Teks -- Jeremiah 12:1-17 (NET)

12:1 Lord, you have always been fair whenever I have complained to you. However, I would like to speak with you about the disposition of justice. Why are wicked people successful? Why do all dishonest people have such easy lives? 12:2 You plant them like trees and they put down their roots. They grow prosperous and are very fruitful. They always talk about you, but they really care nothing about you. 12:3 But you, Lord, know all about me. You watch me and test my devotion to you. Drag these wicked men away like sheep to be slaughtered! Appoint a time when they will be killed! 12:4 How long must the land be parched and the grass in every field be withered? How long must the animals and the birds die because of the wickedness of the people who live in this land? For these people boast, “God will not see what happens to us.” 12:5 The Lord answered, “If you have raced on foot against men and they have worn you out, how will you be able to compete with horses? And if you feel secure only in safe and open country, how will you manage in the thick undergrowth along the Jordan River? 12:6 As a matter of fact, even your own brothers and the members of your own family have betrayed you too. Even they have plotted to do away with you. So do not trust them even when they say kind things to you. 12:7 “I will abandon my nation. I will forsake the people I call my own. I will turn my beloved people over to the power of their enemies. 12:8 The people I call my own have turned on me like a lion in the forest. They have roared defiantly at me. So I will treat them as though I hate them. 12:9 The people I call my own attack me like birds of prey or like hyenas. But other birds of prey are all around them. Let all the nations gather together like wild beasts. Let them come and destroy these people I call my own. 12:10 Many foreign rulers will ruin the land where I planted my people. They will trample all over my chosen land. They will turn my beautiful land into a desolate wasteland. 12:11 They will lay it waste. It will lie parched and empty before me. The whole land will be laid waste. But no one living in it will pay any heed. 12:12 A destructive army will come marching over the hilltops in the desert. For the Lord will use them as his destructive weapon against everyone from one end of the land to the other. No one will be safe. 12:13 My people will sow wheat, but will harvest weeds. They will work until they are exhausted, but will get nothing from it. They will be disappointed in their harvests because the Lord will take them away in his fierce anger. 12:14 “I, the Lord, also have something to say concerning the wicked nations who surround my land and have attacked and plundered the land that I gave to my people as a permanent possession. I say: ‘I will uproot the people of those nations from their lands and I will free the people of Judah who have been taken there. 12:15 But after I have uprooted the people of those nations, I will relent and have pity on them. I will restore the people of each of those nations to their own lands and to their own country. 12:16 But they must make sure you learn to follow the religious practices of my people. Once they taught my people to swear their oaths using the name of the god Baal. But then, they must swear oaths using my name, saying, “As surely as the Lord lives, I swear.” If they do these things, then they will be included among the people I call my own. 12:17 But I will completely uproot and destroy any of those nations that will not pay heed,’” says the Lord.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Wesley: Jer 12:1 - Talk with thee

Not by way of accusing thee, but for my own satisfaction concerning thy judicial dispensations in the government of the world.

Wesley: Jer 12:1 - Wherefore

I know thy ways are just and righteous, but they are dark; I cannot understand why thou doest this.

Wesley: Jer 12:2 - Far

Thou art far from their inward parts, they neither fear thee, nor love thee.

Wesley: Jer 12:4 - He

They were bold to say, neither the prophet nor any other should see their last end.

Wesley: Jer 12:5 - If

If thou art not able to encounter lesser dangers, how wilt thou be able to overcome greater? I have greater dangers for thee to encounter than those at Anathoth; if thou art so disturbed with them, how wilt thou be able to grapple with those at Jerusalem.

Wesley: Jer 12:5 - Jordan

Anathoth seems to be understood by the land of thy peace, that is, the land of thy friends wherein thou hadst a confidence: if thy enemies there tire thee, what wilt thou do in the swellings of Jordan? In a place in which thou art like to meet with greater troubles, like the swelling of Jordan (which in harvest used to overflow its banks).

Wesley: Jer 12:6 - For even

The men of Anathoth, thine own town and country, and those of thy own family have conspired evil against thee secretly.

Wesley: Jer 12:6 - A multitude

They have exposed thee to the rage of a multitude.

Wesley: Jer 12:6 - Though

Tho' therefore they give thee fair words, yet repose no confidence in them.

Wesley: Jer 12:7 - My house

God by his house here understands the temple.

Wesley: Jer 12:7 - Heritage

The whole body of the Israelites, whom God threatens to leave with respect to his special providence.

Wesley: Jer 12:8 - As a lion

Those that were my sheep, are become like lions.

Wesley: Jer 12:9 - The birds round about

It is usual for other birds to flock about a strange coloured bird, such as they have not been used to see.

Wesley: Jer 12:10 - A wilderness

They have caused God to turn the country which he had chosen for his portion, into a wilderness.

Wesley: Jer 12:11 - They

Heb. He hath made it desolate: but it cannot be meant of God, for it is God that speaketh, and God is he mentioned in the next words; it must therefore either be understood of Nebuchadnezzar, the instrumental cause; or (one number being put for another) of the people or the rulers as the meritorious cause, and in that rueful state into which their sins had brought it, it cried onto God.

Wesley: Jer 12:11 - Because

And one great cause of this sore judgment was, the peoples not seriously considering what God had done or was doing against it.

Wesley: Jer 12:12 - Are come

The prophet, as usual, speaks of a thing as already done, which was very shortly to be done.

Wesley: Jer 12:12 - No flesh

No rank or order of men.

Wesley: Jer 12:13 - Shall not profit

All the works of their hands, all their counsels and deliberations should be of no profit unto them.

Wesley: Jer 12:13 - Because

The fierce anger of God shall be so shewed, that the returns of their labours or estates, the profits of their trades, shall be so small, that they shall be ashamed of them.

Wesley: Jer 12:14 - Behold

I will bring the sword upon them also, and they shall be led into captivity; and tho' they may have made inroads upon my people, and carried away some of them, yet I will fetch them out of their captivity.

Wesley: Jer 12:16 - If

If they will leave their idolatries, and learn to worship me, and swear by my name the Lord liveth, that is, pay that homage which they owe to the Divine being to me, the living and true God.

Wesley: Jer 12:16 - Then

They shall have a portion among my people, which was eminently fulfilled in the conversion of the Gentiles.

JFB: Jer 12:1 - let me talk, &c.

Only let me reason the case with Thee: inquire of Thee the causes why such wicked men as these plotters against my life prosper (compare Job 12:6; Job 21:7; Psa 37:1, Psa 37:35; Psa 73:3; Mal 3:15). It is right, when hard thoughts of God's providence suggest themselves, to fortify our minds by justifying God beforehand (as did Jeremiah), even before we hear the reasons of His dealings.

JFB: Jer 12:2 - grow

Literally "go on," "progress." Thou givest them sure dwellings and increasing prosperity.

JFB: Jer 12:2 - near in . . . mouth . . . far from . . . reins

(Isa 29:13; Mat 15:8). Hypocrites.

JFB: Jer 12:3 - knowest me

(Psa 139:1).

JFB: Jer 12:3 - tried . . . heart

(Jer 11:20).

JFB: Jer 12:3 - toward thee

Rather, "with Thee," that is, entirely devoted to Thee; contrasted with the hypocrites (Jer 12:2), "near in . . . mouth, and far from . . . reins." This being so, how is it that I fare so ill, they so well?

JFB: Jer 12:3 - pull . . . out

Containing the metaphor, from a "rooted tree" (Jer 12:2).

JFB: Jer 12:3 - prepare

Literally, "separate," or "set apart as devoted."

JFB: Jer 12:3 - day of slaughter

(Jam 5:5).

JFB: Jer 12:4 - land mourn

Personification (Jer 14:2; Jer 23:10).

JFB: Jer 12:4 - for the wickedness

(Psa 107:34).

JFB: Jer 12:4 - beasts

(Hos 4:3).

JFB: Jer 12:4 - He shall not see our last end

Jehovah knows not what is about to happen to us (Jer 5:12) [ROSENMULLER]. So the Septuagint. (Psa 10:11; Eze 8:12; Eze 9:9). Rather, "The prophet (Jeremiah, to whom the whole context refers) shall not see our last end." We need not trouble ourselves about his boding predictions. We shall not be destroyed as he says (Jer 5:12-13).

JFB: Jer 12:5

Jehovah's reply to Jeremiah's complaint.

JFB: Jer 12:5 - horses

That is, horsemen: the argument a fortiori. A proverbial phrase. The injuries done thee by the men of Anathoth ("the footmen") are small compared with those which the men of Jerusalem ("the horsemen") are about to inflict on thee. If the former weary thee out, how wilt thou contend with the king, the court, and the priests at Jerusalem?

JFB: Jer 12:5 - wherein thou trustedst, they wearied thee

English Version thus fills up the sentence with the italicized words, to answer to the parallel clause in the first sentence of the verse. The parallelism is, however, sufficiently retained with a less ellipsis: "If (it is only) in a land of peace thou art confident" [MAURER].

JFB: Jer 12:5 - swelling of Jordan

In harvest-time and earlier (April and May) it overflows its banks (Jos 3:15), and fills the valley called the Ghor. Or, "the pride of Jordan," namely, its wooded banks abounding in lions and other wild beasts (Jer 49:19; Jer 50:44; Zec 11:3; compare 2Ki 6:2). MAUNDRELL says that between the Sea of Tiberias and Lake Merom the banks are so wooded that the traveller cannot see the river at all without first passing through the woods. If in the campaign country (alone) thou art secure, how wilt thou do when thou fallest into the wooded haunts of wild beasts?

JFB: Jer 12:6 - even thy brethren

As in Christ's case (Psa 69:8; Joh 1:11; Joh 7:5; compare Jer 9:4; Jer 11:19, Jer 11:21; Mat 10:36). Godly faithfulness is sure to provoke the ungodly, even of one's own family.

JFB: Jer 12:6 - called a multitude after thee

(Isa 31:4). JEROME translates, "cry after thee with a loud (literally, 'full') voice."

JFB: Jer 12:6 - believe . . . not . . . though . . . speak fair

(Pro 26:25).

JFB: Jer 12:7 - I have forsaken

Jehovah will forsake His temple and the people peculiarly His. The mention of God's close tie to them, as heretofore His, aggravates their ingratitude, and shows that their past spiritual privileges will not prevent God from punishing them.

JFB: Jer 12:7 - beloved of my soul

Image from a wife (Jer 11:15; Isa 54:5).

JFB: Jer 12:8 - is unto me

Is become unto Me: behaves towards Me as a lion which roars against a man, so that he withdraws from the place where he hears it: so I withdrew from My people, once beloved, but now an object of abhorrence because of their rebellious cries against Me.

JFB: Jer 12:9 - speckled bird

Many translate, "a ravenous beast, the hyena"; the corresponding Arabic word means hyena; so the Septuagint. But the Hebrew always elsewhere means "a bird of prey." The Hebrew for "speckled" is from a root "to color"; answering to the Jewish blending together with paganism the altogether diverse Mosaic ritual. The neighboring nations, birds of prey like herself (for she had sinfully assimilated herself to them), were ready to pounce upon her.

JFB: Jer 12:9 - assemble . . . beasts of . . . field

The Chaldeans are told to gather the surrounding heathen peoples as allies against Judah (Isa 56:9; Eze 34:5).

JFB: Jer 12:10 - pastors

The Babylonian leaders (compare Jer 12:12; Jer 6:3).

JFB: Jer 12:10 - my vineyard

(Isa 5:1, Isa 5:5).

JFB: Jer 12:10 - trodden my portion

(Isa 63:18).

JFB: Jer 12:11 - mourneth unto me

That is, before Me. EICHORN translates, "by reason of Me," because I have given it to desolation (Jer 12:7).

JFB: Jer 12:11 - because no man layeth it to heart

Because none by repentance and prayer seek to deprecate God's wrath. Or, "yet none lays it to heart"; as in Jer 5:3 [CALVIN].

JFB: Jer 12:12 - high places

Before, He had threatened the plains; now, the hills.

JFB: Jer 12:12 - wilderness

Not an uninhabited desert, but high lands of pasturage, lying between Judea and Chaldea (Jer 4:11).

JFB: Jer 12:13

Description in detail of the devastation of the land (Mic 6:15).

JFB: Jer 12:13 - they shall be ashamed of your

The change of persons, in passing from indirect to direct address, is frequent in the prophets. Equivalent to, "Ye shall be put to the shame of disappointment at the smallness of your produce."

JFB: Jer 12:14-17

Prophecy as to the surrounding nations, the Syrians, Ammonites, &c., who helped forward Judah's calamity: they shall share her fall; and, on their conversion, they shall share with her in the future restoration. This is a brief anticipation of the predictions in the forty-seventh, forty-eighth, and forty-ninth chapters.

JFB: Jer 12:14-17 - touch

(Zec 2:8).

JFB: Jer 12:14-17 - pluck them out . . . pluck out . . . Judah

(Compare end of Jer 12:16). During the thirteen years that the Babylonians besieged Tyre, Nebuchadnezzar, after subduing Cœlo-Syria, brought Ammon, Moab, &c., and finally Egypt, into subjection [JOSEPHUS, Antiquities, 10:9.7]. On the restoration of these nations, they were to exchange places with the Jews. The latter were now in the midst of them, but on their restoration they were to be "in the midst of the Jews," that is, as proselytes to the true God (compare Mic 5:7; Zec 14:16). "Pluck them," namely, the Gentile nations: in a bad sense. "Pluck Judah": in a good sense; used to express the force which was needed to snatch Judah from the tyranny of those nations by whom they had been made captives, or to whom they had fled; otherwise they never would have let Judah go. Previously he had been forbidden to pray for the mass of the Jewish people. But here he speaks consolation to the elect remnant among them. Whatever the Jews might be, God keeps His covenant.

JFB: Jer 12:15

A promise, applying to Judah, as well as to the nations specified (Amo 9:14). As to Moab, compare Jer 48:47; as to Ammon, Jer 49:6.

JFB: Jer 12:16 - swear by my name

(Jer 4:2; Isa 19:18; Isa 65:16); that is, confess solemnly the true God.

JFB: Jer 12:16 - built

Be made spiritually and temporally prosperous: fixed in sure habitations (compare Jer 24:6; Jer 42:10; Jer 45:4; Psa 87:4-5; Eph 2:20-21; 1Pe 2:5).

JFB: Jer 12:17

(Isa 60:12).

Many of these figurative acts being either not possible, or not probable, or decorous, seem to have existed only in the mind of the prophet as part of his inward vision. [So CALVIN]. The world he moved in was not the sensible, but the spiritual, world. Inward acts were, however, when it was possible and proper, materialized by outward performance but not always, and necessarily so. The internal act made a naked statement more impressive and presented the subject when extending over long portions of space and time more concentrated. The interruption of Jeremiah's official duty by a journey of more than two hundred miles twice is not likely to have literally taken place.

Clarke: Jer 12:1 - Righteous art thou, O Lord, when I plead with thee

Righteous art thou, O Lord, when I plead with thee - The prophet was grieved at the prosperity of the wicked; and he wonders how, consistently with God’ s righteousness, vice should often be in affluence, and piety in suffering and poverty. He knows that God is righteous, that every thing is done well; but he wishes to inquire how these apparently unequal and undeserved lots take place. On this subject he wishes to reason with God, that he may receive instruction.

Clarke: Jer 12:2 - Thou art near in their mouth

Thou art near in their mouth - They have no sincerity: they have something of the form of religion, but nothing of its power.

Clarke: Jer 12:3 - But thou, O Lord, knowest me

But thou, O Lord, knowest me - I know that the very secrets of my heart are known to thee; and I am glad of it, for thou knowest that my heart is towards thee - is upright and sincere.

Clarke: Jer 12:4 - How long shall the land mourn

How long shall the land mourn - These hypocrites and open sinners are a curse to the country; pull them out, Lord, that the land may be delivered of that which is the cause of its desolation.

Clarke: Jer 12:5 - If thou hast run with the footmen

If thou hast run with the footmen - If the smallest evils to which thou art exposed cause thee to make so many bitter complaints, how wilt thou feel when, in the course of thy prophetic ministry, thou shalt be exposed to much greater, from enemies much more powerful? Footmen may here be the symbol of common evil events; horsemen, of evils much more terrible. If thou have sunk under small difficulties, what wilt thou do when great ones come

Clarke: Jer 12:5 - And if in the land of peace, wherein thou trustedst

And if in the land of peace, wherein thou trustedst - I believe the meaning is this, "If in a country now enjoying peace thou scarcely thinkest thyself in safety, what wilt thou do in the swellings of Jordan? in the time when the enemy, like an overflowing torrent, shall deluge every part of the land?

The overflowing of Jordan, which generally happened in harvest, drove the lions and other beasts of prey from their coverts among the bushes that lined its banks; who, spreading themselves through the country, made terrible havoc, slaying men, and carrying off the cattle

Perhaps by footmen may be meant the Philistines, Edomites, etc., whose armies were composed principally of infantry; and by the horses, the Chaldeans, who had abundance of cavalry and chariots in their army. But still the words are proverbial, and the above is their meaning.

Clarke: Jer 12:6 - For even thy brethren, and the house of thy father

For even thy brethren, and the house of thy father - Thou hast none to depend on but God: even thy brethren will betray thee when they have it in their power

Clarke: Jer 12:6 - Believe them not

Believe them not - Do not trust to them, do not commit thyself to them; they are in heart thy enemies, and will betray thee.

Clarke: Jer 12:7 - I have forsaken mine house

I have forsaken mine house - I have abandoned my temple

Clarke: Jer 12:7 - I have given the dearly beloved of my soul

I have given the dearly beloved of my soul - The people once in covenant with me, and inexpressibly dear to me while faithful

Clarke: Jer 12:7 - Into the hand of her enemies

Into the hand of her enemies - This was a condition in the covenant I made with them; If they forsook me, they were to be abandoned to their enemies, and cast out of the good land I gave to their fathers.

Clarke: Jer 12:8 - Mine heritage is unto me as a lion

Mine heritage is unto me as a lion - The people are enraged against me; they roar like a furious lion against their God. They have proceeded to the most open acts of the most flagrant iniquity.

Clarke: Jer 12:9 - Is unto me as a speckled bird

Is unto me as a speckled bird - A bird of divers colors. This is a people who have corrupted the worship of the true God with heathenish rites and ceremonies; therefore, the different nations, (see Jer 12:10; whose gods and forms of worship they have adopted shall come and spoil them. As far as you have followed the surrounding nations in their worship, so far shall they prevail over your state. Every one shall take that which is his own; and wherever he finds his own gods, he will consider the land consecrated to them, and take it as his property, because those very gods are the objects of his worship. The fable of the daw and borrowed plumes is no mean illustration of this passage

Dahler translates the whole verse thus: -

Birds of prey! inundate with blood my heritage

Birds of prey! come against her from all sides

Run together in crowds, ye savage beasts

Come to the carnage!

Clarke: Jer 12:10 - Many pastors have destroyed my vineyard

Many pastors have destroyed my vineyard - My people have had many kinds of enemies which have fed upon their richest pastures; the Philistines, the Moabites, Ammonites, Assyrians, Egyptians. and now the Chaldeans.

Clarke: Jer 12:11 - No man layeth it to heart

No man layeth it to heart - Notwithstanding all these desolations, from which the land every where mourns, and which are so plainly the consequences of the people’ s crimes, no man layeth it to heart, or considereth that these are God’ s judgments; and that the only way to have them removed is to repent of their sins, and turn to God with all their hearts.

Clarke: Jer 12:12 - The sword of the Lord shall devour

The sword of the Lord shall devour - It is the sword of the Lord that has devoured, and will devour: this is what no man layeth to heart. They think these things come in the course of events.

Clarke: Jer 12:13 - They have sown wheat, but shall reap thorns

They have sown wheat, but shall reap thorns - All their projects shall fail: none of their enterprises shall succeed. They are enemies to God, and therefore cannot have his blessing.

Clarke: Jer 12:14 - Against all mine evil neighbors

Against all mine evil neighbors - All the neighboring nations who have united in desolating Judea shall be desolated in their turn: they also are wicked, and they shall be punished. If I make them executors of my justice, it is to them no proof of my approbation. God often uses one wicked nation to scourge another; and afterwards scourges the scourger by some other scourge. In some places a felon who was condemned to be hanged is made the common hangman for the county; he himself being still under the sentence of death, -

Till soon some trusty brother of the trad

Shall do for him what he has done for others.

Clarke: Jer 12:15 - I will return, and have compassion on them

I will return, and have compassion on them - This is a promise of restoration from the captivity, and an intimation also that some of their enemies would turn to the true God with them; learn the ways of his people; that is, would abjure idols, and take Jehovah for their God; and be built in the midst of his people, that is, Jew and Gentile forming one Church of the Most High.

Clarke: Jer 12:17 - I will - destroy that nation

I will - destroy that nation - Several of them did not obey, and are destroyed. Of the Moabites, Ammonites, and Chaldeans, not one vestige remains. The sixteenth verse is supposed to be a promise of the conversion of the Gentiles. See Eph 2:13-22

From the thirteenth verse to the end is a different discourse, and Dahler supposes it to have been delivered in the seventh or eighth year of the reign of Jehoiakim.

Calvin: Jer 12:1 - NO PHRASE

The minds of the faithful, we know, have often been greatly tried and even shaken, on seeing all things happening successfully and prosperously to the despisers of God. We find this complaint expressed at large in Psa 73:0. The Prophet there confesses that he had well — nigh fallen, as he had been treading in a slippery place; he saw that God favored the wicked; at least, from the appearance of things, he could form no other judgment, but that they were loved and cherished by God. We know also that the ungodly become thus hardened, according to what is related of Dionysius, who said that God favored the sacrilegious; for he had sailed in safety after having plundered temples, and committed robberies in many places; thus he laughed to scorn the forbearance of God. And hence Solomon says, That when all things are in a state of confusion in the world, men’s minds are led to despise God, as they think that all things happen on the earth by chance, and that God has no care for mankind. (Ecc 9:0) But with regard to the faithful, as I have already said, when they see the ungodly proceeding in all wickedness and evil deeds with impunity, and claiming the world to themselves, while God is, as it were, conniving at them, their minds cannot be otherwise than grievously distressed. And this is the view which interpreters take of this passage; that is, that he was disturbed with the prosperous condition of the wicked, and expostulated with God, as Habakkuk seems to have done at the beginning of the first chapter; but he appears to me to have something higher in view.

We have said elsewhere, that when the Prophets saw that they spent their labor in vain on the deaf and the intractable, they turned their addresses to God as in despair. I hence doubt not but that it was a sign of indignation when the Prophet addressed God, having as it were given up men, inasmuch as he saw that he spoke to the deaf without any benefit. Here then he rouses the minds of the people, that they might know at length that he could not convince them that they were doomed to ruin by God. For when Jeremiah spoke to them, all his threatenlugs were scorned and laughed at; hence he now addresses God himself, as though he had said, that he would have nothing more to do with them, as he had labored wholly in vain. This then seems to have been the object of the Prophet.

But lest the ungodly should have an occasion for calumniating, he intended so to regulate his discourse as to give them no ground for cavining. Hence he makes this preface, — that God is, or would be just, though he contended with him This order ought to be carefully observed; for when we give way in the least to our passions, we are immediately carried away, and we cannot restrain ourselves within proper limits and continue in a right course. As soon then as those thoughts, which may draw us away frc, in the fear of God, and lessen the reverence due to him, creep in, we ought to fortify our minds and to set up mounds, lest the devil should draw us on farther than we wish to go. For instance, when any one in the present day sees things in disorder in the world, he begins to reason thus freely with himself, “What does this mean? How is it that God suffers licentiousness to prevail so long? Why is it thathe thus conceals himself?” As soon then as these thoughts creep in, if we possess the true principle of religion, we shall try to restrain these wanderings, and to bring ourselves to the right way; but this will be no easy matter; for as soon as we pass over the boundaries, there is no restraint, no limitation. Hence the Prophet wisely begins by saying, Thou art just, though I contend with thee It is not only for the sake of others he speaks thus, but also to restrain in time his own feelings and not to allow himself more than what is right. We must still remember what I have said, — that the Prophet here directs his words to God, in order that the Jews might know that they were left as it were without hope, and were unworthy that he should spend any more labor on them.

He says, And yet I will speak judgments with thee; that is, I will dispute according to the limits of what is right and just. Some indeed take judgments for punishments, as though the Prophet wished the people to be punished; but of this I do not approve, for it is a strained view. To speak judgments, means nothing else than to discuss a point in law, to plead according to law, as it is commonly said. By saying, “I will legally contend,” he does not throw off the restraint which he has before put on himself, but asks it as a matter of indulgence to set before God what might seem just and right to all. ‘David, or the Prophet who was the author of that psalm which we have already quoted, (Psa 73:0) even when he expressed his own feelings and ingenuously confessed his own infirmity, yet made a preface similar to what is found here. But he there speaks as it were abruptly, “Yet thou art just;” he uses the same word אך , ak, as Jeremiah does; but here it is put in the last clause, and there at the beginning of the sentence, “Yet good is God to Israel, even to those who are upright in heart.” The Prophet no doubt was agitated and distracted in various ways, but he afterwards restrained himself. But it was otherwise with Jeremiah; for he does not confess here that he was tried, as almost all the faithful are wont to be; but as I have already said, he advisedly, and by the guidance of the Holy Spirit, addressed his words to God; for he intended to rouse the Jews, that they might understand that they were rejected, and rejected as unworthy of having their salvation cared for any longer.

By saying then, Yet will I plead with thee, he doubtless intended to touch the Jews to the quick, as they were so extremely stupid. “Behold,” he says, “I will yet contend with God, whether he will forgive you?” We now see the real meaning of the Prophet; for the Jews in vain brought forward their own prosperity as a proof that God was propitious to them; for this was nothing else than to abuse his forbearance. Jeremiah intended in short to shew, that though God might pass by them for a time, yet the wicked ought not on this account to flatter themselves, for his indulgence is no proof of his love; but, on the contrary, as we shall see, a heavier vengeance is accumulated, when the ungodly increasingly harden themselves while God is treating them with indulgence. This then is the reason why the Prophet says, that he would plead with God; he had regard more to men than to God. He yet does not set up the judgments of men against the absolute power of God, as the sophists under the Papacy do, who ascribe such absolute power to God as perverts all judgment and all order; this is nothing less than sacrilege.

Now the Prophet does not call God to an account, as though there was no rule by which he regulated his works and governed the world. But by judgments he means, as I have said, what God had declared in his law; for it is written,

“Cursed is every one who continueth not,” etc.,
(Deu 27:26; Gal 3:10)

Now then as the Jews were transgressors of the law, nay, as they ceased not to provoke God to wrath by their vices, they ought surely, according to the ordinary course of justice, to have been immediately destroyed. Hence the Prophet says here, I will plead with thee; that is, “Hadst thou dealt with this people as they deserved, they must have been often reduced to nothing.” At the same time he had no doubt, as we have said, respecting the rectitude of the divine judgment; only he had regard to those men who flattered themselves, and securely indulged themselves in their vices, because God diid not immediately execute those punishments with which he threatens the transgressors of his law. ⁵²

Hence he says, How long shall the way of the wicked prosper? for secure are all they who by transgression transgress; that is, who are not only tainted with small vices, but who are extremely wicked. They then who openly rejected all religion and all care for righteousness, how was it that they were secure and that their way prospered? We now then more clearly understand what I have stated, — that the Prophet turned his words to God, that he might more effectually rouse the stupid, so that they might know that they were in a manner summoned by this expostulation before the celestial tribunal. It now follows, —

Calvin: Jer 12:2 - Yea,

When the happiness of the wicked disturbs our minds, two false thoughts occur to us, — either that this world is ruled by chance and not governed by God’s providence, or that God does not perform the office of a good and righteous judge when he suffers light to be so blended with darkness. But the Prophet here takes it as granted, that the world is governed by God’s providence; he therefore does not touch the false notion, which yet harasses pious minds, that fortune governs the world. Well known are these words, “I am disposed to think that there are no gods.” ⁵³ It was thought there were no gods who ruled the world, because he died who deserved a longer life. And the wisest heathens have thus spoken, “I see fortune, which yet no reason governs; I see fortune, which prevails more than reason in these matters.” ⁵⁴ But the Prophet, who was far removed from these profane notions, held this truth, that the world is governed by God; and he now asks, How it was that God exercised so long a forbearance? The ungodly, the thoughtless, and inconsiderate might have said that this forbearance was far too scanty. But the Prophet, as I have said, clearly describes what the Jews deserved.

