infinitive of a verb being added before the same verb in a question which expects a positive answer. There may, by the way, be a pun being passed back and forth here involving the sound play been “fool” (נָבָל, naval) and “wine bottle” (נֶבֶל, nebel).

NET Notes: Jer 13:13

¹ tn The Greek version is likely right in interpreting the construction of two perfects preceded by the conjunction as contingent or consequential here, i.e., “and when they say…then say.” See GKC 494 §159.g. However, to render literally would create a long sentence. Hence, the words “will probably” have been supplied in v. 12 in the translation to set up the contingency/consequential sequence in the English sentences.

² sn It is probably impossible to convey in a simple translation all the subtle nuances that are wrapped up in the words of this judgment speech. The word translated “stupor” here is literally “drunkenness” but the word has in the context an undoubted intended double reference. It refers first to the drunken like stupor of confusion on the part of leaders and citizens of the land which will cause them to clash with one another. But it also probably refers to the reeling under God’s wrath that results from this (cf. Jer 25:15-29, especially vv. 15-16). Moreover there is still the subtle little play on wine jars. The people are like the wine jars which were supposed to be filled with wine. They were to be a special people to bring glory to God but they had become corrupt. Hence, like wine jars they would be smashed against one another and broken to pieces (v. 14). All of this, both “fill them with the stupor of confusion” and “make them reel under God’s wrath,” cannot be conveyed in one translation.

³ tn Heb “who sit on David’s throne.”

⁴ tn In Hebrew this is all one long sentence with one verb governing compound objects. It is broken up here in conformity with English style.

NET Notes: Jer 13:14

¹ tn Or “children along with their parents”; Heb “fathers and children together.”

² tn Heb “I will not show…so as not to destroy them.”

NET Notes: Jer 13:15

¹ tn The words “Then I said to the people of Judah” are not in the text but are implicit from the address in v. 15 and the content of v. 17. They are supplied in the translation for clarity to show the shift from the Lord speaking to Jeremiah.

NET Notes: Jer 13:16

¹ tn Heb “Give glory/respect to the Lord your God.” For this nuance of the word “glory” (כָּבוֹד, kavod), see BDB 459 s.v. כָּבוֹד 6.b and compare the usage in Mal 1:6 and Josh 7:19.

² tn The words “of disaster” are not in the text. They are supplied in the translation to explain the significance of the metaphor to readers who may not be acquainted with the metaphorical use of light and darkness for salvation and joy and distress and sorrow respectively.

sn For the metaphorical use of these terms the reader should consult O. A. Piper, “Light, Light and Darkness,” IDB 3:130-32. For the association of darkness with the Day of the Lord, the time when he will bring judgment, see, e.g., Amos 5:18-20. For the association of darkness with exile see Isa 9:1-2 (8:23-9:1 HT).

³ tn Heb “your feet stumble.”

⁴ tn Heb “you stumble on the mountains at twilight.” The added words are again supplied in the translation to help explain the metaphor to the uninitiated reader.

⁵ tn Heb “and while you hope for light he will turn it into deep darkness and make [it] into gloom.” The meaning of the metaphor is again explained through the addition of the “of” phrases for readers who are unacquainted with the metaphorical use of these terms.

sn For the meaning and usage of the term “deep darkness” (צַלְמָוֶת, tsalmavet), see the notes on Jer 2:6. For the association of the term with exile see Isa 9:2 (9:1 HT). For the association of the word gloom with the Day of the Lord see Isa 60:2; Joel 2:2; Zeph 1:15.

NET Notes: Jer 13:17

¹ tn Heb “If you will not listen to it.” For the use of the feminine singular pronoun to refer to the idea(s) expressed in the preceding verse(s), see GKC 440-41 §135.p.

² tn Heb “Tearing [my eye] will tear and my eye will run down [= flow] with tears.”

sn The depth of Jeremiah’s sorrow for the sad plight of his people, if they refuse to repent, is emphasized by the triple repetition of the word “tears” twice in an emphatic verbal expression (Hebrew infinitive before finite verb) and once in the noun.

³ tn Heb “because the Lord’s flock will…” The pronoun “you” is supplied in the translation to avoid the shift in English from the second person address at the beginning to the third person affirmation at the end. It also helps explain the metaphor of the people of Israel as God’s flock for some readers who may be unfamiliar with that metaphor.

⁴ tn The verb is once again in the form of “as good as done” (the Hebrew prophetic perfect).

NET Notes: Jer 13:18

¹ tn The words “The Lord told me” are not in the text but are implicit in the shift from second plural pronouns in vv. 15-17 to second singular in the Hebrew text of this verse. These words are supplied in the translation for clarity.

² tn Or “You will come down from your thrones”; Heb “Make low! Sit!” This is a case of a construction where two forms in the same case, mood, or tense are joined in such a way that one (usually the first) is intended as an adverbial or adjectival modifier of the other (a figure called hendiadys). This is also probably a case where the imperative is used to express a distinct assurance or promise. See GKC 324 §110.b and compare the usage in Isa 37:30 and Ps 110:2.

sn The king and queen mother are generally identified as Jehoiachin and his mother who were taken into captivity with many of the leading people of Jerusalem in 597 b.c. See Jer 22:26; 29:2; 2 Kgs 24:14-16.

³ tn Heb “have come down.” The verb here and those in the following verses are further examples of the “as good as done” form of the Hebrew verb (the prophetic perfect).

⁴ tc The translation follows the common emendation of a word normally meaning “place at the head” (מַרְאֲשׁוֹת [mar’ashot] plus pronoun = מַרְאֲוֹשׁתֵיכֶם [mar’aoshtekhem]) to “from your heads” (מֵרָאשֵׁיכֶם, mera’shekhem) following the ancient versions. The meaning “tiara” is nowhere else attested for this word.

NET Notes: Jer 13:19

¹ tn Heb “The towns of the Negev will be shut.”

² tn Heb “There is no one to open them.” The translation is based on the parallel in Josh 6:1 where the very expression in the translation is used. Opening the city would have permitted entrance (of relief forces) as well as exit (of fugitives).

³ sn The statements are poetic exaggerations (hyperbole), as most commentaries note. Even in the exile of 587 b.c. not “all” of the people of Jerusalem or of Judah were exiled. Cf. the context of 2 Kgs 24:14-16 again.

NET Notes: Jer 13:20

¹ tn The words “Then I said” are not in the text. They are supplied in the translation to show the shift in speaker from vv. 18-19 where the Lord is speaking to Jeremiah.

² tn The word “Jerusalem” is not in the Hebrew text. It is added in the Greek text and is generally considered to be the object of address because of the second feminine singular verbs here and throughout the following verses. The translation follows the consonantal text (Kethib) and the Greek text in reading the second feminine singular here. The verbs and pronouns in vv. 20-22 are all second feminine singular with the exception of the suffix on the word “eyes” which is not reflected in the translation here (“Look up” = “Lift up your eyes”) and the verb and pronoun in v. 23. The text may reflect the same kind of alternation between singular and plural that takes place in Isa 7 where the pronouns refer to Ahaz as an individual and his entourage, the contemporary ruling class (cf., e.g., Isa 7:4-5 [singular], 9 [plural], 11 [singular], 13-14 [plural]). Here the connection with the preceding may suggest that it is initially the ruling house (the king and the queen mother), then Jerusalem personified as a woman in her role as a shepherdess (i.e., leader). However, from elsewhere in the book the leadership has included the kings, the priests, the prophets, and the citizens as well (cf., e.g., 13:13). In v. 27 Jerusalem is explicitly addressed. It may be asking too much of some readers who are not familiar with biblical metaphors to understand an extended metaphor like this. If it is helpful to them, they may substitute plural referents for “I” and “me.”

³ tn The word “enemy” is not in the text but is implicit. It supplied in the translation for clarity.

sn On the phrase the enemy that is coming from the north see Jer 1:14-15; 4:6; 6:1, 22; 10:22.

⁴ tn Heb “the flock that was given to you.”

⁵ tn Heb “the sheep of your pride.” The word “of your people” and the quotes around “sheep” are intended to carry over the metaphor in such a way that readers unfamiliar with the metaphor will understand it.

NET Notes: Jer 13:21

¹ tn Or perhaps more rhetorically equivalent, “Will you not be surprised?”

² tn The words “The Lord” are not in the text. Some commentators make the enemy the subject, but they are spoken of as “them.”

³ tn Or “to be rulers.” The translation of these two lines is somewhat uncertain. The sentence structure of these two lines raises problems in translation. The Hebrew text reads: “What will you do when he appoints over you [or punishes you (see BDB 823 s.v. פָּקַד Qal.B.2 for the former, Qal.A.3 for the latter)] and you, yourself, taught them over you friends [or chiefs (see BDB 48 s.v. I אַלּוּף 2 and Ps 55:13 for the former and BDB 49 s.v. II אַלּוּף and Exod 15:15 for the latter)] for a head.” The translation assumes that the clause “and you, yourself, taught them [= made them accustomed, i.e., “prepared”] [to be] over you” is parenthetical coming between the verb “appoint” and its object and object modifier (i.e., “appointed over you allies for rulers”). A quick check of other English versions will show how varied the translation of these lines has been. Most English versions seem to ignore the second “over you” after “you taught them.” Some rearrange the text to get what they think is a sensible meaning. For a fairly thorough treatment see W. McKane, Jeremiah (ICC), 1:308-10.

sn What is being alluded to here is the political policy of vacillating alliances through which Judah brought about her own downfall, allying herself first with Assyria, then Egypt, then Babylon, and then Egypt again. See 2 Kgs 23:29–24:7 for an example of this policy and the disastrous consequences.

⁴ tn Heb “Will not pain [here = mental anguish] take hold of you like a woman giving birth.” The question is rhetorical expecting a positive answer.

NET Notes: Jer 13:22

¹ tn Heb “say in your heart.”

² tn Heb “Your skirt has been uncovered and your heels have been treated with violence.” This is the generally accepted interpretation of these phrases. See, e.g., BDB 784 s.v. עָקֵב a and HALOT 329 s.v. I חָמַס Nif. The significance of the actions here are part of the metaphor (i.e., personification) of Jerusalem as an adulteress having left her husband and have been explained in the translation for the sake of readers unfamiliar with the metaphor.

sn The actions here were part of the treatment of an adulteress by her husband, intended to shame her. See Hos 2:3, 10 (2:5, 12 HT); Isa 47:4.

³ tn The translation has been restructured to break up a long sentence involving a conditional clause and an elliptical consequential clause. It has also been restructured to define more clearly what “these things” are. The Hebrew text reads: “And if you say, ‘Why have these things happened to me?’ Because of the greatness of your iniquity your skirts [= what your skirt covers] have been uncovered and your heels have been treated with violence.”

NET Notes: Jer 13:23

¹ tn This is a common proverb in English coming from this biblical passage. For cultures where it is not proverbial perhaps it would be better to translate “Can black people change the color of their skin?” Strictly speaking these are “Cushites” inhabitants of a region along the upper Nile south of Egypt. The Greek text is responsible for the identification with Ethiopia. The term in Greek is actually a epithet = “burnt face.”

² tn Heb “Can the Ethiopian change his skin or the leopard his spots? [Then] you also will be able to do good who are accustomed to do evil.” The English sentence has been restructured and rephrased in an attempt to produce some of the same rhetorical force the Hebrew original has in this context.

NET Notes: Jer 13:24

¹ tn The words, “The Lord says” are not in the text at this point. The words “an oracle of the Lord” does, however, occur in the middle of the next verse and it is obvious the Lord is the speaker. The words have been moved up from the next verse to enhance clarity.

² tn Heb “them.” This is another example of the rapid shift in pronouns seen several times in the book of Jeremiah. The pronouns in the preceding and the following are second feminine singular. It might be argued that “them” goes back to the “flock”/“sheep” in v. 20, but the next verse refers the fate described here to “you” (feminine singular). This may be another example of the kind of metaphoric shifts in referents discussed in the notes on 13:20 above. Besides, it would sound a little odd in the translation to speak of scattering one person like chaff.

³ sn Compare the threat using the same metaphor in Jer 4:11-12.

NET Notes: Jer 13:26

¹ tn Heb “over your face and your shame will be seen.” The words “like a disgraced adulteress” are not in the text but are supplied in the translation to explain the metaphor. See the notes on 13:22.

NET Notes: Jer 13:27

¹ tn Heb “Jerusalem.” This word has been pulled up from the end of the verse to help make the transition. The words “people of” have been supplied in the translation here to ease the difficulty mentioned earlier of sustaining the personification throughout.

² tn Heb “[I have seen] your adulteries, your neighings, and your shameless prostitution.” The meanings of the metaphorical references have been incorporated in the translation for the sake of clarity for readers of all backgrounds.

sn The sentence is rhetorically loaded. It begins with three dangling objects of the verb all describing their adulterous relationship with the false gods under different figures and which are resumed later under the words “your disgusting acts.” The Hebrew sentence reads: “Your adulteries, your neighings, your shameful prostitution, upon the hills in the fields I have seen your disgusting acts.” This sentence drips with explosive disgust at their adulterous betrayal.

³ tn Heb “your disgusting acts.” This word is almost always used of idolatry or of the idols themselves. See BDB 1055 s.v. שִׁקֻּוּץ and Deut 29:17 and Jer 4:1; 7:30.

⁴ tn Heb “Woe to you!”

sn See Jer 4:13, 31; 6:4; 10:19 for usage, and the notes on 4:13 and 10:19.

Geneva Bible: Jer 13:4

Take the sash that thou hast bought, which [is] upon thy loins, and arise, go to ^{( a )} Euphrates, and hide it there in a cleft of the rock.

^{( a )} Because this river was far from Jerusalem, it is evident that this was a vision, by which it was signified that the Jews would pass over the Euphrates to be captives in Babylon, and there for length of time would seem to be rotten, although they were joined to the Lord before as a girdle about a man.

Geneva Bible: Jer 13:12

Therefore thou shalt speak to them this word; Thus saith the LORD God of Israel, Every ^{( b )} skin shall be filled with wine: and they shall say to thee, Do we not certainly know that every skin shall be filled with wine?

^{( b )} Every one of you will be filled with spiritual drunkenness, and be without all knowledge to seek how to help yourselves.

Geneva Bible: Jer 13:14

And I will ^{( c )} dash them one against another, even the fathers and the sons together, saith the LORD: I will not pity, nor spare, nor have mercy, but destroy them.

^{( c )} It will be as easy for me to destroy the greatest and the strongest as it is for a man to break earthen bottles.

Geneva Bible: Jer 13:16

Give glory to the LORD your God, before he shall cause ^{( d )} darkness, and before your feet stumble upon the dark mountains, and, while ye look for ^{( e )} light, he shall turn it into the shadow of death, [and] make [it] gross darkness.

^{( d )} That is, affliction and misery by the Babylonians, (Isa 8:22).

^{( e )} Meaning, for help and support of the Egyptians.

Geneva Bible: Jer 13:17

But if ye will not hear it, my soul shall ^{( f )} weep in secret places for [your] pride; and my eye shall weep bitterly, and run down with tears, because the LORD'S flock is carried away captive.

^{( f )} You will surely be led away captive and I, according to my affection toward you, will weep and lament for your stubbornness.

Geneva Bible: Jer 13:18

Say to the ^{( g )} king and to the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, [even] the crown of your glory.

^{( g )} For Jehoiachin and his mother rendered themselves by Jeremiah's counsel to the king of Babylon, (2Ki 24:12).

Geneva Bible: Jer 13:19

The cities of ^{( h )} the south shall be shut up, and none shall open [them]: Judah shall be carried away captive all of it, it shall be wholly carried away captive.

^{( h )} That is, of Judah, which lies south of Babylon.

Geneva Bible: Jer 13:20

Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where [is] the ^{( i )} flock [that] was given thee, thy beautiful flock?

^{( i )} He asks the king, where his people is become.

Geneva Bible: Jer 13:21

What wilt thou say when he shall punish thee? for thou hast ^{( k )} taught them [to be] captains, [and] as chief over thee: shall not sorrows take thee, as a woman in travail?

^{( k )} By seeking to strangers for help, you have made them skilful to fight against you.

Geneva Bible: Jer 13:22

And if thou shalt say in thy heart, Why come these things upon me? For the greatness of thy iniquity are thy skirts ^{( l )} uncovered, [and] thy heels made bare.

^{( l )} The cloak of hypocrisy will be pulled off, and your shame seen.

Geneva Bible: Jer 13:26

Therefore will I uncover thy skirts upon thy face, ^{( m )} that thy shame may appear.

^{( m )} As your iniquities have been revealed to all the world, so shall your shame and punishment.

Geneva Bible: Jer 13:27

I have seen thy adulteries, and thy ^{( n )} neighings, the lewdness of thy harlotry, [and] thy abominations on the hills in ^{( o )} the fields. Woe to thee, O Jerusalem! wilt thou not be made clean? when [shall it] once [be]?

^{( n )} He compares idolaters to horses inflamed after mares.

^{( o )} There is no place so high nor low, where the marks and signs of your idolatry do not appear.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Rentang Ayat

Maclaren: Jer 13:23 - A Libation To Jehovah

An Impossibility Made Possible

Can the Ethiopian change his skin?'--Jer. 13:23.

If any man be in Christ, he is a new creature.'--2 Cor. 5:17.

Behold, I make all things new.'--Rev. 21:5.

PUT these three texts together. The first is a despairing question to which experience gives only too sad and decisive a negative answer. It is the answer of many people who tell us that character must be eternal, and of many a baffled man who says, It is of no use--I have tried and can do nothing.' The second text is the grand Christian answer, full of confidence. It was spoken by one who had no superficial estimate of the evil, but who had known in himself the power of Christ to revolutionise a life, and make a man love all he had hated, and hate all he had loved, and fling away all he had treasured. The last text predicts the completion of the renovating process lying far ahead, but as certain as sunrise.

I. The Unchangeableness Of Character, Especially Of Faults.

We note the picturesque rhetorical question here. They were occasionally accustomed to see the dark-skinned Ethiopian, whether we suppose that these were true negroes from Southern Egypt or dark Arabs, and now and then leopards came up from the thickets on the Jordan, or from the hills of the southern wilderness about the Dead Sea. The black hue of the man, the dark spots that starred the skin of the fierce beast, are fitting emblems of the evil that dyes and speckles the soul. Whether it wraps the whole character in black, or whether it only spots it here and there with tawny yellow, it is ineradicable; and a man can no more change his character once formed than a negro can cast his skin, or a leopard whiten out the spots on his hide.

Now we do not need to assert that a man has no power of self-improvement or reformation. The exhortations of the prophet to repentance and to cleansing imply that he has. If he has not, titan it is no blame to him that he does not mend. Experience shows that we have a very considerable power of such a kind. It is a pity that some Christian teachers speak in exaggerated terms about the impossibility of such self-improvement.

But it is very difficult.

Note the great antagonist as set forth here--Habit, that solemn and mystical power. We do not know all the ways in which it operates, but one chief way is through physical cravings set up. It is strange how much easier a second time is than a first, especially in regard to evil acts. The hedge once broken down, it is very easy to get through it again. If one drop of water has percolated through the dyke, there will be a roaring torrent soon. There is all the difference between once and never; there is small difference between once and twice. By habit we come to do things mechanically and without effort, and we all like that. One solitary footfall across the snow soon becomes a beaten way. As in the banyan-tree, each branch becomes a root. All life is held together by cords of custom which enable us to reserve conscious effort and intelligence for greater moments. Habit tends to weigh upon us with a pressure heavy as frost, and deep almost as life.' But also it is the ally of good.

The change to good is further made difficult because liking too often goes with evil, and good is only won by effort. It is a proof of man's corruption that if left alone, evil in some form or other springs spontaneously, and that the opposite good is hard to win. Uncultivated soil bears thistles and weeds. Anything can roll downhill. It is always the least trouble to go on as we have been going.

Further, the change is made difficult because custom blinds judgment and conscience. People accustomed to a vitiated atmosphere are not aware of its foulness.

How long it takes a nation, for instance, to awake to consciousness of some national crime, even when the nation is Christian'! And how men get perfectly sophisticated as to their own sins, and have all manner of euphemisms for them!

Further, how hard it is to put energy into a will that has been enfeebled by long compliance. Like prisoners brought out of the Bastille.

So if we put all these reasons together, no wonder that such reformation is rare.

I do not dwell on the point that it must necessarily be confined within very narrow limits. I appeal to experience. You have tried to cure some trivial habit. You know what a task that has been--how often you thought that you had conquered, and then found that all had to be done over again. How much more is this the case in this greater work! Often the efforts to break off evil habits have the same effect as the struggles of cattle mired in a bog, who sink the deeper for plunging. The sad cry of many a foiled wrestler with his own evil is, O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death? We do not wish to exaggerate, but simply to put it that experience shows that for men in general, custom and inclination and indolence and the lack of adequate motive weigh so heavily that a thorough abandonment of evil, much more a hearty practice of good, are not to be looked for when once a character has been formed. So you young people, take care. And all of us listen to.

II. The Great Hope For Individual Renewal.

The second text sets forth a possibility of entire individual renewal, and does so by a strong metaphor.

If any man be in Christ he is a new creature,' or as the words might be rendered, there is a new creation,' and not only is he renewed, but all things are become new. He is a new Adam in a new world.

Now

(a) let us beware of exaggeration about this matter. There are often things said about the effects of conversion which are very far in advance of reality, and give a handle to caricature. The great law of continuity runs on through the change of conversion. Take a man who has been the slave of some sin. The evil will not cease to tempt, nor will the effects of the past on character be annihilated. Whatsoever a man soweth, that shall he also reap,' remains true. In many ways there will be permanent consequences. There will remain the scars of old wounds; old sores will be ready to burst forth afresh. The great outlines of character do remain.

(b) What is the condition of renewal?

If any man be in Christ , how distinctly that implies something more than human in Paul's conception of Christ. It implies personal union with Him, so that He is the very element or atmosphere in which we live. And that union is brought about by faith in Him.