Then he says, that they had been planted by God; for they could not have prospered had not God blessed them. The metaphor of planting, as we have before seen, often occurs, but in a different sense. When the celestial life is the subject, God is said to have planted his own elect, because their salvation is sure. He is said also to have planted his people in the land which he had given to them as an heritage. Now, when he speaks of the reprobate, the Prophet says that they had been planted by God, and for these reasons, because they flourished, because they produced leaves, and because they brought forth some fruit. In short, as Scripture, for various reasons, compares men to trees, so it employs the word planting in a corresponding sense. The Prophet indeed says that the ungodly are supported by God, and this is certain; for were not God to deal kindly with them for a time, they could not but instantly perish. Hence their prosperity is a proof of God’s indulgence. But the Prophet expresses his wonder at this, not so much through his own private feeling, as for the purpose of shewing to the Jews that it was a strange thing that they were tolerated so long by God, as they had a hundred times deserved to be wholly destroyed.

Yea, he says, they have taken root By this metaphor he means their continued happiness. He says also, that they had advanced aloft; that is, were raised high and increased. ⁵⁵ He then adds, that they had brought forth fruit The fruit of which he speaks was nothing else than their offspring; as though he had said, that the ungodly were not only prosperous to the end of life, but that they also propagated their kind, so that they had children surviving them, so that their families became celebrated. But the import of the whole is this, — that God not only endured the ungodly for a time, but extended his indulgence to many ages, so that their descendants continued in the same wealth, dignity, and power, with their dead fathers.

He afterwards adds, Thou indeed art nigh in their mouth, but thou art far from their reins Jeremiah no doubt intended to anticipate them; for he knew that the Jews would have objections in readiness, — “What art thou, who summonest us here before God’s tribunal, and who pleadest with God that he may not too patiently bear with us? Are not we his servants? Do we not daily offer sacrifices in the Temple? Are we not circumcised? Do we not bear in our bodies the sign of our adoption? Do we not possess a kingdom and a priesthood? Now, these are pledges of God’s paternal love towards us, But thou wouldest have thyself to be more just than God himself. Can God deny himself? He has bound his faithfulness to us by the sign of circumcision, by the Temple, by the kingdom, by the priesthood, and by the sacrifices; and when we do anything amiss, then our sins are expiated by sacrifices and washings, and other rites.”

As then the Prophet knew that the Jews were wont thus loquaciously and perversely to defend their own cause, he says, “O, I see what they will say to me, even that which they are wont to say; for the common burden of their song is, that they are the children of Abraham, that they sacrifice, and have other ways of pacifying God, and then that they possess a priesthood and a kingdom. These things,” he says, “are well known to me: but, O Lord, thou knowest that they are mere words; thou knowest that they act fallaciously, and that they do nothing but declare what is false when they pretend these vain shifts and evasions; for thou knowest the heart, (καρδιογνώστης;) thou therefore understandest that there is nothing right or sincere in their mouth; for their reins are far from thee, and thou also art far from their reins.” We hence also perceive with more certainty the truth of what I have stated, — that the Prophet here pleads with God, in order that the Jews might know that they could in no way be absolved when they came before God’s tribunal. It, follows —

Calvin: Jer 12:3 - NO PHRASE

The Prophet is not here solicitous about himself, but, on the contrary, undertakes the defense of his own office, as though he had said that, he faithfully discharged the office committed to him by God. Though then the Jews, and even the citizens of Anathoth, his own people, unjustly persecuted him, yet he was not excited by private wrongs; and though he disregarded these entirely, he yet could not give up the defense of his office. He then does not speak here of his own private feelings, but only claims for himself faithfulness and sincerity before God in performing his office as a teacher; as though he had said that he executed what God had commanded him to do, and that therefore the Jews contended not with a mortal being, but with God himself.

Hence he says, But thou, Jehovah, knowest me and seest me, and triest my heart towards thee; that is, thou knowest how sincerely I serve thee, and endeavor to fulfin my vocation, and thus to obey thy command. He afterwards glories over them as a conqueror, and says, Draw them forth as sheep for the day of sacrificing, prepare them for slaughter Here no doubt the Prophet intended not only to touch, but sharply to wound the Jews, in order that they might know that they had been hitherto secure to no purpose, and to their own ruin, because God had spared them. They who consider that the Prophet was himself troubled, because he saw that God was propitious and kind to the ungodly, think that, with reference to himself, he took comfort from this, — that the judgment of God was nigh at hand; but I doubt not but that the Prophet had regard to the Jews, as I have already reminded you. When, therefore, he saw that they were torpid in their delusions, he intended to rouse their sensibilities by saying, “I see how it is, O Lord; thou dost indeed concede thyself; but what else is thy purpose but that they should be fattened for the day of slaughter?”

He says, first, Thou wilt draw them out: others read, “Thou wilt lead them forth,” and quote a passage in Jud 20:32, where נתק nutak, is taken in this sense. The word properly means to draw out with force, as when a tree is pulled up, or when any one is drawn out against his will; and this is the sense most suitable to the present passage. Thou wilt then draw them out; that is, thou wilt suddenly draw them out to slaughter. He then intimates that there was no reason for the Jews to be dormant in their prosperity, for God could in a moment act against them; and as the pain of one in labor is sudden, so also, when the wicked say, Peace and security, their ruin will come suddenly upon them. (1Th 5:3) This then is what the Prophet now means: but he goes on in his way of teaching; for he does not address men as they were all deaf, but speaks to God himself, that his doctrine might be more effectual: Thou then wilt draw them out, and do thou prepare them; for it is a prayer: do thou then prepare them for the day of slaughter ⁵⁶

The last expression ought especially to be noticed. The Prophet indeed seems here in an excited feeling to imprecate ruin on the people; but there is no doubt but that he was here discharging the duty of his office, for he was the herald of God’s vengeance. IIe therefore asks God to execute what he had commanded him to denounce on the people. He had often promulgated what God had resolved to do to them, but he had moved no one: he now then asks God to fulfin what he had foretold the Jews — that they should shortly perish, because they refused to repent.

We may also learn from this passage, — that when the ungodly accumulate wealth, they are in a manner fattened. When oxen plough, and sheep are fed that they may bear wool and bring forth young, they are not fed that they may grow fat, and a moderate quantity of food will suffice them; but when any one intends to prepare sheep or oxen for the slaughter, he fattens them. So then the feeding of them is nothing else than the fattening of them; and the fattening of them is a preparation for their slaughter. I have therefore said that a very useful doctrine is included in this form of speaking; for when we see that plenty of wealth and power abound with the ungodly and the despisers of God, we see that they are in a manner thus fined with good things, that they may grow fat: — it is fattening or cramming. Let us then not bear it in that they are thus covered with their own fatness, for they are prepared for the day of slaughter. It follows —

Calvin: Jer 12:4 - How long,

Jeremiah confirms the former sentence and more strongly reproves the Jews, who still continued obstinately to despise what he had said: “What do you mean, he says? for God’s judgment appears as to brute beasts and birds; and what have birds and sheep and oxen deserved? Ye know that there is no fault in miserable animals, and yet the curse of God is through them set before you; ye see that God is offended with brute animals, but the fault is doubtless in you. And will God spare you, when he has already begun, and long ago begun to inflict punishment on innocent animals? how can he hear with you to the end, who are full of so many and the most atrocious sins?” This then is a confirmation of his former doctrine.

And hence we also learn that he did not speak for his own sake, nor express his own private feelings, but that he defended the doctrine which he had announced, that the Jews might know that God was angry with them, and that they were not to expect that he would always conceal himself, though he for a time connived at them.

How long, he says, shall the land mourn? or, How long should the land mourn? for thus it ought to be rendered; and should every herb become dry? “What!” he says, “is not God’s judgment visible in herbs and flocks and beasts and birds? Since it is so, and the whole fault is in you, shall ye be spared? Will God pour forth his whole wrath on herbs, on sheep, and on cattle? and shall you be at the same time exempted from his judgment?”

And more clearly still does he express his meaning, when he says, Because they have said, He shall not see our end Here the Prophet briefly shews that the wrath of God was seen in herbs as well as in brute animals, because he was despised by the people. Since then evil proceeded from them, should it not return on their own heads? It could not surely be otherwise. But he speaks expressly of the end; for the Jews were so stupified by their prosperity, that they thought that God was no longer adverse to them: “Ha! what have we to do with God? we are already beyond the reach of danger.” As then they thus perversely rejected God, he upbraids them with the thought, that they were to give no account to God. It is not indeed probable that they openly, or with a full mouth, as they say, vomited forth such a blasphemy; but we know that Scripture often speaks in this manner, “God shall not see;” “God will not look on Jacob.” Though the ungodly did not speak so insolently, yet they no doubt thought thati they could set up many hinderances to prevent God’s hand from reaching them. Hence Jeremiah, according to the usual manner of Scripture, justly lays this to their charge, — that they thought that they were now as it were unknown to God and beyond the reach of his care, so that he would not see their end; in other words, that they had no concern with God, because they were on all sides so well fortified, that the hand of God could not reach them. ⁵⁷

Calvin: Jer 12:5 - NO PHRASE

Many think that God here checks the boldness of Jeremiah, as though he had exceeded the limits of moderation when he contended with God, as we have seen, because he patiently endured the reprobate and did not immediately punish them. Hence they elicit this meaning from rite words, “Thou hast hitherto been contending with mortals, and hast confessed that thou didst maintain an unequal contest; dost thou dare now to assail me, who am far greater than the whole world? Footmen have wearied thee, who walk on earth; but thou engagest now with horsemen, that is, with me.”

But I have already shewn that the Prophet did not undertake this cause presumptuously, nor was he carried away by blind zeal when he disputed with God, but that he thus spoke through a divine fervor: he was indeed influenced by God, in order that he might by this mode of speaking more fully rouse an obstinate people. There was therefore no need to check hint; for his object was no other than to shew by a lively representation, that God would be the Judge of the Jews, who had despised his teaching and esteemed it as nothing.

Some think that a comparison is made between the citizens of Anathoth and the citizens of Jerusalem: they hence suppose that Jeremiah is encouraged, lest he should succumb under the temptations which awaited him; as though it was said, “Thy citizens or thy people are like footmen; thou seest now how much they have wearied thee, for thou canst not bear their insolence: what then will become of thee, when thou comest to Jerusalem? for as there is more power there, so there is more arrogance; thou wilt have to contend with the king and his court, with the priests and with the people, who are blinded by their own splendor: horsemen will be there, and thou wilt have all equestrian contest. Thou mayest hence see how thou art to prepare thyself; for these things are only the beginnings, and yet thou complainest of them.”

But when I maturely weigh all things, I come to another opinion, which both Jerome snd Jonathan ⁵⁸ have suggested, and yet obscurely, and so confusedly that the meaning cannot be correctly understood, and especially for this reason, because they did not state the exposition which we have hitherto given; hence the meaning of what they have said does not seem suitable. But the Prophet, I doubt not, here reproves the people and condemns their presumption, because they thought themselves furnished with so many defences that they despised the judgment of God. I regard then this verse as spoken in the person of God, for hitherto Jeremiah has been the accuser, and arraigned the whole people as guilty before God, and was also the herald of his judgment. Now that what he says might have more weight, God himself comes forth and says, Thou hast hitherto run with footmen, and thou hast been wearied, how will it be when thou comest to an equestrian contest? he intimates by these words that a much greater outrage was at hand than what the Jews had already experienced. Their country had been oppressed, their city had been exposed to extreme peril, there had been as it were a pedestrian conflict; but God now intimates that a heavier storm was nigh at hand, for horsemen would assail them, because the Chaldeans and the Assyrians were to come with much greater violence to lay waste the whole country and to destroy the city itself.

This then is not addressed to the Prophet, but to the people; as though it was said, that the Jews had but a slight contest with the Assyrians, and yet were conquered and oppressed by many calamities; but that they would have now to fight more seriously, as a greater violence was impending over them: how then, he says, canst thou contend with horsemen? ⁵⁹

He then adds, In the land of peace thou trustest, and how wilt thou do in the rising of Jordan? The land of peace is commonly taken for the town of Anathoth, where the Prophet ought to have enjoyed a quiet life, as he lived there among his relations and friends. The rising of Jordan is also taken as signifying violent waves; but this has nothing to do with the subject. Were I to approve of this view, I would rather take the rising of Jordan as meaning its fountain, for we know that Jordan rose from Mount Lebanon, north of Jerusalem: so then would I interpret the words, and the explanation would be plausible. But as I feel assured that the words are not addressed to the Prophet, but to the people, I doubt not but that the land of peace is the land open to plunder, that is, not protected. As that is called the land of war, which is surrounded by alefences, and fortified by towers, moats, and ramparts; so that is called the land of peace, which is not capable of repelling enemies. The Prophet derided the Jews, because they swelled with so much arrogance, though they possessed no fortresses: “Ye are,” he says, “in the land of peace, having no means to carry on war, and possessing no forces to resist your enemies: as then ye swell with so much pride in your penury and want, what would become of you, were you in the rising of Jordan? that is, were your cities on the banks of Jordan, where it widely spreads, so as to prevent any access?” Rising here means height or largeness: for גאון gaun, signifies pride, and metaphorically it means the highest or chief glory. “What wouldest thou do,” he says, “in the largeness of Jordan? that is, were that river a defense to you against enemies? for there is nothing that can hinder your enemies from coming to your gates, from breaking down your walls by warlike instruments; and ye glory: how great is your madness, for ye do not consider how weak you are?” We hence see that in the whole of this verse the foolish boastings of the people are beaten down; for they were proud without a cause, as they were destitute of all defences and auxiliaries. This then is what I consider to be the real meaning. ⁶⁰ It afterwards follows —

Calvin: Jer 12:6 - NO PHRASE

Here God addresses his Prophet, in order to confirm the whole of what we have observed. Jeremiah’s object was, as we have said, to set forth the judgment of God: he therefore undertook the part of art accuser, and shewed how intolerable was the impiety of the whole people. He afterwards shewed that he was a conqueror in the cause. And now God himself speaks: he first indeed reproves the people and condemns their insane presumption; and then he addresses the Prophet himself, as though he had said, “Thou hast faithfully pleaded my cause, and as thine own people are all perfidious, there is no reason for thee to doubt but that I will be thy defender.”

The Prophet no doubt was commanded to preach and to write in God’s name; and yet he had regard to the people, who would have hardened themselves against his preaching, had he not more fully set forth the dreadful judgment of God. Hence he says, Surely even thy brethren and the house of thy father, etc.: it is an amplification, when he says, that not only the citizens of Jerusalem and the whole people had conspired against the Prophet, but also his own relations and friends; Even thy brethren, he says, and the house of thy father, even these, etc. We see how emphatically God speaks; and there is an implied comparison between the citizens of Anathoth and the rest of the Jews, for they dealt not with a brother and one of themselves with any more courtesy than those not related to him. He repeats for the third time, Even these have cried after thee; that is, “They have so inimically persecuted thee, that even when thou hast yielded to their fury they were not pacified.” For to cry after one is all evidence of settled hatred; for when an enemy stands his ground and offers resistance, it is no wonder that we assail him; but when he turns his back and allows that he is conquered, and declines fighting, it seems that we are burning with a furious hatred, when we follow him and draw him to figlit against his will, even when he of his own accord avoids a contest. It was to set forth this blind fury that God said that they cried after Jeremiah. ⁶¹

He adds the word מלא , mela, which some render “with a full voice;” others, “in a troop,” or, “in a mass.” Either sense may be admitted; I will not therefore dwell on the point; for it makes but little difference whether we say that they followed the Prophet with loud clamor, or that they in a troop conspired against him.

He afterwards subjoins, Even though they speak to thee good things, that is, though they pretend to be friends and profess peace, yet trust them not God intimates by these words, that though the citizens of Anathoth did not openly rage against Jeremiah, they were yet full of perfidy: in short, he means that they were either wolves or foxes, for they fought against the Prophet, now by fraud, then openly. We hence see that God here condemns the people, and shews his approbation of what had been previously said by Jeremiah. He afterwards subjoins —

Calvin: Jer 12:7 - NO PHRASE

He confirms what I have already stated; he testifies that the people were either openly furious or acting perfidiously and deceitfully; nor has it been the object hitherto merely to say that wrong had been done to the Prophet, but regard has been had to what he taught.

He now adds, Forsaken have I my house and left my heritage God here declares that it was all over with the people. They were inebriated with vain confidence, relying on the covenant which God had made. with their fathers, and thought that God was bound to them. Thus they wished to treat God with contempt according to their own humor, and at the same time to allow themselves every kind of licentiousness. The Prophet makes here many concessions, as though he had said, “Ye are the house of God; ye are his heritage, ye are his beloved, ye are his portion and his richest portion; but all this will not prevent him to become your Judge, and at length to treat you with rigorous justice, and to vindicate himself.” We now perceive the meaning of the Prophet. But as I have before said, the words have more weight having been spoken by God, than if Jeremiah himself had said them. God then, as though sitting for judgment, declares thus to the Jews, Forsaken have I my house The Temple was indeed commended in high terms; but the whole country also was on account of the Temple regarded as the habitation of God; for Judah was overshadowed by the Temple, and was secure and safe under its shadow. This word then is to be extended to the whole land and people, when God says, “Forsaken have I nay house;” that is, “Though I have hitherto chosen for myself an habitation among the Jews, yet I now leave them.” He then adds, Left have I my heritage (The verbs עזב oseb, and נטש nuthesh, have nearly the same meaning; the one is to forsake, and the other is to leave) This distinction was a great honor to the Jews; and hence, how much soever they kindled God’s wrath against themselves, they yet, thought that they were safe as it were by privilege, inasmuch as they were the heritage of God. The Prophet. concedes to them this distinction, but shews how vain it was, for God had departed from them.

He then says, Given have I the desire or the love of my soul, ⁶² etc. The word ידידות , ididut, may be rendered love; but in Latin we may render it darling, (delitias:) the darling then of my soul have I put in the land of her enemies; for the pronoun is in the feminine gender. We hence see what is the subject here; for God intended to deprive the Jews of their vain confidence, and thus to humble and subdue them, so that they might know that no empty and vain titles would be of any help to them. These titles or distinctions he indeed concedes to them, but not without some degree of irony; for he at the same time shews that all this in which they gloried would avail them nothing when God executed on them his vengeance. But further, this passage contains an implied reproof to the Jews for their ingratitude, inasmuch as they were not retained in their obedience to God by benefits so remarkable; for how great was the honor of being called the heritage and the house of God, and even the beloved of his soul? They had deserved no such honor. As then God had manifested towards them such incomparable love, as he had rendered himself more than a father to them, was it not a wickedness in every way inexcusable, not to respond to so great a love, and that gratuitous, and also to so great a liberality? for what more could God have done than to call thenl the darling of his soul?

We hence see that the sin of the people is greatly amplified by these distinctions, on account of which they yet fostered their pride; as though he had said, “These words indeed are ready on your tongues, — that ye are God’s heritage, and sanctuary, and his love; but ye are for this very reason the more abominable, because ye respond not to God’s love and bountiful dealings: He has favored you with incredible love, he has raised you to very great honor, and yet ye despise him and perversely resist his teaching, nor can ye bear him to govern you.” We now then see what instruction may be gathered from these words. It follows —

Calvin: Jer 12:8 - Mine heritage,

God now shews the reason why he resolved to cast away the people; for it might appear at the first view very inconsistent, that God’s covenant, which he had made with Abraham and his seed, should become void. Hence he shews here that he was not too rigid in heavily punishing the Jews, and that he could not be accused of levity or inconstancy in rejecting or repudiating them.

Mine heritage, he says, has become like a lion in the forest; that is, they have not only acted insolently towards me, but they have even dared furiously to attack me, like a lion who roars against men in the forest. God then here complains of their contempt, and then he declares how furious was their impiety: for the Jews, as though seized by the rage of a wild beast, dared to make a violent attack on him. And the words, as they are connected, render the sin the more atrocious, My heritage, he says, has become to me as a lion in the forest: one’s heritage and patrimony, we know, is his delight; and then, they who possess small tenements live much more quietly than those who occupy large ones. God now shews that he was in his own heritage as though he was in a vast and wild forest, and also, that the fields which ought to have been his delight, and also his vineyards and meadows, were become places of the greatest horror, as though a lion were roaring and raging against unhappy men.

He says further, that it had sent forth its voice By these words he accuses the people of extreme wantonness; and such is to be found in the world at this day; for how audaciously do the Papists vomit forth their blasphemies against God? The unprincipled and the dregs of society hesitate not with a full mouth to be insolent towards God; and courtiers also and epicures, and those who admire themselves for their splendor and wealth, with what haughtiness do they rise up against; him; and how disdainfully do they reject every truth that is set before them! We therefore in this miserable age experience the very same thing which the Prophet deplores in the men of his own time, — that they raised their voices against God himself.

He therefore comes to this conclusion, — that he hated his own heritage. “Since then,” he says, “the Jews are become to me as lions in a forest, since they have rendered themselves a horror instead of a delight to me, what am I to do with them? Can I treat them as my patrimony and heritage? But they have put me to flight by their treachery, yea, by their diabolical fury. It is therefore nothing strange that I hate them, though they have been my heritage.” Thus the Prophet shews, that it availed the Jews nothing that they had been of old adopted, since they had repudiated themselves and had become alienated from God their Father.

Let us also hence learn, that whatever honor hypocrites at this day possess in the Church, they yet boast in vain; for though they may for a time be counted as the heritage of God, they are at the same time hated by God, inasmuch as they are within full of wickedness and of perverseness towards him; and then, when urged and pressed, they hesitate not to vomit forth their insolence. It follows: —

Calvin: Jer 12:9 - NO PHRASE

The beginning of this verse is variously explained, Some think that a kind of bird is here meant, which has various colors, one variegated, which excites all other birds against itself; but this is without meaning. Others are of the opinion, and the greater part too, that birds tinged with blood were against his heritage. They hence thus explain the words, “Is a bird, tinged,” that is; with blood, “my heritage,” that is, about my heritage; “is there a bird around it? They consider both clauses to be of the same meaning; and hence they think that the same thing is repeated in different words, that birds were flying against the Jews, like those which are drawn by the smell of carcases, and which come in great numbers, that each may have a part; and then, wild beasts follow them. But I approve of neither of these explanations; nor indeed have they even the appearance of being correct.

I therefore think that the people are now compared to foreign birds, as they were before to lions; as though he had said, — “I had chosen this people for myself, that they might be my friends, as birds which are wont to be gathered into their own cages, as sheep into their own folds, and as oxen, and other animals which are tamed, keep within their own enclosures. So when I gathered this people, I thought that they would be to me like domesticated sheep; but now they are like speckled birds; that is, like wild birds, or birds of the wood.” For I have no doubt but that by a speckled or colored bird is to be understood a strange bird, which by its novel appearance excites the attention of men. Is then a variegated bird, or a bird of the wood, become mine heritage? Questions, we know, were often used by the Hebrews; and the Prophet here simply affirms the fact; and as God had said before, that his heritage was become like a lion in the forest, so he adds now, that his heritage was like a speckled bird. A question has much more power and force than a simple declaration; for God assumes here the character of one in astonishment, — “What does this mean, that my heritage should become to me like some bird from the wood, or a foreign bird?” He then adds, All birds then shall be around and all beasts of the field ⁶³

We now see how fitly the words of the Prophet run; God had complained that his heritage was like a lion in the forest, and also like a wild and foreign bird; and now he says, Then all birds wiIl fly to the prey and all the beasts of the field; as though he had said, — “Since they have dared to act thus wantonly, and have dared to assail my servants like wild beasts, and have also become wild birds which cannot be tamed, I will shew what they will gain by their ferocity; for I will now send for all the birds of the air, and the wild beasts of the wood:, that they may fly together quickly, and that they may come together to the prey.” That we must thus understand the Prophet’s meaning, we learn from the very words; for God not only says, “A speckled bird has mine heritage become,” but he adds, to me, as he had before said, that his heritage had become to him as a lion, so he says now, Is not mine heritage become to me? etc This pronoun then ought to be carefully noticed; for we hence learn, as I have said already, that the intractable disposition of the people is here condemned, for they could by no means be tamed.

But the latter clause ought also to be especially observed; for it imports as much as though God had said, “As then your wickedness is such that ye are to me lions and wild birds, take your course; but I will yet check this your barbarous and untameable ferocity; for I have under my command all the birds of the air and all the wild beasts of the field; let them then come together to this one bird, and to this one beast. Ye are but one bird; ye are indeed terrible at the first view, for ye are worse than all the hawks; but ye are only one bird, and around you shall come all birds, which shall make war on you. Ye are as one lion in a forest, or one boar, or one wolf; but all the savage beasts of the wood shall come together against you, and shall come together to devour you.”

This place deserves special notice; for we hence learn how foolishly men deceive themselves when they oppose God and perversely shake off his yoke, and suffer not, themselves to be corrected by his word; they are lions, they are savage birds; but the Lord can easily destroy them, for all birds and all wild beasts are ready to obey him; and hence it follows: —

Calvin: Jer 12:10 - NO PHRASE

He explains by another comparison what we have just observed; he calls those pastors or shepherds whom he had before compared to wild beasts; for by saying, “Come ye, all the wild beasts of the wood,” he doubtless meant the same as those of whom he now speaks; and yet he calls them pastors. But he touched the Jews to the quick, for they could not bear him to discharge the office of a pastor towards them. God ought to have been the pastor of his chosen people; but they were wild beasts. “Forsaken them have I,” he says, “for they were wholly unworthy. What now then? Other pastors shall come, but those of a very different character, being fiercer and more cruel than wolves or any savage wild beasts.” Though then the Prophet blends various comparisons, we yet see that he handles the same subject; we also see why he thus changes his expressions, for there is a meaning in every word he uses. It is indeed certain that those also are called pastors who would come as leaders or chiefs from Assyria and Chaldea; but there is no doubt here an implied antithesis, such as I have referred to, as though he had said, “I have hitherto been a shepherd to you, and was wining to continue to be so perpetually; but as ye can no longer bear me, other shepherds shall come, who will treat you according to their own will and disposition.”

Calvin: Jer 12:11 - NO PHRASE

There is a change of number in the verb שם shem; but there is no obscurity: for the Prophet means, that the Jews would be exposed to the outrage of all, so that every one would plunder and lay waste the land. He does not then speak only of all their enemies or of the whole army; but he also declares that every one would be their master, so as to vex, scatter, devour, and wholly to destroy them at his pleasure: in short, he sets forth the atrocity of their punishment, — that the whole land would not only be spoiled by the united army, but also by every individual in it. ⁶⁴

He then adds that the land was in mourning before him. The Prophet seems to me to touch here the torpor of his own nation, because there was no one who had any regard for God; nay, they laughed at the judgments which were nigh at hand, and of which he had often spoken. Hence God says, that they would at length come to him when calamities oppressed them and caused them to mourn. “As then in peaceable times,” he says, “they are unwining to come to me, but are so refractory and untameable, that I can effect nothing by so many warnings, they shall come,” he says, “but in another state of mind, even in extreme mourning.”

He afterwards adds, No one lays on the heart What this means we have elsewhere explained. But the particle כי , ki, which is properly a causative, may be here rendered as an adversative. If we take it in its first and most proper sense, then a reason is here given why the Jews would be brought to a most grievous mourning, even because they had despised all the prophets, and wholly disregarded as a fable what they had so often heard from God’s mouth: and this is the view taken by most interpreters. But it may be also taken as an adversative, as in many other places, — “Though no one lays on the heart;” and thus it will be a complaint as to their perverse stupor, inasmuch as, when smitten by God’s hand, they did not perceive that they were punished for their sins, not that they were wholly insensible as to their evils. But what avails it to cry and to howl, as God’s Spirit speaks elsewhere, except, the hand of the smiter be perceived? The Jews then ought, had a spark of wisdom been in them, to have considered their sins, to have prayed for forgiveness, and to have repented, and also to have embraced the favor promised to them. But when they perversely added sins to sins, God justly expostulated with them, because they did not attend to the signs of his wrath, by which they ought not only to have been taught, but also subdued. It follows —

Calvin: Jer 12:12 - NO PHRASE

Jeremiah here proceeds farther — that no corner of the land would be exempt from the attacks of enemies. Desert is not put here for solitude not inhabited, but for high places; and as such places fbr the most part are fit for pastures, there is no doubt but that he means here secluded places. It is, however, sufficient for our present purpose to consider, that the desert; here is put in opposition to the level parts of the country. When, therefore, the enemies had rambled through the plains, the Prophet says, that no recesses, however hidden, would be safe; for there also the violence of the enemies would penetrate. And this is what he states more clearly at the end of the verse when he says that there would be no peace to any flesh: for he intimates, no doubt, that all, from the least to the greatest, would be rendered miserablei as God’s vengeance would reach every one without exception; and he says this, because those who sought hiding — places might have hoped to escape, thinking that the enemy would be satisfied with a limited victory; but the Prophet declares, that God’s wrath would so burn as to consume all, and to leave no part of the land without involving in ruin the rich and the poor, the country people and the citizens.