(c) How does such a state of union with Christ make a man over again?

It gives a new aim and centre for our lives. Then we live not unto ourselves; then everything is different and looks so, for the centre is shifted. That union introduces a constant reference to Him and contemplation of His death for us, it leads to self-abnegation.

It puts all life under the influence of a new love. The love of Christ constraineth.' As is a man's love, so is his life. The mightiest revolution is to excite a new love, by which old loves and tastes axe expelled. A new affection' has expulsive power,' as the new sap rising in the springtime pushes off the lingering withered leaves. So union with Him meets the difficulty arising from inclination still hankering after evil. It lifts life into a higher level where the noxious creatures that were proper to the swamps cannot live. The new love gives a new and mighty motive for obedience.

That union breaks the terrible chain that binds us to the past. All died.' The past is broken as much as if we were dead. It is broken by the great act of forgiveness. Sin holds men by making them feel as if what has been must be--an awful entail of evil. In Christ we die to former self.

That union brings a new divine power to work in us. I live, yet not I, but Christ liveth in me.'

It sets us in a new world which yet is the old. All things are changed if we are changed. They are the same old things, but seen in a new light, used for new purposes, disclosing new relations and powers. Earth becomes a school and discipline for heaven. The world is different to a blind man when cured, or to a deaf one,--there are new sights for the one, new sounds for the other.

All this is true in the measure in which we live in union with Christ.

So no man need despair, nor think, I cannot mend now.' You may have tried and been defeated a thousand times. But still victory is possible, not without effort and sore conflict, but still possible. There is hope for all, and hope for me.

III. The Completion In A Perfectly Renewed Creation.

The renovation here is only partial. Its very incompleteness is prophetic. If there be this new life in us, it obviously has not reached its fulness here, and it is obviously not manifested here for all that even here it is.

It is like some exotic that does not show its true beauty in our greenhouses. The life of a Christian on earth is a prophecy by both its greatness and its smallness, by both its glory and its shame, by both its brightness and its spots. It cannot be that there is always to be this disproportion between aspiration and performance, between willing and doing. Here the most perfect career is like a half-lighted street, with long gaps between the lamps.

The surroundings here are uncongenial to the new creatures. Foxes have holes '--all creatures are fitted for their environment; only man, and eminently renewed man, wanders as a pilgrim, not in his home. The prosent frame of things is for discipline. The schooling over, we burn the rod. So we look for an external order in full correspondence with the new nature.

And Christ throned makes all things new.' How far the old is renewed we cannot tell, and we need not ask. Enough that there shall be a universe in perfect harmony with the completely renewed nature, that we shall find a home where all things will serve and help and gladden and further us, where the Outward will no more distract and clog the spirit.

Brethren, let that mighty love constrain you; and look to Christ to renew you. Whatever your old self may have been, you may bury it deep in His grave, and rise with Him to newness of life. Then you may walk in this old world, new creatures in Christ Jesus, looking for the blessed hope of entire renewal into the perfect likeness of Him, the perfect man, in a perfect world, where all old sorrows and sins have passed away and He has made all things new. Through eternity, new joys, new knowledge, new progress, new likeness, new service will be ours--and not one leaf shall ever wither in the amaranthine crown, nor the cup of blessing ever become empty or flat and stale. Eternity will be but a continual renewal and a progressive increase of ever fresh and ever familiar treasures. The new and the old will be one.

Begin with trusting to Him to help you to change a deeper blackness than that of the Ethiopian's skin, and to erase firier spots than stain the tawny leopard's hide, and He will make you a new man, and set you in His own time in a new heaven and earth, where dwelleth righteousness.

MHCC: Jer 13:1-11

It was usual with the prophets to teach by signs. And we have the explanation, Jer 13:9-11. The people of Israel had been to God as this girdle. He caused them to cleave to him by the law he gave them, the prophets he sent among them, and the favours he showed them. They had by their idolatries and sins buried themselves in foreign earth, mingled among the nations, and were so corrupted that they were good for nothing. If we are proud of learning, power, and outward privileges, it is just with God to wither them. The minds of men should be awakened to a sense of their guilt and danger; yet nothing will be effectual without the influences of the Spirit.

MHCC: Jer 13:12-17

As the bottle was fitted to hold the wine, so the sins of the people made them vessels of wrath, fitted for the judgments of God; with which they should be filled till they caused each other's destruction. The prophet exhorts them to give glory to God, by confessing their sins, humbling themselves in repentance, and returning to his service. Otherwise they would be carried into other countries in all the darkness of idolatry and wickedness. All misery, witnessed or foreseen, will affect a feeling mind, but the pious heart must mourn most over the afflictions of the Lord's flock.

MHCC: Jer 13:18-27

Here is a message sent to king Jehoiakim, and his queen. Their sorrows would be great indeed. Do they ask, Wherefore come these things upon us? Let them know, it is for their obstinacy in sin. We cannot alter the natural colour of the skin; and so is it morally impossible to reclaim and reform these people. Sin is the blackness of the soul; it is the discolouring of it; we were shapen in it, so that we cannot get clear of it by any power of our own. But Almighty grace is able to change the Ethiopian's skin. Neither natural depravity, nor strong habits of sin, form an obstacle to the working of God, the new-creating Spirit. The Lord asks of Jerusalem, whether she is determined not be made clean. If any poor slave of sin feels that he could as soon change his nature as master his headstrong lusts, let him not despair; for things impossible to men are possible with God. Let us then seek help from Him who is mighty to save.

Matthew Henry: Jer 13:1-11

Here is, I. A sign, the marring of a girdle, which the prophet had worn for some time, by hiding it in a hole of a rock near the river Euphrates. It was usual with the prophets to teach by signs, that a stupid unthinking people might be brought to consider, and believe, and be affected with what was thus set before them. 1. He was to wear a linen girdle for some time, Jer 13:1, Jer 13:2. Some think he wore it under his clothes, because it was linen, and it is said to cleave to his loins, Jer 13:11. It should rather seem to be worn upon his clothes, for it was worn for a name and a praise, and probably was a fine sash, such as officers wear and such as are commonly worn at this day in the eastern nations. He must not put it in water, but wear it as it was, that it might be the stronger, and less likely to rot: linen wastes almost as much with washing as with wearing. Being not wet, it was the more stiff and less apt to bend, yet he must make a shift to wear it. Probably it was very fine linen which will wear long without washing. The prophet, like John Baptist, was none of those that wore soft clothing, and therefore it would be the more strange to see him with a linen girdle on, who probably used to wear a leathern one. 2. After he had worn this linen girdle for some time, he must go, and hide it in a hole of a rock (Jer 13:4) by the water's side, where, when the water was high, it would be wet, and when it fell would grow dry again, and by that means would soon rot, sooner than if it were always wet or always dry. 3. After many days, he must look for it, and he should find it quite spoiled, gone all to rags and good for nothing, Jer 13:7. It has been of old a question among interpreters whether this was really done, so as to be seen and observed by the people, or only in a dream or vision, so as to go no further than the prophet's own mind. It seems hard to imagine that the prophet should be sent on two such long journeys as to the river Euphrates, each of which would take him up some week's time, when he could so ill be spared at home. For this reason most incline to think the journey, at least, was only in vision, like that of Ezekiel, from the captivity in Chaldea to Jerusalem (Eze 8:3) and thence back to Chaldea (Eze 11:24); and the explanation of this sign is given only to the prophet himself (Jer 13:8), not to the people, the sign not being public. But there being, it is probable, at that time, great conveniences of travelling between Jerusalem and Babylon, and some part of Euphrates being not so far off but that it was made the utmost border of the land of promise (Jos 1:4), I see no inconvenience in supposing the prophet to have made two journeys thither; for it is expressly said, He did as the Lord commanded him; and thus gave a signal proof of his obsequiousness to his God, to shame the stubbornness of a disobedient people: the toil of his journey would be very proper to signify both the pains they took to corrupt themselves with their idolatries and the sad fatigue of their captivity; and Euphrates being the river of Babylon, which was to be the place of their bondage, was a material circumstance in this sign.

II. The thing signified by this sign. The prophet was willing to be at any cost and pains to affect this people with the word of the Lord. Ministers must spend, and be spent, for the good of souls. We have the explanation of this sign, Jer 13:9-11.

1. The people of Israel had been to God as this girdle in two respects: - (1.) He had taken them into covenant and communion with himself: As the girdle cleaves very closely to the loins of a man and surrounds him, so have I caused to cleave to me the houses of Israel and Judah. They were a people near to God (Psa 148:14); they were his own, a peculiar people to him, a kingdom of priests that had access to him above other nations. He caused them to cleave to him by the law he gave them, the prophets he sent among them, and the favours which in his providence he showed them. He required their stated attendance in the courts of his house, and the frequent ratification of their covenant with him by sacrifices. Thus they were made so as to cleave to him that one would think they could never have been parted. (2.) He had herein designed his own honour. When he took them to be to him for a people, it was that they might be to him for a name, and for a praise, and for a glory, as a girdle is an ornament to a man, and particularly the curious girdle of the ephod was to the high-priest for glory and for beauty. Note, Those whom God takes to be to him for a people he intends to be to him for a praise. [1.] It is their duty to honour him, by observing his institutions and aiming therein at his glory, and thus adorning their profession. [2.] It is their happiness that he reckons himself honoured in them and by them. He is pleased with them, and glories in his relation to them, while they behave themselves as become his people. He was pleased to take it among the titles of his honour to be the God of Israel, even a God to Israel, 1Ch 17:24. In vain do we pretend to be to God for a people if we be not to him for a praise.

2. They had by their idolatries and other iniquities loosed themselves from him, thrown themselves at a distance, robbed him of the honour they owed him, buried themselves in the earth, and foreign earth too, mingled among the nations, and were so spoiled and corrupted that they were good for nothing: they could no more be to God, as they were designed, for a name and a praise, for they would not hear either their duty to do it or their privilege to value it: They refused to hear the words of God, by which they might have been kept still cleaving closely to him. They walked in the imagination of their heart, wherever their fancy led them; and denied themselves no gratification they had a mind to, particularly in their worship. They would not cleave to God, but walked after other gods, to serve them, and to worship them; they doted upon the gods of the heathen nations that lay towards Euphrates, so that they were quite spoiled for the service of their own God, and were as this girdle, this rotten girdle, a disgrace to their profession and not an ornament. A thousand pities it was that such a girdle should be so spoiled, that such a people should so wretchedly degenerate.

3. God would by his judgments separate them from him, send them into captivity, deface all their beauty and ruin their excellency, so that they should be like a fine girdle gone to rags, a worthless, useless, despicable people. God will after this manner mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem. He would strip them of all that which was the matter of their pride, of which they boasted and in which they trusted; it should not only be sullied and stained, but quite destroyed, like this linen girdle. Observe, He speaks of the pride of Judah (the country people were proud of their holy land, their good land), but of the great pride of Jerusalem; there the temple was, and the royal palace, and therefore those citizens were more proud than the inhabitants of other cities. God takes notice of the degrees of men's pride, the pride of some and the great pride of others; and he will mar it, he will stain it. Pride will have a fall, for God resists the proud. He will either mar the pride that is in us (that is, mortify it by his grace, make us ashamed of it, and, like Hezekiah, humble us for the pride of our hearts, the great pride, and cure us of it, great as it is; and this marring of the pride will be making of the soul; happy for us if the humbling providences our hearts be humbled) or else he will mar the thing we are proud of. Parts, gifts, learning, power, external privileges, if we are proud of these, it is just with God to blast them; even the temple, when it became Jerusalem's pride, was marred and laid in ashes. It is the honour of God to took upon every one that is proud and abase him.

Matthew Henry: Jer 13:12-21

Here is, I. A judgment threatened against this people that would quite intoxicate them. This doom is pronounced against them in a figure, to make it the more taken notice of and the more affecting (Jer 13:12): Thus saith the Lord God of Israel, every bottle shall be filled with wine; that is, those that by their sins have made themselves vessels of wrath fitted to destruction shall be filled with the wrath of God as a bottle is with wine; and, as every vessel of mercy prepared for glory shall be filled with mercy and glory, so they shall be full of the fury of the Lord (Isa 51:20); and they shall be brittle as bottles; and, like old bottles into which new wine is put, they shall burst and be broken to pieces, Mat 9:17. Or, They shall have their heads as full of wine as bottle are; for so it is explained, Jer 13:13, They shall be filled with drunkenness; compare Isa 51:17. It is probable that this was a common proverb among them, applied in various ways; but they, not being aware of the prophet's meaning in it, ridiculed him for it: " Do we not certainly know that every bottle shall be filled with wine? What strange thing is there in that? Tell us something that we did not know before."Perhaps they were thus touchy with the prophet because they apprehended this to be a reflection upon them for their drunkenness, and probably it was in part so intended. They loved flagons of wine, Hos 3:1. Their watchmen were all for wine, Isa 56:12. They loved their false prophets that prophesied to them of wine (Mic 2:11), that bade them be merry, for that they should never want their bottle to make them so. "Well,"says the prophet, "you shall have your bottles full of wine, but not such wine as you desire."They suspected that he had some mystical meaning in it which prophesied no good concerning them, but evil; and he owns that so he had. What he meant was this,

1. That they should be a giddy as men in drink. A drunken man is fitly compared to a bottle or cask full of wine; for, when the wine is in, the wit, and wisdom, and virtue, and all that is good for any thing, are out. Now God threatens (Jer 13:13) that shall they shall all be filled with drunkenness; they shall be full of confusion in their counsels, shall falter in all their talk and stagger in all their motions; they shall not know what they say or do, much less what they should say or do. They shall be sick of all their enjoyments and throw them up as drunken men do, Job 20:15. They shall fall into a slumber, and be utterly unable to help themselves, and, like men that have drunk away their reason, shall lie at the mercy and expose themselves to the contempt of all about them. And this shall be the condition not of some among them (if any had been sober, they might have helped the rest), but even the kings that sit upon the throne of David, that should have been like their father David, who was wise as an angel of God, shall be thus intoxicated. Their priests and prophets too, their false prophets, that pretended to guide them, were as indulgent of their lusts, and therefore were justly as much deprived of their senses, as any other. Nay, all the inhabitants, both of the land and of Jerusalem were as far gone as they. Whom God will destroy he infatuates.

2. That, being giddy, they should run upon one another. The cup of the wine of the Lord's fury shall throw them not only into a lethargy, so that they shall not be able to help themselves or one another, but into a perfect frenzy, so that they shall do mischief to themselves and one another (Jer 13:14): I will dash a man against his brother. Not only their drunken follies, but their drunken frays, shall help to ruin them. Drunken men are often quarrelsome, and upon that account they have woe and sorrow (Pro 23:29, Pro 23:30); so their sin is their punishment; it was so here. God sent an evil spirit into families and neighbourhoods (as Jdg 9:23), which made them jealous of, and spiteful towards, one another; so that the fathers and sons went together by the ears, and were ready to pull one another to pieces, which made them all an easy prey to the common enemy. This decree against them having gone forth, God says, I will not pity, nor spare, nor have mercy, but destroy them; for they will not pity, nor spare, nor have mercy, but destroy one another; see Hab 2:15, Hab 2:16.

II. Here is good counsel given, which, if taken, would prevent this desolation. It is, in short, to humble themselves under the mighty hand of God. If they will hearken and give ear, this is that which God has to say to them, Be not proud, Jer 13:15. This was one of the sins for which God had a controversy with them (Jer 13:9); let them mortify and forsake this sin, and God will let fall his controversy. " Be not proud.; when God speaks to you by his prophets do not think yourselves too good to be taught; be not scornful, be not wilful, let not your hearts rise against the word, nor slight the messengers that bring it to you. When God is coming forth against you in his providence (and by them he speaks) be not secure when he threatens, be not impatient when he strikes, for pride is at the bottom of both."It is the great God that has spoken, whose authority is incontestable, whose power is irresistible; therefore bow to what he says, and be not proud, as you have been. They must not be proud, for,

1. They must advance God, and study how to do him honour: "Give glory to the Lord your God, and not to your idols, not to other gods. Give him glory by confessing your sins, owning yourselves guilty before him, and accepting the punishment of your iniquity, Jer 13:16. Give him glory by confessing your sins, owning yourselves guilty before him, and accepting the punishment of your iniquity, Jer 13:16. Give him glory by a sincere repentance and reformation."The and not till then, we begin to live as we should, and to some good purpose, when we begin to give glory to the Lord our God, to make his honour our chief end and to seek it accordingly. "Do this quickly, while your space to repent is continued to you; before he cause darkness, before you will see no way of escaping."Note, Darkness will be the portion of those that will not repent to give glory to God. When those that by the fourth vial were scorched with heat repented not, to give glory to God. When those that by the fourth vial were scorched with heat repented not, to give glory to God, the next vial filled them with darkness, Rev 16:9, Rev 16:10. The aggravation of the darkness here threatened is, (1.) That their attempts to escape shall hasten their ruin: Their feet shall stumble when they are making all the haste they can over the dark mountains, and they shall fall, and be unable to get up again. Note, Those that think to out-run the judgments of God will find their road impassable; let them make the best of their way, they can make nothing of it, the judgments that pursue them will overtake them; their way is dark and slippery, Psa 35:6. And therefore, before it comes to that extremity, it is our wisdom to give glory to him, and so make our peace with him, to fly to his mercy, and then there will be no occasion to fly from his justice. (2.) That their hopes of a better state of things will be disappointed: While you look for light, for comfort and relief, he will turn it into the shadow of death, which is very dismal and terrible, and make it gross darkness, like that of Egypt, when Pharaoh continued to harden his heart, which was darkness that might be felt. The expectation of impenitent sinners perishes when they die and think to have it satisfied.

2. They must abase themselves, and take shame to themselves; the prerogative of the king and queen will not exempt them from this (Jer 13:18): " Say to the king and queen, that, great as they are, they must humble themselves by true repentance, and so give both glory to God and a good example to their subjects."Note, Those that are exalted above others in the world must humble themselves before God, who is higher than the highest, and to whom kings and queens are accountable. They must humble themselves, and sit down - sit down, and consider what is coming - sit down in the dust, and lament themselves. Let them humble themselves, for God will otherwise take an effectual course to humble them: " Your principalities shall come down, the honour and power on which you value yourselves and in which you confide, even the crown of your glory, your goodly or glorious crown: when you are led away captives, where will your principality and all the badges of it be then?"Blessed be God there is a crown of glory, which those shall inherit who do humble themselves, that shall never come down.

III. This counsel is enforced by some arguments if they continue proud and unhumbled.

1. It will be the prophet's unspeakable grief (Jer 13:17): " If you will not hear it, will not submit to the word, but continue refractory, not only my eye, but my soul shall weep in secret places. "Note, The obstinacy of people, in refusing to hear the word of God, will be heart-breaking to the poor ministers, who know something of the terrors of the Lord and the worth of souls, and are so far from desiring that they tremble at the thoughts of the death of sinners. His grief for it was undissembled (his soul wept ) and void of affectation, for he chose to weep in secret places, where no eye saw him but his who is all eye. He would mingle his tears not only with his public preaching, but with his private devotions. Nay, thoughts of their case would make him melancholy, and he would become a perfect recluse. It would grieve him, (1.) To see their sins unrepented of: " My soul shall weep for your pride, your haughtiness, and stubbornness, and vain confidence."Note, The sins of others should be matter of sorrow to us. We must mourn for that which we cannot mend, and mourn the more for it because we cannot mend it. (2.) To see their calamity past redress and remedy: " My eyes shall weep sorely, not so much because my relations, friends, and neighbours are in distress, but because the Lord's flock, his people and the sheep of his pasture, are carried away captive. "That should always grieve us most by which God's honour suffers and the interest of his kingdom is weakened.

2. It will be their own inevitable ruin, Jer 13:19-21. (1.) The land shall be laid waste: The cities of the south shall be shut up. The cities of Judah lay in the southern part of the land of Canaan; these shall be straitly besieged by the enemy, so that there shall be no going in or out, or they shall be deserted by the inhabitants, that there shall be none to go in and out. Some understand it of the cities of Egypt, which was south from Judah; the places there whence they expected succours shall fail them, and they shall find no access to them. (2.) The inhabitants shall be hurried away into a foreign country, there to live in slavery: Judah shall be carried away captive. Some were already carried off, which they hoped might serve to answer the prediction, and that the residue should still be left; but no: It shall be carried away all of it. God will make a full end with them: It shall be wholly carried away. So it was in the last captivity under Zedekiah, because they repented not. (3.) The enemy was now at hand that should do this (Jer 13:20): " Lift up your eyes. I see upon their march, and you may if you will behold, those that come from the north, from the land of the Chaldeans; see how fast they advance, how fierce they appear."Upon this he addresses himself to the king, or rather (because the pronouns are feminine) to the city or state. [1.] "What will you do now with the people who are committed to your charge, and whom you ought to protect? Where is the flock that was given thee, thy beautiful flock? Whither canst thou take them now for shelter? How can they escape these ravening wolves?"Magistrates must look upon themselves as shepherds, and those that are under their charge as their flock, which they are entrusted with the care of and must give an account of; they must take delight in them as their beautiful flock, and consider what to do for their safety in times of public danger. Masters of families, who neglect their children and suffer them to perish for want of a good education, and ministers who neglect their people, should think they hear God putting this question to them: Where is the flock that was given thee to feed, that beauteous flock? It is starved; it is left exposed to the beasts of prey. What account wilt thou give of them when the chief shepherd shall appear? [2.] "What have you to object against the equity of God's proceedings? What will thou say when he shall visit upon thee the former days? Jer 13:21. Thou canst say nothing, but that God is just in all that is brought upon thee. "Those that flatter themselves with hopes of impunity, what will they say? What confusion will cover their faces when they shall find themselves deceived and that God punishes them! [3.] "What thoughts will you now have of your own folly, in giving the Chaldeans such power over you, by seeking to them for assistance, and joining in league with them? Thus thou hast taught them against thyself to be captains and to become the head. "Hezekiah began when he showed his treasures to the ambassadors of the king of Babylon, tempting him thereby to come and plunder him. Those who, having a God to trust to, court foreign alliances and confide in them, do but make rods for themselves and teach their neighbours how to become their masters. [4.] "How will you bear the trouble that is at the door? Shall not sorrows take thee as a woman in travail? Sorrows which thou canst not escape nor put off, extremity of sorrows; and in these respects more grievous than those of a woman in travail that they were not expected before, and that there is no manchild to be born, the joy of which shall make them afterwards to be forgotten."

Matthew Henry: Jer 13:22-27

Here is, I. Ruin threatened as before, that the Jews shall go into captivity, and fall under all the miseries of beggary and bondage, shall be stripped of their clothes, their skirts discovered for want of upper garments to cover them, and their heels made bare for want of shoes, Jer 13:22. Thus they used to deal with prisoners taken in war, when they drove them into captivity, naked and barefoot, Isa 20:4. Being thus carried off into a strange country, they shall be scattered there, as the stubble that is blown away by the wind of the wilderness, and nobody is concerned to bring it together again, Jer 13:24. If the stubble escape the fire, it shall be carried away by the wind. If one judgment do not do the work, another shall, with those that by sin have made themselves as stubble. They shall be stripped of all their ornaments and exposed to shame, as harlots that are carted, Jer 13:26. They made their pride appear, but God will make their shame appear; so that those who have doted on them shall be ashamed of them.

II. An enquiry made by the people into the cause of this ruin, Jer 13:22. Thou wilt say in thy heart (and God knows how to give a proper answer to what men say in their hearts, though they do not speak it out; Jesus, knowing their thoughts, replied to them, Mat 9:4), Wherefore came these things upon me? The question is supposed to come into the heart, 1. Of a sinner quarrelling with God and refusing to receive correction. They could not see that they had done any thing which might justly provoke God to be thus angry with them. They durst not speak it out; but in their hearts they thus charged God with unrighteousness, if he had laid upon them more than was meet. They seek for the cause of their calamities, when, if they had not been willfully blind, they might easily have seen it. Or, 2. Of a sinner returning to God. If there come but a penitent thought into the heart at any time (saying, What have I done? Jer 8:6, wherefore am I in affliction? why doth God contend with me?) God takes notice of it, and is ready by his Spirit to impress the conviction, that, sin being discovered, it may be repented of.

III. An answer to this enquiry. God will be justified when he speaks and will oblige us to justify him, and therefore will set the sin of sinners in order before them. Do they ask, Wherefore come these things upon us? Let them know it is all owing to themselves.

1. It is for the greatness of their iniquities, Jer 13:22. God does not take advantage against them for small faults; no, the sins for which he now punishes them are of the first rate, very heinous in their own nature and highly aggravated - for the multitude of thy iniquity (so it may be read), sins of every kind and often repeated and relapsed into. Some think we are more in danger from the multitude of our smaller sins than from the heinousness of our greater sins; of both we may say, Who can understand his errors?

2. It is for their obstinacy in sin, their being so long accustomed to it that there was little hope left of their being reclaimed from it (Jer 13:23): Can the Ethiopian change his skin, that is by nature black, or the leopard his spots, that are even woven into the skin? Dirt contracted may be washed off, but we cannot alter the natural colour of a hair (Mat 5:36), much less of the skin; and so impossible is it, morally impossible, to reclaim and reform these people. (1.) They had been long accustomed to do evil. They were taught to do evil; they had been educated and brought up in sin; they had served an apprenticeship to it, and had all their days made a trade of it. It was so much their constant practice that it had become a second nature to them. (2.) Their prophets therefore despaired of ever bring them to do good. This was what they aimed at; they persuaded them to cease to do evil and learn to do well, but could not prevail. They had so long been used to do evil that it was next to impossible for them to repent, and amend, and begin to do good. Note, Custom in sin is a very great hindrance to conversion from sin. The disease that is inveterate is generally thought incurable. Those that have been long accustomed to sin have shaken off the restraint of fear and shame; their consciences are seared; the habits of sin are confirmed; it pleads prescription; and it is just with God to give those up to their own hearts' lusts that have long refused to give themselves up to his grace. Sin is the blackness of the soul, the deformity of it; it is its spot, the discolouring of it; it is natural to us, we were shapen in it, so that we cannot get clear of it by any power of our own. But there is an almighty grace that is able to change the Ethiopian's skin, and that grace shall not be wanting to those who in a sense of their need of it seek it earnestly and improve it faithfully.

3. It is for their treacherous departures from the God of truth and dependence on lying vanities (Jer 13:25): " This is thy lot, to be scattered and driven away; this is the portion of thy measures from me, the punishment assigned thee as by line and measure; this shall be thy share of the miseries of this world; expect it, and think not to escape it: it is because thou hast forgotten me, the favours I have bestowed upon thee and the obligations thou art under to me; thou hast no sense, no remembrance, of these."Forgetfulness of God is at the bottom of all sin, as the remembrance of our Creator betimes is the happy and hopeful beginning of a holy life. "Having forgotten me, thou hast trusted in falsehood, in idols, in an arm of flesh in Egypt and Assyria, in the self-flatteries of a deceitful heart."Whatever those trust to that forsake God, they will find it a broken reed, a broken cistern.

4. It is for their idolatry, their spiritual whoredom, that sin which is of all sins most provoking to the jealous God. They are exposed to a shameful calamity (Jer 13:26) because they have been guilty of a shameful iniquity and yet are shameless in it (Jer 13:27): " I have seen thy adulteries (thy inordinate fancy for strange gods, which thou hast been impatient for the gratification of, and hast even neighed after it), even the lewdness of thy whoredoms, thy impudence and insatiableness in them, thy eager worshipping of idols on the hills in the fields, upon the high places. This is that for which a woe is denounced against thee, O Jerusalem! nay, and many woes."

IV. Here is an affectionate expostulation with them, in the close, upon the whole matter. Though it was adjudged next to impossible for them to be brought to do good (Jer 13:23), yet while there is life there is hope, and therefore still he reasons with them to bring them to repentance, Jer 13:27. 1. He reasons with them concerning the thing itself: Wilt thou not be made clean? Note, It is the great concern of those who are polluted by sin to be made clean by repentance, and faith, and a universal reformation. The reason why sinners are not made clean is because they will not be made clean; and herein they act most unreasonably: " Wilt thou not be made clean? Surely thou will at length be persuaded to wash thee, and make thee clean, and so be wise for thyself."2. Concerning the time of it: When shall it once be? Note, It is an instance of the wonderful grace of God that he desires the repentance and conversion of sinners, and thinks the time long till they are brought to relent; but it is an instance of the wonderful folly of sinners that they put that off from time to time which is of such absolute necessity that, if it be not done some time, they are certainly undone for ever. They do not say that they will never be cleansed, but not yet; they will defer it to a more convenient season, but cannot tell us when it shall once be.

Keil-Delitzsch: Jer 13:1-11

The spoilt girdle. - Jer 13:1. "Thus spake Jahveh unto me: Go and buy thee a linen girdle, and put it upon thy loins, but into the water thou shalt not bring it. Jer 13:2. So I bought the girdle, according to the word of Jahveh, and put it upon my loins, Jer 13:3. Then came the word of Jahveh to me the second time, saying: Jer 13:4. Take the girdle which thou hast bought, which is upon thy loins, and arise, and go to the Euphrates, and hide it there in a cleft of the rock. Jer 13:5. So I went and hid it, as Jahveh had commanded me. Jer 13:6. And it came to pass after many days, that Jahveh said unto me: Arise, go to the Euphrates, and bring thence the girdle which I commanded thee to hide there. Jer 13:7. And I went to the Euphrates, and digged, and took the girdle from the place where I had hid it; and, behold, the girdle was marred, was good for nothing. Jer 13:8. And the word of Jahveh came to me, saying: Jer 13:9. Thus hath Jahveh said, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem. Jer 13:10. This evil people, which refuse to hear my words, which walk in the stubbornness of their heart, and walk after other gods, to serve them and to worship them, it shall be as this girdle which is good for nothing. Jer 13:11. For as the girdle cleaves to the loins of a man, so have I caused to cleave unto me the whole house of Israel and the whole house of Judah, saith Jahveh; that it might be to me for a people and for a name, for a praise and for an ornament; but they hearkened not."

With regard to the symbolical action imposed on the prophet and performed by him, the question arises, whether the thing took place in outward reality, or was only an occurrence in the spirit, in the inward vision. The first view seems to be supported by the wording of the passage, namely, the twice repeated account of the prophet's journey to the Phrat on the strength of a twice repeated divine command. But on the other hand, it has been found very improbable that "Jeremiah should twice have made a journey to the Euphrates, merely to prove that a linen girdle, if it lie long in the damp, becomes spoilt, a thing he could have done much nearer home, and which besides everybody knew without experiment" (Graf.). On this ground Ros., Graf, etc., hold the matter for a parable or an allegorical tale, But this view depends for support on the erroneous assumption that the specification of the Euphrates is of no kind of importance for the matter in hand; whereas the contrary may be gathered from the four times repeated mention of the place. Nor is anything proved against the real performance of God's command by the remark, that the journey thither and back on both occasions is spoken of as if it were a mere matter of crossing a field. The Bible writers are wont to set forth such external matters in no very circumstantial way. And the great distance of the Euphrates - about 250 miles - gives us no sufficient reason for departing from the narrative as we have it before us, pointing as it does to a literal and real carrying out of God's command, and to relegate the matter to the inward region of spiritual vision, or to take the narrative for an allegorical tale. - Still less reason is to be found in arbitrary interpretations of the name, such as, after Bochart's example, have been attempted by Ven., Hitz., and Ew. The assertion that the Euphrates is called נהר פּרת everywhere else, including Jer 46:2, Jer 46:6,Jer 46:10, loses its claim to conclusiveness from the fact that the prefaced rhn is omitted in Gen 2:14; Jer 51:63. And even Ew. observes, that "fifty years later a prophet understood the word of the Euphrates at Jer 51:63." Now even if Jer 51:63 had been written by another prophet, and fifty years later (which is not the case, see on Jer 50ff.), the authority of this prophet would suffice to prove every other interpretation erroneous; even although the other attempts at interpretation had been more than the merest fancies. Ew. remarks, "It is most amazing that recent scholars (Hitz. with Ven. and Dahl.) could seriously come to adopt the conceit that פּרת is one and the same with אפּרת (Gen 48:7), and so with Bethlehem;" and what he says is doubly relevant to his own rendering. פּרת , he says, is either to be understood like Arab. frt , of fresh water in general, or like frdt , a place near the water, a crevice opening from the water into the land - interpretations so far fetched as to require no serious refutation.

More important than the question as to the formal nature of the emblematical action is that regarding its meaning; on which the views of commentators are as much divided. from the interpretation in Jer 13:9-11 thus much is clear, that the girdle is the emblem of Israel, and that the prophet, in putting on and wearing this girdle, illustrates the relation of God to the folk of His covenant (Israel and Judah). The further significance of the emblem is suggested by the several moments of the action. The girdle does not merely belong to a man's adornment, but is that part of his clothing which he must put on when about to undertake any laborious piece of work. The prophet is to buy and put on a linen girdle. פּשׁתּים , linen, was the material of the priests' raiment, Eze 44:17., which in Exo 28:40; Exo 39:27. is called שׁשׁ , white byssus, or בּד , linen. The priest's girdle was not, however, white, but woven parti-coloured, after the four colours of the curtains of the sanctuary, Exo 28:40; Exo 39:29. Wool ( צמר ) is in Eze 44:18 expressly excluded, because it causes the body to sweat. The linen girdle points, therefore, to the priestly character of Israel, called to be a holy people, a kingdom of priests (Exo 19:6). "The purchased white girdle of linen, a man's pride and adornment, is the people bought out of Egypt, yet in its innocence as it was when the Lord bound it to Himself with the bands of love" (Umbr.). The prohibition that follows, "into water thou shalt not bring it," is variously interpreted. Chr. B. Mich. says: forte ne madefiat et facilius dein computrescat ; to the same effect Dahl., Ew., Umbr., Graf: to keep it safe from the hurtful effects of damp. A view which refutes itself; since washing does no kind of harm to the linen girdle, but rather makes it again as good as new. Thus to the point writes Näg. , remarking justly at the same time, that the command not to bring the girdle into the water plainly implies that the prophet would have washed it when it had become soiled. This was not to be. The girdle was to remain dirty, and as such to be carried to the Euphrates, in order that, as Ros. and Maur. observed, it might symbolize sordes quas contraxerit populus in dies majores, mores populi magis magisque lapsi , and that the carrying of the soiled girdle to the Euphrates might set forth before the eyes of the people what awaited it, after it had long been borne by God covered with the filth of its sins. - The just appreciation of this prohibition leads us easily to the true meaning of the command in Jer 13:4, to bring the girdle that was on his loins to the Euphrates, and there to conceal it in a cleft in the rock, where it decays. But it is signifies, as Chr. B. Mich., following Jerome, observes, populi Judaici apud Chaldaeos citra Euphratem captivitas et exilium . Graf has objected: "The corruptness of Israel was not a consequence of the Babylonish captivity; the latter, indeed, came about in consequence of the existing corruptness." But this objection stands and falls with the amphibolia of the word corruptness, decay. Israel was, indeed, morally decayed before the exile; but the mouldering of the girdle in the earth by the Euphrates signifies not the moral but the physical decay of the covenant people, which, again, was a result of the moral decay of the period during which God had, in His long-suffering, borne the people notwithstanding their sins. Wholly erroneous is the view adopted by Gr. from Umbr.: the girdle decayed by the water is the sin-stained people which, intriguing with the foreign gods, had in its pride cast itself loose from its God, and had for long imagined itself secure under the protection of the gods of Chaldea. The hiding of the girdle in the crevice of a rock by the banks of the Euphrates would have been the most unsuitable emblem conceivable for representing the moral corruption of the people. Had the girdle, which God makes to decay by the Euphrates, loosed itself from him and imagined it could conceal itself in a foreign land? as Umbr. puts the case. According to the declaration, Jer 13:9, God will mar the great pride of Judah and Jerusalem, even as the girdle had been marred, which had at His command been carried to the Euphrates and hid there. The carrying of the girdle to the Euphrates is an act proceeding from God, by which Israel is marred; the intriguing of Israel with strange gods in the land of Canaan was an act of Israel's own, against the will of God.

Jer 13:6-11

After the course of many days - these are the seventy years of the captivity - the prophet is to fetch the girdle again. He went, digged ( חפר , whence we see that the hiding in the cleft of the rock was a burying in the rocky soil of the Euphrates bank), and found the girdle marred, fit for nothing. These words correspond to the effect which the exile was designed to have, which it has had, on the wicked, idolatrous race. The ungodly should as Moses' law, Lev 26:36, Lev 26:39, declared, perish in the land of their enemies; the land of their enemies will devour them, and they that remain shall pine or moulder away in their iniquities and in the iniquities of their fathers. This mouldering ( ימּקּוּ ) is well reproduced in the marring ( נשׁחת ) of the girdle. It is no contradiction to this, that a part of the people will be rescued from the captivity and brought back to the land of their fathers. For although the girdle which the prophet had put on his loins symbolized the people at large, yet the decay of the same at the Euphrates sets forth only the physical decay of the ungodly part of the people, as Jer 13:10 intimates in clear words: "This evil people that refuses to hear the word of the Lord, etc., shall be as this girdle." The Lord will mar the גּאון of Judah and Jerusalem. The word means highness in both a good and in an evil sense, glory and self-glory. Here it is used with the latter force. This is shown both by the context, and by a comparison of the passage Lev 26:19, that God will break the נּאון of the people by sore judgments, which is the foundation of the present Jer 13:9. - In Jer 13:11 the meaning of the girdle is given, in order to explain the threatening in Jer 13:9 and Jer 13:10. As the girdle lies on the loins of a man, so the Lord hath laid Israel on Himself, that it may be to Him for a people and for a praise, for a glory and an adornment, inasmuch as He designed to set it above all other nations and to make it very glorious; cf. Deu 26:19, whither these words point back.

Keil-Delitzsch: Jer 13:12-14

How the Lord will destroy His degenerate people, and how they may yet escape the impending ruin. - Jer 13:12. "And speak unto them this word: Thus hath Jahveh the God of Israel said, Every jar is filled with wine. And when they say to thee, Know we not that every jar is filled with wine? Jer 13:13. Then say to them: Thus hath Jahve said: Behold, I fill all inhabitants of this land - the kings that sit for David upon his throne, and the priests, and the prophets, and all inhabitants of Jerusalem - with drunkenness, Jer 13:14. And dash them one against another, the fathers and the sons together, saith Jahve; I will not spare, nor pity, nor have mercy, not to destroy them. - Jer 13:15. Hear ye and give ear! Be not proud, for Jahveh speaketh. Jer 13:16. Give to Jahveh, your God, honour, ere He bring darkness, and before your feet stumble upon the mountains of dusk, and ye look for light, but He turn it into the shadow of death and make it darkness. Jer 13:17. But if ye hear it not, then in concealment shall my soul weep for the pride, and weep and run down shall mine eye with tears, because the flock of Jahve is carried away captive."

To give emphasis to the threatening conveyed in the symbolical action, the kind and manner of the destruction awaiting them is forcibly set before the various ranks in Judah and Jerusalem by the interpretation, in Jer 13:12-14, of a proverbial saying and the application of it to them. The circumstantial way in which the figurative saying is brought in in Jer 13:12, is designed to call attention to its import. נבל , an earthenware vessel, especially the wine jar (cf. Isa 30:24; Lam 4:2), is here the emblem of man; cf. Jer 18:6; Isa 29:16. We must not, as Näg. does, suppose the similar to be used because such jars are an excellent emblem of that carnal aristocratic pride which lacked all substantial merit, by reason of their being of bulging shape, hollow within and without solidity, and of fragile material besides. No stress is laid on the bulging form and hollowness of the jars, but only on their fulness with wine and their brittleness. Nor can aristocratic haughtiness be predicated of all the inhabitants of the land. The saying: Every jar is filled with wine, seemed so plain and natural, that those addressed answer: Of that we are well aware. "The answer is that of the psychical man, who dreams of no deeper sense" (Hitz.). Just this very answer gives the prophet occasion to expound the deeper meaning of this word of God's. As one fills all wine jars, so must all inhabitants of the land be filled by God with wine of intoxication. Drunkenness is the effect of the intoxicating wine of God's wrath, Psa 60:5. This wine Jahveh will give them (cf. Jer 25:15; Isa 51:17, etc.), so that, filled with drunken frenzy, they shall helplessly destroy one another. This spirit will seize upon all ranks: upon the kings who sit upon the throne of David, not merely him who was reigning at the time; upon the priests and prophets as leaders of the people; and upon all inhabitants of Jerusalem, the metropolis, the spirit and temper of which exercises an unlimited influence upon the temper and destiny of the kingdom at large. I dash them one against the other, as jars are shivered when knocked together. Here Hitz. finds a foreshadowing of civil war, by which they should exterminate one another. Jeremiah was indeed thinking of the staggering against one another of drunken men, but in "dash them," etc., adhered simply to the figure of jars or pots. But what can be meant by the shivering of pots knocked together, other than mutual destruction? The kingdom of Judah did not indeed fall by civil war; but who can deny that the fury of the various factions in Judah and Jerusalem did really contribute to the fall of the realm? The shattering of the pots does not mean directly civil war; it is given as the result of the drunkenness of the inhabitants, under which they, no longer capable of self-control, dash against and so destroy one another. But besides, the breaking of jars reminds us of the stratagem of Gideon and his 300 warriors, who, by the sound of trumpets and the smashing of jars, threw the whole Midianite camp into such panic, that these foes turned their swords against one another and fled in wild confusion: Jdg 7:19., cf. too 1Sa 14:20. Thus shall Judah be broken without mercy or pity. To increase the emphasis, there is a cumulation of expressions, as in Jer 21:7; Jer 15:5, cf. Eze 5:11; Eze 7:4, Eze 7:9, etc.

Keil-Delitzsch: Jer 13:15-16

With this threatening the prophet couples a solemn exhortation not to leave the word of the Lord unheeded in their pride, but to give God the glory, ere judgment fall on them. To give God the glory is, in this connection, to acknowledge His glory by confession of apostasy from Him and by returning to Him in sincere repentance; cf. Jos 7:19; Mal 2:2. "Your God," who has attested Himself to you as God. The Hiph. יחשׁך is not used intransitively, either here or in Psa 139:12, but transitively: before He brings or makes darkness; cf. Amo 8:9. Mountains of dusk, i.e., mountains shrouded in dusk, are the emblem of unseen stumbling-blocks, on which one stumbles and falls. Light and darkness are well-known emblems of prosperity and adversity, welfare and misery. The suffix in שׂמהּ goes with אור , which is construed feminine here as in Job 36:32. Shadow of death = deep darkness; ערפל , cloudy night, i.e., dark night. The Chet . ישׁית is imperf ., and to be read ישׁית ; the Keri ושׁית is uncalled for and incorrect.

Keil-Delitzsch: Jer 13:17

Knowing their obstinacy, the prophet adds: if ye hear it (what I have declared to you) not, my soul shall weep. In the concealment, quo secedere lugentes amant, ut impensius flere possint (Chr. B. Mich.). For the pride, sc. in which ye persist. With tears mine eye shall run down because the flock of Jahveh, i.e., the people of God (cf. Zec 10:3), is carried away into captivity ( perfect. proph ).