After having then threatened the plains, which were more open and accessible, he now adds, that neither the mountains nor the hins would escape the outrage of their enemies; and at the same time he reminds them that God would be the author of all their calamities; for had he only spoken of the Chaldeans, the Jews would not have thought that they were given up to punishment by God on account of their sins: it would have therefore been without any good effect had they thought that they had a contest only with the Chaldeans. Hence he calls their attention to God’s judgment, and shews, that though ambition, avarice, and cruelty instigated and influenced their enemies, they were yet conducted by a divine power, because the Jews had for a long time provoked against themselves the vengeance of God. He, in short, intimates that the Chaldeans would fight for God and do his work, as he would be the chief commander in the war; and this he intimates lest the Jews should think that such great calamities happened to them by chance: hence he says, The sword of Jehovah hath devoured, etc. He indeed speaks of future things; but he uses the past tense, which is commonly done by the prophets. ⁶⁵ It now follows —

Calvin: Jer 12:13 - NO PHRASE

Most interpreters understand this of the prophets, that they had been disappointed, after having faithfully cultivated the field of God and sown good seed, that thorns only had sprung up, and briars only had grown: but this is a strained exposition. The Prophet, I doubt not, sets forth the curse of God, which the people were soon to experience. I indeed readily admit, that when he speaks of sowing and reaping, the expression is metaphorical; but I have no doubt but that the Jews are said to sow in seeking aids here and there, in strengthening themselves by confederacies, and in devising means to repel dangers.

Hence he says, by way of concession, that they had sown wheat; for they had recourse to false counsels: but he speaks according to what they themselves thought; for they imagined that they were safe when they found that the Egyptians were ready to help them; and when they procured assistance from various quarters, they considered that they were acting wisely, and. thus they flattered themselves with a prosperous issue. The Prophet now laughs to scorn this vain confidence: but yet in words he allows that they were going on successfully: as a husbandman, while sowing, expects that he will have a good harvest, so also the Jews thought that they would have good fruit after having thus sown. But the Prophet says that they would be disappointed; for instead of wheat briars and thorns would grow, so that the issue would not answer their expectations. Thus the words of the Prophet would well harmonize: but to explain the passage of the prophets would by no means be suitable, as it will hereafter appear more clearly.

He then says that they had sown wheat (he uses the plural number) and reaped thorns He intimates that they hoped for a good harvest, for they sowed wheat, as they thought; that is, they wisely, or rather astutely, provided for themselves, as they left undone nothing that was necessary for their safety; but they reaped, or shall reap thorns; for he speaks of what was future. He means that God would frustrate their expectation; for their sowing, from which they promised themselves so much, would prove fruitless.

He then adds, that they had obtained an inheritance, or had endured grief, but were not enriched Some render the first clause a little more harshly, that “they were riJeremiah” But I readily excuse its harshness, if it suits the place: then the meaning would be, — that they tormented themselves with continual labors, and thus became rich; for we know that they who are extremely anxious about anything wear out themselves, and become in a manner their own executioners; and this would not be unsuitable to this place. However, a different view may be taken, — that the Prophet uses the expression, that they had obtained an heritage, not in its ordinary sense, as signifying, not that God gave them the land of Canaan as their hereditary possession, or that they had accumulated wealth, but that they had thus increased in their own esteem, because they had the Egyptians as their friends, and looked for help to the neighboring nations, and because they thought that they could by various stratagems prevent the Chaldeans from coming nigh them. Their heritage then was, that they were able to collect from various quarters such assistance as would render them safe, and repel all dangers. God then allows that they had obtained an heritage; but what then, he says? All this will not avail them, nor shall they be thereby enriched. He, in short, intimates that they would be thus deceived by trusting in helps so laboriously and sedulously acquired; for the aids in which they proudly trusted would vanish away, as well as all their counsels and designs; in a word, the vain attempts by which they thought to secure everything for themselves are laughed to scorn.

He adds, for the same purpose, that they were confounded on account of their produce They who understand this of the prophets read thus, “they were ashamed,” that is, “of their own labors;” but this is wholly foreign to the subject. He then continues in the same strain, — that the Jews were ashamed when they found the issue contrary to what they expected. He mentions “produce:” the noun conms from בא ba, which means to come or to enter; it has also other meanings. But the Hebrews call it produce, because it comes every year. He says then, that they were ashamed of their produce, because they received no fruit such as they expected. Thus Jeremiah carries on the same metaphor: they had sown, but thorns were found instead of wheat; they also obtained for themselves an heritage, or they wearied themselves with labor, but it was useless: they further promised to themselves a great and rich produce, but it came to nothing. We now then understand the meaning of the words.

But we must at the same time consider what the Prophet had in view. Doubtless he intended to shake off from the Jews that arrogance by which they blinded themselves, as though he had said, — “I see that I effect but little; for the Egyptians, who are to come to your aid, are as yet strong; ye think that they are prepared to oppose the Assyrians and Chaldeans, and ye have also other confederacies As then ye are thus well fortified, ye consider yourselves to be cut of the reach of danger; but the Lord will make you ashamed of this your presumption, for all your produce or provision will come to nothing.” The produce, we know, was the successful issue with which they flattered themselves, so that they thought that nothing would do them harm. This then is the meaning of the Prophet. ⁶⁶

He adds, Through the burning of the wrath of Jehovah They could not have been otherwise awakened, except they were made to think that God was angry with them. The Prophet then says, though the whole world might laugh him to scorn, that nothing would avail them, inasmuch as God fought against them. We must at the same time notice the change of person, They have been ashamed of your produce Some have on this account applied the verb, בשו , beshu, “they have been ashamed,” to the prophets; but it is an anomaly often found, and it is in this place very emphatical. Had he said, in the third person, “They were ashamed of their fruits,” it would have been less calculated to rouse their minds; but having previously spoken in disdain of the Jews, as he knew them to be deaf, he now, as he proceeds, turns his discourse to them, and says that they were ashamed; yes, he says, “Ye were ashamed of your fruits.” It is therefore a kind of modification; but it is only used that the Prophet might more sharply touch their feelings; for they had need of this kind of speaking, as a plain discourse would have produced no effect. It follows —

Calvin: Jer 12:14 - NO PHRASE

The Prophet now begins to mitigate what might have beyond measure exasperated the minds of the people; and this he did, not so much for the sake of the people in general, as for the sake of the elect, a few of whom still remained. We have indeed seen that it was all over with the body of the people; for it had been said to Jeremiah,

“Pray not for them, for I will not hear them,”
(Jer 11:14)

The Prophet then knew the immutable purpose of God as to the mass of the people. Nor did he intend here to soften what might have appeared grievous in what he had taught. But as we have said elsewhere, and indeed often repeated, the prophets used reproofs only as to the whole community, and then spoke as it were apart to the elect; for there ever was a remnant among that people, inasmuch as God never suffered his covenant to be made void. As then the Church was still existing, the Prophet had regard to the hidden seed, and therefore blended consolation with those grievous and dreadful predictions which we have noticed.

This is the reason why he now says that God would be the avenger of that cruelty which their neighbors had exercised towards the Jews. For this temptation might have greatly disturbed the minds of the godly, — “What means this, that God rages so violently against us, while he spares the heathens? Have the Moabites, or the Ammonites, or the Idumeans, deserved nothing? Why then does God bear with them, while he deals so severely with us?” The Prophet then meets this objection, and says, that punishment was nigh those nations, and such as they deserved, and that for the sake of the chosen people. If indeed he had only said that the Moabites and the Idumeans, and the rest, would be summoned before God’s tribunal, that they in their turn might be punished, it would have given no relief to the miserable Jews; for it would have been a very empty consolation to have only so many associates in their misery: but the Prophet also adds, that God would be thus propitious to his elect; for it was a sign of his paternal favor, when he inflicted punishment on all those neighhors by whom they had been so cruelly treated.

He begins by saying, Thus saith Jehovah; and he says, against all my evil neighbors, etc. He speaks here in the person of God, who calls the Moabites and the Idumeans, as well as others, his neighbors, because he had chosen the land of Canaan as an habitation for himself; for it was, as it appears often from the prophets, an evidence above all other things of God’s favor, that he dwelt among that people. He was not indeed confined either to the Temple or to the land of Canaan; but he had taken the people under his safeguard and protection, as though he had his hands extended for the purpose of defending them all. We now see why he calls the nations near to the Jews his evil neighbors: for though the Jews deserved extreme evils, yet that promise remained valid,

“He who touches you, touches the apple of my eye.” (Zec 2:8)

Then he adds, who touch my heritage Here he speaks not ironically as before, but regards simply his own election, as though he had said, — “Whatever the Jews may be, I will yet be consistent with myself, and my covenant shall not fall to the ground; for my faithfulness shall surpass their perfidy.” We must yet bear in mind what I have already stated, — that the whole of this is to be confined to the elect, who were few in number and were hid like twenty or a hundred grains in a large heap of chaff As then the Prophet addresses here especially the elect of God, it is no wonder that he calls them God’s heritage, not for the sake of upbraiding them., as he had done before, but because God really loved them and would have them to be saved. There is another thing to be noticed, — that God had in view the Idumeans as well as the Ammonites, Sidonians, and Tyrians, who had unjustly oppressed his people. The Ammonites and the Moabites were by kindred connected, for they both derived their origin from Lot, the nephew of Abraham. As to the Idumeans, they were the descendants of Esau, all of the same family; and they knew that the Jews had been chosen by God. Hence God here shews that he himself was injured, when such wrongs were done to his people.

We hence see why God calls here Israel his heritage; which, he says, by heritage I have possessed Here he takes away from the neighboring nations every handle for evasion; as though he had said, — “Though the Jews have sinned, yet these are not their judges; nor have they any right to punish them for their unfaithfulness: it has been my will to choose them for mine heritage.” We thus see that these words are emphatical, their import being, that God would punish the wrongs done to his people, because his own majesty was insulted, inasmuch as no regard was shewn to his adoption: nor had the heathells any right to inquire whether the Jews were worthy or not; for it had pleased God to take them under his protection. ⁶⁷

He then adds, Behold, I will pluck them up from their land, and the house of Judah will I pluck up from the midst of them He mentions here two kinds of plucking up. He says first, that he would by force expel the Idumeans and drive them far into exile; for this is the meaning, when he says, I will pluck them up, as נתש nutash, is to draw out by force. The word is often found in the prophets, especially in reference to the Church,

“I have planted and will pluck up,” (Jer 45:4 :)

We have also seen the following,

“I have set thee to plant and to pluck up,” (Jer 1:10)

this was to shew the power of prophetic truth. And he says here, “I will pluck up,” or eradicate them, as some render it; but as this word (eradicabo) is not Latin, let us retain evellam — I will pluck up; only you must understand that what it properly means is, to draw up by the roots, and that by force: I will pluck up, he says, the Idumeans, the Ammonites, the Moabites, and all other neighboring nations, from their land, because they have violated mine heritage, even the people chosen by me: therefore they themselves shall be driven into remote exile and into captivity, according to what is said elsewhere,

“Remember the children of Edom, who said in the day of Jerusalem,” etc., (Psa 137:7)

and we shall hereafter see that this was fulfined; for the Prophet will presently speak of all these nations, in order that the Jews might perceive that God’s judgment would extend to all parts of the earth. But here the Prophet briefly threatens these nations with vengeance, that he might alleviate the sorrow of the small portion which remained. For as we have said, the body of the people was without hope, as God had given them up, according to what they deserved, to final destruction.

But as God ever reserved a remnant, the Prophet says in this place, The house of Judah will I pluck up from the midst of them: for some had fled to the Moabites and to others, and some had indeed been taken captives and were held in bondage. The Jews, as we know, had been miserably plundered, and some of them had been exposed to sale by these nations. Hence God here promises that he would be at length entreated by his people, so as to gather the remnant from the Moabites as well as from the Idumeans and other heathen nations. This second plucking up is therefore to be taken in a good sense; for the Prophet promises deliverance here to God’s elect: and yet he suitably employs the same word, in order to set forth the cruelty of these nations, who would have never winingly given them up, had not God by force rescued from their tyranny the innocent Israelites — that is, innocent with regard to them. “I will,” he says, “draw them out by force;” as though he had said, — “However obstinate may be the cruelty of all these nations, by whom my people shall be taken captive, I will yet be stronger than they, so that I shall bring forth the captives, though they who consider them as perpetual slaves may resist with all their power.”

And this also have we found in our time; for how hard was our bondage under the Papacy? and was not also its tyranny almost unconquerable? But God put forth his power and drew forth a few from under its cruel domination. In the same manner he promised formerly to the remnant of his people, that he would be so merciful to them as to rescue them from the yoke of tyranny. It follows —

Calvin: Jer 12:15 - NO PHRASE

God does not only promise mercy here to the Jews, but also to heathen nations, of whom he would be the Judge, to punish them for the sake of his people. And that this passage is to be extended to aliens is evident from the context; for the Prophet immediately adds, “And it shall be, that when they shall learn the ways of my people, to swear in my name, Live does Jehovah, as they have taught my people to swear by Baal, then shall they be built in the midst of my people.” We hence see that God would not only shew mercy to the remnant of his elect people, but also to their enemies.

If it be objected, — that thus God’s favor, manifested towards the children of Abraham, was obscured, the answer is, — that this availed much to confirm the hope of the faithful; for they had not only to look for their own salvation, but also for that of their enemies, whom God would gather together with them. Thus God rendered double his favor to the Israelites. The Prophet also in this place confirms in a striking manner the confidence of the faithful; for he says that God would be merciful even to their enemies for their sake, as they would be saved in common with themselves. We now then understand the object of the Prophet, when he declares, that God, after having drawn out the Gentiles from their own countries, would again be merciful to them, so as to restore every one of them to their own inheritance and to their own place.

Calvin: Jer 12:16 - NO PHRASE

We see that this refers to the Gentiles, who were previously aliens to the grace of God; nay, they entertained the most dire hatred towards his chosen people. In short, God declares that he would be merciful and propitious to these miserable nations, of whose salvation no hope was entertained, for they had been rejected by him, and they had oftell and long, and in various ways, provoked his vengeance; and though he speaks of neighbors, as we have seen, yet this prediction belongs generally to the whole world, and was at length fulfined in the call of the Gentiles; for God then gathered a Church indiscriminately both from the Jews and the Gentiles.

But a condition is here laid down — If the Gentiles, who had hitherto opposed the true worship of God, received his law. We indeed know how much hated was true religion, especially by the neighboring nations; for their hatred was increased, because they saw that their superstitions were condenmed by this one people. As then they had been greatly incensed against God and the pure doctrine of his law, he now requires a change in them; If they will learn, he says, the ways of my people By the ways of his people he understands what he had commanded. The people of Israel had indeed often departed from true religion; but God here refers to himself rather than to their perverse conduct, for the law had not been abolished by the wickedness and ingratitude of his people. We hence see that, by the ways of his people, we are not to understand those glosses which the Jews had devised, but the law itself, which God had delivered to them. The authority of men, therefore, cannot be hence established, as though they had power to frame a religion for themselves; but God means only that by his good pleasure alone the Jews had been taught what was right. In short, Jeremiah understands the ways of the people passively, not those which the people had contrived for themselves, but such as they had received from above.

It is then added, That they may swear in my name The expression is a part for the whole, for in it is included the whole worship and service of God. Swearing, as we have said elsewhere, is a part of God’s worship and of true religion, for we profess that we ourselves and our life are in God’s hand when we swear by his name; and we also refer judgment to him, and own that he is really God, inasmuch as he knows our hearts and judges of hidden things. All these things are included in swearing. It is therefore no wonder that, in this place and in many other places, the whole of religion is designated by this expression, according to what is said elsewhere,

“Swear shall they all in my name, Live do I, saith Jehovah; to me shall bend every knee, and by me shall every tongue swear.”
(Isa 45:23)

And as by the altar, in another place, is meant the worship of God, so here by swearing. The meaning is, — that if the Gentiles became so changed as to submit their neck to the yoke of the law, and allow themselves to be ruled by God, they would be made partakers of the mercy which the Jews had before enjoyed.

Then follows the common form of swearing, Live does Jehovah So the Scripture speaks everywhere; and by these words men do not merely testify that they swear by the life of God, but they also ascribe eternity to him, as though it was said, “God alone exists:” for no life is anywhere to be found but in God. Men, indeed, and brute animals, and even trees, are said to live; but in trees there is only vigor without the senses, in brutes the senses without reason and understanding; but in men the life is light; yet they live not by or of themselves, but they derive life from God, according to what we see on the earth, on which light shines; but we know that there is really no light where we dwell but what descends and is conveyed to us by the rays of the sun. In the same manner it may be said that life dwells in men, being conveyed to them by the hidden power of God. Nor do angels, properly speaking, live of themselves. We hence see the meaning of the words, Live does Jehovah The eternity of God is hereby set forth; he is also owned as the Judge of the world; and further, whatever he claims for himself, men thus testify that it is justly and by right his due.

It afterwards follows, As they taught my people to swear by Baal The corruptions of heathens had greatly prevailed among the chosen people; and the greater part, when they saw that the nations prospered, had cast aside every care for true worship and sincere religion. As then the Jews had been so much given to the superstitions of the heathens, the Prophet says, speaking in God’s name, — “If the Gentiles, who have hitherto taught my people to swear by Baal, who have drawn them away to their own idolatries and fictitious and false forms of worship, begin now to swear by my name, faithfully to worship me alone, they shall be built in the midst of my people.” The metaphor of building is very common; but in this place God intimates no more than that the Gentiles would become a part of his flock, when they cast away their superstitions, and embraced the pure worship prescribed in the law. Nor is this to be applied to any particular place, as some have frigidly explained it, but “in the midst of the people,” is the same as though he had said, — “I will count those nations my people, as a part of my Church,” according to what is said in the Psalms, — that though the Tyrians and Sidonians, and Egyptians, and others who had been hostile nations, were born here and there, yet they would boast that they were all born at Jerusalem when God owned them as members of his own people. (Psa 138:3) ⁶⁹ It follows —

Calvin: Jer 12:17 - NO PHRASE

As he had shewn that there was a sure hope of salvation to his own people, when the Gentiles would embrace his mercy, so he now threatens the Gentiles with destruction in case they repented not; for he had promised to be merciful to the Gentiles conditionally, and said, — “If they learn the ways of my people, if they submit to my authority:” but now he says, if they will not hear, etc We hence see that God here threatens extreme vengeance to the Gentiles if they subjected not themselves to his yoke, so as to render obedience to him. His object, no doubt, was to terrify the Jews as well as the nations; for as the Gentiles could not with impunity despise God, though unknown to them, how inexcusable would the Jews be, who had from their infancy imbibed the true knowledge of the law, if, after the manner of the Gentiles, they were perverse and intractable?

We in short see that God, on one side, sweetly allured the Jews to render a wining obedience to his law, and, on the other, he threatened them; for as he could by no means bear with the perverseness of the Gentiles, much less could the Jews hope to escape punishment. This is the import of the passage. Now follows another prophecy —

Defender: Jer 12:5 - contend with horses

This colorful prophetic rebuke and warning, directed originally to backslidden Judah, is applicable also to those professing Christians in our present generation who compromise their faith. When Christians are quickly willing to yield to intellectual peer pressure from colleagues, they even more readily will deny the faith altogether when serious persecution threatens."

TSK: Jer 12:1 - Righteous // talk // Wherefore doth // deal

Righteous : Jer 11:20; Gen 18:25; Deu 32:4; Psa 51:4, Psa 119:75, Psa 119:137, Psa 145:17; Dan 9:7; Hab 1:13-17; Zep 3:5; Rom 3:5, Rom 3:6

talk : or, reason the case, Job 13:3; Isa 41:21

Wherefore doth : Jer 5:28; Job 12:6, Job 21:7-15; Psa 37:1, Psa 37:35, 73:3-28, Psa 92:7, Psa 94:3, Psa 94:4; Pro 1:32; Hab 1:4; Mal 3:15

deal : Jer 12:6, Jer 5:11; Isa 48:8; Hos 6:7

TSK: Jer 12:2 - hast // grow // near

hast : Jer 11:17, Jer 45:4; Eze 17:5-10, Eze 19:10-13

grow : Heb. go on

near : Isa 29:13; Eze 33:31; Mat 15:8; Mar 7:6; Tit 1:16

TSK: Jer 12:3 - knowest // toward // pull // the day

knowest : Jer 11:20; 2Ki 20:3; 1Ch 29:17; Job 23:10; Psa 17:3, Psa 26:1, Psa 44:21; Psa 139:1, Psa 139:23; Joh 21:17; 1Jo 3:20,1Jo 3:21

toward : or, with

pull : Jer 17:18, Jer 18:21-23, Jer 20:12, Jer 48:15, Jer 50:27, Jer 51:4

the day : Jer 11:19; Psa 44:22; Jam 5:5

TSK: Jer 12:4 - long // the herbs // the beasts // He

long : Jer 9:10, Jer 14:2, Jer 23:10

the herbs : Psa 107:34; Joe 1:10-17

the beasts : Jer 4:25, Jer 7:20; Hos 4:3; Hab 3:17; Rom 8:22

He : Jer 5:13, Jer 5:31; Psa 50:21; Eze 7:2-13

TSK: Jer 12:5 - thou hast // canst // swelling

thou hast : Pro 3:11, Pro 24:10; Heb 12:3, Heb 12:4; 1Pe 4:12

canst : Jer 26:8, Jer 36:26, Jer 38:4-6

swelling : Jer 49:19, Jer 50:44; Jos 3:15; 1Ch 12:15; Psa 42:7, Psa 69:1, Psa 69:2

TSK: Jer 12:6 - thy brethren // yea // have called // though // fair words

thy brethren : Jer 9:4, Jer 11:19, Jer 11:21, Jer 20:10; Gen 37:4-11; Job 6:15; Psa 69:8; Eze 33:30,Eze 33:31; Mic 7:5, Mic 7:6; Mat 10:21; Mar 12:12; Joh 7:5

yea : Isa 31:4; Act 16:22, Act 18:12, Act 19:24-29, Act 21:28-30

have called : etc. or, cried after thee fully

though : Psa 12:2; Pro 26:25; Mat 22:16-18

fair words : Heb. good things

TSK: Jer 12:7 - have forsaken // I have given // dearly beloved

have forsaken : Jer 11:15, Jer 51:5; Isa 2:6; Psa 78:59, Psa 78:60; Hos 9:15; Joe 2:15, Joe 3:2

I have given : Jer 7:14; Lam. 2:1-22; Eze 7:20,Eze 7:21, Eze 24:21; Luk 21:24

dearly beloved : Heb. love

TSK: Jer 12:8 - crieth out // therefore

crieth out : or, yelleth, Heb. giveth out his voice, Jer 2:15, Jer 51:38

therefore : Hos 9:15; Amo 6:8; Zec 11:8

TSK: Jer 12:9 - Mine // speckled bird // the birds // come ye // come

Mine : Or rather, as the learned Bochart renders, ""Is then my heritage (people) to me as a fierce hyena? Is there a wild beast all around upon her?""i.e., the land of Canaan. The hyena is a kind of wolf, a little bigger than a mastiff; colour grey, streaked with blackcaps1 . icaps0 t is of a solitary and savage disposition.

speckled bird : or, a bird having talons

the birds : Jer 2:15; 2Ki 24:2; Eze 16:36, Eze 16:37, Eze 23:22-25; Rev 17:16

come ye : Jer 7:33; Isa 56:9; Eze 39:17-20; Rev 19:17, Rev 19:18

come : or, cause them to come

TSK: Jer 12:10 - pastors // my vineyard // trodden // pleasant portion

pastors : Jer 6:3, Jer 25:9, Jer 39:3

my vineyard : Psa 80:8-16; Isa 5:1-7; Luk 20:9-16

trodden : Isa 43:28, Isa 63:18; Lam 1:10,Lam 1:11; Luk 21:14; Rev 11:2

pleasant portion : Heb. portion of desire, Jer 3:19

TSK: Jer 12:11 - made it // it mourneth // layeth

made it : Jer 6:8, Jer 9:11, Jer 10:22, Jer 10:25, Jer 19:8

it mourneth : Jer 12:4-8, Jer 14:2, Jer 23:10; Lam. 1:1-5:22; Zec 7:5

layeth : Ecc 7:2; Isa 42:25, Isa 57:1; Mal 2:2

TSK: Jer 12:12 - spoilers // the sword // no

spoilers : Jer 4:11-15, Jer 9:19-21

the sword : Jer 15:2, Jer 34:17, Jer 47:6, Jer 48:2; Lev 26:33; Isa 34:6, Isa 66:15, Isa 66:16; Eze 5:2; Eze 14:17; Amo 9:4; Zep 2:12; Rev 19:16-21

no : Isa 57:21; Mat 24:21, Mat 24:22; Rev 6:4

TSK: Jer 12:13 - sown // put // they

sown : Lev 26:16; Deu 28:38; Mic 6:15; Hag 1:6, Hag 2:16, Hag 2:17

put : Jer 3:23-25; Isa 30:1-6, Isa 31:1-3, Isa 55:2; Hab 2:13; Rom 6:21

they : or, ye

TSK: Jer 12:14 - against // that // I will // and pluck

am 3401, bc 603

against : Jer 48:26, Jer 48:27, Jer 50:9-17, Jer 51:33-35; Eze 25:3-15; Amo 1:2-15; Zep 2:8-10

that : Jer 2:3, Jer 49:1, Jer 49:7; Psa 105:15; Oba 1:10-16; Zec 1:15, Zec 2:8, Zec 12:2-4

I will : Jer. 48:1-51:64; Ezek. 25:1-32:32, Eze 35:1-15

and pluck : Jer 3:18, Jer 32:37; Deu 30:3; Psa 106:47; Isa 11:11-16; Eze 28:25, Eze 34:12, Eze 34:13; Eze 36:24, Eze 37:21, Eze 39:27, Eze 39:28; Hos 1:11; Amo 9:14, Amo 9:15; Zep 3:19, Zep 3:20; Zec 10:6-12

TSK: Jer 12:15 - after // heritage

after : Jer 48:47, Jer 49:6, Jer 49:39; Deu 30:3; Isa 23:17, Isa 23:18

heritage : Jer 48:47, Jer 49:6, Jer 49:39; Num 32:18; Deu 3:20

TSK: Jer 12:16 - my name // as they // built

my name : Jer 4:2, Jer 5:2; Deu 10:20,Deu 10:21; Son 1:8; Isa 9:18-21, Isa 45:23, Isa 65:16; Rom 14:11

as they : Jos 23:7; Psa 106:35, Psa 106:36; Zep 1:5

built : Isa 19:23-25, Isa 56:5, Isa 56:6; Zec 2:11; Rom 11:17; 1Co 3:9; Eph 2:19-22; 1Pe 2:4-6

TSK: Jer 12:17 - if // pluck

if : Psa 2:8-12; Isa 60:12; Zec 14:16-19; Luk 19:27; 2Th 1:8; 1Pe 2:6-8

pluck : Jer 12:14-17, Jer 18:7, Jer 31:28; Eze 19:12; Dan 7:4-8, Dan 11:4

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Jer 12:1 - Righteous art thou, O Lord, when I plead with thee // Yet let me talk with thee of thy judgments // Wherefore doth the way of the wicked prosper? wherefore are all they happy that deal treacherously?

Righteous art thou, O Lord, when I plead with thee: the prophet begins hero with a recognition of God’ s unquestionable righteousness and justice, in all his providential dispensations in the government of the world. Some read the latter part, should I plead with thee . But let it be should I plead ; or, although or when I plead, that is, argue with thee; yet the prophet doth it not without a previous resolution to agree the Lord’ s dispensations just, whatsoever he should say.

Yet let me talk with thee of thy judgments yet, saith he, let me talk with thee, not by way of accusing thee, but for my own satisfaction concerning thy judicial dispensations in the government of the world.

Wherefore doth the way of the wicked prosper? wherefore are all they happy that deal treacherously? by all they , he means many of them , and is thought to have spoken with a special relation to the priests at Anathoth, that had conspired against his life. The prosperity of the wicked hath in all times been a riddle, and a sore temptation to the best of God’ s people; to Job, Job 21:7,13 ; to David, Psa 37:1 73:3,12 94:3,4 Hab 1:4,5 . Lord, saith Jeremiah, I know thy ways of providence are just and righteous, but they are dark and hidden from me, I cannot understand why thou doest this.

Poole: Jer 12:2

Here are a people that indeed talk of thee, and one that only observeth their mouths would judge thou wert near to them, and they had communion with thee; but he that observeth their lives may easily discern that thou art far from their inward parts, they have neither fear of thee, nor love for thee, nor desire after thee, nor delight in thee, nor are they obedient to thee; yet thou hast planted them by thy power, and by thy providence they thrive, go on, and prosper.