Keil-Delitzsch: Jer 13:18-21

The fall of the kingdom, the captivity of Judah, with upbraidings against Jerusalem for her grievous guilt in the matter of idolatry. - Jer 13:18. "Say unto the king and to the sovereign lady: Sit you low down, for from your heads falls the crown of your glory. Jer 13:19. The cities of the south are shut and no man openeth; Judah is carried away captive all of it, wholly carried away captive. Jer 13:20. Lift up your eyes and behold them that come from midnight! Where is the flock that was given thee, thy glorious flock? Jer 13:21. What wilt thou say, if He set over thee those whom thou hast accustomed to thee as familiar friends, for a head? Shall not sorrows take thee, as a woman in travail? Jer 13:22. And if thou say in thine heart, Wherefore cometh this upon me? for the plenty of thine iniquity are thy skirts uncovered, thy heels abused. Jer 13:23. Can an Ethiopian change his skin, and a leopard his spots? Then may ye also do good that are accustomed to doing evil. Jer 13:24. Therefore will I scatter them like chaff that flies before the wind of the wilderness. Jer 13:25. This is thy lot, thine apportioned inheritance from me, because thou hast forgotten me and trustedst in falsehood. Jer 13:26. Therefore will I turn thy skirts over thy face, that thy shame be seen. Jer 13:27. Thine adultery and thy neighing, the crime of thy whoredom upon the ills, in the fields, I have seen thine abominations. Woe unto thee, Jerusalem! thou shalt not be made clean after how long a time yet!"

From Jer 13:18 on the prophet's discourse is addressed to the king and the queen-mother. The latter as such exercised great influence on the government, and is in the Books of Kings mentioned alongside of almost all the reigning kings (cf. 1Ki 15:13; 2Ki 10:13, etc.); so that we are not necessarily led to think of Jechoniah and his mother in especial. To them he proclaims the loss of the crown and the captivity of Judah. Set yourselves low down (cf. Gesen. §142, 3, b ), i.e., descend from the throne; not in order to turn aside the threatening danger by humiliation, but, as the reason that follows show, because the kingdom is passing from you. For fallen is מראשׁתיכם , your head-gear, lit., what is about or on your head (elsewhere pointed מראשׁות , 1Sa 19:13; 1Sa 26:7), namely, your splendid crown. The perf. here is prophetic. The crown falls when the king loses country and kingship. This is put expressly in Jer 13:19. The meaning of the first half of the verse, which is variously taken, may be gathered from the second. In the latter the complete deportation of Judah is spoken of as an accomplished fact, because it is as sure to happen as if it had taken place already. Accordingly the first clause cannot bespeak expectation merely, or be understood, as it is by Grotius, as meaning that Judah need hope for no help from Egypt. This interpretation is irreconcilable with "the cities of the south." "The south" is the south country of Judah, cf. Jos 10:40; Gen 13:1, etc., and is not to be taken according to the prophetic use of "king of the south," Dan 11:5, Dan 11:9. The shutting of the cities is not to be taken, with Jerome, as siege by the enemy, as in Jos 6:1. There the closedness is otherwise illustrated: No man was going out or in; here, on the other hand, it is: No man openeth. "Shut" is to be explained according to Isa 24:10 : the cities are shut up by reason of ruins which block up the entrances to them; and in them is none that can open, because all Judah is utterly carried away. The cities of the south are mentioned, not because the enemy, avoiding the capital, had first brought the southern part of the land under his power, as Sennacherib had once advanced against Jerusalem from the south, 2Ki 18:13., Jer 19:8 (Graf, Näg. , etc.), but because they were the part of the kingdom most remote for an enemy approaching from the north; so that when they were taken, the land was reduced and the captivity of all Judah accomplished. For the form הגלת see Ew. §194, a , Ges. §75, Rem. 1. שׁלומים is adverbial accusative: in entirety, like מישׁרים , Psa 58:2, etc. For this cf. גּלוּת , Amo 1:6, Amo 1:9.

The announcement of captivity is carried on in Jer 13:20, where we have first an account of the impression which the carrying away captive will produce upon Jerusalem (Jer 13:20 and Jer 13:21), and next a statement of the cause of that judgment (Jer 13:22-27). In שׂאי and ראי a feminine is addressed, and, as appears from the suffix in עיניכם , one which is collective. The same holds good of the following verses on to Jer 13:27, where Jerusalem is named, doubtless the inhabitants of it, personified as the daughter of Zion - a frequent case. Näg. is wrong in supposing that the feminines in Jer 13:20 are called for by the previously mentioned queen-mother, that Jer 13:20-22 are still addressed to her, and that not till Jer 13:23 is there a transition from her in the address to the nation taken collectively and regarded as the mother of the country. The contents of Jer 13:20 do not tally with Näg. 's view; for the queen-mother was not the reigning sovereign, so that the inhabitants of the land could have been called her flock, however great was the influence she might exercise upon the king. The mention of foes coming from the north, and the question coupled therewith: Where is the flock? convey the thought that the flock is carried off by those enemies. The flock is the flock of Jahveh (Jer 13:17), and, in virtue of God's choice of it, a herd of gloriousness. The relative clause: "that was given thee," implies that the person addressed is to be regarded as the shepherd or owner of the flock. This will not apply to the capital and its citizens; for the influence exerted by the capital in the country is not so great as to make it appear the shepherd or lord of the people. But the relative clause is in good keeping with the idea of the idea of the daughter of Zion, with which is readily associated that of ruler of land and people. It intimates the suffering that will be endured by the daughter of Zion when those who have been hitherto her paramours are set up as head over her. The verse is variously explained. The old transll. and comm. take פּקד על in the sense of visit, chastise; so too Chr. B. Mich. and Ros.; and Ew. besides, who alters the text acc. to the lxx, changing יפקד into the plural יפקד婢µ . For this change there is no sufficient reason; and without such change, the signif. visit, punish, gives us no suitable sense. The phrase means also: to appoint or set over anybody; cf. e.g., Jer 15:3. The subject can only be Jahveh. The words from ואתּ onwards form an adversative circumstantial clause: and yet thou hast accustomed them עליך , for אליך rof , , to thee (cf. for למּד c. אל , Jer 10:2). The connection of the words אלּפים לראשׁ depends upon the sig. assigned to אלּפים . Gesen. ( thes .) and Ros. still adhere to the meaning taken by Luther, Vat., and many others, viz., principes , princes, taking for the sense of the whole: whom thou hast accustomed (trained) to be princes over thee. This word is indeed the technical term for the old Edomitish chieftains of clans, Gen 36:15., and is applied as an archaic term by Zec 9:7 to the tribal princes of Judah; but it does not, as a general rule, mean prince, but familiar, friend, Ps. 655:14, Pro 16:28, Mic 7:5; cf. Jer 11:19. This being the well-attested signification, it is, in the first place, not competent to render עליך over or against thee ( adversus te , Jerome); and Hitz.'s exposition: thou hast instructed them to thy hurt, hast taught them a disposition hostile to thee, cannot be justified by usage. In the second place, אלפים cannot be attached to the principal clause, "set over thee," and joined with "for a head:" if He set over thee - as princes for a head; but it belongs to "hast accustomed," while only "for a head" goes with "if He set" (as de Wet., Umbr., Näg. , etc., construe). The prophet means the heathen kings, for whose favour Judah had hitherto been intriguing, the Babylonians and Egyptians. There is no cogent reason for referring the words, as many comm. do, to the Babylonians alone. For the statement is quite general throughout; and, on the one hand, Judah had, from the days of Ahaz on, courted the alliance not of the Babylonians alone, but of the Egyptians too (cf. Jer 2:18); and, on the other hand, after the death of Josiah, Judah had become subject to Egypt, and had had to endure the grievous domination of the Pharaohs, as Jeremiah had threatened, Jer 2:16. If God deliver the daughter of Zion into the power of these her paramours, i.e., if she be subjected to their rule, then will grief and pain seize on her as on a woman in childbirth; cf. Jer 6:24; Jer 22:23, etc. אשׁת לדה , woman of bearing; so here, only, elsewhere יולדה (cf. the passages cited); לדה is infin ., as in Isa 37:3; 2Ki 19:3; Hos 9:11.

Keil-Delitzsch: Jer 13:22

This will befall the daughter of Zion for her sore transgressions. Therefore will she be covered with scorn and shame. The manner of her dishonour, discovery of the skirts (here and esp. in Jer 13:26), recalls Nah 3:5, cf. Isa 47:3; Hos 2:5. Chr. B. Mich. and others understand the violent treatment of the heels to be the loading of the feet with chains; but the mention of heels is not in keeping with this. Still less can the exposure of the heels by the upturning of the skirts be called maltreatment of the heels; nor can it be that, as Hitz. holds, the affront is simply specialized by the mention of the heels instead of the person. The thing can only mean, that the person will be driven forth into exile barefoot and with violence, perhaps under the rod; cf. Psa 89:52.

Keil-Delitzsch: Jer 13:23-24

Judah will not escape this ignominious lot, since wickedness has so grown to be its nature, that it can as little cease therefrom and do good, as an Ethiopian can wash out the blackness of his skin, or a panther change it spots. The consequential clause introduced by גּם אתּם connects with the possibility suggested in, but denied by, the preceding question: if that could happen, then might even ye do good. The one thing is as impossible as the other. And so the Lord must scatter Judah among the heathen, like stubble swept away by the desert wind, lit., passing by with the desert wind. The desert wind is the strong east wind that blows from the Arabian Desert; see on Jer 4:11.

Keil-Delitzsch: Jer 13:25-27

In Jer 13:25 the discourse draws to a conclusion in such a way that, after a repetition of the manner in which Jerusalem prepares for herself the doom announced, we have again, in brief and condensed shape, the disgrace that is to befall her. This shall be thy lot. Hitz. renders מנת מדּיך : portion of thy garment, that is allotted for the swelling folds of thy garment (cf. Ruth. Jer 3:15; 2Ki 4:39), on the ground that מד never means mensura , but garment only. This is, however, no conclusive argument; since so many words admit of two plural forms, so that מדּים might be formed from מדּה ; and since so many are found in the singular in the forms of both genders, so that, alongside of מדּה , מד might also be used in the sense of mensura ; especially as both the signiff. measure and garment are derived from the same root meaning of מדד . We therefore adhere to the usual rendering, portio mensurae tuae , the share portioned out to thee. אשׁר , causal, because . Trusted in falsehood, i.e., both in delusive promises (Jer 7:4, Jer 7:8) and in the help of beingless gods (Jer 16:19). - In the וגם־אני lies the force of reciprocation: because thou hast forgotten me, etc., I too have taken means to make retribution on your unthankfulness (Calv.). The threatening of this verse is word for word from Nah 3:5. - For her lewd idolatry Jerusalem shall be carried off like a harlot amid mockery and disgrace. In Jer 13:27 the language is cumulative, to lay as great stress as possible on Jerusalem's idolatrous ongoings. Thy lewd neighing, i.e., thy ardent longing for and running after strange gods; cf. Jer 5:8; Jer 2:24. זמּה , as in Eze 16:27; Eze 22:9, etc., of the crime of uncleanness, see on Lev 18:17. The three words are accusatives dependent on ראיתי , though separated from it by the specification of place, and therefore summed up again in "thine abominations." The addition: in the field, after "upon the hills," is meant to make more prominent the publicity of the idolatrous work. The concluding sentence: thou shalt not become clean for how long a time yet, is not to be regarded as contradictory of Jer 13:23, which affirms that the people is beyond the reach of reformation; Jer 13:23 is not a hyperbolical statement, reduced within its true limits here. What is said in Jer 13:23 is true of the present generation, which cleaves immoveably to wickedness. It does not exclude the possibility of a future reform on the part of the people, a purification of it from idolatry. Only this cannot be attained for a long time, until after sore and long-lasting, purifying judgments. Cf. Jer 12:14., Jer 3:18.

Constable: Jer 2:1--45:5

II. Prophecies about Judah chs. 2--45

The first series of prophetic announcements, reflections, and incidents that comprise this part of the book deals with Jeremiah's ministry to his own people.⁶⁴ The second main division of the book contains oracles against foreign nations (chs. 46-51).

Constable: Jer 2:1--25:38

A. Warnings of judgment on Judah and Jerusalem chs. 2-25

Chapters 2-25 contain warnings and appeals to the Judahites in view of their sins and the consequences of those sins.

Constable: Jer 11:1--13:27

The consequences of breaking the covenant chs. 11-13

This section provides an explanation for God's judgment on His people: the Judahites broke the Mosaic Covenant. It also contains two laments that portray the tragedy of the situation and the Lord's reluctance to send judgment. The final sub-section contains a symbolic action that pictures the horror of the people's sin.

Constable: Jer 13:1-11

The linen waistband 13:1-11

This is the first of several symbolic acts that Jeremiah performed to communicate divine messages (cf. 16:1-4; 18:1-12; 19:1-2, 10-11; 27:1-28:17; 32:1-15; 43:8-13; 51:59-64). Other prophets did the same thing (cf. Isa. 20:2-6; Ezek. 4:1-13; 5:1-4). This acted sermon confronted the Judahites with the polluting effect of their associations and the consequences.

13:1-2 The Lord instructed Jeremiah to purchase a linen waistband (or sash, Heb. ezor) and to wear it without first washing it, which he did. Washing it would wear it out to some extent.

13:3-5 Sometime later the Lord told Jeremiah to take his waistband and go to perathah and hide it in a crevice in the rock there, which he did.

The Hebrew word perath describes the Euphrates River elsewhere in the Old Testament, and that may be its meaning here (cf. 46:2, 6; 51:63; Gen. 2:14; 15:18; Deut. 1:7; 11:24; 2 Kings 23:29; 24:7). If so, Jeremiah traveled at least 500 miles each way four times. Such a destination is understandable since the Euphrates was the source of the coming invasion of Judah and the destination of the Judahite exiles.

However, several commentators have suggested that the Hebrew word should be read differently, as parah, which refers to a site just four miles northeast of Anathoth, Jeremiah's hometown (cf. Josh. 18:23).²³² Since Jeremiah's action was symbolic, he may not have made the long trip to the Euphrates to bury his waistband but may have hidden it in a closer place in the general direction of Babylon.

A third view is that this was a vision and Jeremiah never really went anywhere, except in his mind. But there are no clues in the text that this was a vision.

Regardless of where Jeremiah went, the meaning of the prophet's action is clear; it does not depend on our identifying his destination.

13:6-7 Again the word of the Lord came to Jeremiah after some time telling him to return to the same site and to retrieve the waistband that he had hidden there. When he did this he discovered that the waistband had become ruined and was of no more use.

13:8-9 Then the Lord told Jeremiah that He would destroy the pride of Judah and Jerusalem as the waistband had been destroyed.

13:10 The people of Judah, pure and untarnished at the time of their call (2:2-3), would be just as worthless as Jeremiah's ruined waistband because they had refused to listen to the Lord. They had been stubborn in their hearts (cf. Deut. 26:17-19) and had pursued idols by serving and worshipping them.

13:11 The Lord had purposed for His chosen people to cling closely to Him and to be an ornament of glory to Him, like a waistband served its wearer. But they did not listen to Him. They had become tarnished and spoiled by contact with polluting influences. Linen was a priestly material (Lev. 16:4), and similarly Israel was to be a priestly nation that was to cling to Yahweh (Exod. 19:6).

Constable: Jer 13:12-14

The parable of the wine jars 13:12-14

This parable stressed the destructive effects of Yahweh's judgment that were coming on them because of their self-indulgence and complacency.

13:12 Yahweh, Israel's God, also told Jeremiah to instruct the people to fill all their jugs with wine. He could expect them to reply that they knew that this was the purpose of jugs. The prophets words may have been a common cry among the local people who wanted more wine to drink.

13:13 Then the prophet was to explain that the jugs represented all the people of Jerusalem--the Davidic kings, the priests, the prophets, and the ordinary citizens. As the people filled their jugs with wine, the Lord would fill His people with the wine of His wrath. They had become intoxicated with idolatry and probably with real wine. As drunkards, they would be unable to defend themselves in the critical hour of the coming invasion.

"Drunkenness was one of the major social problems in the ancient Near East, where the range of available beverages was considerably narrower than at present."²³³

13:14 The Lord would destroy His people, like jugs when they collided with one another and like drunkards when they stumbled into each other. He would not show pity on them. All generations of His people, from the oldest to the youngest, would suffer when He brought this destruction on them.²³⁴

Constable: Jer 13:15-17

A final plea and warning 13:15-17

13:15 Jeremiah called the people to pay attention and not to disregard what he would tell them because they thought it was unimportant. Yahweh had a message for them.

13:16 They were to give glory to Yahweh before the darkness of God's judgment overwhelmed them and they stumbled in their walk, as people descending a mountain at twilight. Presently there was some light for the people to walk in, and they were hoping for more light, but deep darkness was about to overtake them. Giving glory to the Lord is an idiom for confessing sins (cf. Josh. 7:19; John 9:24).

The historical background for this oracle may be the deportation of Jehoiachin in 597 B.C., which was as twilight compared to the darkness of 586 B.C. when Jerusalem fell and Judah lost her independence.²³⁵

13:17 If the people would not listen to the Lord's word, Jeremiah would weep profusely for them because their failure to listen would indicate that the people, like a flock of sheep, would be taken captive by an enemy.

"Let no one think that the good news of Jesus Christ is to be communicated in a cold take it or leave it' manner. Evangelical preaching and Christian witnessing must not be limited merely to a correct interpretation of the doctrines of the Word. We must have a love for sinners, so great a love that we will be driven urgently to unfold to them the way of salvation, whatever the cost."²³⁶

Constable: Jer 13:18-19

A lament over the king and the queen mother 13:18-19

13:18 Jeremiah was to tell the king and the queen mother of Judah to humble themselves because the Lord had removed their authority or would remove it soon. Pride was a besetting sin of royalty. The individuals in view are probably young King Jehoiachin and his mother Nehushta (cf. 22:26; 2 Kings 24:8-17). They were taken to Babylon as captives in 597 B.C.²³⁷

The queen mother was an important official throughout Israel's monarchy, evidently as a counselor to the king, as was common in the ancient Near East (cf. 1 Kings 2:19; 15:13; 2 Kings 10:13). Queen mothers assumed unusual prominence because of the widespread practice of polygamy among the kings.

13:19 All the people of Judah had been or would be carried into exile, even those who lived in the Negev towns to the far south in Judah. That is, most of the people from all over Judah were involved. There were still some who did not leave the land in 586 B.C. (2 Kings 25:22). Jeremiah's statement in this verse is somewhat hyperbolic.

Constable: Jer 13:20-27

Jerusalem's incurable wickedness 13:20-27

13:20 The Lord called Jerusalem to look north and she would see people coming.²³⁸ The city was about to lose the flock of special people over whom the Lord had made her responsible, namely, His people of Judah.

13:21 What would the city say when the Lord appointed other rulers over her whom the leaders of Jerusalem had cultivated, namely, the Mesopotamians? This may be a reference to King Ahaz's earlier request for Assyrian help against Israel and Aramea (2 Kings 16:7; Isa. 8:5-8).²³⁹ However, there were many times when Judah had relied on and courted Mesopotamian powers in the past (cf. 4:30). Jerusalem would be in agony over this situation, like a woman in labor pains.

13:22 If the people of the city asked themselves why such a state of affairs had overtaken them, they should remember that it was due to the greatness of their sins. The Lord would humiliate the city because it had humiliated Him. Lifting the skirt is a euphemism for sexual attack (cf. Lev. 18:6-19; 20:17; Deut. 22:30; 27:20; Isa. 47:3; Nah. 3:5), and exposing the heels seems to have been another one (cf. Deut. 28:57; 1 Sam. 24:3; Isa. 6:2).

13:23 The Jerusalemites were so steeped in evil that it was impossible for them to change. They could no more change then than the dark Ethiopian could change the color of his skin or the leopard his spots. They had passed the point of no return; repentance was now impossible for them (cf. Heb. 6:4-6).

"Here is a classic example of loss of freedom of the will through persistent sinning. Sin becomes natural. Jeremiah is speaking of the force of habit, not denying freedom of choice (cf. John 8:34)."²⁴⁰

13:24 Because of their inveterate sinning the Lord would scatter the people from their land, like straw blown by the wind. Like the straw, they would end up in desert lands, namely, Babylonia.

13:25 This was the fate that Yahweh assigned the capital of Judah because she had forsaken Him and trusted in false gods.

13:26 Yahweh Himself would be the one responsible for Jerusalem's humiliation (cf. v. 22).

13:27 Her citizens had behaved like adulterers and like copulating horses (cf. 5:8). The Lord had seen their unfaithful, lewd behavior toward Him when they worshipped idols and practiced sacred prostitution in the open-air shrines across the land. Jerusalem was in big trouble. How long would she continue in her wicked ways and remain unclean?! The question expresses frustration more than it is a request for information.

Pendahuluan / Garis Besar

JFB: Jeremiah (Pendahuluan Kitab)

JEREMIAH, son of Hilkiah, one of the ordinary priests, dwelling in Anathoth of Benjamin (Jer 1:1), not the Hilkiah the high priest who discovered the book of the law (2Ki 22:8); had he been the same, the designation would have been "the priest", or "the high priest". Besides, his residence at Anathoth shows that he belonged to the line of Abiathar, who was deposed from the high priesthood by Solomon (1Ki 2:26-35), after which the office remained in Zadok's line. Mention occurs of Jeremiah in 2Ch 35:25; 2Ch 36:12, 2Ch 36:21. In 629 B.C. the thirteenth year of King Josiah, while still very young (Jer 1:5), he received his prophetical call in Anathoth (Jer 1:2); and along with Hilkiah the high priest, the prophetess Huldah, and the prophet Zephaniah, he helped forward Josiah's reformation of religion (2Ki. 23:1-25). Among the first charges to him was one that he should go and proclaim God's message in Jerusalem (Jer 2:2). He also took an official tour to announce to the cities of Judah the contents of the book of the law, found in the temple (Jer 11:6) five years after his call to prophesy. On his return to Anathoth, his countrymen, offended at his reproofs, conspired against his life. To escape their persecutions (Jer 11:21), as well as those of his own family (Jer 12:6), he left Anathoth and resided at Jerusalem. During the eighteen years of his ministry in Josiah's reign he was unmolested; also during the three months of Jehoahaz or Shallum's reign (Jer 22:10-12). On Jehoiakim's accession it became evident that Josiah's reformation effected nothing more than a forcible repression of idolatry and the establishment of the worship of God outwardly. The priests, prophets, and people then brought Jeremiah before the authorities, urging that he should be put to death for his denunciations of evil against the city (Jer 26:8-11). The princes, however, especially Ahikam, interposed in his behalf (Jer 26:16, Jer 26:24), but he was put under restraint, or at least deemed it prudent not to appear in public. In the fourth year of Jehoiakim (606 B.C.), he was commanded to write the predictions given orally through him, and to read them to the people. Being "shut up", he could not himself go into the house of the Lord (Jer 36:5); he therefore deputed Baruch, his amanuensis, to read them in public on the fast day. The princes thereupon advised Baruch and Jeremiah to hide themselves from the king's displeasure. Meanwhile they read the roll to the king, who was so enraged that he cut it with a knife and threw it into the fire; at the same time giving orders for the apprehension of the prophet and Baruch. They escaped Jehoiakim's violence, which had already killed the prophet Urijah (Jer 26:20-23). Baruch rewrote the words, with additional prophecies, on another roll (Jer 36:27-32). In the three months' reign of Jehoiachin or Jeconiah, he prophesied the carrying away of the king and the queen mother (Jer 13:18; Jer 22:24-30; compare 2Ki 24:12). In this reign he was imprisoned for a short time by Pashur (Jer. 20:1-18), the chief governor of the Lord's house; but at Zedekiah's accession he was free (Jer 37:4), for the king sent to him to "inquire of the Lord" when Nebuchadnezzar came up against Jerusalem (Jer 21:1-3, &c.; Jer 37:3). The Chaldeans drew off on hearing of the approach of Pharaoh's army (Jer 37:5); but Jeremiah warned the king that the Egyptians would forsake him, and the Chaldeans return and burn up the city (Jer 37:7-8). The princes, irritated at this, made the departure of Jeremiah from the city during the respite a pretext for imprisoning him, on the allegation of his deserting to the Chaldeans (Jer 38:1-5). He would have been left to perish in the dungeon of Malchiah, but for the intercession of Ebed-melech, the Ethiopian (Jer 38:6-13). Zedekiah, though he consulted Jeremiah in secret yet was induced by his princes to leave Jeremiah in prison (Jer 38:14-28) until Jerusalem was taken. Nebuchadnezzar directed his captain, Nebuzar-adan, to give him his freedom, so that he might either go to Babylon or stay with the remnant of his people as he chose. As a true patriot, notwithstanding the forty and a half years during which his country had repaid his services with neglect and persecution, he stayed with Gedaliah, the ruler appointed by Nebuchadnezzar over Judea (Jer 40:6). After the murder of Gedaliah by Ishmael, Johanan, the recognized ruler of the people, in fear of the Chaldeans avenging the murder of Gedaliah, fled with the people to Egypt, and forced Jeremiah and Baruch to accompany him, in spite of the prophet's warning that the people should perish if they went to Egypt, but be preserved by remaining in their land (Jer. 41:1-43:13). At Tahpanhes, a boundary city on the Tanitic or Pelustan branch of the Nile, he prophesied the overthrow of Egypt (Jer 43:8-13). Tradition says he died in Egypt. According to the PSEUDO-EPIPHANIUS, he was stoned at Taphnæ or Tahpanhes. The Jews so venerated him that they believed he would rise from the dead and be the forerunner of Messiah (Mat 16:14).

HAVERNICK observes that the combination of features in Jeremiah's character proves his divine mission; mild, timid, and susceptible of melancholy, yet intrepid in the discharge of his prophetic functions, not sparing the prince any more than the meanest of his subjects--the Spirit of prophecy controlling his natural temper and qualifying him for his hazardous undertaking, without doing violence to his individuality. Zephaniah, Habakkuk, Daniel, and Ezekiel were his contemporaries. The last forms a good contrast to Jeremiah, the Spirit in his case acting on a temperament as strongly marked by firmness as Jeremiah's was by shrinking and delicate sensitiveness. Ezekiel views the nation's sins as opposed to righteousness--Jeremiah, as productive of misery; the former takes the objective, the latter the subjective, view of the evils of the times. Jeremiah's style corresponds to his character: he is peculiarly marked by pathos, and sympathy with the wretched; his Lamentations illustrate this; the whole series of elegies has but one object--to express sorrow for his fallen country; yet the lights and images in which he presents this are so many, that the reader, so far from feeling it monotonous, is charmed with the variety of the plaintive strains throughout. The language is marked by Aramæisms, which probably was the ground of JEROME'S charge that the style is "rustic". LOWTH denies the charge and considers him in portions not inferior to Isaiah. His heaping of phrase on phrase, the repetition of stereotyped forms--and these often three times--are due to his affected feelings and to his desire to intensify the expression of them; he is at times more concise, energetic, and sublime, especially against foreign nations, and in the rhythmical parts.

The principle of the arrangement of his prophecies is hard to ascertain. The order of kings was--Josiah (under whom he prophesied eighteen years), Jehoahaz (three months), Jehoiakim (eleven years), Jeconiah (three months), Zedekiah (eleven years). But his prophecies under Josiah (the first through twentieth chapters) are immediately followed by a portion under Zedekiah (the twenty-first chapter). Again, Jer 24:8-10, as to Zedekiah, comes in the midst of the section as to Jehoahaz, Jehoiakim, and Jeconiah (the twenty-second, twenty-third, twenty-fifth chapters, &c.) So the thirty-fifth and thirty-sixth chapters as to Jehoiakim, follow the twenty-seventh, twenty-eighth, twenty-ninth, thirty-third, thirty-fourth chapters, as to Zedekiah; and the forty-fifth chapter, dated the fourth year of Jehoiakim, comes after predictions as to the Jews who fled to Egypt after the overthrow of Jerusalem. EWALD thinks the present arrangement substantially Jeremiah's own; the various portions are prefaced by the same formula, "The word which came to Jeremiah from the Lord" (Jer 7:1; Jer 11:1; Jer 18:1; Jer 21:1; Jer 25:1; Jer 30:1; Jer 32:1; Jer 34:1, Jer 34:8; Jer 35:1; Jer 40:1; Jer 44:1; compare Jer 14:1; Jer 46:1; Jer 47:1; Jer 49:34). Notes of time mark other divisions more or less historical (Jer 26:1; Jer 27:1; Jer 36:1; Jer 37:1). Two other portions are distinct of themselves (Jer 29:1; Jer 45:1). The second chapter has the shorter introduction which marks the beginning of a strophe; the third chapter seems imperfect, having as the introduction merely "saying" (Jer 3:1, Hebrew). Thus in the poetical parts, there are twenty-three sections divided into strophes of from seven to nine verses, marked some way thus, "The Lord said also unto me". They form five books: I. The Introduction, first chapter II. Reproofs of the Jews, the second through twenty-fourth chapters, made up of seven sections: (1) the second chapter (2) the third through sixth chapters; (3) the seventh through tenth chapters; (4) the eleventh through thirteenth chapters; (5) the fourteenth through seventeenth chapters; (6) the seventeenth through nineteenth and twentieth chapters; (7) the twenty-first through twenty-fourth chapters. III. Review of all nations in two sections: the twenty-fifth and twenty-sixth through forty-ninth chapters, with a historical appendix of three sections, (1) the twenty-sixth chapter; (2) the twenty-seventh chapter; (3) the twenty-eighth and twenty-ninth chapters. IV. Two sections picturing the hopes of brighter times, (1) the thirtieth and thirty-first chapters; (2) the thirty-second and thirty-third chapters; and an historical appendix in three sections: (1) Jer 34:1-7; (2) Jer 34:8-22; (3) Jer. 35:1-19. V. The conclusion, in two sections: (1) Jer 36:2; (2) Jer 45:1-5. Subsequently, in Egypt, he added Jer 46:13-26 to the previous prophecy as to Egypt; also the three sections, the thirty-seventh through thirty-ninth chapters; fortieth through forty-third chapters; and forty-fourth chapter. The fifty-second chapter was probably (see Jer 51:64) an appendix from a later hand, taken from 2Ki 24:18, &c.; 2Ki 25:30. The prophecies against the several foreign nations stand in a different order in the Hebrew from that of the Septuagint; also the prophecies against them in the Hebrew (the forty-sixth through fifty-first chapters) are in the Septuagint placed after Jer 25:14, forming the twenty-sixth and thirty-first chapters; the remainder of the twenty-fifth chapter of the Hebrew is the thirty-second chapter of the Septuagint. Some passages in the Hebrew (Jer 27:19-22; Jer 33:14-26; Jer 39:4-14 Jer 48:45-47) are not found in the Septuagint; the Greek translators must have had a different recension before them; probably an earlier one. The Hebrew is probably the latest and fullest edition from Jeremiah's own hand. See on Jer 25:13. The canonicity of his prophecies is established by quotations of them in the New Testament (see Mat 2:17; Mat 16:14; Heb 8:8-12; on Mat 27:9, see on Introduction to Zechariah); also by the testimony of Ecclesiasticus 49:7, which quotes Jer 1:10; of PHILO, who quotes his word as an "oracle"; and of the list of canonical books in MELITO, ORIGEN, JEROME, and the Talmud.

JFB: Jeremiah (Garis Besar)

• EXPOSTULATION WITH THE JEWS, REMINDING THEM OF THEIR FORMER DEVOTEDNESS, AND GOD'S CONSEQUENT FAVOR, AND A DENUNCIATION OF GOD'S COMING JUDGMENTS FOR THEIR IDOLATRY. (Jer. 2:1-37)
• GOD'S MERCY NOTWITHSTANDING JUDAH'S VILENESS. (Jer. 3:1-25)
• CONTINUATION OF ADDRESS TO THE TEN TRIBES OF ISRAEL. (Jer 4:1-2). THE PROPHET TURNS AGAIN TO JUDAH, TO WHOM HE HAD ORIGINALLY BEEN SENT (Jer. 4:3-31). (Jer. 4:1-31)
• THE CAUSE OF THE JUDGMENTS TO BE INFLICTED IS THE UNIVERSAL CORRUPTION OF THE PEOPLE. (Jer. 5:1-31)
• ZION'S FOES PREPARE WAR AGAINST HER: HER SINS ARE THE CAUSE. (Jer. 6:1-30)
• THE SEVENTH THROUGH NINTH CHAPTERS. DELIVERED IN THE BEGINNING OF JEHOIAKIM'S REIGN, ON THE OCCASION OF SOME PUBLIC FESTIVAL. (Jer. 7:1-34)
• THE JEW'S COMING PUNISHMENT; THEIR UNIVERSAL AND INCURABLE IMPENITENCE. (Jer. 8:1-22) The victorious Babylonians were about to violate the sanctuaries of the dead in search of plunder; for ornaments, treasures, and insignia of royalty were usually buried with kings. Or rather, their purpose was to do the greatest dishonor to the dead (Isa 14:19).
• JEREMIAH'S LAMENTATION FOR THE JEWS' SINS AND CONSEQUENT PUNISHMENT. (Jer. 9:1-26) This verse is more fitly joined to the last chapter, as Jer 9:23 in the Hebrew (compare Isa 22:4; Lam 2:11; Lam 3:48).
• CONTRAST BETWEEN THE IDOLS AND JEHOVAH. THE PROPHET'S LAMENTATION AND PRAYER. (Jer. 10:1-25)
• EPITOME OF THE COVENANT FOUND IN THE TEMPLE IN JOSIAH'S REIGN. JUDAH'S REVOLT FROM IT, AND GOD'S CONSEQUENT WRATH. (Jer. 11:1-23)
• CONTINUATION OF THE SUBJECT AT THE CLOSE OF THE ELEVENTH CHAPTER. (Jer. 12:1-17) (Psa 51:4).
• SYMBOLICAL PROPHECY. (Jer 13:1-7). (Jer. 13:1-27)
• PROPHECIES ON THE OCCASION OF A DROUGHT SENT IN JUDGMENT ON JUDEA. (Jer. 14:1-22) Literally, "That which was the word of Jehovah to Jeremiah concerning the dearth"
• GOD'S REPLY TO JEREMIAH'S INTERCESSORY PRAYER. (Jer. 15:1-21)
• CONTINUATION OF THE PREVIOUS PROPHECY. (Jer. 16:1-21)
• THE JEWS' INVETERATE LOVE OF IDOLATRY. (Jer. 17:1-27) The first of the four clauses relates to the third, the second to the fourth, by alternate parallelism. The sense is: They are as keen after idols as if their propensity was "graven with an iron pen (Job 19:24) on their hearts," or as if it were sanctioned by a law "inscribed with a diamond point" on their altars. The names of their gods used to be written on "the horns of the altars" (Act 17:23). As the clause "on their hearts" refers to their inward propensity, so "on . . . altars," the outward exhibition of it. Others refer "on the horns of . . . altars" to their staining them with the blood of victims, in imitation of the Levitical precept (Exo 29:12; Lev 4:7, Lev 4:18), but "written . . . graven," would thus be inappropriate.
• GOD, AS THE SOLE SOVEREIGN, HAS AN ABSOLUTE RIGHT TO DEAL WITH NATIONS ACCORDING TO THEIR CONDUCT TOWARDS HIM; ILLUSTRATED IN A TANGIBLE FORM BY THE POTTER'S MOULDING OF VESSELS FROM CLAY. (Jer. 18:1-23)
• THE DESOLATION OF THE JEWS FOR THEIR SINS FORETOLD IN THE VALLEY OF HINNOM; THE SYMBOL OF BREAKING A BOTTLE. (Jer 19:1-15)
• JEREMIAH'S INCARCERATION BY PASHUR, THE PRINCIPAL OFFICER OF THE TEMPLE, FOR PROPHESYING WITHIN ITS PRECINCTS; HIS RENEWED PREDICTIONS AGAINST THE CITY, &c., ON HIS LIBERATION. (Jer. 20:1-18)
• ZEDEKIAH CONSULTS JEREMIAH WHAT IS TO BE THE EVENT OF THE WAR: GOD'S ANSWER. (Jer 21:1-14)
• EXHORTATION TO REPENTANCE; JUDGMENT ON SHALLUM, JEHOIAKIM, AND CONIAH. (Jer. 22:1-30)
• THE WICKED RULERS TO BE SUPERSEDED BY THE KING, WHO SHOULD REIGN OVER THE AGAIN UNITED PEOPLES, ISRAEL AND JUDAH. (Jer. 23:1-40)
• THE RESTORATION OF THE CAPTIVES IN BABYLON AND THE DESTRUCTION OF THE REFRACTORY PARTY IN JUDEA AND IN EGYPT, REPRESENTED UNDER THE TYPE OF A BASKET OF GOOD, AND ONE OF BAD, FIGS. (Jer 24:1-10)
• PROPHECY OF THE SEVENTY YEARS CAPTIVITY; AND AFTER THAT THE DESTRUCTION OF BABYLON, AND OF ALL THE NATIONS THAT OPPRESSED THE JEWS. (Jer. 25:1-38)
• JEREMIAH DECLARED WORTHY OF DEATH, BUT BY THE INTERPOSITION OF AHIKAM SAVED; THE SIMILAR CASES OF MICAH AND URIJAH BEING ADDUCED IN THE PROPHET'S FAVOR. (Jer. 26:1-24)
• THE FUTILITY OF RESISTING NEBUCHADNEZZAR ILLUSTRATED TO THE AMBASSADORS OF THE KING, DESIRING TO HAVE THE KING OF JUDAH CONFEDERATE WITH THEM, UNDER THE TYPE OF YOKES. JEREMIAH EXHORTS THEM AND ZEDEKIAH TO YIELD. (Jer. 27:1-22)
• PROPHECIES IMMEDIATELY FOLLOWING THOSE IN THE TWENTY-SEVENTH CHAPTER. HANANIAH BREAKS THE YOKES TO SIGNIFY THAT NEBUCHADNEZZAR'S YOKE SHALL BE BROKEN. JEREMIAH FORETELLS THAT YOKES OF IRON ARE TO SUCCEED THOSE OF WOOD, AND THAT HANANIAH SHALL DIE. (Jer. 28:1-17)
• LETTER OF JEREMIAH TO THE CAPTIVES IN BABYLON, TO COUNTERACT THE ASSURANCES GIVEN BY THE FALSE PROPHETS OF A SPEEDY RESTORATION. (Jer. 29:1-32)
• RESTORATION OF THE JEWS FROM BABYLON AFTER ITS CAPTURE, AND RAISING UP OF MESSIAH. (Jer. 30:1-24)
• CONTINUATION OF THE PROPHECY IN THE THIRTIETH CHAPTER. (Jer. 31:1-40)
• JEREMIAH, IMPRISONED FOR HIS PROPHECY AGAINST JERUSALEM, BUYS A PATRIMONIAL PROPERTY (HIS RELATIVE HANAMEEL'S), IN ORDER TO CERTIFY TO THE JEWS THEIR FUTURE RETURN FROM BABYLON. (Jer 32:1-14)
• PROPHECY OF THE RESTORATION FROM BABYLON, AND OF MESSIAH AS KING AND PRIEST. (Jer. 33:1-26)
• CAPTIVITY OF ZEDEKIAH AND THE PEOPLE FORETOLD FOR THEIR DISOBEDIENCE AND PERFIDY. (Jer. 34:1-22)
• PROPHECY IN THE REIGN OF JEHOIAKIM, WHEN THE CHALDEANS, IN CONJUNCTION WITH THE SYRIANS AND MOABITES, INVADED JUDEA. (Jer. 35:1-19)
• BARUCH WRITES, AND READS PUBLICLY JEREMIAH'S PROPHECIES COLLECTED IN A VOLUME. THE ROLL IS BURNT BY JEHOIAKIM, AND WRITTEN AGAIN BY BARUCH AT JEREMIAH'S DICTATION. (Jer. 36:1-32)
• HISTORICAL SECTIONS, THIRTY-SEVENTH THROUGH FORTY-FOURTH CHAPTERS. THE CHALDEANS RAISE THE SIEGE TO GO AND MEET PHARAOH-HOPHRA. ZEDEKIAH SENDS TO JEREMIAH TO PRAY TO GOD IN BEHALF OF THE JEWS: IN VAIN, JEREMIAH TRIES TO ESCAPE TO HIS NATIVE PLACE, BUT IS ARRESTED. ZEDEKIAH ABATES THE RIGOR OF HIS IMPRISONMENT. (Jer. 37:1-21)
• JEREMIAH PREDICTS THE CAPTURE OF JERUSALEM, FOR WHICH HE IS CAST INTO A DUNGEON, BUT IS TRANSFERRED TO THE PRISON COURT ON THE INTERCESSION OF EBED-MELECH, AND HAS A SECRET INTERVIEW WITH ZEDEKIAH. (Jer. 38:1-28)
• JERUSALEM TAKEN. ZEDEKIAH'S FATE. JEREMIAH CARED FOR. EBED-MELECH ASSURED. (Jer. 39:1-18)
• JEREMIAH IS SET FREE AT RAMAH, AND GOES TO GEDALIAH, TO WHOM THE REMNANT OF JEWS REPAIR. JOHANAN WARNS GEDALIAH OF ISHMAEL'S CONSPIRACY IN VAIN. (Jer. 40:1-16)
• ISHMAEL MURDERS GEDALIAH AND OTHERS, THEN FLEES TO THE AMMONITES. JOHANAN PURSUES HIM, RECOVERS THE CAPTIVES, AND PURPOSES TO FLEE TO EGYPT FOR FEAR OF THE CHALDEANS. (Jer. 41:1-18)
• THE JEWS AND JOHANAN INQUIRE OF GOD, THROUGH JEREMIAH, AS TO GOING TO EGYPT, PROMISING OBEDIENCE TO HIS WILL. THEIR SAFETY ON CONDITION OF STAYING IN JUDEA, AND THEIR DESTRUCTION IN THE EVENT OF GOING TO EGYPT, ARE FORETOLD. THEM HYPOCRISY IN ASKING FOR COUNSEL WHICH THEY MEANT NOT TO FOLLOW, IF CONTRARY TO THEIR OWN DETERMINATION, IS REPROVED. (Jer. 42:1-22)
• THE JEWS CARRY JEREMIAH AND BARUCH INTO EGYPT. JEREMIAH FORETELLS BY A TYPE THE CONQUEST OF EGYPT BY NEBUCHADNEZZAR, AND THE FATE OF THE FUGITIVES. (Jer 43:1-13)
• JEREMIAH REPROVES THE JEWS FOR THEIR IDOLATRY IN EGYPT, AND DENOUNCES GOD'S JUDGMENTS ON THEM AND EGYPT ALIKE. (Jer. 44:1-30)
• JEREMIAH COMFORTS BARUCH. (Jer 45:1-5)
• THE PROPHECIES, FORTY-SIXTH THROUGH FIFTY-SECOND CHAPTERS, REFER TO FOREIGN PEOPLES. (Jer. 46:1-28) General heading of the next six chapters of prophecies concerning the Gentiles; the prophecies are arranged according to nations, not by the dates.
• PROPHECY AGAINST THE PHILISTINES. (Jer 47:1-7) Pharaoh-necho probably smote Gaza on his return after defeating Josiah at Megiddo (2Ch 35:20) [GROTIUS]. Or, Pharaoh-hophra (Jer 37:5, Jer 37:7) is intended: probably on his return from his fruitless attempt to save Jerusalem from the Chaldeans, he smote Gaza in order that his expedition might not be thought altogether in vain [CALVIN] (Amo 1:6-7).
• PROPHECY AGAINST MOAB. (Jer. 48:1-47)
• PREDICTIONS AS TO AMMON, IDUMEA, DAMASCUS, KEDAR, HAZOR, AND ELAM. (Jer. 49:1-39)
• BABYLON'S COMING DOWNFALL; ISRAEL'S REDEMPTION. (Jer. 50:1-46) Compare Isa. 45:1-47:15. But as the time of fulfilment drew nearer, the prophecies are now proportionally more distinct than then.
• CONTINUATION OF THE PROPHECY AGAINST BABYLON BEGUN IN THE FIFTIETH CHAPTER. (Jer. 51:1-64)
• WRITTEN BY SOME OTHER THAN JEREMIAH (PROBABLY EZRA) AS AN HISTORICAL SUPPLEMENT TO THE PREVIOUS PROPHECIES. (Jer. 52:1-34)

TSK: Jeremiah 13 (Pendahuluan Pasal)

Overview

Jer 13:1, By the type of a linen girdle, hidden at Euphrates, God prefigures the destruction of his people; Jer 13:12, Under the parable of the bottles filled with wine he foretells their drunkenness in misery; Jer 13:15, He exhorts to prevent their future judgments; Jer 13:22, He shews their abominations are the cause thereof.