Poole: Jer 12:3 - But thou, O Lord, knowest me: thou hast seen me, and tried my heart toward thee // Prepare them for the day of slaughter

But thou, O Lord, knowest me: thou hast seen me, and tried my heart toward thee: here seemeth to be something understood, viz. But, Lord, it is otherwise with me , I am maligned, and my life is hunted after; yet, Lord, thou knowest the sincerity of my heart before and towards thee, thou hast had experience of me in the discharge of my prophetical office, and knowest that I have been faithful in revealing to the people what thou didst reveal to me, yet for this it is they seek my life and would have my blood.

Prepare them for the day of slaughter: Lord, avenge me on this wicked generation, confirm the words against them which I have from thee denounced. Concerning the meaning of expressions of this nature, and the lawfulness of putting up such petitions against those who are not only our enemies, but God’ s also, See Poole "Jer 11:20" .

Poole: Jer 12:4

The prophet seems to give a reason of his former passion and prayer against those wicked men he before reflected on, because they were the cause of the nation’ s ruin, which is also asserted by the psalmist, Psa 107:34 . A land is said to mourn , metaphorically, when it is brought to an ill complexion, and looketh unpleasantly, the grass and green herbs in it being destroyed by enemies, or drought, or vermin. Nay, the effects of their wicked courses reached to the very beasts and birds, because they were so presumptuous as to conclude that they should do well enough, neither the prophet nor any other should see their last end.

Poole: Jer 12:5

That these are the answer of God to the prophet is reasonably well agreed by the best interpreters, as also that this is a proverbial expression; but as to the application of it in this place, there is some difference. Some make it this: If thou dost not understand what is done by the men of thine own city, how canst thou think to fathom my dispensations of providence in the government of the world? But this sense seemeth not very probable, because the sense of the proverb seemeth to be, If thou be not able to encounter lesser dangers, how wilt thou be able to over come greater? I rather agree with those who make the sense this: Jeremiah, I have greater dangers for thee to encounter than those thou art exposed to at Anathoth; if thou be so disturbed with them, who are but as footmen, how wilt thou be able to grapple with those far greater enemies which thou art like to meet with at Jerusalem? Anathoth also seemeth to be understood by the land of thy peace ; that is, the land of thy friends, wherein thou hadst a confidence: If thy enemies thou hast there met with thee, what wilt thou do in the swellings of Jordan ? that is, in a place where thou art like to meet with an increase of greater troubles, like the swelling of Jordan (which in harvest used to overflow its banks). Many other things are said by interpreters, both with reference to the sense of this text, and the explication of these proverbial expressions; but the sense above mentioned seemeth to me least strained, and best agreeing with what went before and what follows.

Poole: Jer 12:6 - They have called a multitude after thee

The men of Anathoth, thine own town and country, and those of thy own family, have conspired evil against thee secretly.

They have called a multitude after thee either they have exposed thee to the rage and rudeness of a multitude, or they have accused thee to a multitude. Though therefore they give thee many fair words, yet repose no trust nor confidence in them, but look to thyself.

Poole: Jer 12:7 - house // heritage // I have given the dearly beloved of my soul into the hands of her enemies

God by his

house here understandeth the temple, which God is said here to have forsaken with respect to his gracious manifestations in it to the people that came thither to worship him. By his

heritage he means the whole body of the Israelites, called God’ s heritage not in this chapter only, but Jer 2:7 Joe 2:17 Mic 7:14 : whom God threateneth to leave with respect to his special providence, by which he had taken care of them; upon which account Canaan is called the land which God cared for , Deu 11:12 ; that is, so cared for, as in comparison with them he might seem to neglect all other countries.

I have given the dearly beloved of my soul into the hands of her enemies that is, he had given that nation which was once his dearly beloved into the hands or power of their enemies.

Poole: Jer 12:8

That is, the reason why my heart is alienated from them, is because they are altered; those that were as my sheep, following me their chief Shepherd, and the guidance of those prophets and pastors which I set over them, are become like lions in the forest roaring against me, and rending and tearing the prophets which I sent unto them.

Poole: Jer 12:9 - Mine heritage is unto me as a speckled bird

Mine heritage is unto me as a speckled bird: the word in the Hebrew signifies to dye, or colour, and interpreters are here divided, whether to interpret it of a bird coloured by nature (so our translators understood it, and therefore have translated it speckled ) or by accident , as ravenous birds are coloured by the blood of other birds killed by them. Hence some interpret the text as a reflection upon the Jews for their cruelty, coloured by their oppression and innocent bloodshed. Others, of their tincture by a variety of superstition and idolatry. The latter seemeth to me most probable, because of what follows, it being what is usual and natural for other birds to flock about a strange-coloured bird, such as they have not been used to see, but rather to fly from, than to come at a bird of prey, that hath already stained her feathers with the blood of other birds. But it may be understood of either, for the Jews were notoriously guilty of both, and it is God that causeth the birds to come against her, and the beasts of the field to devour.

Poole: Jer 12:10 - pastors

By

pastors most here think civil persons, not ecclesiastical officers, are meant; but they are divided, some interpreting it of the rulers and princes of Nebuchadnezzar’ s army, who took Jerusalem, and destroyed Judah, called God’ s vineyard , Isa 5:1,2 ; others understanding it of the rulers of the Jews, who by their wicked government, and as wicked example, had ruined their country, and caused God to turn the country which he had chosen for his portion, and declared such a pleasure in, into a wilderness, and such a wilderness as was not. only thinly inhabited, but wholly desolate.

Poole: Jer 12:11 - They have made it desolate

They have made it desolate Heb. He hath made it desolate ; but it cannot be meant of God, for it is God that speaketh, and God is he mentioned in the next words: it must therefore either be understood of Nebuchadnezzar, the instrumental cause; or (one number being put for another) of the people or the rulers as the meritorious cause; and in that rueful state into which their sins had brought it it cried unto God. And one great cause of this sore judgment upon the land; as the people’ s not laying to heart, not seriously considering, what God had done or was doing against it.

Poole: Jer 12:12 - the sword of the Lord // no flesh

The prophet (as very usually) speaketh of a thing as already done which was very shortly to be done; he saith they were come up because they should come up, and no places should be so high but they should climb them, none so strong but they should subdue them. The sword of the enemy is called

the sword of the Lord because he ordereth and succeeds it, though the enemy manageth it; and he saith it shall be against all, of all ranks and orders, no flesh should have peace; by

no flesh he meaneth no ranks, no orders of men.

Poole: Jer 12:13 - They have sown wheat, but shall reap thorns // They have put themselves to pain, but shall not profit // They shall be ashamed of your revenues because of the fierce anger of the Lord

They have sown wheat, but shall reap thorns: if these words be understood literally, they only signify that God would blast the labours of the husbandman, and curse them in the field. The earth’ s bringing forth thorns and thistles was part of the curse for the first transgression of man, Gen 3:18 . God’ s blasting the labours of husbandmen is often threatened as a punishment of sin. See Lev 26:16 Deu 28:38 . If it be taken metaphorically, it is expounded by the next words.

They have put themselves to pain, but shall not profit that they should labour in vain, all the works of their hands, all their counsels and deliberations, should be of no profit or avail unto them.

They shall be ashamed of your revenues because of the fierce anger of the Lord the fierce anger of God against them shall be so showed, that the returns of their labours or estates, the profits of their trades, &c., shall be so small that they shall be ashamed of them.

Poole: Jer 12:14 - I will also pluck them out of their land

God will not be angry for ever with his own people, nor suffer the rod of the wicked for ever to rest upon the back of the righteous; for saith he, for those that are nay evil neighbours, the nations bordering upon Judea, which God calls his inheritance, upon which account he calleth them his neighbours, who touched his inheritance, not so much by contiguity of habitation, as by rapacious fingers to do them hurt, insulting over them when the hand of God was upon them, and contributing to their affliction and misery by helping their enemies against them, as did the Edomites, Philistines, Moabites, &c.:

I will also pluck them out of their land I will bring the sword upon them also, and they shall be led into captivity; and though they may have made some inroads upon my people, and have carried away some of them into captivity, yet I will fetch them out of their captivity.

Poole: Jer 12:15

This seemeth not to be a prophecy only of the Jews’ return into their land after the fulfilling of the years of their captivity, but also of the bringing back of these nations after that they should be plucked up, and seems to relate to the calling of the Gentiles; but this prophecy must be limited by what followeth in the next verse, and not understood of all the inhabitants of those nations.

Poole: Jer 12:16

Though these people be heathens, yet if they will leave their idolatries, and superstitious ways of worship, and learn to worship and serve me, as my people do and ought to worship me, and

swear by my name, The Lord liveth that is, pay that homage which they pay to the Divine Being to me, the living and true God; owning me alone as the fountain of life, and searcher of the hearts (for there is a great homage paid to the true God in swearing by his name only, which showeth the great impiety and profaneness of other oaths); then, saith God, I will bless and prosper them also, and they shall not only have a portion in the earth, but amongst my people; which was eminently fulfilled in the conversion of the Gentiles, Rom 11:17 ; they were originally wild olives , and grafted in amongst the Jews, and with them made partakers of the root and fatness of the olive tree .

Poole: Jer 12:17

But for those, whether they be Jews or Gentiles, that shall continue in their idolatrous and superstitious courses, that shall refuse the Messias, and continue in unbelief, and go on in courses of rebellion and disobedience, (saith God,) I will utterly destroy that people. Thus Isa 60:12 , The nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted .

Haydock: Jer 12:1 - Is just

Is just. Hebrew, "judgment." Septuagint, "I will make my apology to thee." Jeremias had been grievously persecuted by his countrymen: he therefore mentions a subject which has been the source of much perplexity. The success of the wicked is a temptation for weak souls. See Job xxi., Psalm lxxii. 3., and Habacuc i. 13. (Calmet) ---

The prophets often speak in their names, not being ignorant or doubtful of the justice of divine providence. (Worthington)

Haydock: Jer 12:2 - Reins

Reins. They have thy name in their mouth, but not in their heart, Isaias xxix. 13., and Matthew xv. 8.

Haydock: Jer 12:3 - Gather

Gather. God orders his prophet to announce the misery of the wicked.

Haydock: Jer 12:4 - Mourn? // Last end

Mourn? Is not this a proof of my providence in chastising Juda? This famine is specified [in] chap. viii. 13., and xiv. 4. (Calmet) ---

Last end. Two letters seem to be transposed in Hebrew, as the Septuagint read "ways." (Kennicott) ---

The impious blaspheme as if all were ruled by chance. (Calmet)

Haydock: Jer 12:5 - Horses // Jordan

Horses. If thou hast been terrified at the threats of thy fellow-citizens, how wilt thou withstand those of Jerusalem? (Menochius) or he speaks to Juda, who would not be able to resist the Chaldeans, since the Philistines, &c., had routed the Jews, though destitute of cavalry. ---

Jordan, or the nations of Ammon, &c., on that side. (Calmet) ---

Protestants, "if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt," &c. (Haydock)

Haydock: Jer 12:6 - To thee

To thee. Edom, &c., made a league with Sedecias, which they broke. They always bore a hatred to the Jews, though sprung from the same stock, chap. xxvii. 1., and Lamentations iv. 21. (Calmet)

Haydock: Jer 12:7 - Soul

Soul; people, (Haydock) whose punishment was decreed. Say not, therefore, that the wicked always prosper.

Haydock: Jer 12:9 - As a

As a. Septuagint, "a den of the hyena:" Alexandrian, "robbers." Grabe inserts, "or a den around it?" (Haydock) ---

They have read auss, "a den," instead of hait, "a bird." Bochart, (iii. 11.) however, shews that the latter word denotes various wild beasts, and nearly follows the Septuagint. Though the inheritance be most charming, it shall not pass unpunished. (Calmet)

Haydock: Jer 12:10 - Pastors

Pastors; princes of my people, as well (Haydock) as of the Chaldeans, chap. vi. 3.

Haydock: Jer 12:11 - Heart

Heart, to seek God and the cause of their misfortunes.

Haydock: Jer 12:13 - Fruits

Fruits. They shall not satisfy your expectations or wants.

Haydock: Jer 12:14 - Land

Land. Nabuchodonosor led the Ammonites, &c., into captivity, five years after the Jews. (Josephus, Antiquities x. 11.) (Calmet) ---

After the children are chastised, the rod is burnt. (Worthington)

Haydock: Jer 12:15 - Land

Land; the Jews, as well as their neighbours, chap. xlix. 6. (Menochius) (Isaias xxiii. 15., and Ezechiel xvi. 55.)

Haydock: Jer 12:16 - People

People. After the captivity, converts were more cherished. Yet the predictions concerning the call of the Gentiles were accomplished only by the preaching of the gospel. (Calmet)

Gill: Jer 12:1 - Righteous art thou, O Lord, when I plead with thee // yet let me talk with thee of thy judgments // Wherefore doth the way of the wicked prosper // Wherefore are all they happy // that deal very treacherously

Righteous art thou, O Lord, when I plead with thee,.... The six first verses of this chapter properly belong to the preceding, being of the same argument, and in strict connection with the latter part of it. Jeremiah appears to be under the same temptation, on account of the prosperity of the wicked, as Asaph was, Psa 73:1 only he seems to have been more upon his guard, and less liable to fall by it; he sets out: with this as a first principle, an undoubted truth, that God was righteous, and could do nothing wrong and amiss, however unaccountable his providences might be to men: he did not mean, by entering the list with him, or by litigating this point, to charge him with any unrighteousness this he took for granted, and was well satisfied of, that the Lord was righteous, "though", says he, "I plead with thee" ^t; so some read the words. De Dieu renders them interrogatively, "shall I plead with thee?" shall I dare to do it? shall I take that boldness and use that freedom with thee? I will. The Targum is the reverse,

"thou art more just, O Lord, than that I should contend before thy word:''

yet let me talk with thee of thy judgments; not of his laws, statutes, word, and ordinances, sometimes so called; but rather of his providences, which are always dispensed with equity and justice, though not always manifest; they are sometimes unsearchable and past finding out, and will bear a sober and modest inquiry into them, and debate concerning them; the people of God may take the liberty of asking questions concerning them, when they are at a loss to account for them. So the Targum,

"but I will ask a question of judgments before thee.''

The words may be rendered, "but I will speak judgments with thee" ^u; things that are right; that are agreeable to the word of God and sound reason; things that are consistent with the perfections of God, particularly his justice and holiness; which are founded upon equity and truth; I will produce such reasons and arguments as seem to be reasonable and just.

Wherefore doth the way of the wicked prosper? or they prosper in all their ways? whatever they take in hand succeeds; they enjoy a large share of health of body; their families increase, their trade flourishes, their flocks and herds grow large and numerous, and they have great plenty of all outward blessings; and yet they are wicked men, without the fear of God, regard not him, nor his worship and ways; but walk in their own ways which they have chosen, and delight in their abominations. Some understand this, as Jarchi, of Nebuchadnezzar, to whom God had given greatness and prosperity, to destroy the house of God; but by what follows, in the latter part of the next verse, it appears that God's professing people, the Jews, are meant, and most likely the priests at Anathoth.

Wherefore are all they happy; easy, quiet, secure, live in peace and plenty:

that deal very treacherously? with God and men, in religions and civil affairs.

Gill: Jer 12:2 - Thou hast planted them // yea, they have taken root // they grow, yea, they bring forth fruit // Thou art near in their mouth // and far from their reins

Thou hast planted them,.... In the land of Canaan, fixed the bounds of their habitation, given them a firm and comfortable settlement; for all the good things, even of the wicked, come from God:

yea, they have taken root; as everything that is planted does not; but these did, though it was downwards in the earth, on which their hearts were set, and so were strengthened and established in their worldly circumstances:

they grow, yea, they bring forth fruit; but to themselves, not to God; not fruits of righteousness or good works; they grow, not in grace and holiness, but in their worldly substance; and they brought forth fruit, not such as were meet for repentance, but they had great riches, and numerous families; and so the Septuagint and Arabic versions, "they produce children, and bring forth fruit." The Targum is,

"they become rich, yea, they possess substance.''

Thou art near in their mouth; they often made use of the name of God, either in swearing by it, or praying to him in an external manner; they called themselves the Lord's people, and boasted of being his priests, and employed in his service; they took his covenant, and the words of his law, into their mouths, and taught them the people, and yet had no sincere regard for these things:

and far from their reins; from the affections of their hearts, and the desires of their souls; they had no true love for God, nor fear of him, nor faith in him. The Targum is,

"near are the words of thy law in their mouth, and far is thy fear from their reins.''

Gill: Jer 12:3 - But thou, O Lord, knowest me // Thou hast seen me // and tried mine heart towards thee // Pull them out like sheep for the slaughter // Prepare them for the day of slaughter

But thou, O Lord, knowest me,.... The Lord knew him before he was born, Jer 1:5, he knew what he designed him for, and what use he would make of him; and he knew him now, and loved him, and cared for him, as his prophet; he knew his sincerity and faithfulness, and took notice of it, with what integrity he performed his office, and discharged his duty; and he knew that all his enemies said of him were scandal and reproach, lies and calumnies.

Thou hast seen me; his inside, his heart, and all in it; for all things are naked and open to the eyes of an omniscient God:

and tried mine heart towards thee; he had tried him by various afflictive providences, and his heart was found towards God; the affections and desires of his soul were towards him, and he remained faithful and upright before him, and not like the wicked before mentioned.

Pull them out like sheep for the slaughter; either out of the fold, or from a fat pasture; so fat sheep are plucked from the rest, in order to be killed: this shows that their riches, affluence, and plenty, served but to ripen them for ruin and destruction, and were like the fattening of sheep for slaughter; which the prophet, by this imprecation, suggests and foretells would be their case, as a righteous judgment upon them; see Jam 5:5.

Prepare them for the day of slaughter; or, "sanctify them" ^w; set them apart for it: this, doubtless, refers to the time of Jerusalem's destruction by the Chaldeans.

Gill: Jer 12:4 - How long shall the land mourn // and the herbs of every field wither // for the wickedness of them that dwell therein // how long shall the earth mourn // how long, for the malice of them that dwell in it, are the beasts and the birds consumed // Because they said // he shall not see our last end

How long shall the land mourn,.... The land of Judea, being desolate, and bringing forth no fruit, through the long drought that had been upon it:

and the herbs of every field wither; for want of rain to come upon it:

for the wickedness of them that dwell therein? this opens the cause, the reason of this dearth; it was the wickedness of the inhabitants of it: as the whole earth was originally cursed for the sins of men, so particular countries have had the marks of God's displeasure upon them, because of the sins of those that dwell in them. This clause, according to the accents, belongs to what follows, and may be read in connection with the next clause; either thus, "the herbs" of every field wither, I say, "because of the wickedness of the inhabitants of it, which consumes the beasts and the birds" ^x; that is, which wickedness is the cause not only of the withering of the grass and herbs, but of the consumption of birds and beasts: or else, by repeating the interrogation in the preceding clause,

how long shall the earth mourn, &c.;

how long, for the malice of them that dwell in it, are the beasts and the birds consumed ^y? the one having no grass to eat; and the other no fruit to pick, or seeds to live upon; the barrenness being so very great and general.

Because they said; the Jews, the inhabitants of the land, the wicked part of them, and which was the greater:

he shall not see our last end; either the Prophet Jeremiah, who had foretold it; but they did not believe him, that such would be their end, and that he should live to see it; or such was their atheism and infidelity, that they said God himself should not see it; and so the Septuagint and Arabic versions read, "God shall not see".

Gill: Jer 12:5 - If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee // Then how canst thou contend with horses // and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee // then how wilt thou do in the swelling of Jordan

If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee,.... The Targum introduces the words thus,

"this is the answer which was made to Jeremiah the prophet, concerning his question; a prophet thou art, like to a man that runs with footmen, and is weary.''

Then how canst thou contend with horses? or with men on horses: the sense is, either as Kimchi gives it, thou art among men like thyself, and thou art not able to find out their secrets and their designs against thee (see Jer 11:18); how shouldest thou know my secrets in the government of the world, as to the prosperity of the wicked, and the afflictions of the righteous? be silent, and do not trouble thyself about these things: or rather, as thou hast had a conflict with the men of Anathoth, and they have been too many for thee; they have grieved and distressed thee, and have made thee weary of my work and service; and thou hast been ready to give out, and declare that thou wilt be no longer concerned therein; what wilt thou do, when thou comest to be exercised with greater and sorer trials, and shalt have to do with the king of Judah and his court, with his princes and nobles, the sanhedrim at Jerusalem, and the priests and inhabitants thereof? The Targum interprets the footmen of Nebuchadnezzar king of Babylon, and of the good things done to him; and the horses of the righteous fathers of the Jews, who run like horses to do good works, and of the much greater good reserved for them; but very improperly: much better might it be applied, as it is by some, to the Moabites, Ammonites, and Edomites, who gave the Jews much trouble; and therefore what would they do with the Chaldean army, consisting of a large cavalry, and which would come upon them like an impetuous stream, and overflow, as the swelling of Jordan, as follows?

and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee; if in his own native country, where he promised himself much peace, safety, and security, he met with that which ruffled and disturbed him:

then how wilt thou do in the swelling of Jordan? when it overflowed its bank, Jos 3:15 and may denote the pride and haughtiness of the king and princes of Judea, and of the inhabitants of Jerusalem; and the difficulties that would attend the prophet's discharge of his duty among them; and the same thing is signified by this proverbial expression as the former.

Gill: Jer 12:6 - For even thy brethren, and the house of thy father // even they have dealt treacherously with thee // yea, they have called a multitude after thee // they called after thee with a full voice // believe them not, though they speak fair words to thee

For even thy brethren, and the house of thy father,.... The men of Anathoth;

even they have dealt treacherously with thee; by laying schemes, and consulting methods, to take away his life privately; his enemies were those of his own house; which is oftentimes the case of good men, and especially of such that are in public office:

yea, they have called a multitude after thee; a multitude of men, which they gathered together, and instigated to call after him in a clamorous and reproachful way: or,

they called after thee with a full voice, as the Vulgate Latin ^z version renders it; and which De Dieu approves of; they not only gathered a mob about him, and drew men after him, but they hooted him as he went along, and called aloud after him, giving him the most reproachful names they could think of:

believe them not, though they speak fair words to thee; this must be understood of some of them, who did not appear so openly against him, as to call after him, or gather a mob about him; but of such who pretended to be his friends, and to have respect for him, and yet had evil designs against him, and therefore were not to be trusted; their words were not to be believed; their company to be shunned; nor was he safe in their houses; nor was it safe for him to be with them, to eat with them, or converse with them.

Gill: Jer 12:7 - I have forsaken my house // I have left mine heritage // I have given the dearly beloved of my soul // into the hands of her enemies

I have forsaken my house,.... The temple, where the Lord took up his residence, and vouchsafed his presence to his people; this was fulfilled in the first temple, when it was destroyed by the Chaldeans; and more fully in the second, when Christ took his leave of it, Mat 23:38 and when that voice was heard in it, a little before the destruction of Jerusalem, as Josephus ^a relates,

"let us go hence.''

So the Targum,

"I have forsaken the house of my sanctuary.''

I have left mine heritage: the people whom he had chosen for his inheritance, whom he prized and valued, took care of, and protected as such; see Deu 32:9.

I have given the dearly beloved of my soul; whom he heartily loved and delighted in, and who were as dear to him as the apple of his eye:

into the hands of her enemies; the Chaldeans. This prophecy represents the thing as if it was already done, because of the certainty of it, and to awaken the Jews out of their lethargy and stupidity; and by the characters which the Lord gives of them it appears what ingratitude they had been guilty of, and that their ruin was owing to themselves and their sins.

Gill: Jer 12:8 - Mine heritage is unto me as a lion in the forest // It crieth out against me // Therefore have I hated it

Mine heritage is unto me as a lion in the forest,.... Which roars, and terrifies passengers from going that way; and which rends and tears in pieces all it meets with. This expresses the clamours of these people against God and his providences, and their rage, fierceness, and cruelty, against his prophets, sent in his name.

It crieth out against me; this is to be understood not of the cry of the oppressed through violence, for this is a cry to God, and not against him; or of idolaters to idols, as Baal's prophets to him, in the time of their service; which senses are mentioned by Kimchi: but either of their charging God with inequality and injustice, in the ways of his providence; or their blaspheming his name, and speaking ill of his ministry

Therefore have I hated it; which he showed by leaving his house, forsaking his heritage, and delivering his people into the hands of their enemies; the reason of which was not in himself, but them; the fault was not his, but theirs; this is all to be understood of the change in the dispensation of the divine Providence towards them; otherwise the love of God to his chosen in Christ is unchangeable; it is never turned into hatred, but remains invariably the same, as it did to those, among these people; who belonged to the election of grace; for, as the love before expressed to this people in general only respects external favours and privileges, which they were indulged with above all people; so this hatred of them signifies the taking away of such favours, and leaving them to become a prey to their enemies.

Gill: Jer 12:9 - Mine heritage is unto me as a speckled bird // The birds round about are against her // Come ye, assemble all ye beasts of the field, come to devour

Mine heritage is unto me as a speckled bird,.... Or, "is not mine heritage unto me as a speckled bird?" ^b as a bird of various colours, delightful to look at, as the peacock, so Jerom interprets it here; it was so formerly, but not so now; or as a bird of various colours, and unusual, which other birds get about, look on, hate, and peck at. Some think this refers to the motley party coloured religion the Jews had embraced, consisting of various rites and ceremonies of the Heathens; on which account they thought they looked beautiful and comely, when they were hated and rejected of God for them; but the word signifies rather to be dipped or stained, as with blood, and so denotes a bird of prey that is stained with the blood of others; a fit emblem of the cruelty of the Jews, in shedding the blood of the prophets. Some, because a word near akin to this signifies a finger, render it a "fingered bird" ^c; that is, a bird with talons or claws; like fingers, a ravenous bird, and it comes to the same sense as before. But the Septuagint take it, to be not a bird, but a beast, and render it by the hyena; and which Bochart ^d approves of, since the word in the Arabic language signifies such a creature; and Schindler observes, that צבע, with the Arabians, is the name of a creature between a wolf and a middling dog, which agrees with the hyena. The word here used, in the Talmudic ^e language signifies a she leopard or panther, so called from its variety of spots; and is the same, as Maimonides says ^f, which, in the Arabic language, is called אלצבע; with the Targumists it is used for a kind of serpents or vipers. So the valley of Tzeboim is rendered, in the Targum, the valley of vipers, 1Sa 13:18. And it is said ^g, צבוע, the word in the text,

"this is from a white drop (or seed), and yet it has three hundred and sixty five kinds of colours, according to the number of the days of a solar year.''

The birds round about are against her; or, "are not the birds round about against her?" the birds of prey? they are; meaning the neighbouring nations, that under Nebuchadnezzar came up against Jerusalem to take and destroy it.

Come ye, assemble all ye beasts of the field, come to devour; this is an invitation to the enemies of the people of the Jews, comparable for their fierceness and savageness to the beasts of the field, to come and destroy them; and shows that their destruction was by divine permission, and according to the will of God. Compare with this Rev 19:18. The Targum interprets it of those that kill with the sword; kings of the earth, and their armies.

Gill: Jer 12:10 - Many pastors have destroyed my vineyard // They have trodden my portion under foot // They have made my pleasant portion a desolate wilderness

Many pastors have destroyed my vineyard,.... This is a metaphor which is often used of the people of Israel and Judah; see Psa 80:8, the pastors that destroyed them are not their own governors, civil or religious, but Heathen princes, Nebuchadnezzar and his generals. So the Targum paraphrases it,

"many kings slay my people;''

so Kimchi and Ben Melech.

They have trodden my portion under foot; the people of the Jews, that were his portion, and before called his heritage; whom the Chaldeans subdued, and reduced to extreme servitude and bondage; and were as the dirt under their feet, greatly oppressed and despised.

They have made my pleasant portion a desolate wilderness; by pulling down stately edifices, unwalling of towers, and destroying men; so that there were none to manure the fields, to dress the vineyards, and keep gardens and orchards in good case; but all were come to ruin and what before was a delightful paradise was now like an heath or desert.

Gill: Jer 12:11 - They have made it desolate // and being desolate it mourneth unto me // The whole land is made desolate // because no man layeth it to heart

They have made it desolate,.... Which is repeated to denote the certainty of it; astonishment at it, and that it might be observed:

and being desolate it mourneth unto me; not the inhabitants of it for their sins, the cause of this desolation; but the land itself, because of the calamities upon it; it crying to God, in its way, for a restoration to its former beauty and glory.