Poole: Jeremiah (Pendahuluan Kitab)

BOOK OF THE PROPHET JEREMIAH

THE ARGUMENT

IT was the great unhappiness of this prophet to be a physician to, but that could not save, a dying state, their disease still prevailing against the remedy; and indeed no wonder that all things were so much out of order, when the book of the law had been wanting above sixty years. He was called to be a teacher in his youth, in the days of good Josiah, being sanctified and ordained by God to his prophetical office from his mother’ s womb, Jer 1:5 in a very evil time, though the people afterward proved much worse upon the death of that good king. He setting himself against the torrent of the corruptions of the times, was always opposed and unkindly treated by his ungrateful countrymen, as also by false prophets, and the priests, princes, and people, who encouraged all their impieties and unrighteousness. At length he threatened their destruction and captivity by the Chaldeans, which he lived to see, but foretells their return after seventy years; all which accordingly came to pass. He doth also, notwithstanding his dreadful threatenings, intermix divers comfortable promises of the Messiah, and the days of the gospel; he denounceth also heavy judgments against the heathens nations that had afflicted God’ s people, both such as were near, and also more remote, as Egypt, the Philistines, Moab, Edomites, Ammonites, Damascus, Kedar, Hazor, Elam, but especially Babylon herself, that is made so great a type of the antichristian Babylon in the New Testament. Upon the murder of Gedaliah, whom the Chaldeans had made governor of Judea, he was forcibly against his will carried into Egypt, where (after he had prophesied from first to last between forty and fifty years) probably he died; some say he was stoned.

Whatever else we hear mentioned of his writings, they are either counterfeit, as the Prophecies of Baruch, &c., or it is likely we have the sum of them in this book, though possibly some of his sermons might have had some enlargements in that roll which, by his appointment, was written by Baruch, Jer 36:2 , &c.

Poole: Jeremiah 13 (Pendahuluan Pasal)

CHAPTER 13

In the type of a linen girdle God prefigureth their destruction, Jer 13:1-11 . Under the parable of bottles filled with wine, is foretold their drunkenness with misery, Jer 13:12-14 . He exhorteth to prevent these judgments by repentance for their sins, which are the cause thereof, Jer 13:15-27 .

God’ s design, by what is recorded in this chapter, is by two types, as in two glasses, to let the people understand by the prophet how he looked upon them, and what they were in his eyes, and also what he would do unto them, and they might expect from him; to this purpose he directeth the prophet to procure himself a girdle, not woollen, but linen, made of flax, or the like, and to put it not upon his clothes, but upon his loins, to signify (as some think) that this people were a people whom God had made near to him. He commands him not to put it in water, to soften it, as some think; linen newly made, before it is wetted in water, being rough; and this they conceive the prophet was forbidden, for a further type of the stiffness, and roughness, and stubbornness of this people. Others think, to typify that God was no cause of this people’ s rotting and growing corrupt.

MHCC: Jeremiah (Pendahuluan Kitab)

Jeremiah was a priest, a native of Anathoth, in the tribe of Benjamin. He was called to the prophetic office when very young, about seventy years after the death of Isaiah, and exercised it for about forty years with great faithfulness, till the sins of the Jewish nation came to their full measure and destruction followed. The prophecies of Jeremiah do not stand as they were delivered. Blayney has endeavoured to arrange them in more regular order, namely, ch. 1-20; 22; 23; 25; 26; 35; 36; Jer 45:1-5; Jer 24:1-10; 29; 30; 31; 27; 28; Jer 21:1-14; 34; 37; 32; 33; 38; 39; (Jer 39:15-18, Jer 39:1-14.) 40-44; 46-52. The general subject of his prophecies is the idolatry and other sins of the Jews; the judgments by which they were threatened, with references to their future restoration and deliverance, and promises of the Messiah. They are remarkable for plain and faithful reproofs, affectionate expostulations, and awful warnings.

MHCC: Jeremiah 13 (Pendahuluan Pasal)

(Jer 13:1-11) The glory of the Jews should be marred.

(Jer 13:12-17) All ranks should suffer misery, An earnest exhortation to repentance.

(Jer 13:18-27) An awful message to Jerusalem and its king.

Matthew Henry: Jeremiah (Pendahuluan Kitab)

An Exposition, with Practical Observations, of The Book of the Prophet Jeremiah

The Prophecies of the Old Testament, as the Epistles of the New, are placed rather according to their bulk than their seniority - the longest first, not the oldest. There were several prophets, and writing ones, that were contemporaries with Isaiah, as Micah, or a little before him, as Hosea, and Joel, and Amos, or soon after him, as Habakkuk and Nahum are supposed to have been; and yet the prophecy of Jeremiah, who began many years after Isaiah finished, is placed next to his, because there is so much in it. Where we meet with most of God's word, there let the preference be given; and yet those of less gifts are not to be despised nor excluded. Nothing now occurs to be observed further concerning prophecy in general; but concerning this prophet Jeremiah we may observe, I. That he was betimes a prophet; he began young, and therefore could say, from his own experience, that it is good for a man to bear the yoke in his youth, the yoke both of service and of affliction, Lam 3:27. Jerome observes that Isaiah, who had more years over his head, had his tongue touched with a coal of fire, to purge away his iniquity (Isa 6:7), but that when God touched Jeremiah's mouth, who was yet but young, nothing was said of the purging of his iniquity (Jer 1:9), because, by reason of his tender years, he had not so much sin to answer for. II. That he continued long a prophet, some reckon fifty years, others above forty. He began in the thirteenth year of Josiah, when things went well under that good king, but he continued through all the wicked reigns that followed; for when we set out for the service of God, though the wind may then be fair and favourable, we know not how soon it may turn and be tempestuous. III. That he was a reproving prophet, was sent in God's name to tell Jacob of their sins and to warn them of the judgments of God that were coming upon them; and the critics observe that therefore his style or manner of speaking is more plain and rough, and less polite, than that of Isaiah and some others of the prophets. Those that are sent to discover sin ought to lay aside the enticing words of man's wisdom. Plain-dealing is best when we are dealing with sinners to bring them to repentance. IV. That he was a weeping prophet; so he is commonly called, not only because he penned the Lamentations, but because he was all along a mournful spectator of the sins of his people and of the desolating judgments that were coming upon them. And for this reason, perhaps, those who imagined our Saviour to be one of the prophets thought him of any of them to be most like to Jeremiah (Mat 16:14), because he was a man of sorrows and acquainted with grief. V. That he was a suffering prophet. He was persecuted by his own people more than any of them, as we shall find in the story of this book; for he lived and preached just before the Jews' destruction by the Chaldeans, when their character seems to have been the same as it was just before their destruction by the Romans, when they killed the Lord Jesus, and persecuted his disciples, pleased not God, and were contrary to all men, for wrath had come upon them to the uttermost, 1Th 2:15, 1Th 2:16. The last account we have of him in his history is that the remaining Jews forced him to go down with them into Egypt; whereas the current tradition is, among Jews and Christians, that he suffered martyrdom. Hottinger, out of Elmakin, an Arabic historian, relates that, continuing to prophesy in Egypt against the Egyptians and other nations, he was stoned to death; and that long after, when Alexander entered Egypt, he took up the bones of Jeremiah where they were buried in obscurity, and carried them to Alexandria, and buried them there. The prophecies of this book which we have in the first nineteen chapters seem to be the heads of the sermons he preached in a way of general reproof for sin and denunciation of judgment; afterwards they are more particular and occasional, and mixed with the history of his day, but not placed in due order of time. With the threatenings are intermixed many gracious promises of mercy to the penitent, of the deliverance of the Jews out of their captivity, and some that have a plain reference to the kingdom of the Messiah. Among the Apocryphal writings an epistle is extant said to be written by Jeremiah to the captives in Babylon, warning them against the worship of idols, by exposing the vanity of idols and the folly of idolaters. It is in Baruch, ch. 6. But it is supposed not to be authentic; nor has it, I think, any thing like the life and spirit of Jeremiah's writings. It is also related concerning Jeremiah (2 Macc. 2:4) that, when Jerusalem was destroyed by the Chaldeans, he, by direction from God, took the ark and the altar of incense, and, carrying them to Mount Nebo lodged them in a hollow cave there and stopped the door; but some that followed him, and thought that they had marked the place, could not find it. He blamed them for seeking it, telling them that the place should be unknown till the time that God should gather his people together again. But I know not what credit is to be given to that story, though it is there said to be found in the records. We cannot but be concerned, in the reading of Jeremiah's prophecies, to find that they were so little regarded by the men of that generation; but let us make use of that as a reason why we should regard them the more; for they are written for our learning too, and for warning to us and to our land.

Matthew Henry: Jeremiah 13 (Pendahuluan Pasal)

Still the prophet is attempting to awaken this secure and stubborn people to repentance, by the consideration of the judgments of God that were coming upon them. He is to tell them, I. By the sign of a girdle spoiled that their pride should be stained (Jer 13:1-11). II. By the sign of bottles filled with wine that their counsels should be blasted (Jer 13:12-14). III. In consideration hereof he is to call them to repent and humble themselves (Jer 13:15-21). IV. He is to convince them that it is for their obstinacy and incorrigibleness that the judgments of God are so prolonged and brought to extremity (Jer 13:22-27).

Constable: Jeremiah (Pendahuluan Kitab)

Introduction

Title

The title of this book derives from its writer, the late seventh and early sixth-century Judean prophet Jeremiah. The book occupies the second position in the Latter Prophets section of the Hebrew Bible after Isaiah and before Ezekiel, which accounts for its position in the Septuagint and most modern translations.

The meaning of "Jeremiah" is not clear. It could mean "Yahweh founds or establishes," "Yahweh exalts," "Yahweh throws down," "Yahweh hurls," or "Yahweh loosens (the womb)."

Writer

The composition and structure of Jeremiah, discussed below, have led many scholars to conclude that an editor or editors (redactors) probably put the book in its final form. Many conservatives, however, believe that Jeremiah himself was responsible for the final form, though it is clear that the book went through several revisions before it reached its final canonical form. Jeremiah could even have written the last chapter, which describes events that took place about 25 years after the next latest events, since he would have been approximately 83 years old, assuming he was still alive. Clearly Jeremiah's secretary, Baruch, provided the prophet with much assistance in writing the material and possibly arranging it in its final form (36:17-18; 45:1). Baruch was to Jeremiah what Luke was to Paul: his companion, amanuensis, and biographer. The book bears marks of having been assembled by one person at one time.

"There is no satisfactory reason for doubting that Jeremiah himself was the author of the entire book."¹

The Book of Jeremiah tells us more about the prophet Jeremiah than any other prophetic book reveals about its writer. It is highly biographical and autobiographical.² We know more about his personality than that of any other prophet.

Jeremiah's hometown was Anathoth, a Levitical town in the territory of Benjamin three miles northeast of Jerusalem.³ Jeremiah's father, Hilkiah, was evidently a descendant of Abiathar, a descendant of Eli (1 Sam. 14:3). Thus Jeremiah had ancestral connections to Shiloh, where the tabernacle stood during the judges period of Israel's history (the amphictyony). Jeremiah referred to Shiloh in his Temple Sermon (7:12, 14; 26:6). Abiathar was the sole survivor of King Saul's massacre of the priests at Nob, also only a few miles northeast of Jerusalem (1 Sam. 22:20). Later Solomon exiled Abiathar to Anathoth, where Abiathar had property, because Abiathar had proved unfaithful to David (1 Kings 2:26). Jeremiah's father Hilkiah may have been the high priest who found the book of the Law in the temple during Josiah's reforms (1 Kings 2:26).⁴ Even though Jeremiah came from a priestly family (like Ezekiel and Zechariah), there is no indication that he ever underwent training for the priesthood or functioned as a priest.

Jeremiah's date of birth is a matter of dispute. Most scholars believe he was born about 643 B.C., one year before the end of King Manasseh's reign.⁵ He probably died in Egypt.

"A late, unattested tradition, mentioned by Tertullian, Jerome, and others, claims that the people of Tahpanhes [in Egypt] stoned Jeremiah to death."⁶

His call to the prophetic office came in 627 or 626 B.C. (1:2; 25:3) when he would have been about 20 years old.⁷ His ministry as a prophet may have extended over 40 years.⁸ He evidently exercised his ministry mainly during periods of crisis in Judah's history, though it is impossible to date some of his prophecies. His ministry involved prophesying about Judah and the other ancient Near Eastern nations of his time (1:10).

Judging by Jeremiah's autobiographical remarks and the narrative information about him in this book, his life was a sad one, one long martyrdom. He probably encountered more opposition from more enemies than any other prophet. Much of it stemmed from his message to his own people: unconditional surrender to Babylon.

"No braver or more tragic figure ever trod the stage of Israel's history than the prophet Jeremiah. . . .

"Jeremiah was hated, jeered at, ostracized (e.g., chs. 15:10f., 17; 18:18; 20:10), continually harassed, and more than once almost killed (e.g., chs. 11:18 to 12:6; 26; 36)."⁹

Jeremiah is the only prophet who recorded his own feelings as he ministered, which makes him both very interesting and very helpful to other ministers. Some authorities believe that his greatest contribution to posterity is his personality.

". . . by birth a priest; by grace a prophet; by the trials of life a bulwark for God's truth; by daily spiritual experience one of the greatest exponents of prophetic faith in his unique relation to God; by temperament gentle and timid, yet constantly contending against the forces of sin; and by natural desire a seeker after the love of a companion, his family, friends, and above all, his people--which were all denied him."¹⁰

"He was a weeping prophet to a wayward people."¹¹

There are many similarities between Jeremiah and Hosea. Hosea announced the fall of Samaria, and Jeremiah announced the fall of Jerusalem. Both prophets experienced much personal tragedy. In his ideas as well as in his vocabulary, Jeremiah demonstrates familiarity with Hosea's prophecies. There are also affinities with Job and the Psalter.

There are also remarkable parallels between Jeremiah and the Lord Jesus Christ. No other prophet bears as many striking similarities to the Savior, which makes him the most Christ-like of the prophets. The people of Jesus' day noted these similarities (Matt. 16:14). In both cases Jerusalem was about to fall, the temple would suffer destruction soon, the worship of Yahweh had become a formalistic husk, and there was need for emphasis on individual relationship with God. Both men had a message for Israel and the whole world. Both of them used nature quite extensively for illustrative purposes in their teaching. Both came from a high tradition: Jeremiah from a priestly prophetic heritage and Jesus from a divine royal position. Both were very conscious of their call from God. Both condemned the commercialism of temple worship in their day (7:11: Matt. 21:13). Their enemies charged both of them with political treason. Both experienced persecutions, trials, and imprisonments. Both foretold the destruction of the temple (7:14; Matt. 13:2). Both wept over Jerusalem (9:1; Luke 19:41). Both condemned the priests of their day. Both experienced rejection by members of their own families (12:6; John 1:11). Both were so tenderhearted that some Jewish leaders identified them with the Suffering Servant of Isaiah 53. Both loved Israel deeply. Both were lonely (15:10; Isa. 53:3). And both enjoyed unusually intimate fellowship with God (20:7; John 11:41-42).¹²

"It has often been remarked that Jeremiah's life was finally a failure. He was alone for most of his ministry. It seemed that no one gave any heed to his words. He was dragged off finally to live his last days in exile against his own will. He was a failure as the world judges human achievement. But a more balanced assessment of him would be that his very words of judgment saved Israel's faith from disintegration, and his words of hope finally helped his people to gain hope in God's future for them."¹³

"The character of Jeremiah is also reflected in his writings. His speech is clear and simple, incisive and pithy, and, though generally speaking somewhat diffuse, yet ever rich in thought. If it lacks the lofty strain, the soaring flight of an Isaiah, yet it has beauties of its own. It is distinguished by a wealth of new imagery which is wrought out with great delicacy and deep feeling, and by a versatility that easily adapts itself to the most various objects, and by artistic clearness' (Ewald)."¹⁴

Historical Background

The biblical records of the times in which Jeremiah ministered are 2 Kings 21-25 and 2 Chronicles 33-36. His contemporary prophets were Zephaniah and Habakkuk before the Exile, and Ezekiel and Daniel after it began.

King Manasseh had been Judah's most ungodly king, but toward the end of his life he repented (2 Chron. 33:15-19). He was responsible for many of the evil conditions that marked Judah in Jeremiah's earliest years (cf. 15:4; 2 Kings 23:26). His long life was not a blessing for faithfulness, as his father Hezekiah's had been, but an instrument of chastening for Judah.

King Amon succeeded Manasseh and reigned two years (642-640 B.C.). Rather than perpetuating the repentant attitude that his father had demonstrated, Amon reverted to the policies of Manasseh's earlier reign and rebelled against Yahweh completely. This provoked some of his officials to assassinate him (2 Kings 21:23).

Josiah was eight years old when his father Amon died. He began reigning then and continued on the throne for 31 years (640-609 B.C.). Josiah was one of Judah's best kings and one of the four reforming kings of the Southern Kingdom. He began to seek the Lord when he was 16 years old and began initiating religious reforms when he was 20 (2 Chron. 34:3-7). Jeremiah received his call to minister in the thirteenth year of Josiah when the king was 21, namely, 627 B.C. (1:6). Josiah's reforms were more extensive than those of any of his predecessors. He began the major projects when he was 26. During these years Assyria was declining as a world power and Neo-Babylonia was not yet the dominant empire it soon became. One of Josiah's projects was the repairing of Solomon's temple (v. 5; cf. 12:4-16). During its renovation Hilkiah, the high priest and possibly Jeremiah's father, discovered the Mosaic Law, which had been lost for a long time (cf. 2 Kings 22:8). This discovery spurred a return to the system of worship that the Book of Deuteronomy specified (2 Kings 23). Josiah also did much to clear the land of idolatry, sacred prostitution, child sacrifice, and pagan altars not only in Judah but also in some formerly Israelite territory. He also reinstituted the Passover. Unfortunately for Judah, Josiah felt compelled to travel to Megiddo to try and block Pharaoh Necho II from advancing north to assist the Assyrians in resisting the westward expanding Babylonians. Josiah died at Megiddo in 609 B.C. at the age of 39. His death was a tragic loss for Judah.

Some of Jeremiah's prophecies date from Josiah's reign.¹⁵ Zephaniah also ministered in Judah during the reign of Josiah as did the prophetess Huldah (2 Kings 22:14-20).

Three of Josiah's sons and one of his grandsons ruled Judah after his death. The first of these, though he was the second son, was Jehoahaz who ruled for only three months in 609 B.C. The Judean people favored Jehoahaz, but Pharaoh Necho, who by slaying Josiah gained control over Judah, found him uncooperative. Therefore, Pharaoh deported Jehoahaz to Egypt as a prisoner where he died (22:10-12). God gave Jeremiah a few prophecies during this king's brief reign.

@pict rend=gs.pixel ent=p24jer-1@

Jehoahaz's older brother Jehoiakim succeeded him on Judah's throne, thanks to Pharaoh Necho. He reigned for 11 years (609-598 B.C.). Jehoiakim was a weak king who changed allegiances between Egypt and Babylon whenever he thought a change might be to Judah's advantage. During his tenure Prince Nebuchadnezzar of Babylon defeated the allied Egyptian and Assyrian forces at Carchemish thus establishing Babylonian supremacy in the ancient Near East (605 B.C.). Shortly thereafter King Nebuchadnezzar, as he had become, invaded Palestine, conquered some cities, and took some of the nobles, including Daniel, as exiles to Babylon (Dan. 1:1-3). Jehoiakim refused to follow Jeremiah's counsel to submit to the Babylonians. Instead he showed his contempt for the prophet by burning his prophecies (ch. 36). Jeremiah despised this king for his wickedness (22:18-19; 26:20-23; 36). Jehoiakim rebelled against Babylon in 601 B.C., so the Babylonians deposed him and took him to Babylon (2 Chron. 36:6). Later they allowed him to return to Jerusalem where he died in 561 B.C. (cf. 22:19). Several of Jeremiah's prophecies apparently date from Jehoiakim's reign. Habakkuk probably also ministered at this time, as the content of his book suggests.

Jehoiakim's son Jehoiachin succeeded his father but only reigned for three months (598-597 B.C.). During that time Nebuchadnezzar attacked Jerusalem and carried off a large portion of the city's population (in 597 B.C.). The king was evil, and Jeremiah predicted that none of his sons would rule over the nation (22:30). He ended his days in Babylon enjoying the favor of the Babylonian king Evilmerodach (52:31-34).

Zedekiah was the third son of Josiah to rule Judah, and he too ruled under Nebuchadnezzar's sovereignty (597-586 B.C.). The Babylonian monarch summoned Zedekiah to Babylon in 593 B.C. (51:59), but he rebelled against Nebuchadnezzar by making a treaty with Pharaoh Hophra (589-570 B.C.) under pressure from Judean nationalists (chs. 37-38). This resulted in the final siege of Jerusalem in 588 and its fall two years later in 586 B.C. (ch. 39).¹⁶ The Babylonians took Zedekiah captive to Riblah in Syria where they slew his sons and put out his eyes. He died later in Babylon. Since Jeremiah advocated surrender to the Babylonians, Nebuchadnezzar allowed him to choose where he wanted to live when Jerusalem fell, and the prophet elected to stay where he was.