The whole land is made desolate; it was not only the case of Jerusalem, and the parts adjacent, but even of the whole land of Judea:

because no man layeth it to heart, took any notice of the judgment threatened, foretold by the prophets; nor repented of their sins, for which they were threatened with such a desolation; nor even were properly affected with the destruction itself; the earth seemed more sensible of it than they were; this expresses the great stupidity of this people.

Gill: Jer 12:12 - The spoilers are come upon all high places through the wilderness // For the sword of the Lord shall devour from the one end; of the land even the other end of the land // No flesh shall have peace

The spoilers are come upon all high places through the wilderness,.... Of Judea; or which lay between Chaldea and Judea, through which the Chaldean army came; called here the "spoilers", because they spoiled and plundered all places where they came; nor could the high, strong, and fortified places withstand them, or escape their ravage and fury. De Dieu renders it, "upon all the plains in the wilderness"; where was pasture, land for cattle, as Kimchi serves; which were trodden down and spoiled by the soldiers, and made forage of.

For the sword of the Lord shall devour from the one end; of the land even the other end of the land; the sword of the Chaldeans is called the sword of the Lord, because it was drawn by his order and appointment, and was succeeded by him to do execution; and the calamity which it brought upon the land reached from one end of it to the other, so general and; extensive it was.

No flesh shall have peace; no inhabitant of Judea shall be in safety, but be exposed to the sword, or to captivity.

Gill: Jer 12:13 - They have sown wheat, but shall reap thorns // They have put themselves to pain, but shall not profit // And they shall be ashamed of your revenues // Because of the fierce anger of the Lord

They have sown wheat, but shall reap thorns,.... Which may be understood literally, the land of Judea being cursed for their sins, and become barren and unfruitful, as the earth originally was for the sin of the first man, Gen 3:19, or rather figuratively, which some interpret of the prophets as Kimchi, sowing the good seed of the word among the Jews; but it did not take place in them, and bring forth fruit; instead thereof thorns sprung up, or evil works were done by them, comparable thereunto; but it seems better to understand it of the people; not, as Jarchi, of their prayers, which were not accepted, because unattended with repentance and good works; but of their schemes, which they thought were prudently laid, in forming an alliance with Egypt, and sending thither for help against the Chaldeans, but all in vain; these proved in the issue like thorns, grievous and vexatious to them. The Septuagint version reads imperatively, "sow ye": and Jarchi makes mention of a copy, in which the word was pointed as to be so read, as in Hos 10:12, and may be understood ironically. The Targum is,

"be ye not like those who sow wheat in untilled land, and can gather nothing but thorns.''

They have put themselves to pain, but shall not profit; were at a great deal of pains and trouble to make Egypt their ally, and send thither for assistance, and all to no purpose. Kimchi's father interprets this of their uneasiness and grief, at parting with so much money to the king of Egypt, without having any advantage by it; which is to be preferred to the sense Jarchi gives, of the people crying to God, and grieving because not regarded by him. Some render the words, "they have got an inheritance", as the Vulgate Latin; the land of Canaan, but they will not be able to keep it; it shall no longer be theirs, or any advantage to them.

And they shall be ashamed of your revenues; not the prophets of the evil works of the people, but rather the people of their own evil works; and, particularly, of their schemes, counsels, and preparations, to secure themselves against the enemy; of their alliances with other nations, and of vain confidences; the success not answering to the pains and expense they had been at; but these failing and disappointing them, would fill them with shame and confusion.

Because of the fierce anger of the Lord; against which there was no standing; this being infinitely more powerful than the Chaldean army, by the means of which it came upon them, and from which no schemes and alliances could protect them.

Gill: Jer 12:14 - Thus saith the Lord against all mine evil neighbours // That touch the inheritance which I have caused my people Israel to inherit // Behold, I will pluck them out of their land

Thus saith the Lord against all mine evil neighbours,.... Or, "concerning" ^h them; the Egyptians, Philistines, Moabites, Ammonites, Edomites, Tyre, and Sidon; whom the Lord calls his "neighbours", because they were near the land of Canaan, where his people dwelt, to whom he vouchsafed his presence, and where the temple was in which he took up his residence; and his "evil" neighbours, because they often distressed and afflicted his people.

That touch the inheritance which I have caused my people Israel to inherit; meaning not only that they bordered on the land of Canaan, and so might be said to touch it, but that they did hurt unto it; in which sense the word touch is used, Psa 105:15, the land of Canaan was an inheritance which was distributed by lot to the children of Israel, who were a people dear unto the Lord, as this shows; and therefore they that touched them, or their inheritance, as to do them any harm, touched the apple of his eye, and which he resented greatly, Zec 2:8.

Behold, I will pluck them out of their land; cause them to be carried captive into other lands, or be destroyed in their own; see Jeremiah chapters forty six through forty nine: and pluck out the house of Judah from among them; such of the Jews they had formerly carried captive, or who had fled to them upon the Chaldean invasion; these the Lord would cause to come forth from among them, and return them to their own land.

Gill: Jer 12:15 - And it shall come to pass, after that I have plucked them out // I will return, and have compassion on them // and I will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land

And it shall come to pass, after that I have plucked them out,.... Not the Jews only, but more especially their neighbouring nations; after they have been plucked up and carried captive, and been in captivity some time:

I will return, and have compassion on them; or, "have compassion on them again" ⁱ; by returning their captivity, as is promised, Jer 48:47,

and I will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land; this seems to respect the conversion of the Gentiles in the latter day, when the fulness of them shall be brought in; as the latter part of the preceding verse may more especially regard the conversion of the Jews at the same time, when they shall be gathered out of all nations where they are, and return to their own land.

Gill: Jer 12:16 - And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways of my people // to swear by my name, the Lord liveth // (as they taught my people to swear by Baal;) // then shall they be built in the midst of my people

And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways of my people,.... Not their evil ways of sin or superstition, they sometimes stray into; but the ways which God has prescribed to them, and has directed them to walk in, and in which they do walk; and which are to be learned of the Lord, by a diligent attendance with his people on his word and ordinances; see Isa 2:3,

to swear by my name, the Lord liveth; that is, to worship and serve the living God, a self-existent Being, who has life in himself, and of himself, and not another; and is the fountain, author, and giver of natural life to all creatures, and spiritual and eternal life to his true worshippers: swearing is here put for the whole of religious worship, as in Deu 6:13,

(as they taught my people to swear by Baal;) to worship him, and other idols:

then shall they be built in the midst of my people; become part of the spiritual building the church; being laid upon the same foundation of the apostles and prophets, and built up a holy temple; a spiritual house for the Lord to dwell in; partaking of the same privileges and ordinances as the people of God; being fellow heirs, and of the same body, and partakers of the promise in Christ by the Gospel, Eph 2:20, it denotes the settlement and establishment of the Gentiles with the Jews in a Gospel church state. So the Targum,

"and they shall be established in the midst of my people.''

Gill: Jer 12:17 - But if they will not obey // I will utterly pluck up and destroy that nation, saith the Lord

But if they will not obey,.... Or "hear" ^k; the word of the Lord, and hearken to the ministers of the Gospel, and be subject to the ordinances of it; or as the Targum,

"will not receive instruction:''

I will utterly pluck up and destroy that nation, saith the Lord: root it up from being a nation, strip it of all its privileges and enjoyments, and destroy it with an everlasting destruction; see Zec 14:16.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Ayat / Catatan Kaki

NET Notes: Jer 12:1

¹ tn Or “Lord, you are fair when I present my case before you.”

² tn Heb “judgments” or “matters of justice.” For the nuance of “complain to,” “fair,” “disposition of justice” assumed here, see BDB 936 s.v. רִיב Qal.4 (cf. Judg 21:22); BDB 843 s.v. צַדִּיק 1.d (cf. Ps 7:12; 11:7); BDB 1049 s.v. מִשְׁפָּט 1.f (cf. Isa 26:8; Ps 10:5; Ezek 7:27).

³ tn Heb “Why does the way [= course of life] of the wicked prosper?”

NET Notes: Jer 12:2

¹ tn Heb “You planted them and they took root.”

² tn Heb “they grow and produce fruit.” For the nuance “grow” for the verb which normally means “go, walk,” see BDB 232 s.v. חָלַךְ Qal.I.3 and compare Hos 14:7.

³ tn Heb “You are near in their mouths, but far from their kidneys.” The figure of substitution is being used here, “mouth” for “words” and “kidneys” for passions and affections. A contemporary equivalent might be, “your name is always on their lips, but their hearts are far from you.”

NET Notes: Jer 12:3

¹ tn Heb “You, Lord, know me. You watch me and you test my heart toward you.”

sn Jeremiah appears to be complaining like Job that God cares nothing about the prosperity of the wicked, but watches his every move. The reverse ought to be true. Jeremiah shouldn’t be suffering the onslaughts of his fellow countrymen as he is. The wicked who are prospering should be experiencing punishment.

² tn Heb “set aside for them a day of killing.”

NET Notes: Jer 12:4

¹ tn The verb here is often translated “mourn.” However, this verb is from a homonymic root meaning “to be dry” (cf. HALOT 7 s.v. II אָבַל and compare Hos 4:3 for usage).

² tn The words “How long” are not in the text. They are carried over from the first line.

³ tn Heb “because of the wickedness of those who live in it.”

⁴ tn Heb “he.” The referent is usually identified as God and is supplied here for clarity. Some identify the referent with Jeremiah. If that is the case, then he returns to his complaint about the conspirators. It is more likely, however, that it refers to God and Jeremiah’s complaint that the people live their lives apart from concern about God.

⁵ tc Or reading with the Greek version, “God does not see what we are doing.” In place of “what will happen to us (אַחֲרִיתֵנוּ, ’akharitenu, “our end”) the Greek version understands a Hebrew text which reads “our ways” (אָרְחוֹתֵנו, ’orkhotenu), which is graphically very close to the MT. The Masoretic is supported by the Latin and is retained here on the basis of external evidence. Either text makes good sense in the context. Some identify the “he” with Jeremiah and understand the text to be saying that the conspirators are certain that they will succeed and he will not live to see his prophecies fulfilled.

sn The words here may be an outright rejection of the Lord’s words in Deut 32:20, which is part of a song that was to be taught to Israel in the light of their predicted rejection of the Lord.

NET Notes: Jer 12:5

¹ tn The words “The Lord answered” are not in the text but are implicit from the context. They are supplied in the translation for clarity.

² tn Some commentaries and English versions follow the suggestion given in HALOT 116 s.v. II בָּטַח that a homonym meaning “to stumble, fall down” is involved here and in Prov 14:16. The evidence for this homonym is questionable because both passages can be explained on other grounds with the usual root.

³ tn Heb “a land of tranquility.” The expression involves a figure of substitution where the feeling engendered is substituted for the conditions that engender it. For the idea see Isa 32:18. The translation both here and in the following line is intended to bring out the contrast implicit in the emotive connotations connected with “peaceful country” and “thicket along the Jordan.”

⁴ tn Heb “the thicket along the Jordan.” The word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied in the translation for clarity.

sn The thick undergrowth along the Jordan River refers to the thick woods and underbrush alongside the Jordan where lions were known to have lived, and hence the area was considered dangerous. See Jer 49:14; 50:44. The Lord here seems to be telling Jeremiah that the situation will only get worse. If he has trouble contending with the plot from his fellow townsmen, what will he do when the whole country sets up a cry against him?

NET Notes: Jer 12:6

¹ tn This is an attempt to give some contextual sense to the particle “for, indeed” (כִּי, ki).

sn If the truth be known, Jeremiah wasn’t safe even in the context of his own family. They were apparently part of the plot by the people of Anathoth to kill him.

² tn Heb “they have called after you fully”; or “have lifted up loud voices against you.” The word “against” does not seem quite adequate for the preposition “after.” The preposition “against” would be Hebrew עַל (’al). The idea appears to be that they are chasing after him, raising their voices along with those of the conspirators to have him killed.

³ tn Heb “good things.” See BDB 373 s.v. II טוֹב 2 for this nuance and compare Prov 12:25 for usage.

NET Notes: Jer 12:7

¹ tn Heb “my house.” Or “I have abandoned my nation.” The word “house” has been used throughout Jeremiah for both the temple (e.g., 7:2, 10), the nation or people of Israel or of Judah (e.g. 3:18, 20), or the descendants of Jacob (i.e., the Israelites, e.g., 2:4). Here the parallelism argues that it refers to the nation of Judah. The translation throughout vv. 5-17 assumes that the verb forms are prophetic perfects, the form that conceives of the action as being as good as done. It is possible that the forms are true perfects and refer to a past destruction of Judah. If so, it may have been connected with the assaults against Judah in 598/7 b.c. by the Babylonians and the nations surrounding Judah recorded in 2 Kgs 24:14. No other major recent English version reflects these as prophetic perfects besides NIV and NCV, which does not use the future until v. 10. Hence the translation is somewhat tentative. C. Feinberg, “Jeremiah,” EBC 6:459 takes them as prophetic perfects and H. Freedman (Jeremiah [SoBB], 88) mentions that as a possibility for explaining the presence of this passage here. For another example of an extended use of the prophetic perfect without imperfects interspersed see Isa 8:23-9:6. The translation assumes they are prophetic and are part of the Lord’s answer to the complaint about the prosperity of the wicked; both the wicked Judeans and the wicked nations God will use to punish them will be punished.

² tn Heb “my inheritance.”

³ tn Heb “the beloved of my soul.” Here “soul” stands for the person and is equivalent to “my.”

⁴ tn Heb “will give…into the hands of.”

NET Notes: Jer 12:8

¹ tn See the note on the previous verse.

² tn Heb “have become to me like a lion.”

³ tn Heb “have given against me with her voice.”

⁴ tn Or “so I will reject her.” The word “hate” is sometimes used in a figurative way to refer to being neglected, i.e., treated as though unloved. In these contexts it does not have the same emotive connotations that a typical modern reader would associate with hate. See Gen 29:31, 33 and E. W. Bullinger, Figures of Speech, 556.

NET Notes: Jer 12:9

¹ tn Or “like speckled birds of prey.” The meanings of these words are uncertain. In the Hebrew text sentence is a question: “Is not my inheritance to me a bird of prey [or] a hyena/a speckled bird of prey?” The question expects a positive answer and so is rendered here as an affirmative statement. The meaning of the word “speckled” is debated. It occurs only here. BDB 840 s.v. צָבוּעַ relates it to another word that occurs only once in Judg 5:30 which is translated “dyed stuff.” HALOT 936 s.v. צָבוּעַ relates a word found in the cognates meaning “hyena.” This is more likely and is the interpretation followed by the Greek which reads the first two words as “cave of hyena.” This translation has led some scholars to posit a homonym for the word “bird of prey” meaning “cave” which is based on Arabic parallels. The metaphor would then be of Israel carried off by hyenas and surrounded by birds of prey. The evidence for the meaning “cave” is weak and would involve a wordplay of a rare homonym with another word that is better known. For a discussion of the issues see J. Barr, Comparative Philology and the Text of the Old Testament, 128-29, 153.

² tn Heb “Are birds of prey around her?” The question is again rhetorical and expects a positive answer. The birds of prey are of course the hostile nations surrounding her. The metaphor involved in these two lines may be interpreted differently. I.e., God considers Israel a proud bird of prey (hence the word for speckled) but one who is surrounded and under attack by other birds of prey. The fact that the sentences are divided into two rhetorical questions speaks somewhat against this.

³ tn Heb “Go, gather all the beasts of the field [= wild beasts]. Bring them to devour.” The verbs are masculine plural imperatives addressed rhetorically to some unidentified group (the heavenly counsel?) Cf. the notes on 5:1 for further discussion. Since translating literally would raise question about who the commands are addressed to, they have been turned into passive third person commands to avoid confusion. The metaphor has likewise been turned into a simile to help the modern reader. By the way, the imperatives here implying future action argue that the passage is future and that it is correct to take the verb forms as prophetic perfects.

NET Notes: Jer 12:10

¹ tn Heb “Many shepherds.” For the use of the term “shepherd” as a figure for rulers see the notes on 10:21.

² tn Heb “my vineyard.” To translate literally would presuppose an unlikely familiarity of this figure on the part of some readers. To translate as “vineyards” as some do would be misleading because that would miss the figurative nuance altogether.

sn The figure of Israel as God’s vine and the land as God’s vineyard is found several times in the Bible. The best known of these is the extended metaphor in Isa 5:1-7. This figure also appears in Jer 2:20.

³ tn Heb “my portion.”

NET Notes: Jer 12:11

¹ tn For the use of this verb see the notes on 12:4. Some understand the homonym here meaning “it [the desolated land] will mourn to me.” However, the only other use of the preposition עַל (’al) with this root means “to mourn over” not “to” (cf. Hos 10:5). For the use of the preposition here see BDB 753 s.v. עַל II.1.b and compare the use in Gen 48:7.

² tn Heb “But there is no man laying it to heart.” For the idiom here see BDB 525 s.v. לֵב II.3.d and compare the usage in Isa 42:25; 47:7.

sn There is a very interesting play on words and sounds in this verse that paints a picture of desolation and the pathos it evokes. Part of this is reflected in the translation. The same Hebrew word referring to a desolation or a waste (שְׁמֵמָה, shÿmemah) is repeated three times at the end of three successive lines and the related verb is found at the beginning of the fourth (נָשַׁמָּה, nashammah). A similar sounding word is found in the second of the three successive lines (שָׁמָהּ, shamah = “he [they] will make it”). This latter word is part of a further play because it is repeated in a different form in the last line (שָׁם, sham = “laying”); they lay it waste but no one lays it to heart. There is also an interesting contrast between the sorrow the Lord feels and the inattention of the people.

NET Notes: Jer 12:12

¹ tn Heb “destroyers.”

² tn Heb “It is the Lord’s consuming sword.”

³ tn Heb “For a sword of the Lord will devour.” The sword is often symbolic for destructive forces of all kinds. Here and in Isa 34:6; Jer 47:6 it is symbolic of the enemy armies that the Lord uses to carry out destructive punishment against his enemies, hence the translation “his destructive weapon.” A similar figure is use in Isa 10:5 where the figure is more clearly identified; Assyria is the rod/club that the Lord will use to discipline unfaithful Israel.

⁴ tn Heb “There is no peace to all flesh.”

NET Notes: Jer 12:13

¹ sn Invading armies lived off the land, using up all the produce and destroying everything they could not consume.

² tn The pronouns here are actually second plural: Heb “Be ashamed/disconcerted because of your harvests.” Because the verb form (וּבֹשׁוּ, uvoshu) can either be Qal perfect third plural or Qal imperative masculine plural many emend the pronoun on the noun to third plural (see, e.g., BHS). However, this is the easier reading and is not supported by either the Latin or the Greek which have second plural. This is probably another case of the shift from description to direct address that has been met with several times already in Jeremiah (the figure of speech called apostrophe; for other examples see, e.g., 9:4; 11:13). As in other cases the translation has been leveled to third plural to avoid confusion for the contemporary English reader. For the meaning of the verb here see BDB 101 s.v. בּוֹשׁ Qal.2 and compare the usage in Jer 48:13.

³ tn Heb “be disappointed in their harvests from the fierce anger of the Lord.” The translation makes explicit what is implicit in the elliptical poetry of the Hebrew original.

NET Notes: Jer 12:14

¹ tn Heb “Thus says the Lord concerning….” This structure has been adopted to prevent a long dangling introduction to what the Lord has to say that does not begin until the middle of the verse in Hebrew. The first person address was adopted because the speaker is still the Lord as in vv. 7-13.

² tn Heb “my wicked neighbors.”

³ tn Heb “touched.” For the nuance of this verb here see BDB 619 s.v. נָגַע Qal.3 and compare the usage in 1 Chr 16:22 where it is parallel to “do harm to” and Zech 2:8 where it is parallel to “plundered.”

⁴ tn Heb “the inheritance which I caused my people Israel to inherit.” Compare 3:18.

⁵ tn Heb “I will uproot the house of Judah from their midst.”

sn There appears to be an interesting play on the Hebrew word translated “uproot” in this verse. In the first instance it refers to “uprooting the nations from upon their lands,” i.e., to exiling them. In the second instance it refers to “uprooting the Judeans from the midst of them,” i.e., to rescue them.

NET Notes: Jer 12:15

¹ tn For the use of the verb “turn” (שׁוּב, shuv) in this sense, see BDB s.v. שׁוּב Qal.6.g and compare the usage in Pss 90:13; 6:4; Joel 2:14. It does not simply mean “again” as several of the English versions render it.

² sn The Lord is sovereign over the nations and has allotted each of them their lands. See Deut 2:5 (Edom), Deut 2:9 (Moab), Deut 2:19 (Ammon). He promised to restore not only his own people Israel to their land (Jer 32:37) but also Moab (Jer 48:47) and Ammon (Jer 49:6).

NET Notes: Jer 12:16

¹ tn Heb “the ways of my people.” For this nuance of the word “ways” compare 10:2 and the notes there.

² tn Heb “taught my people to swear by Baal.”

³ tn The words “I swear” are not in the text but are implicit to the oath formula. They are supplied in the translation for clarity.

⁴ tn The words “If they do this” are not in the text. They are part of an attempt to break up a Hebrew sentence which is long and complex into equivalent shorter sentences consistent with contemporary English style. Verse 16 in Hebrew is all one sentence with a long complex conditional clause followed by a short consequence: “If they carefully learn the ways of my people to swear by name, ‘By the life of the Lord,’ as they taught my people to swear by Baal, then they will be built up in the midst of my people.” The translation strives to create the same contingencies and modifications by breaking up the sentence into shorter sentences in accord with contemporary English style.

⁵ tn Heb “they will be built up among my people.” The expression “be built up among” is without parallel. However, what is involved here is conceptually parallel to the ideas expressed in Isa 19:23-25 and Zech 14:16-19. That is, these people will be allowed to live on their own land, to worship the Lord there, and to come to Jerusalem to celebrate the feasts. To translate literally would be meaningless or misleading for many readers.

NET Notes: Jer 12:17

¹ tn Heb “But if they will not listen, I will uproot that nation, uprooting and destroying.” IBHS 590-91 §35.3.2d is likely right in seeing the double infinitive construction here as an intensifying infinitive followed by an adverbial infinitive qualifying the goal of the main verb, “uproot it in such a way as to destroy it.” However, to translate that way “literally” would not be very idiomatic in contemporary English. The translation strives for the equivalent. Likewise, to translate using the conditional structure of the original seems to put the emphasis of the passage in its context on the wrong point.

Geneva Bible: Jer 12:1

^{( a )} Righteous [art] thou, O LORD, when I plead with thee: yet let me speak with thee of [thy] judgments: Why doth the way of the wicked ^{( b )} prosper? [why] are they all happy that deal very treacherously?

^{( a )} The prophet confesses God to be just in all his doings, although man is not able to give a reason for all his actions.

^{( b )} This question has been always a great temptation to the godly, to see the wicked enemies of God in prosperity, and his dear children in adversity, as in (Job 21:7; Psa 37:1, Psa 73:3; Hab 1:3).

Geneva Bible: Jer 12:2

Thou hast planted them, yea, they have taken root: they grow, yea, they bring forth fruit: thou [art] near in their mouth, and far from their ^{( c )} reins.

^{( c )} They profess God in mouth, but deny him in heart, which is here meant by the reins, (Isa 29:13; Mat 15:8).

Geneva Bible: Jer 12:3

But thou, O LORD, knowest me: thou hast seen me, and tried my heart toward thee: pull them out like sheep for the slaughter, and ^{( d )} prepare them for the day of slaughter.

^{( d )} The Hebrew word is "sanctify them", meaning that God would be sanctified in the destruction of the wicked to whom God for a while gives prosperity, that afterward they would the more feel his heavy judgment when they lack their riches which were a sign of his mercy.

Geneva Bible: Jer 12:4

How long shall the land mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell in it? the beasts are consumed, and the birds; because they said, ^{( e )} He shall not see our last end.

^{( e )} Abusing God's leniency and his promises, they flattered themselves as though God would ever be merciful and not utterly destroy them therefore they hardened themselves in sin, till at length the beasts and insensible creatures felt the punishment of their stubborn rebellion against God.

Geneva Bible: Jer 12:5

If thou hast run with the ^{( f )} footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and [if] in the land of peace, [in which] thou didst trust, [they wearied thee], then how wilt thou do in the swelling of Jordan?

^{( f )} Some think that God reproves Jeremiah, in that he would reason with him, saying that if he was not able to march with men, then he was far unable to dispute with God. Others, by the footmen mean them of Anathoth: and by the horsemen, them of Jerusalem who would trouble the prophet worse than his own countrymen did.

Geneva Bible: Jer 12:7

I have forsaken ^{( g )} my house, I have left my heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.

^{( g )} God wills the prophet to denounce his judgments against Jerusalem, even though they will both by threatenings and flatteries labour to silence him.

Geneva Bible: Jer 12:8

My heritage is to me as a ^{( h )} lion in the forest; it crieth out against me: therefore have I hated it.

^{( h )} Ever ranting and raging against me and my prophets.

Geneva Bible: Jer 12:9

My heritage [is] to me [as] a ^{( i )} speckled bird, the birds around [are] against her; come ye, assemble all the beasts of the field, come to devour.

^{( i )} Instead of bearing my livery and wearing only my colours, they have change and diversity of colours of their idols and superstitions therefore their enemies as thick as the fowls of the air will come about them to destroy them.

Geneva Bible: Jer 12:10

Many shepherds have destroyed my ^{( k )} vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness.

^{( k )} He prophecies of the destruction of Jerusalem, by the captain of Nebuchadnezzar, whom he calls pastors.

Geneva Bible: Jer 12:11

They have made it desolate, [and being] desolate it mourneth to me; the whole land is made desolate, because no man layeth ^{( l )} [it] to heart.

^{( l )} Because no man regards my word, or the plagues that I have sent on the land.

Geneva Bible: Jer 12:13

^{( m )} They have sown wheat, but shall reap thorns: they ^{( n )} have put themselves to pain, [but] shall not profit: and they shall be ashamed of ^{( o )} your revenues because of the fierce anger of the LORD.

^{( m )} That is, the prophets.

^{( n )} They lamented the sins of the people.

^{( o )} For instead of amendment, you grew worse and worse, as God's plagues testified.

Geneva Bible: Jer 12:14

Thus saith the LORD against all my evil ^{( p )} neighbours, that touch the inheritance which I have caused my people Israel to inherit; Behold, I will pluck them out of their land, and pluck out the house of Judah from among them.

^{( p )} Meaning the wicked enemies of his Church who blasphemed his Name, and whom he would punish after he had delivered his people.

Geneva Bible: Jer 12:15

And it shall come to pass, after I have plucked them out I ^{( q )} will return, and have compassion on them, and will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land.

^{( q )} After I have punished the Gentiles I will have mercy on them.

Geneva Bible: Jer 12:16

And it shall come to pass, if they will diligently learn the ^{( r )} ways of my people, to swear by my name, The ^{( s )} LORD liveth; as they taught my people to swear by Baal; then shall they be built ^{( t )} in the midst of my people.

^{( r )} The true doctrine and manner to serve God.

^{( s )} Read (Jer 4:2).

^{( t )} They will be of the number of the faithful, and have a place in my Church.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Rentang Ayat

Maclaren: Jer 12:5 - A Libation To Jehovah

Calms And Crises

If thou hast run with the footmen, and they, have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and though in a land of peace thou art secure, yet how wilt thou do in the pride of Jordan?'--Jer. 12:5. R.V.

THE prophet has been complaining of his persecutors. The divine answer is here, reproving his impatience, and giving him to understand that harder trials are in store for him.

Both clauses mean substantially the same thing, and are of a parabolic nature. The one adduces the metaphor of a race: Footmen have beaten you, have they? Then how will you run with cavalry?' The other is more clear in the Revised Version rendering: Though in a land of peace you are secure, what will you do in Jordan when it swells? The swelling of Jordan is a figure for extreme danger.

The questions may be taken as referring to our own lives Note how the one refers more to strength for duties, the other to peace and safety in dangers. They both recognise that life has great alternations as to the magnitude of its tasks and trials, and they call on experience to answer the question whether we are ready for times of stress and peril.

I. Think Of What May Come To Us.

We all have had the experience of how in our lives there are long stretches of uneventful days, and then, generally without warning, some crisis is sprung on us, which demands quite a different order of qualities to cope with it. Our typhoons generally come without any warning from a falling barometer.

We may at any moment be confronted with some hard duty which will task our utmost energy.

We may at any moment be plunged in some great calamity to which the quiet course of our lives for years will be as the still flow of the river between smiling lawns is to the dash and fierce currents of the rapids in a grim canon.

The tasks that may come on us and the tasks that must come, the dangers that may beset us and the dangers that must envelop us, the possibilities that lie hidden in the future, and the certainties that we know to be shrouded there, should surely sometimes occupy a wise man's thoughts. It is but living in a fool's paradise to soothe ourselves with the assurance which a moment's thought will shatter: To-morrow shall be as this day.' We shall not always have the easy competition with footmen; there will some time come a call to strain our muscles to keep up with the gallop of cavalry. We shall have to struggle to keep our feet in the swelling of Jordan, and must not expect to have a continual leisurely life in a land of peace.'

II. Think Of What Experience Tells Us As To Our Power To Meet These Crises.

The footmen have wearied you. The small tasks have been more than your patience and strength could manage. No doubt great exigencies often call forth great powers that were dormant in the humdrum of ordinary life. But the man who knows himself best will be the most ready to shrink with distrust from the dread possibilities of duty.

If we think of the footmen with whom we have contended as representing the smaller faults that we have tried to overcome, does our success in conquering some small bad habit, some' little sin,' encourage the hope that we could keep our footing when some great temptation of a lifetime came down on us with a rush like the charge of a battalion of horsemen? Or, if we cast our eyes forward to the calamities that lie still on the knees of the gods for us, do we feel ready to meet the hours of desolating disaster, the hour of death and the day of judgment'? Even in a land of peace we have all had alarms, perturbations, and defeats enough, and our security has been at the mercy of marauders so often that if we are wise, and take due heed of what experience has to say to us of our reserve of force, we shall not be hopeful of keeping our footing in the whirling currents of a river in full flood.

III. Think Of The Power That Will Fit Us For All Crises.

With the power of Jesus in our spirits we shall never have to attempt a duty for which we are not strengthened, nor to front a danger from and in which He will not defend us. With His life in us we shall be ready for the long hours of uneventful, unexciting duties, and for the short spurts that make exacting calls on us. We shall run and not be weary; we shall walk and not faint.' If we live in Jesus we shall always be in' a land of peace,' and no plague shall come nigh our dwelling.' Even when the soles of our feet rest in the waters of Jordan, the waters of Jordan shall be cut off, and we shall pass over on dry ground into the land of peace, where they that would swallow us up shall be far away for ever.

MHCC: Jer 12:1-6

When we are most in the dark concerning God's dispensations, we must keep up right thoughts of God, believing that he never did the least wrong to any of his creatures. When we find it hard to understand any of his dealings with us, or others, we must look to general truths as our first principles, and abide by them: the Lord is righteous. The God with whom we have to do, knows how our hearts are toward him. He knows both the guile of the hypocrite and the sincerity of the upright. Divine judgments would pull the wicked out of their pasture as sheep for the slaughter. This fruitful land was turned into barrenness for the wickedness of those that dwelt therein. The Lord reproved the prophet. The opposition of the men of Anathoth was not so formidable as what he must expect from the rulers of Judah. Our grief that there should be so much evil is often mixed with peevishness on account of the trials it occasions us. And in this our favoured day, and under our trifling difficulties, let us consider how we should behave, if called to sufferings like those of saints in former ages.

MHCC: Jer 12:7-13

God's people had been the dearly-beloved of his soul, precious in his sight, but they acted so, that he gave them up to their enemies. Many professing churches become like speckled birds, presenting a mixture of religion and the world, with its vain fashions, pursuits, and pollutions. God's people are as men wondered at, as a speckled bird; but this people had by their own folly made themselves so; and the beasts and birds are called to prey upon them. The whole land would be made desolate. But until the judgments were actually inflicted, none of the people would lay the warning to heart. When God's hand is lifted up, and men will not see, they shall be made to feel. Silver and gold shall not profit in the day of the Lord's anger. And the efforts of sinners to escape misery, without repentance and works answerable thereto, will end in confusion.

MHCC: Jer 12:14-17

The Lord would plead the cause of his people against their evil neighbours. Yet he would afterwards show mercy to those nations, when they should learn true religion. This seems to look forward to the times when the fulness of the Gentiles shall come in. Those who would have their lot with God's people, and a last end like theirs, must learn their ways, and walk in them.

Matthew Henry: Jer 12:1-6

The prophet doubts not but it would be of use to others to know what had passed between God and his soul, what temptations he had been assaulted with and how he had got over them; and therefore he here tells us,

I. What liberty he humbly took, and was graciously allowed him, to reason with God concerning his judgments, Jer 12:1. He is about to plead with God, not to quarrel with him, or find fault with his proceedings, but to enquire into the meaning of them, that he might more and more see reason to be satisfied in them, and might have wherewith to answer both his own and others' objections against them. The works of the Lord, and the reasons of them, are sought out even of those that have pleasure therein. Psa 111:2. We may not strive with our Maker, but we may reason with him. The prophet lays down a truth of unquestionable certainty, which he resolves to abide by in managing this argument: Righteous art thou, O Lord! when I plead with thee. Thus he arms himself against the temptation wherewith he was assaulted, to envy the prosperity of the wicked, before he entered into a parley with it. Note, When we are most in the dark concerning the meaning of God's dispensations we must still resolve to keep up right thoughts of God, and must be confident of this, that he never did, nor ever will do, the least wrong to any of his creatures; even when his judgments are unsearchable as a great deep, and altogether unaccountable, yet his righteousness is as conspicuous and immovable as the great mountains, Psa 36:6. Though sometimes clouds and darkness are round about him, yet justice and judgment are always the habitation of his throne, Psa 97:2. When we find it hard to understand particular providences we must have recourse to general truths as our first principles, and abide by them; however dark the providence may be, the Lord is righteous; see Psa 73:1. And we must acknowledge it to him, as the prophet here, even when we plead with him, as those that have no thoughts of contending but of learning, being fully assured that he will be justified when he speaks. Note, However we may see cause for our own information to plead with God, yet it becomes us to own that, whatever he says or does, he is in the right.

II. What it was in the dispensations of divine Providence that he stumbled at and that he thought would bear a debate. It was that which has been a temptation to many wise and good men, and such a one as they have with difficulty got over. They see the designs and projects of wicked people successful: The way of the wicked prospers; they compass their malicious designs and gain their point. They see their affairs and concerns in a good posture: They are happy, happy as the world can make them, though they deal treacherously, very treacherously, both with God and man. Hypocrites are chiefly meant (as appears, Jer 12:2), who dissemble in their good professions, and depart from their good beginnings and good promises, and in both they deal treacherously, very treacherously. It has been said that men cannot expect to prosper who are unjust and dishonest in their dealings; but these deal treacherously, and yet they are happy. The prophet shows (Jer 12:2) both their prosperity and their abuse of their prosperity. 1. God had been very indulgent to them and they were got beforehand in the world: "They are planted in a good land, a land flowing with milk and honey, and thou hast planted them! nay, thou didst cast out the heathen to plant them,"Psa 44:2, Psa 80:8. Many a tree is planted that yet never grows nor comes to any thing; but they have taken root; their prosperity seems to be confirmed and settled. They take root in the earth, for there they fix themselves, and thence they draw the sap of all their satisfaction. Many trees however take root which yet never come on; but these grow, yea they bring forth fruit; their families are built up, they live high, and spend at a great rate; and all this was owing to the benignity of the divine Providence, which smiled upon them, Psa 73:7. 2. Thus God had favoured them, though they had dealt treacherously with him: Thou art near in their mouth and far from their reins. This was no uncharitable censure, for he spoke by the Spirit of prophecy, without which it is not safe to charge men with hypocrisy whose appearances are plausible. Observe, (1.) Thought they cared not for thinking of God, nor had any sincere affection to him, yet they could easily persuade themselves to speak of him frequently and with an air of seriousness. Piety from the teeth outward is no difficult thing. Many speak the language of Israel that are not Israelites indeed. (2.) Though they had on all occasions the name of God ready in their mouth, and accustomed themselves to those forms of speech that savoured of piety, yet they could not persuade themselves to keep up the fear of God in their hearts. The form of godliness should engage us to keep up the power of it; but with them it did not do so.

III. What comfort he had in appealing to God concerning his own integrity (Jer 12:3): But thou, O Lord! knowest me. Probably the wicked men he complains of were forward to reproach and censure him (Jer 18:18), in reference to which this was his comfort, that God was a witness of his integrity. God knew he was not such a one as they were (who had God near in their mouths, but far from their reins ), nor such a one as they took him to be, and represented him, a deceiver and a false prophet; those that thus abused him did not know him, 1Co 2:8. " But thou, O Lord! knowest me, though they think me not worth their notice."1. Observe what the matter is concerning which he appeals to God: Thou knowest my heart towards thee. Note, We are as our hearts are, and our hearts are good or bad according as they are, or are not, towards God; and this is that therefore concerning which we should examine ourselves, that we may approve ourselves to God. 2. The cognizance to which he appeals: " Thou knowest me better than I know myself, not by hearsay or report, for thou hast seen me, not with a transient glance, but thou hast tried my heart. "God's knowledge of us is as clear and exact and certain as if he had made the most strict scrutiny. Note, The God with whom we have to do perfectly knows how our hearts are towards him. He knows both the guile of the hypocrite and the sincerity of the upright.

IV. He prays that God would turn his hand against these wicked people, and not suffer them to prosper always, though they had prospered long: "Let some judgment come to pull them out of this fat pasture as sheep for the slaughter, that it may appear their long prosperity was but like the feeding of lambs in a large place, to prepare them for the day of slaughter, "Hos 4:16. God suffered them to prosper that by their pride and luxury they might fill up the measure of their iniquity and so be ripened for destruction; and therefore he thinks it a piece of necessary justice that they should fall into mischief themselves, because they had done so much mischief to others, that they should be pulled out of their land, because they had brought ruin upon the land, and the longer they continued in it the more hurt they did, as the plagues of their generation (Jer 12:4): " How long shall the land mourn. (as it does under the judgments of God inflicted upon it) for the wickedness of those that dwell therein? Lord, shall those prosper themselves that ruin all about them?"1. See here what the judgment was which the land was now groaning under: The herbs of every field wither (the grass is burnt up and all the products of the earth fail), and then it follows of course, the beasts are consumed, and the birds, 1Ki 18:5. This was the effect of a long drought, or want of rain, which happened, as it should seem, at the latter end of Josiah's reign and the beginning of Jehoiakim's; it is mentioned Jer 3:3, Jer 8:13, Jer 9:10, Jer 9:12, and more fully afterwards, ch. 14. If they would have been brought to repentance by this less judgment, the greater would have been prevented. Now why was it that this fruitful land was turned into barrenness, but for the wickedness of those that dwelt therein? Psa 107:34. Therefore the prophet prays that these wicked people might die for their own sin, and that the whole nation might not suffer for it. 2. See here what was the language of their wickedness: They said, He shall not see our last end, either, (1.) God himself shall not. Atheism is the root of hypocrisy. God is far from their reins, though near in their mouth, because they say, How doth God know? Psa 73:11; Job 22:13. He knows not what way we take nor what it will end in. Or, (2.) Jeremiah shall not see our last end; whatever he pretends, when he asks us what shall be in the end hereof he cannot himself foresee it. They look upon him as a false prophet. Or, "whatever it is, he shall not live to see it, for we will be the death of him,"Jer 11:21. Note, [1.] Men's setting their latter end at a great distance, or looking upon it as uncertain, is at the bottom of all their wickedness, Lam 1:9. [2.] The whole creation groans under the burden of the sin of man, Rom 8:22. It is for this that the earth mourns (so it may be read); cursed is the ground for thy sake.

V. He acquaints us with the answer God gave to those complaints of his, Jer 12:5, Jer 12:6. We often find the prophets admonished, whose business it was to admonish others, as Isa 8:11. Ministers have lessons to learn as well as lessons to teach, and must themselves hear God's voice and preach to themselves. Jeremiah complained much of the wickedness of the men of Anathoth, and that, notwithstanding that, they prospered. Now, this seems to be an answer to that complaint. 1. It is allowed that he had cause to complain (Jer 12:6): " Thy brethren, the priests of Anathoth, who are of the house of thy father, who ought to have protected thee and pretended to do so, even they have dealt treacherously with thee, have been false to thee, and, under colour of friendship, have designedly done thee all the mischief they could; they have called a multitude after thee, raised the mob upon thee, to whom they have endeavoured, by all arts possible, to render thee despicable or odious, while at the same time they pretended that they had no design to persecute thee nor to deprive thee of thy liberty. They are indeed such as thou canst not believe, though they speak fair words to thee. They seem to be thy friends, but are really thy enemies."Note, God's faithful servants must not think it at all strange if their foes be those of their own house (Mat 10:36), and if those they expect kindness from prove such as they can put no confidence in, Mic 7:5. 2. Yet he is told that he carried the matter too far. (1.) He laid the unkindness of his countrymen too much to heart. They wearied him, because it was in a land of peace wherein he trusted, Jer 12:5. It was very grievous to him to be thus hated and abused by his own kindred. He was disturbed in his mind by it; his spirit was sunk and overwhelmed with it, so that he was in great agitation and distress about it. Nay, he was discouraged in his work by it, began to be weary of prophesying, and to think of giving it up. (2.) He did not consider that this was but the beginning of his sorrow, and that he had sorer trials yet before him; and, whereas he should endeavour by a patient bearing of this trouble to prepare himself for greater, by his uneasiness under this he did but unfit himself for what further lay before him: If thou hast run with the footmen and they have wearied thee, and run thee quite out of breath, then how wilt thou contend with horses? If the injuries done him by the men of Anathoth made such an impression upon him, what would he do when the princes and chief priests at Jerusalem should set upon him with their power, as they did afterwards? Jer 20:2; Jer 32:2. If he was so soon tired in a land of peace, where there was little noise or peril, what would he do in the swellings of Jordan, when that overflows all its banks and frightens even lions out of their thickets? Jer 49:19. Note, [1.] While we are in this world we must expect troubles, and difficulties. Our life is a race, a warfare; we are in danger of being run down. [2.] God's usual method being to begin with smaller trials, it is our wisdom to expect greater than any we have yet met with. We may be called out to contend with horsemen, and the sons of Anak may perhaps be reserved for the last encounter. [3.] It highly concerns us to prepare for such trials and to consider what we should do in them. How shall we preserve our integrity and peace when we come to the swellings of Jordan? [4.] In order to our preparation for further and greater trials, we are concerned to approve ourselves well in present smaller trials, to keep up our spirits, keep hold of the promise, keep in our way, with our eye upon the prize, so run that we may obtain it. Some good interpreters understand this as spoken to the people, who were very secure and fearless of the threatened judgments. If they have been so humbled and impoverished by smaller calamities, so wasted by the Assyrians, - if the Ammonites and Moabites, who were their brethren, and with whom they were in league, proved false to them (as undoubtedly they would), - then how would they be able to deal with such a powerful adversary as the Chaldeans would be? How would they bear up their head against that invasion which should come like the swelling of Jordan?

Matthew Henry: Jer 12:7-13

The people of the Jews are here marked for ruin.

I. God is here brought in falling out with them and leaving them desolate; and they could never have been undone if they had not provoked God to desert them. It is a terrible word that God here says (Jer 12:7): I have forsaken my house - the temple, which had been his palace; they had polluted it, and so forced him out of it: I have left my heritage, and will look after it no more. His people that he has taken such delight in, and care of, are now thrown out of his protection. They had been the dearly beloved of his soul, precious in his sight and honorable above any people, which is mentioned to aggravate their sin in returning him hatred for his love and their misery in throwing themselves out of the favour of one that had such a kindness for them, and to justify God in his dealings with them. He sought not occasion against them, but, if they would have conducted themselves with any tolerable propriety, he would have made the best of them, for they were the beloved of his soul; but they had conducted themselves so that they had provoked him to give them into the hand of their enemies, to leave them unguarded, an easy prey to those that bore them ill-will. But what was the quarrel God had with a people that had been so long dear to him? Why, truly, they had degenerated. 1. They had become like beasts of prey, which nobody loves, but every body avoids and gets as far off from as he can (Jer 12:8): My heritage is unto me as a lion in the forest. Their sins cry to heaven for vengeance as loud as a lion roars. Nay, they cry out against God in the threatenings and slaughter which they breathe against his prophets that speak to them in his name; and what is said and done against them God takes as said and done against himself. They blaspheme his name, oppose his authority, and bid defiance to his justice, and so cry out against him as a lion in the forest. Those that were the sheep of God's pasture had become barbarous and ravenous, and as ungovernable as lions in the forest; therefore he hated them; for what delight could the God of love take in a people that had now become as roaring lions and raging beasts, fit to be taken and shot at, as a vexation and torment to all about them? 2. They had become like birds of prey, and therefore also unworthy a place in God's house, where neither beasts nor birds of prey were admitted to be offered in sacrifice (Jer 12:9): My heritage is unto me as a bird with talons (so some read it, and so the margin); they are continually pulling and pecking at one another; they have by their unnatural contentions made their country a cock-pit. Or as a speckled bird, dyed, or sprinkled, or bedewed with the blood of her prey. The shedding of innocent blood was Jerusalem's measure-filling sin, and hastened their ruin, not only as it provoked their neighbours likewise; for those that have their hand against every man shall have every man's hand against them (Gen 16:12), and so it follows here: The birds round about are against her. Some make her a speckled, pied, or motley bird, upon the account of their mixing the superstitious customs and usages of the heathen with divine institutions in the worship of God; they were fond of a party-coloured religion, and thought it made them fine, when really it made them odious. God's turtle-dove is no speckled bird.

II. The enemies are here brought in falling upon them and laying them desolate. And some think it is upon this account that they are compared to a speckled bird, because fowls usually make a noise about a bird of an odd unusual colour. God's people are, among the children of this world, as men wondered at, as a speckled bird; but this people had by their own folly made themselves so; and the beasts and birds are called and commissioned to prey upon them. Let all the birds round be against her, for God has forsaken her, and with them let all the beasts of the field come to devour. Those that have made a prey of others shall themselves be preyed upon. It did not lessen the sin of the nations, but very much increased the misery of Judah and Jerusalem, that the desolation brought upon them was by order from heaven. The birds and beasts are perhaps called to feast upon the bodies of the slain, as in St. John's vision, Rev 19:17, Rev 19:18. The utter desolation of the land by the Chaldean army is here spoken of as a thing done, so sure, so near, was it. God speaks of it as a thing which he had appointed to be done, and yet which he had no pleasure in, any more than in the death of other sinners.

1. See with what a tender affection he speaks of this land, notwithstanding the sinfulness of it, in remembrance of his covenant, and the tribute of honour and glory he had formerly had from it: It is my vineyard, my portion, my pleasant portion, Jer 12:10. Note, God has a kindness and concern for his church, though there be much amiss in it; and his correcting it will every way consist with his complacency in it.

2. See with what a tender compassion he speaks of the desolations of this land: Many pastors (the Chaldean generals that made themselves masters of the country and ate it up with their armies as easily as the Arabian shepherds with their flocks eat up the fruits of a piece of ground that lies common) have destroyed my vineyard, without any consideration had either of the value of it or of my interest in it; they have with the greatest insolence and indignation trodden it under foot, and that which was a pleasant land they have made a desolate wilderness. The destruction was universal: The whole land is made desolate, Jer 12:11. It is made so by the sword of war: The spoilers, the Chaldean soldiers, have come through the plain upon all high places; they have made themselves masters of all the natural fastnesses and artificial fortresses, Jer 12:12. The sword devours from one end of the land to the other; all places lie exposed, and the numerous army of the invaders disperse themselves into every corner of that fruitful country, so that no flesh shall have peace, none shall be exempt from the calamity nor be able to enjoy any tranquillity. When all flesh have corrupted their way, no flesh shall have peace; those only have peace that walk after the Spirit.

3. See whence all this misery comes. (1.) It comes from the displeasure of God. It is the sword of the Lord that devours, Jer 12:12. While God's people keep close to him the sword of their protectors and deliverers is the sword of the Lord, witness that of Gideon; but when they have forsaken him, so that he has become their enemy and fights against them, then the sword of their invaders and destroyers becomes the sword of the Lord; witness this of the Chaldeans. It is because of the fierce anger of the Lord (Jer 12:13); it was this that kindled this fire among them and made their enemies so furious. And who may stand before him when he is angry? (2.) It is their sin that has made God their enemy, particularly their incorrigibleness under former rebukes (Jer 12:11): The land mourns unto me; the country that lies desolate does, as it were, pour out its complaint before God and humble itself under his hand; but the inhabitants are so senseless and stupid that none of them lays it to heart; they do not mourn to God, but are unaffected with his displeasure, while the very ground they go upon shames them. Note, When God's hand is lifted up, and men will not see, it shall be laid on, and they shall be made to feel, Isa 26:11.

4. See how unable they should be to guard against it (Jer 12:13): " They have sown wheat, that is, they have taken a great deal of pains for their own security and promised themselves great matters from their endeavors, but it is all in vain; they shall reap thorns, that is, that which shall prove very grievous and vexatious to them. Instead of helping themselves, they shall but make themselves more uneasy. They have put themselves to pain, both with their labour and with their expectations, but it shall not profit; they shall not prevail to extricate themselves out of the difficulties into which they have plunged themselves. They shall be ashamed of your revenues, ashamed that they have depended so much upon their preparations for war and particularly upon their ability to bear the charges of it."Money constitutes the sinews of war; they thought they had enough of that, but shall be ashamed of it; for their silver and gold shall not profit them in the day of the Lord's anger.

Matthew Henry: Jer 12:14-17

The prophets sometimes, in God's name, delivered messages both of judgment and mercy to the nations that bordered on the land of Israel: but here is a message to all those in general who had in their turns been one way or other injurious to God's people, had either oppressed them or triumphed in their being oppressed. Observe,

I. What the quarrel was that God had with them. They were his evil neighbours (Jer 12:14), evil neighbours to his church, and what they did against it he took as done against himself, and therefore called them his evil neighbours, that should have been neighbourly to Israel, but were quite otherwise. Note, It is often the lot of good people to live among bad neighbours, that are unkind and provoking to them; and it is bad indeed when they are all so. These evil neighbours were the Moabites, Ammonites Syrians, Edomites, Egyptians, that had been evil neighbours to Israel in helping to debauch them and draw them from God (therefore God calls them his evil neighbours), and now they helped to make them desolate, and joined with the Chaldeans against them. It is just with God to make those the instruments of trouble to us whom we have made instruments of sin. That which God lays to their charge is: They have meddled with the inheritance which I have caused my people Israel to inherit; they unjustly seized that which was none of their own: nay, they sacrilegiously turned that to their own use which was given to God's peculiar people. He that said, Touch not my anointed, said also, " Touch not their inheritance; it is at your peril if you do."Not only the persons but the estates of God's people are under his protection.

II. What course he would take with them. 1. He would break the power they had got over his people, and force them to make restitution: I will pluck out the house of Judah from among them. This would be a great favour to God's people, who had either been taken captive by them, or, when they fled to them for shelter, had been detained and made prisoners; but it would be a great mortification to their enemies, who would be like a lion disappointed of his prey. The house of Judah either cannot or will not make any bold struggles towards their own liberty; but God will with a gracious violence pluck them out, will by his Spirit compel them to come out and by his power compel their task-masters to let them go, as he plucked Israel out of Egypt. 2. He would bring upon them the same calamities that they had been instrumental to bring upon his people: I will pluck them out of their land. Judgment began at the house of God, but it did not end there. Nebuchadnezzar, when he had wasted the land of Israel, turned his hand against their evil neighbours and was a scourge to them.

III. What mercy God had in store for such of them as would join themselves to him and become his people, Jer 12:15, Jer 12:16. They had drawn in God's backsliding people to join with them in the service of idols. If now they would be drawn by a returning people to join with them in the service of the true and living God, they should not only have their enmity to the people of God forgiven them, but the distance which they had been kept at before should be removed, and they should be received to stand upon the same level with the Israel of God. This had its accomplishment in part when, after the return out of captivity, many of the people of the lands that had been evil neighbours to Israel became Jews; and it was to have its accomplishment in the conversion of the Gentiles to the faith of Christ. Let not Israel, though injured by them, be implacable towards them, for God is not: After that I have plucked them out, in justice for their sins and in jealousy for the honour of Israel, I will return, will change my way, and have compassion on them. Though, being heathen, they can lay no claim to the mercies of the covenant, yet they shall have benefit by the compassions of the Creator, who will notwithstanding look upon them as the work of his hands. Note, God's controversies with his creatures, though they cannot be disputed, may be accommodated. Those who (as these) have been not only strangers, but enemies in their minds by wicked works, may be reconciled, Col 1:21. Observe here,

1. What were the terms on which God would show favour to them. It is always provided that they will diligently learn the ways of my people, that is, in general, the ways that they walk in when they conduct themselves as my people (not the crooked ways into which they have turned aside), the ways which my people are directed to take. Note, (1.) There are good ways that are peculiarly the ways of God's people, which however they may differ in the choice of their paths, they are all agreed to walk in. The ways of holiness and heavenly-mindedness, of love and peaceableness, the ways of prayer and sabbath-sanctification, and diligent attendance on instituted ordinances - these, and the like, are the ways of God's people. (2.) Those that would have their lot with God's people, and their last end like theirs, must learn their ways and walk in them, must observe the rule they walk by and conform to that rule they walk by and conform to that rule and go forth by those footsteps. By an intimate conversation with God's people they must learn to do as they do. (3.) It is impossible to learn the ways of God's people as they should be learnt, without a great deal of care and pains. We must diligently observe these ways and diligently obliges ourselves to walk in them, must look diligently (Heb 12:15), and work diligently, Luk 13:24. In particular, they must learn to give honour to God's name by making all their solemn appeals to him. They must learn to say, The Lord liveth (to own him, to adore him, and to abide by his judgment), as they taught my people to swear by Baal. It was bad enough that they did themselves swear by Baal, worse that they taught God's own people, who had been better taught; and yet, if they will at length reform, they shall be accepted. observe, [1.] We must not despair of the conversion of the worst; no, not of those who have been instrumental to pervert and debauch others; even they may be brought to repentance, and, if they be, shall find mercy. [2.] Those whom we have been industrious to draw to that which is evil, when God opens their eyes and ours, we should be as industrious to follow in that which is good. It will be a holy revenge upon ourselves to become pupils to those in the way of duty to whom we have been tutors in the was of sin. [3.] The conversion of the deceived may prove a happy occasion of the conversion even of the deceivers. Thus those who fall together into the ditch are sometimes plucked together out of it.

2. What should be the tokens and fruits of this favour when they return to God and God to them. (1.) They shall be restored to and re-established in their own land (Jer 12:15): I will bring them again every man to his heritage. The same hand that plucked them up shall plant them again. (2.) They shall become entitled to the spiritual privileges of God's Israel: "If they will be towardly, and learn the ways of my people, will conform to the rules and confine themselves to the restraints of my family, then shall they be built in the midst of my people. They shall not only be brought among them, to have a name and a place in the house of the Lord, where there was a court for the Gentiles, but they shall be built among them; they shall unite with them; the former enmities shall be slain; they shall be both edified and settled among them."See Isa 56:5-7. Note, Those that diligently learn the ways of God's people shall enjoy the privileges and comforts of his people.

IV. What should become of those that were still wedded to their own evil ways, yea, though many of those about them turned to the Lord (Jer 12:17): If there will not obey, if any of them continue to stand it out, I will utterly pluck up and destroy that nation, that family, that particular person, saith the Lord. Those that will not be ruled by the grace of God shall be ruined by the justice of God. And, if disobedient nations shall be destroyed, much more disobedient churches from whom better things are expected.

Keil-Delitzsch: Jer 12:1-6

The prophet's displeasure at the prosperity of the wicked. - The enmity experienced by Jeremiah at the hands of his countrymen at Anathoth excites his displeasure at the prosperity of the wicked, who thrive and live with immunity. He therefore beings to expostulate with God, and demands from God's righteousness that they be cut off out of the land (Jer 12:1-4); whereupon the Lord reproves him for this outburst of ill-nature and impatience by telling him that he must patiently endure still worse. - This section, the connection of which with the preceding is unmistakeable, shows by a concrete instance the utter corruptness of the people; and it has been included in the prophecies because it sets before us the greatness of God's long-suffering towards a people ripe for destruction.

Jer 12:1

"Righteous art Thou, Jahveh, if I contend with Thee; yet will I plead with Thee in words. Wherefore doth the way of the wicked prosper, are all secure that deal faithlessly? Jer 12:2. Thou hast planted them, yea, they have taken root; grow, yea, bring forth fruit. Near art Thou in their mouth, yet far from their reins. Jer 12:3. But Thou, Jahveh, knowest me, seest me, and triest mine heart toward Thee. Tear them away like sheep to the slaughter, and devote them for a day of slaughter. Jer 12:4. How long is the earth to mourn and the herb of the field to wither? For the wickedness of them that dwell therein, gone are cattle and fowl; for they say: He sees not our end. Jer 12:5. If with the footmen thou didst run and they wearied thee, how couldst thou contend with the horses? and if thou trustest in the land of peace, how wilt thou do in the glory of Jordan? Jer 12:6. For even thy brethren and they father's house, even they are faithless towards thee, yea, they call after thee with full voice. Believe them not, though they speak friendly to thee."