Shortly after he defeated Zedekiah, Nebuchadnezzar set up a pro-Babylonian Judean named Gedaliah as his governor (40:5-6). But a group of Jewish nationalists under Ishmael's leadership assassinated Gedaliah within the year (586 B.C.; 41:2). This ill-advised act resulted in the rebels having to flee to Egypt for safety from Nebuchadnezzar. They forced Jeremiah to accompany them against his will (chs. 42-43). There the prophet evidently spent the remaining years of his life and produced his final prophecies.¹⁷

Important Dates for Jeremiah
Years	Events	References
643	Probable date of Jeremiah's birth
640	Josiah becomes king of Judah at age 8	2 Chron. 34:1
628	Josiah begins his reforms	2 Chron. 34:3
627	Jeremiah begins his ministry	Jer. 1:2; 25:3
626	Nabopolassar founds the Neo-Babylonian Empire
622	The book of the Law discovered in the temple	2 Chron. 34:8, 14
612	The fall of Nineveh, Assyria's capitol
609	Josiah killed in battle by Egyptians at Megiddo	2 Chron. 35:20-25
	Jehoahaz reigns over Judah for 3 months	2 Chron. 36:1-3
	Jehoiakim made king of Judah by Pharaoh Necho	2 Chron. 36:4
605	Nebuchadnezzar defeats the Egyptians at Carchemish	Jer. 46:2
	The first deportation of exiles (including Daniel) to Babylon	Dan. 1:1-7
604	Jehoiakim burns Jeremiah's first scroll	Jer. 36
601	Jehoiakim rebels against Babylon	2 Kings 24:1
598	Jehoiakim is deposed and dies	2 Chron. 36:3
	Jehioachin reigns over Judah for 3 months	2 Kings 24:8
597	The second deportation of exiles (including Jehoiachin) to Babylon	2 Kings 24:12-16
	Zedekiah made king of Judah by Nebuchadnezzar	2 Kings 24:17
593	Zedekiah summoned to Babylon	Jer. 51:59
588	Zedekiah is besieged in Jerusalem for treachery	Jer. 52:3-4
586	Fall of Jerusalem	Jer. 39
	Gedaliah appointed governor of Judah by Nebuchadnezzar	Jer. 40:5-6
	Gedaliah assassinated by Ishmael	Jer. 41:2
	Judean refugees flee to Egypt taking Jeremiah with them	Jer. 42-43
581	The third deportation of exiles to Babylon	Jer. 52:30
568	Nebuchadnezzar invades Egypt	Jer. 43:8-13; 46:13-26
561	Jehoiachin released from prison in Babylon	Jer. 52:31-34
539	Fall of Babylon to Cyrus the Persian	Dan. 5:30
538	Cyrus issues his decree allowing the Jews to return to Palestine	Ezra 1:1-4

Date

As has already been pointed out, Jeremiah gave the prophecies and composed the narratives that constitute this book at various times during his long ministry. The date at which the book reached the state in which it is today is debatable. Most scholars believe that editors continued to add and rearrange the material long after Jeremiah's day. However, the tradition that Jeremiah was responsible for the book is old and has encouraged conservative scholars to view it as the product of the prophet himself or perhaps his scribe Baruch. If Jeremiah was the final editor of the work, as well as its writer, he completed this editorial task after his last historical reference and before his death. The last historical reference is Jehoiachin's release from captivity in Babylon (561 B.C.; 52:31-34). We do not know when Jeremiah died, but if he was born about 643 B.C., he probably did not live much beyond 560 B.C. Some scholars believe Jeremiah wrote this account himself and or that Baruch provided it. Others believe the writer of the Book of Kings added it to the collections of Jeremiah's writings.¹⁸ One writer speculated that the final canonical form of the book was in circulation not later than 520 B.C.¹⁹ Another believed it was available shortly after Jeremiah's death, which he guessed was about 586 B.C.²⁰

Audience

Jeremiah ministered to the people of Judah during the last days of the monarchy and the early part of the captivity. Almost all of his ministry took place in Jerusalem. He spoke to kings, priests, and prophets, as well as the ordinary citizens, and he delivered oracles against foreign nations.

"The book of Jeremiah and the book of Lamentations show how God looks at a culture which knew Him and deliberately turned away."²¹

Purpose

Jeremiah's purpose was to call his hearers to repentance in view of God's judgment on Judah, which would come soon from an army from the north (chs. 2-45). Judgment was coming because God's people had forsaken Yahweh and had given themselves to idolatry. Jeremiah spoke more about repentance than any other prophet. He also assured his audience that God had a future for Israel and Judah (chs. 30-33). Once it became clear that the people would not repent, he advocated submission to Babylon to minimize the destruction that was inevitable. As God's prophetic spokesman, he also uttered oracles against the nations that opposed God's chosen people (chs. 46-51).

"The theme of this prophet consists largely in a stern warning to Judah to turn from idolatry and sin to avoid the catastrophe of exile."²²

Theological Emphases

The Book of Jeremiah is not theologically organized in the sense that it develops a certain theological emphasis as it unfolds, as Isaiah does. Rather it presents certain theological truths in greater or lesser degree throughout its 52 chapters. The dominant theological emphases are as follows.

The prophet paid more attention to God and the Israelites than to any other subjects of revelation. His appreciation for God as the Lord of all creation is noteworthy. In contrast to Isaiah, Micah, Zechariah, and Daniel, Jeremiah did not reveal much about the coming Messiah, though he did record some significant messianic predictions. A coming revealer would outshine the ark of the covenant (3:14-17), and the fulfillment of the Davidic Covenant promises would come (33:14-26).

Regarding the Israelites, Jeremiah stressed the fact that immorality always accompanies idolatry. Israel's present problems were the result of her past and present apostasy. The priests, Jeremiah asserted, were primarily responsible for the degeneration of worship from spiritual to merely formal, though several false prophets also misled the people. The Judahites could not escape going into captivity because they refused to repent. Therefore, they needed to accept the inevitable and not resist the Babylonians. Jerusalem and Judah would suffer destruction, the Davidic kings would not rule (for some time), and the Israelites would lose their land (temporarily). But there would be a return from exile (25:11; 29:10). Israel had hope of a glorious future in view of God's faithfulness to His promises (32:1-15). In the distant future, Israel would return in penitence to the Lord (32:37-40). Messiah would rule over her (23:5-8).

". . . Jeremiah placed an enormous emphasis on the sins and misdeeds of Israel. . . .

"The evil deeds in which Israel was involved were of two broad classes--the worship of false gods, and the perpetration of personal and social sins of an ethical and moral kind."²³

"The theology of the book of Jeremiah may be summarized as follows: God's judgment would fall on Judah because she had broken His covenant."²⁴

The nations were God's agents in executing His will, particularly Nebuchadnezzar (27:6). But Babylon would fall (chs. 50-51). The nations, as well as Israel, needed to demonstrate righteousness (chs. 46-51). God had a concern for the nations as well as for His people (29:1-14). In the distant future, the remnant of the nations would enjoy blessing from the Lord (3:17; 16:19).

There is also a strong emphasis on the biblical covenants in Jeremiah, particularly the Mosaic and New Covenants. Jeremiah viewed Israel as the chosen people of God adopted by Him for a special relationship with Himself and for a special purpose in the world. The Mosaic Covenant was pure grace, and Yahweh had made it with a redeemed people. It involved promises from God and responsibilities for the Israelites that required trust, obedience, and holiness. Obedience would result in blessing from God, and disobedience would yield divine cursing. The prophet knew the Mosaic Law and compared the conduct of the people to what it required.²⁵ Jeremiah anticipated the appearing of the promised Davidic Messiah and the fulfillment of the kingdom promises that God had made to David. He also predicted that God would make a new covenant with the Israelites sometime in the future that would involve new provisions and conditions for living (31:31-34). It would replace the old Mosaic Covenant and would feature personal relationship with God to an extent never experienced before.

"Probably the outstanding emphasis in Jeremiah's ministry was the priority of the spiritual over everything else. He saw how secondary the temporal features of Judah's faith were. . . .

"The lasting value of Jeremiah's book lies not only in the allusions (between forty and fifty of them) in the NT (over half are in Revelation) but also in its being a wonderful handbook for learning the art of having fellowship with God."²⁶

Composition

The present canonical form of the book was probably the result of a long and complex process of collection. The Book of Psalms also underwent compilation in a similar fashion over many years. The compilation is not chronological, but it did occur in stages.

"Precisely how the final form of the prophecy arose is unknown."²⁷

In some cases key words link units of material together. There is also some grouping of subject matter according to genre within the larger sections of the book.²⁸

The attempt to identify the original sources of material in Bible books is a worthy subject of study, but the purpose of these notes is to expound the text.²⁹ The book itself indicates that King Jehoiakim destroyed some of Jeremiah's earlier written prophecies and that Baruch rewrote them and added more to form another collection (ch. 36). This information explains to some extent the anthological structure of the book and suggests that Jeremiah, Baruch, and perhaps others added even more prophecies as time passed and that the final product is what we have.

"It is clear that the book assumed its present form either very late in the prophet's lifetime, or more probably after his death."³⁰

Genre

About half of Jeremiah is poetry and half prose. But poetry and prose appear side by side in many sections of the book; several literary units contain both forms of composition.

Scholars have identified three types of literature (genre) in Jeremiah: poetic sayings or oracles (so-called Type A material), prose narratives that are largely biographical and historical (so-called Type B material), and prose speeches or discourses (so-called Type C material).³¹

Several generations of scholars have held that the poetic oracles toward the first part of the book represent Jeremiah's original sayings, and the historical and biographical narratives that follow were the product of Baruch, Jeremiah's scribe. This view, while a common one, contains serious problems, and many competent authorities have pointed out the inconsistencies of this position. I mention it here because it is a common view, not because I accept it. I do not.

Structure

Like most other prophetic books of the Old Testament, Jeremiah is a collection of oracles and other materials. It is an anthology of Jeremiah's speeches and writings, really an anthology of anthologies. It is not like a novel that one may read from start to finish discovering that it unfolds in a logical fashion as it goes.

"No commentator, ancient or modern, has seriously posited a chronological arrangement of its prophecies."³²

This book, even more than most of the other prophetic books, strikes the western mind initially as not following any consistently logical order, especially within the body of the book. The difficulty that students of Jeremiah have had in discovering its underlying plan is clear from the fact that commentators have offered so many different outlines of it.³³

"When we come to inquire whether any principles of arrangement can be observed in the book of Jeremiah, we have to admit that any consistent principles escape us."³⁴

". . . it is often difficult to see why certain passages occur at precisely the point where they do occur."³⁵

Distinctive Features

In addition to the lack of a clear organizing plan, Jeremiah is quite repetitive. The repetition is for emphasis, no doubt, and many very similar passages occur two and even three times.

The last chapter is unique because someone must have written it long after the rest of the book. The options are that Jeremiah or Baruch wrote it or that some other writer added it later. There is no way to tell for sure who wrote it or when, but it's purpose seems clear enough. It provides hope at the end of a record of discouraging circumstances.

The biographical and autobiographical sections of the book are also distinctive. No other prophet wrote as much about himself and his experiences as Jeremiah did, and no other prophet let us into his head and his heart as much as he did by sharing how he thought and felt.

Jeremiah used object lessons to communicate spiritual truth more than the other prophets. He made his prophecies concrete and vivid by this means. He did not delight to paint word pictures as much as Isaiah did, but he did acts and spoke of real situations far more than that earlier prophet did.

Text

The history of the textual transmission of Jeremiah is unusual. The Septuagint (Greek) translation, made in the third and second centuries B.C. in Alexandria, Egypt, is about one-eighth shorter than the Masoretic Text (the Hebrew text formalized in the fifth century A.D. that is the basis for the modern Hebrew Bible and our English translations). In addition to its being shorter, the arrangement of material in the book is in a different order in several places. The Septuagint version of Jeremiah differs from the Hebrew more widely than is true of any other Old Testament book. There are omissions, additions, transpositions, alterations, and substitutions.³⁶

Probably the Septuagint translators worked from a different version of Jeremiah than the one that was the basis for the Masoretic Text.³⁷ The Septuagint was the Bible of most of the early Christians, especially those who lived outside Palestine. Which version is more reliable, the shorter one that they used (and quoted in the New Testament) or the longer one that we have? Most conservative scholars believe that the Masoretic Text has a solid history and is more reliable than the Septuagint. The differences between these two versions are not significant in terms of theology. We do not have contradictions between what the New Testament writers quoted as being from Jeremiah and what we read in our English translations of Jeremiah.³⁸

Message³⁹

The reader of Jeremiah must have a knowledge of the times in which this prophet lived and ministered to appreciate the message of this book. This is more important for understanding Jeremiah than it is for understanding any other prophetic book.

Jeremiah lived in days of darkness and disaster. He ministered about a century after Isaiah had finished prophesying. The Northern Kingdom was no more; it had ceased to exist with the Assyrian invasion of 722 B.C. Only the Southern Kingdom of Judah remained.

Two strong nations greatly affected life in Judah when Jeremiah began his ministry: Egypt on the southwest, and Assyria on the northeast. Judah was the jelly in this sandwich and found herself pressed on both sides. Instead of looking to God for their security, the people looked either to Egypt or to Assyria. There were two parties in Jeremiah's day: the pro-Egyptian party and the pro-Assyrian party. Each vied with the other trying to gain supporters for alliances with their particular favorite superpower, trying to outwit their opponents and trick their enemy.

The internal condition of Judah was the result of 52 years of rule by the apostate King Manasseh who reacted to godly King Hezekiah's trust in Yahweh.

Manasseh, and King Amon who ruled after him for two years, set up pagan altars all over Judah. These kings encouraged idolatry of every sort, even in the Jerusalem temple. The people departed farther and farther from the Lord. It was a condition very much like the one in North America today.

The next king was Josiah. Josiah tried to turn the people back to the Lord, but his reforms were more external than internal. The people just did not want to submit to Yahweh. They had gone their own way for so long that they viewed following the Mosaic Law as a step backward rather than forward. Jeremiah began to minister during Josiah's reign. Unfortunately Josiah died prematurely, so his reforms did not last very long or have much effect.

The four kings who followed Josiah, the last four in Judah's history, were all weak men who lacked spiritual conviction. They just played politics and tried to win Judah's security through political intrigue and alliances. Three of these sad rulers were sons of Josiah: Jehoahaz, Jehoiakim, and Zedekiah. The fourth was Josiah's grandson, Jehoiachin, the son of Jehoiakim. The last of these kings was Zedekiah, the most spineless of them all. He was a chameleon, a double-minded man who was unstable in all his ways. Jeremiah ministered during the reigns of these four kings until Jerusalem fell to the Babylonians in 586 B.C., and he ministered beyond that from Egypt.

Throughout Jeremiah's entire ministry he was never blessed to see the people of Judah turn back to God. Repentance was one of his greatest pleas, but the kings, priests, false prophets, and ordinary citizens did not return to the Lord. He did not check the deterioration of his nation. He was very unpopular in his day because he was always preaching to the people to do the opposite of what they wanted to do. Even after the fall of the nation the Judahites proved unresponsive to his preaching. There was no encouraging revival in his day, as there was in Isaiah's day with the appearance of King Hezekiah. Things just kept going from bad to worse.

The meaning of "Jeremiah" is not clear. It could mean "Yahweh founds or establishes," "Yahweh exalts," "Yahweh throws down," "Yahweh hurls," or "Yahweh loosens." All of these meanings reflect aspects of Jeremiah's ministry as a prophet. He announced that Yahweh founds or establishes those who trust in Him rather than trusting in other people or nations. He announced that Yahweh eventually exalts those whom He has chosen and that He throws down and humbles those who disregard Him. He also announced that Yahweh hurls into captivity people who depart from Him and loosens from their captivity those whom He has disciplined.

Just as God had foreordained Jeremiah to his ministry (1:5), so He had foreordained Israel to a royal priestly ministry on the earth (Exod. 19:5-6). Just as Jeremiah felt inadequate for his ministry (1:6), so Israel was inadequate to fulfill her calling without divine enablement. And just as Jeremiah received divine enablement for his ministry (1:7-8), so Israel received divine enablement for hers.

What was true for Jeremiah on the personal level and for Israel on the national level is also true for Christians on the personal level and for the church on the corporate level.

The Book of Jeremiah also reveals more about the person of the prophet than any other prophetic book. Jeremiah shared his life with His Lord, and the Lord shared the record of Jeremiah's life with the reader. Four things characterized Jeremiah: his simplicity, his sensitivity, his strength, and his spirituality.

We see the first indication of Jeremiah's simplicity in his response to the Lord's call when he was a teenager. He realized that he was an inadequate child (1:7). He never lost that sense of inadequacy. He was poor in spirit in that he sensed his own personal lack of resources to carry out the task God had given him (cf. Matt. 5:3).

We see his sensitivity in the way he shrunk from his work. He confessed to his Lord how much he disliked having to proclaim messages of judgment to the people he loved. He felt the pain of the prophecies he delivered. He mourned over the fate of his hardhearted and stubborn fellow Judahites (cf. Matt. 5:4).

We see Jeremiah's strength in his willingness to stand alone against the popular opinions and opinion makers of his day. He always delivered the whole message that God had given him to proclaim, and he never stopped speaking what God told him to say. He was persecuted for the sake of righteousness (cf. Matt. 5:10). His contemporaries reviled him, persecuted him, and said all kinds of evil things against him falsely (Matt. 5:11). Nevertheless through it all Jeremiah followed God faithfully, and undoubtedly his reward in heaven will be great (Matt. 5:12).

No prophet in the Old Testament was more like our Lord Jesus Christ than Jeremiah. He faithfully represented the true King of Israel, Yahweh, when the Judahites rejected His authority and neglected His grace. He was God's representative on the earth when people were acting like there was no Sovereign in heaven. God knew him and chose him before his birth, equipped him by giving him His word, led him to practice a simple and solitary lifestyle, strengthened him to love his people, enabled him to oppose the apostasy of his day, and preserved his life until his work was done.

One of the great values of the Book of Jeremiah is that it reveals how God behaves when His people fail Him and depart from Him.

When His people fail Him and depart from Him, God judges their sin. As Isaiah emphasizes the salvation of God, Jeremiah stresses the judgment of God. God enabled Jeremiah to see what the Judahites did not see, namely that all the bad things that were happening to them were divine discipline on them for their apostasy. The people interpreted these calamities as the result of their failure to continue worshipping the Queen of Heaven and their other pagan idols (44:18). Jeremiah saw that sin leads to death. He came to appreciate the devastating effects of sin. Ever since the Fall Satan has been convincing people that they can sin with impunity. Jeremiah shows that the sin of God's people will find us out, and when it does there is a terrible price to pay.

Jeremiah also reveals how human sin causes great suffering for God. It breaks His heart when His people sin. Not only did God explain to Jeremiah how sin hurt Him, but Jeremiah reflected God's pain over sin with his own tears and terror at the prospect of the fall of Jerusalem and its attending horrors. We see God's attitude toward the people in the prophet's attitude.

Jeremiah also reveals that there is life beyond sin, there is victory over sin. In the prophet's life we see how God blessed him and preserved His faithful servant in the midst of what we might compare to the bombing of the World Trade Center in New York City. In Jeremiah's messages to Judah, Israel, and the nations we see how bright the distant future is beyond the present judgment for sin. God's plans for humankind are plans for blessing ultimately. Judgment is His immediate response to sin, but blessing is His ultimate purpose. The politicians in Jeremiah's day blamed the nation's troubles on the nations around them. Jeremiah blamed them on the internal condition of Judah herself.

We need voices and lives like Jeremiah's today calling people to recognize the fact that all ruin and loss and national decay are due to forgetting God who lifts up or breaks down according to how we relate to Him. Though Jeremiah lived 2, 600 years ago, his voice continues to challenge us today. We appear to be ministering in a context very similar to Jeremiah's. The study of his life and ministry encourages and motivates us to remain faithful. He enables us to understand what Christ-like ministry in such a context looks like.

What is the message of Jeremiah? Jeremiah teaches us that God's judgment falls when people break His covenant. There are constant references to Judah's covenant unfaithfulness to her sovereign suzerain. Judgment is inevitable unless there is repentance. But when there is repentance, God is rich in mercy. One of Jeremiah's favorite words was shub, meaning "return." God and he held out the possibility of return and release from judgment as long as possible. However, as with Pharaoh, repentance is not always possible when one resists Yahweh continually (cf. Heb. 6:4-6). It was not possible eventually for Judah.

There are at least three abiding lessons of this book.

Sin brings destruction. No policy can outmaneuver God. National rebellion is national ruin. Sin brings with it its own destruction and retribution.

Sin wounds the heart of God. He weeps over the doom of a city and its people. He does not delight in bringing devastation and ruin, and neither should His servants.

The ultimate victory is with God. He made again the vessel that He destroyed because of its flaws. The stump of David will sprout. Though the last Davidic king died in exile, God promised that another Davidic King would emerge (23:5; 30:9). There is hope of a new covenant and enabling grace that will replace the old covenant that no one could keep (31:31-34).