The prophet's complaint begins by acknowledging: Thou art righteous, Lord, if I would dispute with Thee, i.e., would accuse Thee of injustice. I could convict Thee of no wrong; Thou wouldst appear righteous and prove Thyself in the right. Psa 51:6; Job 9:2. With אך comes in a limitation: only he will speak pleas of right, maintain a suit with Jahveh, will set before Him something that seems incompatible with God's justice, namely the question: Why the way of the wicked prospers, why they that act faithlessly are in ease and comfort? On this cf. Job 21:7., where Job sets forth at length the contradiction between the prosperity of the wicked and the justice of God's providence. The way of the wicked is the course of their life, their conduct. God has planted them, i.e., has placed them in their circumstances of life; like a tree they have struck root into the ground; they go on, i.e., grow, and bear fruit, i.e., their undertakings succeed, although they have God in their mouth only, not in their heart.

Jer 12:3

To show that he has cause for his question, Jeremiah appeals to the omniscience of the Searcher of hearts. God knows him, tries his heart, and therefore knows how it is disposed towards Himself ( אתּך belongs to לבּי , and את indicating the relation - here, viz., fidelity - in which the heart stands to God; cf. 2Sa 16:17). Thus God knows that in his heart there is no unfaithfulness, and that he maintains to God an attitude altogether other than that of those hypocrites who have God on their lips only; and knows too the enmity which, without having provoked it, he experiences. How then comes it about that with the prophet it goes ill, while with those faithless ones it goes well? God, as the righteous God, must remove this contradiction. And so his request concludes: Tear them out ( נתק of the tearing out of roots, Eze 17:9); here Hiph. with the same force (pointing back to the metaphor of their being rooted, Jer 12:2), implying total destruction. Hence also the illustration: as sheep, that are dragged away out of the flock to be slaughtered. Devote them for the day of slaughter, like animals devoted to sacrifice.

Jer 12:4

Jer 12:4 gives the motive of his prayer: How long shall the earth suffer from the wickedness of these hypocrites? be visited with drought and dearth for their sins? This question is not to be taken as a complaint that God is punishing without end; Hitz. so takes it, and then proposes to delete it as being out of all connection in sense with Jer 12:3 or Jer 12:5. It is a complaint because of the continuance of God's chastisement, drawn down by the wickedness of the apostates, which are bringing the land to utter ruin. The mourning of the land and the withering of the herb is a consequence of great drought; and the drought is a divine chastisement: cf. Jer 3:3; Jer 5:24., Jer 14:2., etc. But this falls not only on the unfaithful, but upon the godly too, and even the beasts, cattle, and birds suffer from it; and so the innocent along with the guilty. There seems to be injustice in this. To put an end to this injustice, to rescue the innocent from the curse brought by the wickedness of the ungodly, the prophet seeks the destruction of the wicked. ספה , to be swept away. The 3rd pers. fem. sing. with the plural ות -, as in Joe 1:20 and often; cf. Ew. §317, a , Gesen. §146, 3. "They that dwell therein" are inhabitants of the land at large, the ungodly multitude of the people, of whom it is said in the last clause: they say, He will not see our end. The sense of these words is determined by the subject. Many follow the lxx ( οὐκ ὄψεται ὁ Θεὸς ὁδοὺς ἡμῶν ) and refer the seeing to God. God will not see their end, i.e., will not trouble Himself about it (Schnur., Ros., and others), or will not pay any heed to their future fate, so that they may do all they choose unpunished (Ew.). But to this Graf has justly objected, that ראה , in all the passages that can be cited for this sense of the word, is used only of that which God sees, regards as already present, never of that which is future. "He sees" is to be referred to the prophet. Of him the ungodly say, he shall not see their end, because they intend to put him out of the way (Hitz.); or better, in a less special sense, they ridicule the idea that his prophecies will be fulfilled, and say: He shall not see our end, because his threatenings will not come to pass.

Jer 12:5-6

In Jer 12:5 and Jer 12:6 the Lord so answers the prophet's complaint as to reprove his impatience, by intimating that he will have to endure still worse. Both parts of Jer 12:5 are of the nature of proverbs. If even the race with footmen made him weary, how will he be able to compete with horses? תּחרה here and Jer 22:15, a Tiph., Aramaic form for Hiph., arising by the hardening of the ה into ת -cf. Hos 11:3, and Ew. §122, a - rival, vie with. The proverb exhibits the contrast between tasks of smaller and greater difficulty, applied to the prophet's relation to his enemies. What Jeremiah had to suffer from his countrymen at Anathoth was but a trifle compared with the malign assaults that yet awaited him in the discharge of his office. The second comparison conveys the same thought, but with a clearer intimation of the dangers the prophet will undergo. If thou puttest thy trust in a peaceful land, there alone countest on living in peace and safety, how wilt thou bear thyself in the glory of Jordan? The latter phrase does not mean the swelling of Jordan, its high flood, so as that we should with Umbr. and Ew., have here to think of the danger arising from a great and sudden inundation. It is the strip of land along the bank of the Jordan, thickly overgrown with shrubs, trees, and tall reeds, the lower valley, flooded when the river was swollen, where lions had their haunt, as in the reedy thickets of the Euphrates. Cf. v. Schubert, Resie , iii. S. 82; Robins. Bibl. Researches in Palestine , i. 535, and Phys. Geogr. of the Holy Land , p. 147. The "pride of the Jordan" is therefore mentioned in Jer 49:19; Jer 50:44; Zec 11:3, as the haunt of lions, and comes before us here as a region where men's lives were in danger. The point of the comparison is accordingly this: Thy case up till this time is, in spite of the onsets thou hast borne, to be compared to a sojourn in a peaceful land; but thou shalt come into much sorer case, where thou shalt never for a moment be sure of thy life. To illustrate this, he is told in Jer 12:6 that his nearest of kin, and those dwelling under the same roof, will behave unfaithfully towards him. They will cry behind him מלא , plena voce (Jerome; cf. קראוּ מלאוּ , Jer 4:5). They will cry after him, "as one cries when pursuing a thief or murderer" (Gr.). Perfectly apposite is therefore Luther's translation: They set up a hue and cry after thee. These words are not meant to be literally taken, but convey the thought, that even his nearest friends will persecute him as a malefactor. It is therefore a perverse design that seeks to find the distinction between the inhabitants of Anathoth and the brethren and housemates, in a contrast between the priests and the blood-relations. Although Anathoth was a city of the priests, the men of Anathoth need not have been all priests, since these cities were not exclusively occupied by priests. - In this reproof of the prophet there lies not merely the truth that much sorer suffering yet awaits him, but the truth besides, that the people's faithlessness and wickedness towards God and men will yet grow greater, ere the judgment of destruction fall upon Judah; for the divine long-suffering is not yet exhausted, nor has ungodliness yet fairly reached its highest point, so that the final destruction must straightway be carried out. But judgment will not tarry long. This thought is carried on in what follows.

Keil-Delitzsch: Jer 12:7-17

The execution of the judgment on Judah and its enemies. - As to this passage, which falls into two strophes, Jer 12:7-13 and Jer 12:14-17, Hitz., Graf, and others pronounce that it stands in no kind of connection with what immediately precedes. The connection of the two strophes with one another is, however, allowed by these commentators; while Eichh. and Dahler hold Jer 12:14-17 to be a distinct oracle, belonging to the time of Zedekiah, or to the seventh or eighth year of Jehoiakim. These views are bound up with an incorrect conception of the contents of the passage-to which in the first place we must accordingly direct our attention.

Jer 12:7

"I have forsaken mine house, cast out mine heritage, given the beloved of my soul into the hand of its enemies. Jer 12:8. Mine heritage is become unto me as a lion in the forest, it hath lifted up its voice against me; therefore have I hated it. Jer 12:9. Is mine heritage to me a speckled vulture, that vultures are round about it? Come, gather all the beasts of the field, bring them to devour! Jer 12:10. Many shepherds have destroyed my vineyard, have trodden down my ground, have made the plot of my pleasure a desolate wilderness. Jer 12:11. They have made it a desolation; it mourneth around me desolate; desolated is the whole land, because none laid it to heart. Jer 12:12. On all the bare-peaked heights in the wilderness are spoilers come; for a sword of Jahveh's devours from one end of the land unto the other: no peace to all flesh. Jer 12:13. They have sown wheat and reaped thorns; they have worn themselves weary and accomplished nothing. So then ye shall be put to shame for your produce, because of the hot anger of Jahve."

Jer 12:14. "Thus saith Jahveh against all mine evil neighbours, that touch the heritage which I have given unto my people Israel: Behold, I pluck them out of their land, and the house of Judah will I pluck out of their midst. Jer 12:15. But after I have plucked them out, I will pity them again, and bring them back, each to his heritage, and each into his land. Jer 12:16. And it shall be, if they will learn the ways of my people, to swear by my name: As Jahveh liveth, as they have taught my people to swear by Baal, then they shall be built in the midst of my people. Jer 12:17. But if they hearken not, I will pluck up such a nation, utterly destroying it, saith Jahve."

Hitz. and Graf, in opposition to other commentators, will have the strophe, Jer 12:7-13, to be taken not as prophecy, but as a lament on the devastation which Judah, after Jehoiakim's defection from Nebuchadnezzar in the eighth year of his reign, had suffered through the war of spoliation undertaken against insurgent Judah by those neighbouring nations that had maintained their allegiance to Chaldean supremacy, 2Ki 24:2. In support of this, Gr. appeals to the use throughout of unconnected perfects, and to the prophecy, Jer 12:14., joined with this description; which, he says, shows that it is something complete, existing, which is described, a state of affairs on which the prophecy is based. For although the prophet, viewing the future with the eyes of a seer as a thing present, often describes it as if it had already taken place, yet, he says, the context easily enables us in such a case to recognise the description as prophetic, which, acc. to Graf, is not the case here. This argument is void of all force. To show that the use of unconnected perfects proves nothing, it is sufficient to note that such perfects are used in Jer 12:6, where Hitz. and Gr. take בּגדוּ and קראוּ as prophetic. So with the perfects in Jer 12:7. The context demands this. For though no particle attaches Jer 12:7 to what precedes, yet, as Graf himself alleges against Hitz., it is shown by the lack of any heading that the fragment (Jer 12:7-13) is "not a special, originally independent oracle;" and just as clearly, that it can by no means be (as Gr. supposes) an appendix, stuck on to the preceding in a purely external and accidental fashion. These assumptions are disproved by the contents of the fragment, which are simply an expansion of the threat of expulsion from their inheritance conveyed to the people already in Jer 11:14-17; an expansion which not merely points back to Jer 11:14-17, but which most aptly attaches itself to the reproof given to the prophet for his complaint that judgment on the ungodly was delayed (Jer 12:1-6); since it discloses to the prophet God's designs in regard to His people, and teaches that the judgment, though it may be delayed, will not be withheld.

Jer 12:7-12

contain sayings of God, not of the prophet, who had left his house in Anathoth, as Zwingli and Bugenhagen thought. The perfects are prophetic, i.e., intimate the divine decree already determined on, whose accomplishment is irrevocably fixed, and will certainly by and by take place. "My house" is neither the temple nor the land inhabited by Israel, in support whereof appeal is unjustly made to passages like Hos 8:1-14; Hos 1:1-11; Hos 9:15; Eze 8:12; Eze 9:9; but, as is clearly shown by the parallel "mine heritage," taken in connection with what is said of the heritage in Jer 12:8, and by "the beloved of my soul," Jer 12:7, means the people of Israel, or Judah as the existing representative of the people of God (house = family); see on Hos 8:1. נחלתי = עם נחלה , Deu 4:20, cf. Isa 47:6; Isa 19:25. ידדוּת , object of my soul's love, cf. Jer 11:15. This appellation, too, cannot apply to the land, but to the people of Israel - Jer 12:8 contains the reason why Jahveh gives up His people for a prey. It has behaved to God like a lion, i.e., has opposed Him fiercely like a furious beast. Therefore He must withdraw His love. To give with the voice = to lift up the voice, as in Psa 46:7; Psa 68:34. "Hate" is a stronger expression for the withdrawal of love, shown by delivering Israel into the hand of its enemies, as in Mal 1:3. There is no reason for taking שׂנאתי as inchoative (Hitz., I learned to hate it). The "hating" is explained fully in the following verses. In Jer 12:9 the meaning of העיט צבוּע is disputed. In all other places where it occurs עיט means a bird of prey, cf. Isa 46:11, or collective, birds of prey, Gen 15:11; Isa 18:6. צבוּע , in the Rabbinical Heb. the hyaena, like the Arabic s[abu'un or s[ab'un . So the lxx have rendered it; and so, too, many recent comm., e.g., Gesen. in thes . But with this the asyndeton by way of connection with עיט does not well consist: is a bird of prey, a hyaena, mine heritage? On this ground Boch. ( Hieroz . ii. p. 176, ed. Ros.) sought to make good the claim of עיט to mean "beast of prey," but without proving his case. Nor is there in biblical Heb. any sure case for צבוּע in the meaning of hyaena; and the Rabbinical usage would appear to be founded on this interpretation of the word in the passage before us. צבע , Arab. s[aba'a , means dip, hence dye; and so צבע , Jdg 5:30, is dyed materials, in plur. parti-coloured clothes. To this meaning Jerome, Syr., and Targ. have adhered in the present case; Jerome gives avis discolor , whence Luther's der sprincklight Vogel ; Chr. B. Mich., avis colorata . So, and rightly, Hitz., Ew., Graf, Näg. The prophet alludes to the well-known fact of natural history, that "whenever a strange-looking bird is seen amongst the others, whether it be an owl of the night amidst the birds of day, or a bird of gay, variegated plumage amidst those of duskier hue, the others pursue the unfamiliar intruder with loud cries and unite in attacking it." Hitz., with reference to Tacit. Ann . vi. 28, Sueton. Caes . 81, and Plin. Hist . N. x. 19. The question is the expression of amazement, and is assertory. לי is dat . ethic ., intimating sympathetic participation (Näg.), and not to be changed, with Gr., into כּי . The next clause is also a question: are birds of prey round about it (mine heritage), sc. to plunder it? This, too, is meant to convey affirmation. With it is connected the summons to the beasts of prey to gather round Judah to devour it. The words here come from Isa 56:9. The beasts are emblem for enemies. התיוּ is not first mode or perfect (Hitz.), but imperat., contracted from האתיוּ , as in Isa 21:14. The same thought is, in Jer 12:10, carried on under a figure that is more directly expressive of the matter in hand. The perfects in Jer 12:10-12 are once more prophetic. The shepherds who (along with their flocks, of course) destroy the vineyard of the Lord are the kings of the heathen, Nebuchadnezzar and the kings subject to him, with their warriors. The "destroying" is expanded in a manner consistent with the figure; and here we must not fail to note the cumulation of the words and the climax thus produced. They tread down the plot of ground, turn the precious plot into a howling wilderness. With "plot of my pleasure" cf. ' ארץ חמדּה , Jer 3:19.

In Jer 12:11 the emblematical shepherds are brought forward in the more direct form of enemy. שׂמהּ , he (the enemy, "they" impersonal) has changed it (the plot of ground) into desolation. It mourneth עלי , round about me, desolated. Spoilers are come on all the bare-topped hills of the desert. מרבּר is the name for such parts of the country as were suited only for rearing and pasturing cattle, like the so-called wilderness of Judah to the west of the Dead Sea. A sword of the Lord's (i.e., the war sent by Jahveh, cf. Jer 25:29; Jer 6:25) devours the whole land from end to end; cf. Jer 25:33. "All flesh" is limited by the context to all flesh in the land of Judah. בּשׂר in the sense of Gen 6:12, sinful mankind; here: the whole sinful population of Judah. For them there is no שׁלום , welfare or peace.

Jer 12:13

They reap the contrary of what they have sowed. The words: wheat they have sown, thorns they reap, are manifestly of the nature of a saw or proverb; certainly not merely with the force of meliora exspectaverant et venerunt pessima (Jerome); for sowing corresponds not to hoping or expecting, but to doing and undertaking. Their labour brings them the reverse of what they aimed at or sought to attain. To understand the words directly of the failure of the crop, as Ven., Ros., Hitz., Graf, Näg. prefer to do, is fair neither to text nor context. To reap thorns is not = to have a bad harvest by reason of drought, blight, or the ravaging of enemies. The seed: wheat, the noblest grain, produces thorns, the very opposite of available fruit. And the context, too, excludes the thought of agriculture and "literal harvesting." The thought that the crop turned out a failure would be a very lame termination to a description of how the whole land was ravaged from end to end by the sword of the Lord. The verse forms a conclusion which sums up the threatening of Jer 12:7-12, to the effect that the people's sinful ongoings will bring them sore suffering, instead of the good fortune they hoped for. נחלוּ , they have worn themselves out, exhausted their strength, and secured no profit. Thus shall ye be put to shame for your produce, ignominiously disappointed in your hopes for the issue of your labour.

Jer 12:14-17

The spoilers of the Lord's heritage are also to be carried off out of their land; but after they, like Judah, have been punished, the Lord will have pity on them, and will bring them back one and all into their own land. And if the heathen, who now seduce the people of God to idolatry, learn the ways of God's people and be converted to the Lord, they shall receive citizenship amongst God's people and be built up amongst them; but if they will not do so, they shall be extirpated. Thus will the Lord manifest Himself before the whole earth as righteous judge, and through judgment secure the weal not only of Israel, but of the heathen peoples too. By this discovery of His world-plan the Lord makes so complete a reply to the prophet's murmuring concerning the prosperity of the ungodly (Jer 12:1-6), that from it may clearly be seen the justice of God's government on earth. Viewed thus, both strophes of the passage before us (Jer 12:7-17) connect themselves singularly well with Jer 12:1-6.

Jer 12:14-15

The evil neighbours that lay hands on Jahve's heritage are the neighbouring heathen nations, the Edomites, Moabites, Ammonites, Philistines, and Syrians. It does not, however, follow that this threatening has special reference to the event related in 2Ki 24:2, and that it belongs to the time of Jehoiakim. These nations were always endeavouring to assault Israel, and made use of every opportunity that seemed favourable for waging war against them and subjugating them; and not for the first time during the reign of Nebuchadnezzar, at which time it was indeed that they suffered the punishment here pronounced, of being carried away into exile. The neighbours are brought up here simply as representatives of the heathen nations, and what is said of them is true for all the heathen. The transition to the first person in שׁכני is like that in Jer 14:15. Jahveh is possessor of the land of Israel, and so the adjoining peoples are His neighbours. נגע ב , to touch as an enemy, to attack, cf. Zec 2:12. I pluck the house of Judah out of their midst, i.e., the midst of the evil neighbours. This is understood by most commentators of the carrying of Judah into captivity, since נתשׁ cannot be taken in two different senses in the two corresponding clauses. For this word used of deportation, cf. 1Ki 14:15. "Them," Jer 12:15, refers to the heathen peoples. After they have been carried forth of their land and have received their punishment, the Lord will again have compassion upon them, and will bring back each to its inheritance, its land. Here the restoration of Judah, the people of God, is assumed as a thing of course (cf. Jer 12:16 and Jer 32:37, Jer 32:44; Jer 33:26).

Jer 12:16

If then the heathen learn the ways of the people of God. What we are to understand by this is clear from the following infinitive clause: to swear in the name of Jahveh, viz., if they adopt the worship of Jahveh (for swearing is mentioned as one of the principal utterances of a religious confession). If they do so, then shall they be built in the midst of God's people, i.e., incorporated with it, and along with it favoured and blessed.

Jer 12:17

But they who hearken not, namely, to the invitation to take Jahveh as the true God, these shall be utterly destroyed. נתושׁ ואבּד , so to pluck them out that they may perish. The promise is Messianic, cf. Jer 16:19; Isa 56:6., Mic 4:1-4, etc., inasmuch as it points to the end of God's way with all nations.

Constable: Jer 2:1--45:5

II. Prophecies about Judah chs. 2--45

The first series of prophetic announcements, reflections, and incidents that comprise this part of the book deals with Jeremiah's ministry to his own people.⁶⁴ The second main division of the book contains oracles against foreign nations (chs. 46-51).

Constable: Jer 2:1--25:38

A. Warnings of judgment on Judah and Jerusalem chs. 2-25

Chapters 2-25 contain warnings and appeals to the Judahites in view of their sins and the consequences of those sins.

Constable: Jer 11:1--13:27

The consequences of breaking the covenant chs. 11-13

This section provides an explanation for God's judgment on His people: the Judahites broke the Mosaic Covenant. It also contains two laments that portray the tragedy of the situation and the Lord's reluctance to send judgment. The final sub-section contains a symbolic action that pictures the horror of the people's sin.

Constable: Jer 11:18--12:7

An attempt to kill Jeremiah 11:18-12:6

This pericope contains one of Jeremiah's "confessions," a self-revelation of the prophet's own struggles to cope with God's actions (cf. 10:23-24; 15:10-12, 15-21; 17:9-11, 14-18; 18:18-23; and 20:7-18).²¹⁹ The heart of this one is 12:1-6.

11:18 Jeremiah announced that the Lord had revealed the fate of the Judahites to him and had given him insight into his people's deeds.

11:19 He had preached to the people without realizing that some of them were plotting his death. He was as unaware of their intention as a lamb going to its slaughter (cf. Isa. 53:7; Acts 8:32; 1 Pet. 2:21). They planned to get rid of him, the tree, as well as his messages, the fruit, so all memory of Jeremiah would end. This would be a tragedy since the existence of descendants demonstrated God's blessings on one's life under the Old Covenant.

"It will be recalled that Anathoth was the home of the priestly house of Abiathar, a friend of David. The house was deposed by Solomon, who supplanted it with the house of Zadok. Anathothites resented Jeremiah's favoring the deposition of the sanctuaries other than Jerusalem. This seemed to them like siding with Zadok against their own ancestor Abiathar. Furthermore, being priests, they doubtless hated his castigation of empty priestly ritual."²²⁰

11:20 The prophet prayed to Almighty Yahweh, who evaluates people's affections and intents, to judge them for their evil plans (cf. Ps. 17:13-14; 99:8; 149:7; Isa. 34:8; 35:4). He would not take vengeance himself, but he trusted the Lord to take vengeance for him.

11:21 Men from Jeremiah's hometown had warned him to stop prophesying in Yahweh's name or they would kill him.

11:22-23 The Almighty Lord promised to punish those men with disaster. The young men of military age would die violently, and others would die by famine, evidently during the siege of Jerusalem. The Lord would not leave them any descendants, so the memory of them would end. This would be fitting since they purposed to cut off all memory of Jeremiah (cf. v. 19).²²¹

12:1 Jeremiah wanted some answers from righteous Yahweh, and he approached the Lord in prayer as though he were in court. He wanted to know why God allowed the wicked to prosper and the treacherous to live in ease (cf. Job 21:7; Ps. 37; 73:3-5, 12; 94:3; Hab. 1:12-17). It appeared to the prophet that the Lord, as well as Israel, had broken covenant (cf. Ps. 1:3-4).

"The problem of the prosperity of the wicked in the light of God's righteousness is not directly solved here or elsewhere in Scripture. The only final answer is faith in the sovereign wisdom and righteousness of God."²²²

12:2 The Lord had been responsible for these wicked people coming into existence, growing, and flourishing, like trees. This was a result of His "common grace" (cf. Matt. 5:45; Luke 6:35). They spoke freely about Yahweh, but they did not take Him into consideration.

12:3 The Lord knew that Jeremiah's attitude toward Him was entirely different than those hypocrites. He prayed that the Lord would drag them off to punishment like sheep going to the slaughter (cf. 11:19). He prayed that He would reserve them for particular destruction, as He had set Jeremiah apart for his ministry (1:5).

12:4 The prophet continued to ask the Lord how long the promised judgment on the land would last. He knew it would come because of the people's wickedness in thinking that they could hide their sins from the Lord.

12:5 The Lord replied by asking Jeremiah how he expected to be able to endure the rigors of coming antagonism if the present hostility he was experiencing wore him out (cf. 11:19, 21; 23:21). If he fell in a relatively peaceful environment, how could he get though the turbulence to come, which resembled the violent, overflowing Jordan River in the spring. The Jordan Valley was a sub-tropical jungle inhabited by lions that was hard to penetrate at any season of the year (cf. 49:19; 50:44; 2 Kings 6:2).

12:6 Even Jeremiah's near relatives had been hypocritical with him and had spoken out against him, though they said nice things to his face (cf. Matt. 10:36).

"The plot against him [Jeremiah] and the injustice this represented was tied inextricably to the suffering and sin of the people. He was called to announce judgment upon the people. Being one of them caused him to suffer with them because of the Lord's judgment. As God's messenger, he suffered as a result of his prophetic ministry."²²³

"The world today needs more Jeremiahs who, in the midst of opposition, are true to the standards of the Bible, patient in the proclamation of the gospel, gentle in the hands of persecutors, committed to the protective care of the Chief Shepherd, and burdened for the souls of lost men and women."²²⁴

Constable: Jer 12:7-13

A lament about Yahweh's ravaged inheritance 12:7-13

Most scholars believe this lament dates from the time when Jehoiakim revolted against Babylon after three years of submission (about 602 B.C.; cf. 2 Kings 24:1-2).²²⁵

"The second part of God's reply is remarkable, saying in effect, Your tragedy is a miniature of mine.'"²²⁶

12:7 Yahweh mourned that He had forsaken the nation and abandoned His people to their captors (cf. Deut. 9:29; Joel 2:17; 3:2).²²⁷ He had turned over the nation He loved, as a husband loves his wife, to others who were her enemies.

12:8 Judah had become like a lion roaring in defiance against Yahweh rather than as a noble leader of the Israelites (cf. Gen. 49:8-10). Judah opposed and turned against Him, and for this He had grown to hate (i.e., reject) "the beloved of my soul" (v. 7; cf. 9:1-10).

12:9 Judah was like a different, colorful bird among birds of prey gathered all around her to attack her.²²⁸ The Lord instructed His servants (the angels?) to assemble all the wild beasts that surrounded Judah to come and devour this bird.

12:10-11 Many of the foreign kings had ruined the Lord's people, like unfaithful shepherds sometimes ruined a vineyard. They had trodden the people down so that they had become as unproductive as a wilderness, completely desolate. Furthermore, Judeans did not express enough concern to do something about the situation; they failed to repent.

12:12 The Lord would bring destroyers on His people from the wilderness who would act as His sword and devour them. The whole land would experience war.

12:13 Because of the invasion the harvest that the Judahites would sow would turn out to be nothing but thorns (cf. Lev. 26:16; Deut. 28:38; Hos. 8:7; Mic. 6:15). All their labors to bring something profitable to fruition would come to nothing because their angry Lord would bring judgment on them.

Constable: Jer 12:14-17

Death or life for Israel's neighbors 12:14-17

This prophecy about Israel's neighbors anticipates chapters 46-51, which contain oracles against Gentile nations.

12:14 The Lord promised to judge Judah's neighbor nations that had robbed His people of what the Lord had given them. Many of these neighboring people would go into captivity as well as the people of Judah. Among these were the Egyptians, Assyrians, Edomites, Moabites, Ammonites, Arameans, and even the Babylonians.

"Numerous ancient Near Eastern texts include the threat of exile among the lists of curses designed for evildoers, especially treaty-breakers."²²⁹

12:15 The Lord would have compassion on these neighbors of Judah's as well as on Judah and would bring some of them back to the land at the end of the captivity along with the Judahites (cf. 48:47; 49:6).

12:16 If these neighbors came to trust and worship Yahweh (cf. Gen. 31:51-53), as they had formerly taught the Judahites to trust in Baal, the Lord would accept them (cf. Ruth).

"At the same time, there is no concession to the old ways or the old gods--in our modern terms, to religious pluralism"²³⁰

Verses 15 and 16 will find fulfillment in the Millennium (cf. Gen. 12:1-3; Zech. 14:16; Rom. 11:15).

12:17 But if they would not respond to the Lord positively, the Lord promised to destroy these nations again (cf. v. 14; Zech. 14:9, 16-19).