Constable: Jeremiah (Garis Besar)

Outline

I. Introduction ch. 1

A. The introduction of Jeremiah 1:1-3

B. The call of Jeremiah 1:4-19

1. The promise of divine enablement 1:4-10

2. Two confirming visions 1:11-19

II. Prophecies about Judah chs. 2-45

A. Warnings of judgment on Judah and Jerusalem chs. 2-25

1. Warnings of coming punishment because of Judah's guilt chs. 2-6

2. Warnings about apostasy and its consequences chs. 7-10

3. Warnings in view of present conditions 11:1-15:9

4. Warnings in view of Judah's hardheartedness 15:10-25:38

B. Controversies concerning false prophets chs. 26-29

1. Conflict with the people ch. 26

2. Conflict with the false prophets in Jerusalem chs. 27-28

3. Conflict with the false prophets in exile ch. 29

C. The Book of Consolation chs. 30-33

1. The restoration of all Israel chs. 30-31

2. The restoration of Judah and Jerusalem chs. 32-33

D. Incidents surrounding the fall of Jerusalem chs. 34-45

1. Incidents before the fall of Jerusalem chs. 34-36

2. Incidents during the fall of Jerusalem chs. 37-39

3. Incidents after the fall of Jerusalem chs. 40-45

III. Prophecies about the nations chs. 46-51

A. The oracle against Egypt ch. 46

B. The oracle against the Philistines ch. 47

C. The oracle against Moab ch. 48

D. The oracle against Ammon 49:1-6

E. The oracle against Edom 49:7-22

F. The oracle against Damascus 49:23-27

G. The oracle against the Arab tribes 49:28-33

H. The oracle against Elam 49:34-39

I. The oracle against Babylon chs. 50-51

IV. Conclusion ch. 52.

A. The fall of Jerusalem and the capture of Zedekiah 52:1-16

B. The sacking of the temple 52:17-23

C. The numbers deported to Babylon 52:24-30

D. The release of Jehoiachin from prison 52:31-34

Constable: Jeremiah

Jeremiah

Bibliography

Aharoni, Yohanan, and Michael Avi-Yonah. The Macmillan Bible Atlas. Revised ed. London: Collier Macmillan Publishers; and New York: Macmillan Publishers Co., 1977.

Albright, William Foxwell. The Archaeology of Palestine. Revised ed. Baltimore: Penguin Books Inc., 1956.

_____. "The Danish Excavations at Shiloh." Bulletin of the American Schools of Oriental Research 9, pp. 10-11.

Allen, Kenneth W. "The Rebuilding and Destruction of Babylon." Bibliotheca Sacra 133:529 (January 1976):19-27.

Archer, Gleason L., Jr. A Survey of Old Testament Introduction. Revised ed. Chicago: Moody Press, 1974.

Auld, A Graeme. "Prophets and Prophecy in Jeremiah and Kings." Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft 96:1 (1984):66-82.

Bailey, K. E., and W. L. Holladay. "The Young Camel' and Wild Ass' in Jer. 2:23-25." Vetus Testamentum 18 (1968):256-60.

Barker, Kenneth L. "Jeremiah's Ministry and Ours." Bibliotheca Sacra 127:507 (July 1970):223-31.

Blaising, Craig A. "The Fulfillment of the Biblical Covenants." In Progressive Dispensationalism, pp. 174-211. By Craig A. Blaising and Darrell L. Bock. Wheaton: Victor Books, 1993.

_____. "The Kingdom of God in the New Testament." In Progressive Dispensationalism, pp. 232-83. By Craig A. Blaising and Darrell L. Bock. Wheaton: Victor Books, 1993.

Bright, John. A History of Israel. Philadelphia: Westminster Press, 1959.

_____. Jeremiah. Anchor Bible series. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1965.

Brueggemann, Walter A. "The Epistemological Crisis of Israel's Two Histories (Jer 9:22-23)." In Israelite Wisdom: Theological and Literary Essays in Honor of Samuel Terrien, pp. 85-105. Edited by John G. Gammie, et al. New York: Scholars Press, Union Theological Seminary, 1978.

Chafer, Lewis Sperry. Systematic Theology. 8 vols. Dallas: Dallas Seminary Press, 1947-48.

Chisholm, Robert B., Jr. "Does God Deceive?" Bibliotheca Sacra 155:617 (January-March 1998):11-28.

_____. "A Theology of Jeremiah and Lamentations." In A Biblical Theology of the Old Testament, pp. 341-63. Edited by Roy B. Zuck. Chicago: Moody Press, 1991.

Constable, Thomas L. Talking to God: What the Bible Teaches about Prayer. Grand Rapids: Baker Book House, 1995.

_____. "What Prayer Will and Will Not Change." In Essays in Honor of J. Dwight Pentecost, pp. 99-113. Edited by Stanley D. Toussaint and Charles H. Dyer. Chicago: Moody Press, 1986.

Cowley, A. Aramaic Papyri of the Fifth Century B.C. Oxford: Clarendon Press, 1923.

Craigie, Peter C.; Page H. Kelley; and Joel F. Drinkard Jr. Jeremiah 1-25. Word Biblical Commentery series. Dallas: Word Books, 1991.

Decker, Rodney J. "The Church's Relationship to the New Covenant." Bibliotheca Sacra 152:607 (July-September 1995):290-305.

de Vaux, Roland. Ancient Israel: Its Life and Institutions. 2 vols. Translated by John McHugh. New York: McGraw-Hill, 1961.

Duhm, Berhard. Das Buch Jeremia. Kurzer Hand-Commentar zum Alten Testament. Tübingen/Leipzig, Germany: Mohr (Siebeck), 1901.

Dyer, Charles H. "Jeremiah." In The Bible Knowledge Commentary: Old Testament, pp. 1123-1206. Edited by John F. Walvoord and Roy B. Zuck. Wheaton: Scripture Press Publications, Victor Books, 1985.

_____. The Rise of Babylon: Sign of the End Times. Wheaton: Tyndale House Publishers, 1991.

_____. "Waistbands, Water, and the Word of God: Where Did Jeremiah Bury His Girdle?" In Integrity of Heart, Skillfulness of Hands: Biblical and Leadership Studies in Honor of Donald K. Campbell, pp. 62-81. Edited by Charles H. Dyer and Roy B. Zuck. Chicago: Moody Press, 1994.

Dyer, Charles H., and Eugene H. Merrill. The Old Testament Explorer. Nashville: Word Publishing, 2001.

Feinberg, Charles Lee. "Jeremiah." In Isaiah-Ezekiel. Vol. 6 of The Expositor's Bible Commentary. 12 vols. Edited by Frank E. Gaebelein and Richard P. Polcyn. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1986.

_____. "Jeremiah 31:22: Proverb, Promise, or Prophecy?" Bibliotheca Sacra 123:492 (October 1996): 315-24, and 124:493 (January 1967):16-21.

Freeman, Hobart E. An Introduction to the Old Testament Prophets. Chicago: Moody Press, 1968.

Goddard, Burton L. Meet Jeremiah: A Devotional Commentary. Grand Rapids: Kregel Publications, 1992.

Graybill, John F. "Jeremiah." In The Wycliffe Bible Commentary, pp. 655-94. Edited by Charles F. Pfeiffer and Everett F. Harrison. Chicago: Moody Press, 1962.

Green, A. R. W. The Role of Human Sacrifice in the Ancient Near East. Missoula, Mont.: Scholars Press, 1975.

Harrison, R. K. Introduction to the Old Testament. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1969.

_____. Jeremiah and Lamentations: An Introduction and Commentary. Tyndale Old Testament Commentaries series. Leicester, Eng. and Downers Grove, Ill.: Inter-Varsity Press, 1973.

Hays, J. Daniel. "The Cushites: A Black Nation in the Bible." Bibliotheca Sacra 153:612 (October-December 1996):396-409.

Heater, Homer, Jr. "Do the Prophets Teach that Babylonia Will Be Rebuilt in the Eschaton?" Journal of the Evangelical Theological Society 41:1 (March 1998):23-43.

Henderson, E. The Book of the Prophet Jeremiah. Andover, Mass.: W. F. Draper, 1868.

Hengstenberg, E. W. "The New Covenant." In Classical Evangelical Essays in Old Testament Interpretation, pp. 237-51. Compiled and edited by Walter C. Kaiser Jr. Grand Rapids: Baker Book House, 1972.

Herodotus. 4 vols. With an English translation by A. D. Godley. The Loeb Classical Library. Cambridge: Harvard University Press, and London: William Heinemann, 1960.

Hillers, D. R. Treaty-Curses and the Old Testament Prophets. Biblica et orientalia 16. Rome: Pontifical Biblical Institute, 1964.

Holladay, W. L. Jeremiah. 2 vols. Hermeneia series. Philadelphia and Minneapolis: Augsburg Fortress Press, 1986, 1989.

The Interpreter's Dictionary of the Bible. S.v. "Stocks," by M. Greenberg, 4:443.

Ironside, Harry A. Lectures on the Book of Revelation. New York: Loizeaux Brothers Publishers, 1930.

Isbell, C. D. "2 Kings 22:3-23:24 and Jeremiah 36: A Stylistic Comparison." Journal for the Study of the Old Testament 8 (1978):33-45.

Jensen, Irving L. Jeremiah and Lamentations. Everyman's Bible Commentary series. Chicago: Moody Press, 1966 (Jeremiah), 1972 (Lamentations).

Johnston, R. H. "The Biblical Potter." Biblical Archaeologist 37:4 (1974):86-106.

Josephus, Flavius. The Works of Flavius Josephus. Translated by William Whiston. Antiquities of the Jews. London: T. Nelson and Sons, 1866.

Kaiser, Walter C., Jr. "Evidence from Jeremiah." In A Case for Premillennialism: A New Consensus, pp. 103-17. Edited by Donald K. Campbell and Jeffrey L. Townsend. Chicago: Moody Press, 1992.

Keil, Carl Friedrich. The Prophecies of Jeremiah. Translated by David Patrick. Biblical Commentary on the Old Testament. Reprint ed. 2 vols. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1960.

Keown, Gerald L.; Pamela J. Scalise; and Thomas G. Smothers. Jeremiah 26-52. Word Biblical Commentary series. Dallas: Word Books, 1995.

Kessler, M. "Form Critical Suggestions on Jer 36." Catholic Biblical Quarterly 28 (1966:389-401.

_____. "Rhetoric in Jeremiah 50 and 51." Semitics 3 (1973):3-32.

_____. "The Significance of Jer 36." Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft 81 (1969):381-83.

Kidner, Derek. The Message of Jeremiah. The Bible Speaks Today series. Leicester, Eng. and Downers Grove, Ill.: Inter-Varsity Press, 1987.

Kjaer, Hans. "The Excavation of Shiloh 1929." Journal of the Palestine Oriental Society 10:2-3 (1930):87-174.

Lange, John Peter, ed. A Commentary on the Holy Scriptures. 25 vols. New York: Charles Scribner, 1865-80; reprint ed., Grand Rapids: Zondervan Publishing House, n. d. Vol. 6: The Book of the Prophet Jeremiah Theologically and Homiletically Expounded, by E. W. Eduard Naegelsback. Translated, enlarged, and edited by Samuel Ralph Asbury.

Master, John R. "The New Covenant." In Issues in Dispensationalism, pp. 93-110. Edited by Wesley R. Willis and John R. Master. Chicago: Moody Press, 1994.

McKane, William. "Jeremiah 13:12-14: A Problematic Proverb." In Israelite Wisdom: Theological and Literary Essays in Honor of Samuel Terrien, pp. 107-20. Edited by John G. Gammie, et al. New York: Scholars Press, Union Theological Seminary, 1978.

Meier, S. A. The Messenger in the Ancient Semitic World. Harvard Semitic Monograph 45. Atlanta: Scholars Press, 1988.

Merrill, Eugene H. Kingdom of Priests: A History of Old Testament Israel. Grand Rapids: Baker Book House, 1987.

Morgan, G. Campbell. Living Messages of the Books of the Bible. 2 vols. New York: Fleming H. Revell Co., 1912.

Mowinckel, Sigmund. Zur Komposition des Buches Jeremia. Kristiania: J. Dybwad, 1914.

The New Bible Dictionary, 1962 ed. S.v. "Archaeology," by D. J. Wiseman, pp. 60-76.

_____. S.v. "Chaldaea, Chaldeans," by D. J. Wiseman, pp. 203-4.

_____. S.v. "Slave, Slavery," by Kenneth A. Kitchen, pp. 1195-99.

Paul, Shalom M. "Cuneiform Light on Jer. 9, 20." Biblica 49 (1968):373-76.

Pentecost, J. Dwight. Thy Kingdom Come. Wheaton: Scripture Press Publications, Victor Books, 1990.

Pritchard, James B. Ancient Near Eastern Texts. 2nd. ed. Princeton: Princeton University Press, 1955.

Ryrie, Charles Caldwell. The Basis of the Premillennial Faith. Neptune, NJ: Loizeaux Brothers, 1953.

Schaeffer, Francis A. Death in the City. Chicago: Inter-Varsity Press, 1969.

Shea, William H. "Daniel 3: Extra-Biblical Texts and the Convocation on the Plain of Dura." Andrews Univrsity Seminary Studies 20 (Spring 1982):29-52.

Sprinkle, Joe M. "Old Testament Perspectives on Divorce and Remarriage." Journal of the Evangelical Theological Society 40:4 (December 1997):542-43.

Stuart, Douglas K. "The Prophetic Ideal of Government in the Restoration Era." In Israel's Apostasy and Restoration: Essays in Honor of Roland K. Harrison, pp. 283-92. Edited by Avraham Gileadi. Grand Rapids: Baker Book House, 1988.

Swetnam, J. "Some Observations on the Background of saddiq in Jeremias 23:5a." Biblica 46:1 (1965):29-40.

Thiele, Edwin R. A Chronology of the Hebrew Kings. Contemporary Evangelical Perspectives series. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1977.

Thompson, John Arthur. The Book of Jeremiah. International Commentary on the Old Testament series. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1980.

Thomson, W. H. The Land and the Book; or, Biblical Illustrations Drawn from the Manners and Customs, the Scenes and Scenery of the Holy Land. 2 vols. New York: Harper & Brothers, 1873.

Tov, Emanuel. "The Literary History of the Book of Jeremiah in the Light of Its Textual History." In Empirical Models for Biblical Criticism, pp. 211-37. Edited by J. Tigay. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1985.

Ware, Bruce A. "The New Covenant and the People(s) of God." In Dispensationalism, Israel and the Church: The Search for Definition, pp. 68-97. Edited by Craig A. Blaising and Darrell L. Bock. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1992.

Walvoord, John F. "The New Covenant." In Integrity of Heart, Skillfulness of Hands: Biblical and Leadership Studies in Honor of Donald K. Campbell, pp. 186-200. Edited by Charles H. Dyer and Roy B. Zuck. Grand Rapids: Baker Book House, 1994.

Watts, John D. W. "Babylonian Idolatry in the Prophets As a False Socio-Economic System." In Israel's Apostasy and Restoration: Essays in Honor of Roland K. Harrison, pp. 115-22. Edited by Avraham Gileadi. Grand Rapids: Baker Book House, 1988.

Weinfeld, Moshe. "The Loyalty Oath in the Ancient Near East." Ugarit-Forschungen 8 (1976):379-414.

Wiseman, Donald J. Chronicles of Chaldean Kings (626-556 B.C.) in the British Museum. London: Trustees of the British Museum, 1956.

Wittstruck, T. "The Influence of Treaty Curse Imagery on the Beast Imagery of Daniel 7." Journal of Biblical Literature 97 (1978):100-102.

Wood, Fred M. Fire in My Bones. Nashville: Broadman Press, 1959.

Wood, Leon J. The Prophets of Israel. Grand Rapids: Baker Book House, 1979.

Workman, G. C. The Text of Jeremiah. Edinburgh: T. & T. Clark, 1889.

Wright, George Ernest. "The Archaeology of Palestine." In The Bible and the Ancient Near East, pp. 73-112. Edited by G. E. Wright. London: Routledge and Kegan Paul, 1961.

Young, Edward J. The Book of Isaiah. 3 vols. The New International Commentary on the Old Testament series. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1965, 1969, 1972.

_____. An Introduction to the Old Testament. Revised ed. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1960.

Copyright 2003 by Thomas L. Constable

@pict rend=gs.pixel ent=p24jer-7@

@pict rend=gs.pixel ent=p24jer-8@

Haydock: Jeremiah (Pendahuluan Kitab)

THE PROPHECY OF JEREMIAS.

INTRODUCTION.

Jeremias was a priest, a native of Anathoth, a priestly city, in the tribe of Benjamin, and was sanctified from his mother's womb to be a prophet of God; which office he began to execute when he was yet a child in age. He was in his whole life, according to the signification of his name, great before the Lord, and a special figure of Jesus Christ, in the persecutions he underwent for discharging his duty, in his charity for his persecutors, and in the violent death he suffered at their hands; it being an ancient tradition of the Hebrews, that he was stoned to death by the remnant of the Jews who had retired into Egypt, (Challoner) at Taphnes. His style is plaintive, (Worthington) like that of Simonides, (Calmet) and not so noble as that of Isaias and Osee. (St. Jerome) --- He was the prophet of the Gentiles, as well as of the Jews, predicting many things which befell both, and particularly the liberation of the latter, the year of the world 3485, after the seventy years' captivity, dating from the year of the world 3415, (Calmet) or 3398, the 4th of Joakim. (Usher) (Chap. xxv.) (Haydock) --- He began to prophesy when he was very young, the year of the world 3375, in the 13th year of Josias, (Calmet) before that prince had brought his reformation to any great perfection. (Haydock)

Gill: Jeremiah (Pendahuluan Kitab)

INTRODUCTION TO JEREMIAH

The title of the book in the Vulgate Latin version is, "the Prophecy of Jeremiah"; in the Syriac and Arabic versions, "the Prophecy of the Prophet Jeremiah". According to a tradition of the Jews ^a, this book stands the first of the Prophets, the order of which is, Jeremiah, Ezekiel, Isaiah, and the twelve. Kimchi makes mention of it in a preface to his comment on this book; and Dr. Lightfoot from hence concludes, that this is the reason why a passage in Zechariah is cited under the name of Jeremy, Mat 27:9, because he standing first in the volume of the Prophets gave name to the whole; just as the book of Psalms, being the first of the Hagiographa, they are called the Psalms from it, Luk 24:44. The name of the writer of this book, Jeremiah, signifies, "the Lord shall exalt", or "be exalted"; or, "exalting the Lord"; being composed of ירם, "he shall exalt", and יה, "Jehovah", according to Hillerus ^b. Though others ^c take it to be a composition of יה, and ירמה, "the Lord shall cast down"; as he did his enemies, and also himself, he being greatly afflicted; and which suits with the argument of his book, foretelling the casting away of the people of the Jews. His style of writing, according to the opinion of Jerom ^d, is more rustic than that of Isaiah and some other prophets, and which he attributes to his being born and brought up in a country village; and Abarbinel to his age, being a child when he began to prophesy. The duration of his prophesying was forty years and upwards. He began to prophesy in the thirteenth year of Josiah's reign; in 3375 A.M. or before the era of Christ 629, according both to Bishop Usher ^e and Mr. Whiston ^f, and the Universal History ^g; and according to Mr. Bedford ^h 627. If any credit can be given to Epiphanius ⁱ, or to the writer that bears his name, he was stoned to death by the people at Taphnas in Egypt, and was buried where Pharaoh dwelt. Abulpharagius, an Arabic writer ^k, says, that he went to Egypt, where some of the Jews took him and put him into a well, and afterwards took him out and stoned him, so that he died, and he was buried in Egypt; and was from thence removed by Alexander, in his time, to Alexandria, and buried there. And both Tertullian ^l and Jerom ^m affirm that he was stoned by the people. This prophecy contains several discourses delivered to the people of the Jews; charging them with many sins they were guilty of; exhorting them to repentance; threatening them with the destruction of their city and temple, and with captivity in Babylon; and comforting the saints, not only with a promise of deliverance from thence, but of spiritual redemption by the Messiah. And it also has in it several predictions of judgments upon other nations; and gives a particular account of the destruction of Jerusalem, and of the carrying of the Jews captive into Babylon; which he lived to see, as the fulfilment of his prophecies.

Gill: Jeremiah 13 (Pendahuluan Pasal)

INTRODUCTION TO JEREMIAH 13

In this chapter, under the similes of a girdle and bottles of wine, the destruction of the Jews is set forth. Some exhortations are given them to repent and humble themselves, even men of all ranks and degrees among them; and their sins, the source of their calamities, are pointed out to them. An order is given to the prophet to get him a linen girdle, with instructions what to do with it, and which he observed, Jer 13:1, a fresh order to take it and hide it in the hole of a rock by the river Euphrates, which he accordingly did, Jer 13:3 and he is bid a third time to go and take it from thence, which he did; when he found it spoiled, and good for nothing, Jer 13:6, then follows the application of this simile, or the signification of this sign; that in like manner the pride of Judah and Jerusalem should be marred, and for their wickedness and idolatry should become good for nothing, like that girdle; whereas they ought to have cleaved to the Lord, as a girdle does to a man's loins, and to have been an honourable people to him, Jer 13:8. By the simile of bottles filled with wine is signified that all the inhabitants of the land, king, priests, prophets, and common people, should be like drunken men, that should dash one against another, and destroy each other, which the mercy of God would not prevent, Jer 13:12, some exhortations are made to the people in general, to be humble, and confess their sins, and give glory to God, before it was too late; which are enforced by the prophet's affectionate concern for them, Jer 13:15 and to the king and queen in particular, since their crown and kingdom were about to be taken from them; the cities, in the southern parts, going to be shut up, and not opened; and even the whole land of Judea, and all its inhabitants, in a little time would be carried captive, Jer 13:18, and, to certify them of the truth of these things, they are bid to look to the north, from whence the enemy was coming to carry them captive, even the beautiful flock committed to their care, Jer 13:20, and to consider what they could say for themselves, when their punishment should come upon them suddenly, as the sorrows of a woman in travail, Jer 13:21 and should they ask the reason of this, it was owing to the multitude of their iniquities, and to their habit and custom of sinning, which made their case desperate, Jer 13:22, wherefore a resolution is taken to disperse them among the nations, and that this should be their lot and portion, because of their many abominations, and yet not without some concern that they might be purged from their iniquities, Jer 13:24.