"This passage gives us a rare glimpse into the consternation and anguish that evil causes God. The anguish is especially acute for him when his own people are responsible for it. In these verses the Lord expresses both love and hate for his people, emotions we usually consider mutually exclusive, at least for God. When the Lord opened himself up to his people in love, he also opened himself to the possibility of hurt."²³¹

Pendahuluan / Garis Besar

JFB: Jeremiah (Pendahuluan Kitab)

JEREMIAH, son of Hilkiah, one of the ordinary priests, dwelling in Anathoth of Benjamin (Jer 1:1), not the Hilkiah the high priest who discovered the book of the law (2Ki 22:8); had he been the same, the designation would have been "the priest", or "the high priest". Besides, his residence at Anathoth shows that he belonged to the line of Abiathar, who was deposed from the high priesthood by Solomon (1Ki 2:26-35), after which the office remained in Zadok's line. Mention occurs of Jeremiah in 2Ch 35:25; 2Ch 36:12, 2Ch 36:21. In 629 B.C. the thirteenth year of King Josiah, while still very young (Jer 1:5), he received his prophetical call in Anathoth (Jer 1:2); and along with Hilkiah the high priest, the prophetess Huldah, and the prophet Zephaniah, he helped forward Josiah's reformation of religion (2Ki. 23:1-25). Among the first charges to him was one that he should go and proclaim God's message in Jerusalem (Jer 2:2). He also took an official tour to announce to the cities of Judah the contents of the book of the law, found in the temple (Jer 11:6) five years after his call to prophesy. On his return to Anathoth, his countrymen, offended at his reproofs, conspired against his life. To escape their persecutions (Jer 11:21), as well as those of his own family (Jer 12:6), he left Anathoth and resided at Jerusalem. During the eighteen years of his ministry in Josiah's reign he was unmolested; also during the three months of Jehoahaz or Shallum's reign (Jer 22:10-12). On Jehoiakim's accession it became evident that Josiah's reformation effected nothing more than a forcible repression of idolatry and the establishment of the worship of God outwardly. The priests, prophets, and people then brought Jeremiah before the authorities, urging that he should be put to death for his denunciations of evil against the city (Jer 26:8-11). The princes, however, especially Ahikam, interposed in his behalf (Jer 26:16, Jer 26:24), but he was put under restraint, or at least deemed it prudent not to appear in public. In the fourth year of Jehoiakim (606 B.C.), he was commanded to write the predictions given orally through him, and to read them to the people. Being "shut up", he could not himself go into the house of the Lord (Jer 36:5); he therefore deputed Baruch, his amanuensis, to read them in public on the fast day. The princes thereupon advised Baruch and Jeremiah to hide themselves from the king's displeasure. Meanwhile they read the roll to the king, who was so enraged that he cut it with a knife and threw it into the fire; at the same time giving orders for the apprehension of the prophet and Baruch. They escaped Jehoiakim's violence, which had already killed the prophet Urijah (Jer 26:20-23). Baruch rewrote the words, with additional prophecies, on another roll (Jer 36:27-32). In the three months' reign of Jehoiachin or Jeconiah, he prophesied the carrying away of the king and the queen mother (Jer 13:18; Jer 22:24-30; compare 2Ki 24:12). In this reign he was imprisoned for a short time by Pashur (Jer. 20:1-18), the chief governor of the Lord's house; but at Zedekiah's accession he was free (Jer 37:4), for the king sent to him to "inquire of the Lord" when Nebuchadnezzar came up against Jerusalem (Jer 21:1-3, &c.; Jer 37:3). The Chaldeans drew off on hearing of the approach of Pharaoh's army (Jer 37:5); but Jeremiah warned the king that the Egyptians would forsake him, and the Chaldeans return and burn up the city (Jer 37:7-8). The princes, irritated at this, made the departure of Jeremiah from the city during the respite a pretext for imprisoning him, on the allegation of his deserting to the Chaldeans (Jer 38:1-5). He would have been left to perish in the dungeon of Malchiah, but for the intercession of Ebed-melech, the Ethiopian (Jer 38:6-13). Zedekiah, though he consulted Jeremiah in secret yet was induced by his princes to leave Jeremiah in prison (Jer 38:14-28) until Jerusalem was taken. Nebuchadnezzar directed his captain, Nebuzar-adan, to give him his freedom, so that he might either go to Babylon or stay with the remnant of his people as he chose. As a true patriot, notwithstanding the forty and a half years during which his country had repaid his services with neglect and persecution, he stayed with Gedaliah, the ruler appointed by Nebuchadnezzar over Judea (Jer 40:6). After the murder of Gedaliah by Ishmael, Johanan, the recognized ruler of the people, in fear of the Chaldeans avenging the murder of Gedaliah, fled with the people to Egypt, and forced Jeremiah and Baruch to accompany him, in spite of the prophet's warning that the people should perish if they went to Egypt, but be preserved by remaining in their land (Jer. 41:1-43:13). At Tahpanhes, a boundary city on the Tanitic or Pelustan branch of the Nile, he prophesied the overthrow of Egypt (Jer 43:8-13). Tradition says he died in Egypt. According to the PSEUDO-EPIPHANIUS, he was stoned at Taphnæ or Tahpanhes. The Jews so venerated him that they believed he would rise from the dead and be the forerunner of Messiah (Mat 16:14).

HAVERNICK observes that the combination of features in Jeremiah's character proves his divine mission; mild, timid, and susceptible of melancholy, yet intrepid in the discharge of his prophetic functions, not sparing the prince any more than the meanest of his subjects--the Spirit of prophecy controlling his natural temper and qualifying him for his hazardous undertaking, without doing violence to his individuality. Zephaniah, Habakkuk, Daniel, and Ezekiel were his contemporaries. The last forms a good contrast to Jeremiah, the Spirit in his case acting on a temperament as strongly marked by firmness as Jeremiah's was by shrinking and delicate sensitiveness. Ezekiel views the nation's sins as opposed to righteousness--Jeremiah, as productive of misery; the former takes the objective, the latter the subjective, view of the evils of the times. Jeremiah's style corresponds to his character: he is peculiarly marked by pathos, and sympathy with the wretched; his Lamentations illustrate this; the whole series of elegies has but one object--to express sorrow for his fallen country; yet the lights and images in which he presents this are so many, that the reader, so far from feeling it monotonous, is charmed with the variety of the plaintive strains throughout. The language is marked by Aramæisms, which probably was the ground of JEROME'S charge that the style is "rustic". LOWTH denies the charge and considers him in portions not inferior to Isaiah. His heaping of phrase on phrase, the repetition of stereotyped forms--and these often three times--are due to his affected feelings and to his desire to intensify the expression of them; he is at times more concise, energetic, and sublime, especially against foreign nations, and in the rhythmical parts.

The principle of the arrangement of his prophecies is hard to ascertain. The order of kings was--Josiah (under whom he prophesied eighteen years), Jehoahaz (three months), Jehoiakim (eleven years), Jeconiah (three months), Zedekiah (eleven years). But his prophecies under Josiah (the first through twentieth chapters) are immediately followed by a portion under Zedekiah (the twenty-first chapter). Again, Jer 24:8-10, as to Zedekiah, comes in the midst of the section as to Jehoahaz, Jehoiakim, and Jeconiah (the twenty-second, twenty-third, twenty-fifth chapters, &c.) So the thirty-fifth and thirty-sixth chapters as to Jehoiakim, follow the twenty-seventh, twenty-eighth, twenty-ninth, thirty-third, thirty-fourth chapters, as to Zedekiah; and the forty-fifth chapter, dated the fourth year of Jehoiakim, comes after predictions as to the Jews who fled to Egypt after the overthrow of Jerusalem. EWALD thinks the present arrangement substantially Jeremiah's own; the various portions are prefaced by the same formula, "The word which came to Jeremiah from the Lord" (Jer 7:1; Jer 11:1; Jer 18:1; Jer 21:1; Jer 25:1; Jer 30:1; Jer 32:1; Jer 34:1, Jer 34:8; Jer 35:1; Jer 40:1; Jer 44:1; compare Jer 14:1; Jer 46:1; Jer 47:1; Jer 49:34). Notes of time mark other divisions more or less historical (Jer 26:1; Jer 27:1; Jer 36:1; Jer 37:1). Two other portions are distinct of themselves (Jer 29:1; Jer 45:1). The second chapter has the shorter introduction which marks the beginning of a strophe; the third chapter seems imperfect, having as the introduction merely "saying" (Jer 3:1, Hebrew). Thus in the poetical parts, there are twenty-three sections divided into strophes of from seven to nine verses, marked some way thus, "The Lord said also unto me". They form five books: I. The Introduction, first chapter II. Reproofs of the Jews, the second through twenty-fourth chapters, made up of seven sections: (1) the second chapter (2) the third through sixth chapters; (3) the seventh through tenth chapters; (4) the eleventh through thirteenth chapters; (5) the fourteenth through seventeenth chapters; (6) the seventeenth through nineteenth and twentieth chapters; (7) the twenty-first through twenty-fourth chapters. III. Review of all nations in two sections: the twenty-fifth and twenty-sixth through forty-ninth chapters, with a historical appendix of three sections, (1) the twenty-sixth chapter; (2) the twenty-seventh chapter; (3) the twenty-eighth and twenty-ninth chapters. IV. Two sections picturing the hopes of brighter times, (1) the thirtieth and thirty-first chapters; (2) the thirty-second and thirty-third chapters; and an historical appendix in three sections: (1) Jer 34:1-7; (2) Jer 34:8-22; (3) Jer. 35:1-19. V. The conclusion, in two sections: (1) Jer 36:2; (2) Jer 45:1-5. Subsequently, in Egypt, he added Jer 46:13-26 to the previous prophecy as to Egypt; also the three sections, the thirty-seventh through thirty-ninth chapters; fortieth through forty-third chapters; and forty-fourth chapter. The fifty-second chapter was probably (see Jer 51:64) an appendix from a later hand, taken from 2Ki 24:18, &c.; 2Ki 25:30. The prophecies against the several foreign nations stand in a different order in the Hebrew from that of the Septuagint; also the prophecies against them in the Hebrew (the forty-sixth through fifty-first chapters) are in the Septuagint placed after Jer 25:14, forming the twenty-sixth and thirty-first chapters; the remainder of the twenty-fifth chapter of the Hebrew is the thirty-second chapter of the Septuagint. Some passages in the Hebrew (Jer 27:19-22; Jer 33:14-26; Jer 39:4-14 Jer 48:45-47) are not found in the Septuagint; the Greek translators must have had a different recension before them; probably an earlier one. The Hebrew is probably the latest and fullest edition from Jeremiah's own hand. See on Jer 25:13. The canonicity of his prophecies is established by quotations of them in the New Testament (see Mat 2:17; Mat 16:14; Heb 8:8-12; on Mat 27:9, see on Introduction to Zechariah); also by the testimony of Ecclesiasticus 49:7, which quotes Jer 1:10; of PHILO, who quotes his word as an "oracle"; and of the list of canonical books in MELITO, ORIGEN, JEROME, and the Talmud.

JFB: Jeremiah (Garis Besar)

• EXPOSTULATION WITH THE JEWS, REMINDING THEM OF THEIR FORMER DEVOTEDNESS, AND GOD'S CONSEQUENT FAVOR, AND A DENUNCIATION OF GOD'S COMING JUDGMENTS FOR THEIR IDOLATRY. (Jer. 2:1-37)
• GOD'S MERCY NOTWITHSTANDING JUDAH'S VILENESS. (Jer. 3:1-25)
• CONTINUATION OF ADDRESS TO THE TEN TRIBES OF ISRAEL. (Jer 4:1-2). THE PROPHET TURNS AGAIN TO JUDAH, TO WHOM HE HAD ORIGINALLY BEEN SENT (Jer. 4:3-31). (Jer. 4:1-31)
• THE CAUSE OF THE JUDGMENTS TO BE INFLICTED IS THE UNIVERSAL CORRUPTION OF THE PEOPLE. (Jer. 5:1-31)
• ZION'S FOES PREPARE WAR AGAINST HER: HER SINS ARE THE CAUSE. (Jer. 6:1-30)
• THE SEVENTH THROUGH NINTH CHAPTERS. DELIVERED IN THE BEGINNING OF JEHOIAKIM'S REIGN, ON THE OCCASION OF SOME PUBLIC FESTIVAL. (Jer. 7:1-34)
• THE JEW'S COMING PUNISHMENT; THEIR UNIVERSAL AND INCURABLE IMPENITENCE. (Jer. 8:1-22) The victorious Babylonians were about to violate the sanctuaries of the dead in search of plunder; for ornaments, treasures, and insignia of royalty were usually buried with kings. Or rather, their purpose was to do the greatest dishonor to the dead (Isa 14:19).
• JEREMIAH'S LAMENTATION FOR THE JEWS' SINS AND CONSEQUENT PUNISHMENT. (Jer. 9:1-26) This verse is more fitly joined to the last chapter, as Jer 9:23 in the Hebrew (compare Isa 22:4; Lam 2:11; Lam 3:48).
• CONTRAST BETWEEN THE IDOLS AND JEHOVAH. THE PROPHET'S LAMENTATION AND PRAYER. (Jer. 10:1-25)
• EPITOME OF THE COVENANT FOUND IN THE TEMPLE IN JOSIAH'S REIGN. JUDAH'S REVOLT FROM IT, AND GOD'S CONSEQUENT WRATH. (Jer. 11:1-23)
• CONTINUATION OF THE SUBJECT AT THE CLOSE OF THE ELEVENTH CHAPTER. (Jer. 12:1-17) (Psa 51:4).
• SYMBOLICAL PROPHECY. (Jer 13:1-7). (Jer. 13:1-27)
• PROPHECIES ON THE OCCASION OF A DROUGHT SENT IN JUDGMENT ON JUDEA. (Jer. 14:1-22) Literally, "That which was the word of Jehovah to Jeremiah concerning the dearth"
• GOD'S REPLY TO JEREMIAH'S INTERCESSORY PRAYER. (Jer. 15:1-21)
• CONTINUATION OF THE PREVIOUS PROPHECY. (Jer. 16:1-21)
• THE JEWS' INVETERATE LOVE OF IDOLATRY. (Jer. 17:1-27) The first of the four clauses relates to the third, the second to the fourth, by alternate parallelism. The sense is: They are as keen after idols as if their propensity was "graven with an iron pen (Job 19:24) on their hearts," or as if it were sanctioned by a law "inscribed with a diamond point" on their altars. The names of their gods used to be written on "the horns of the altars" (Act 17:23). As the clause "on their hearts" refers to their inward propensity, so "on . . . altars," the outward exhibition of it. Others refer "on the horns of . . . altars" to their staining them with the blood of victims, in imitation of the Levitical precept (Exo 29:12; Lev 4:7, Lev 4:18), but "written . . . graven," would thus be inappropriate.
• GOD, AS THE SOLE SOVEREIGN, HAS AN ABSOLUTE RIGHT TO DEAL WITH NATIONS ACCORDING TO THEIR CONDUCT TOWARDS HIM; ILLUSTRATED IN A TANGIBLE FORM BY THE POTTER'S MOULDING OF VESSELS FROM CLAY. (Jer. 18:1-23)
• THE DESOLATION OF THE JEWS FOR THEIR SINS FORETOLD IN THE VALLEY OF HINNOM; THE SYMBOL OF BREAKING A BOTTLE. (Jer 19:1-15)
• JEREMIAH'S INCARCERATION BY PASHUR, THE PRINCIPAL OFFICER OF THE TEMPLE, FOR PROPHESYING WITHIN ITS PRECINCTS; HIS RENEWED PREDICTIONS AGAINST THE CITY, &c., ON HIS LIBERATION. (Jer. 20:1-18)
• ZEDEKIAH CONSULTS JEREMIAH WHAT IS TO BE THE EVENT OF THE WAR: GOD'S ANSWER. (Jer 21:1-14)
• EXHORTATION TO REPENTANCE; JUDGMENT ON SHALLUM, JEHOIAKIM, AND CONIAH. (Jer. 22:1-30)
• THE WICKED RULERS TO BE SUPERSEDED BY THE KING, WHO SHOULD REIGN OVER THE AGAIN UNITED PEOPLES, ISRAEL AND JUDAH. (Jer. 23:1-40)
• THE RESTORATION OF THE CAPTIVES IN BABYLON AND THE DESTRUCTION OF THE REFRACTORY PARTY IN JUDEA AND IN EGYPT, REPRESENTED UNDER THE TYPE OF A BASKET OF GOOD, AND ONE OF BAD, FIGS. (Jer 24:1-10)
• PROPHECY OF THE SEVENTY YEARS CAPTIVITY; AND AFTER THAT THE DESTRUCTION OF BABYLON, AND OF ALL THE NATIONS THAT OPPRESSED THE JEWS. (Jer. 25:1-38)
• JEREMIAH DECLARED WORTHY OF DEATH, BUT BY THE INTERPOSITION OF AHIKAM SAVED; THE SIMILAR CASES OF MICAH AND URIJAH BEING ADDUCED IN THE PROPHET'S FAVOR. (Jer. 26:1-24)
• THE FUTILITY OF RESISTING NEBUCHADNEZZAR ILLUSTRATED TO THE AMBASSADORS OF THE KING, DESIRING TO HAVE THE KING OF JUDAH CONFEDERATE WITH THEM, UNDER THE TYPE OF YOKES. JEREMIAH EXHORTS THEM AND ZEDEKIAH TO YIELD. (Jer. 27:1-22)
• PROPHECIES IMMEDIATELY FOLLOWING THOSE IN THE TWENTY-SEVENTH CHAPTER. HANANIAH BREAKS THE YOKES TO SIGNIFY THAT NEBUCHADNEZZAR'S YOKE SHALL BE BROKEN. JEREMIAH FORETELLS THAT YOKES OF IRON ARE TO SUCCEED THOSE OF WOOD, AND THAT HANANIAH SHALL DIE. (Jer. 28:1-17)
• LETTER OF JEREMIAH TO THE CAPTIVES IN BABYLON, TO COUNTERACT THE ASSURANCES GIVEN BY THE FALSE PROPHETS OF A SPEEDY RESTORATION. (Jer. 29:1-32)
• RESTORATION OF THE JEWS FROM BABYLON AFTER ITS CAPTURE, AND RAISING UP OF MESSIAH. (Jer. 30:1-24)
• CONTINUATION OF THE PROPHECY IN THE THIRTIETH CHAPTER. (Jer. 31:1-40)
• JEREMIAH, IMPRISONED FOR HIS PROPHECY AGAINST JERUSALEM, BUYS A PATRIMONIAL PROPERTY (HIS RELATIVE HANAMEEL'S), IN ORDER TO CERTIFY TO THE JEWS THEIR FUTURE RETURN FROM BABYLON. (Jer 32:1-14)
• PROPHECY OF THE RESTORATION FROM BABYLON, AND OF MESSIAH AS KING AND PRIEST. (Jer. 33:1-26)
• CAPTIVITY OF ZEDEKIAH AND THE PEOPLE FORETOLD FOR THEIR DISOBEDIENCE AND PERFIDY. (Jer. 34:1-22)
• PROPHECY IN THE REIGN OF JEHOIAKIM, WHEN THE CHALDEANS, IN CONJUNCTION WITH THE SYRIANS AND MOABITES, INVADED JUDEA. (Jer. 35:1-19)
• BARUCH WRITES, AND READS PUBLICLY JEREMIAH'S PROPHECIES COLLECTED IN A VOLUME. THE ROLL IS BURNT BY JEHOIAKIM, AND WRITTEN AGAIN BY BARUCH AT JEREMIAH'S DICTATION. (Jer. 36:1-32)
• HISTORICAL SECTIONS, THIRTY-SEVENTH THROUGH FORTY-FOURTH CHAPTERS. THE CHALDEANS RAISE THE SIEGE TO GO AND MEET PHARAOH-HOPHRA. ZEDEKIAH SENDS TO JEREMIAH TO PRAY TO GOD IN BEHALF OF THE JEWS: IN VAIN, JEREMIAH TRIES TO ESCAPE TO HIS NATIVE PLACE, BUT IS ARRESTED. ZEDEKIAH ABATES THE RIGOR OF HIS IMPRISONMENT. (Jer. 37:1-21)
• JEREMIAH PREDICTS THE CAPTURE OF JERUSALEM, FOR WHICH HE IS CAST INTO A DUNGEON, BUT IS TRANSFERRED TO THE PRISON COURT ON THE INTERCESSION OF EBED-MELECH, AND HAS A SECRET INTERVIEW WITH ZEDEKIAH. (Jer. 38:1-28)
• JERUSALEM TAKEN. ZEDEKIAH'S FATE. JEREMIAH CARED FOR. EBED-MELECH ASSURED. (Jer. 39:1-18)
• JEREMIAH IS SET FREE AT RAMAH, AND GOES TO GEDALIAH, TO WHOM THE REMNANT OF JEWS REPAIR. JOHANAN WARNS GEDALIAH OF ISHMAEL'S CONSPIRACY IN VAIN. (Jer. 40:1-16)
• ISHMAEL MURDERS GEDALIAH AND OTHERS, THEN FLEES TO THE AMMONITES. JOHANAN PURSUES HIM, RECOVERS THE CAPTIVES, AND PURPOSES TO FLEE TO EGYPT FOR FEAR OF THE CHALDEANS. (Jer. 41:1-18)
• THE JEWS AND JOHANAN INQUIRE OF GOD, THROUGH JEREMIAH, AS TO GOING TO EGYPT, PROMISING OBEDIENCE TO HIS WILL. THEIR SAFETY ON CONDITION OF STAYING IN JUDEA, AND THEIR DESTRUCTION IN THE EVENT OF GOING TO EGYPT, ARE FORETOLD. THEM HYPOCRISY IN ASKING FOR COUNSEL WHICH THEY MEANT NOT TO FOLLOW, IF CONTRARY TO THEIR OWN DETERMINATION, IS REPROVED. (Jer. 42:1-22)
• THE JEWS CARRY JEREMIAH AND BARUCH INTO EGYPT. JEREMIAH FORETELLS BY A TYPE THE CONQUEST OF EGYPT BY NEBUCHADNEZZAR, AND THE FATE OF THE FUGITIVES. (Jer 43:1-13)
• JEREMIAH REPROVES THE JEWS FOR THEIR IDOLATRY IN EGYPT, AND DENOUNCES GOD'S JUDGMENTS ON THEM AND EGYPT ALIKE. (Jer. 44:1-30)
• JEREMIAH COMFORTS BARUCH. (Jer 45:1-5)
• THE PROPHECIES, FORTY-SIXTH THROUGH FIFTY-SECOND CHAPTERS, REFER TO FOREIGN PEOPLES. (Jer. 46:1-28) General heading of the next six chapters of prophecies concerning the Gentiles; the prophecies are arranged according to nations, not by the dates.
• PROPHECY AGAINST THE PHILISTINES. (Jer 47:1-7) Pharaoh-necho probably smote Gaza on his return after defeating Josiah at Megiddo (2Ch 35:20) [GROTIUS]. Or, Pharaoh-hophra (Jer 37:5, Jer 37:7) is intended: probably on his return from his fruitless attempt to save Jerusalem from the Chaldeans, he smote Gaza in order that his expedition might not be thought altogether in vain [CALVIN] (Amo 1:6-7).
• PROPHECY AGAINST MOAB. (Jer. 48:1-47)
• PREDICTIONS AS TO AMMON, IDUMEA, DAMASCUS, KEDAR, HAZOR, AND ELAM. (Jer. 49:1-39)
• BABYLON'S COMING DOWNFALL; ISRAEL'S REDEMPTION. (Jer. 50:1-46) Compare Isa. 45:1-47:15. But as the time of fulfilment drew nearer, the prophecies are now proportionally more distinct than then.
• CONTINUATION OF THE PROPHECY AGAINST BABYLON BEGUN IN THE FIFTIETH CHAPTER. (Jer. 51:1-64)
• WRITTEN BY SOME OTHER THAN JEREMIAH (PROBABLY EZRA) AS AN HISTORICAL SUPPLEMENT TO THE PREVIOUS PROPHECIES. (Jer. 52:1-34)

TSK: Jeremiah 12 (Pendahuluan Pasal)

Overview

Jer 12:1, Jeremiah, complaining of the wicked’s prosperity, by faith sees their ruin; Jer 12:5, God admonishes him of his brethren’s treachery against him; Jer 12:7, and laments his heritage; Jer 12:14, He promises to the penitent return from captivity.

Poole: Jeremiah (Pendahuluan Kitab)

BOOK OF THE PROPHET JEREMIAH

THE ARGUMENT

IT was the great unhappiness of this prophet to be a physician to, but that could not save, a dying state, their disease still prevailing against the remedy; and indeed no wonder that all things were so much out of order, when the book of the law had been wanting above sixty years. He was called to be a teacher in his youth, in the days of good Josiah, being sanctified and ordained by God to his prophetical office from his mother’ s womb, Jer 1:5 in a very evil time, though the people afterward proved much worse upon the death of that good king. He setting himself against the torrent of the corruptions of the times, was always opposed and unkindly treated by his ungrateful countrymen, as also by false prophets, and the priests, princes, and people, who encouraged all their impieties and unrighteousness. At length he threatened their destruction and captivity by the Chaldeans, which he lived to see, but foretells their return after seventy years; all which accordingly came to pass. He doth also, notwithstanding his dreadful threatenings, intermix divers comfortable promises of the Messiah, and the days of the gospel; he denounceth also heavy judgments against the heathens nations that had afflicted God’ s people, both such as were near, and also more remote, as Egypt, the Philistines, Moab, Edomites, Ammonites, Damascus, Kedar, Hazor, Elam, but especially Babylon herself, that is made so great a type of the antichristian Babylon in the New Testament. Upon the murder of Gedaliah, whom the Chaldeans had made governor of Judea, he was forcibly against his will carried into Egypt, where (after he had prophesied from first to last between forty and fifty years) probably he died; some say he was stoned.

Whatever else we hear mentioned of his writings, they are either counterfeit, as the Prophecies of Baruch, &c., or it is likely we have the sum of them in this book, though possibly some of his sermons might have had some enlargements in that roll which, by his appointment, was written by Baruch, Jer 36:2 , &c.

Poole: Jeremiah 12 (Pendahuluan Pasal)

CHAPTER 12

The prophet complaineth of the wicked’ s prosperity; by faith seeth their ruin, Jer 12:1-4 . God admonisheth him of his brethren’ s treachery against him, and lamenteth his heritage, Jer 12:5-13 . A return from captivity promised to the penitent, Jer 12:14-17 .

MHCC: Jeremiah (Pendahuluan Kitab)

Jeremiah was a priest, a native of Anathoth, in the tribe of Benjamin. He was called to the prophetic office when very young, about seventy years after the death of Isaiah, and exercised it for about forty years with great faithfulness, till the sins of the Jewish nation came to their full measure and destruction followed. The prophecies of Jeremiah do not stand as they were delivered. Blayney has endeavoured to arrange them in more regular order, namely, ch. 1-20; 22; 23; 25; 26; 35; 36; Jer 45:1-5; Jer 24:1-10; 29; 30; 31; 27; 28; Jer 21:1-14; 34; 37; 32; 33; 38; 39; (Jer 39:15-18, Jer 39:1-14.) 40-44; 46-52. The general subject of his prophecies is the idolatry and other sins of the Jews; the judgments by which they were threatened, with references to their future restoration and deliverance, and promises of the Messiah. They are remarkable for plain and faithful reproofs, affectionate expostulations, and awful warnings.

MHCC: Jeremiah 12 (Pendahuluan Pasal)

(Jer 12:1-6) Jeremiah complains of the prosperity of the wicked.

(Jer 12:7-13) The heavy judgments to come upon the nation.

(Jer 12:14-17) Divine mercy to them, and even to the nations around.

Matthew Henry: Jeremiah (Pendahuluan Kitab)

An Exposition, with Practical Observations, of The Book of the Prophet Jeremiah

The Prophecies of the Old Testament, as the Epistles of the New, are placed rather according to their bulk than their seniority - the longest first, not the oldest. There were several prophets, and writing ones, that were contemporaries with Isaiah, as Micah, or a little before him, as Hosea, and Joel, and Amos, or soon after him, as Habakkuk and Nahum are supposed to have been; and yet the prophecy of Jeremiah, who began many years after Isaiah finished, is placed next to his, because there is so much in it. Where we meet with most of God's word, there let the preference be given; and yet those of less gifts are not to be despised nor excluded. Nothing now occurs to be observed further concerning prophecy in general; but concerning this prophet Jeremiah we may observe, I. That he was betimes a prophet; he began young, and therefore could say, from his own experience, that it is good for a man to bear the yoke in his youth, the yoke both of service and of affliction, Lam 3:27. Jerome observes that Isaiah, who had more years over his head, had his tongue touched with a coal of fire, to purge away his iniquity (Isa 6:7), but that when God touched Jeremiah's mouth, who was yet but young, nothing was said of the purging of his iniquity (Jer 1:9), because, by reason of his tender years, he had not so much sin to answer for. II. That he continued long a prophet, some reckon fifty years, others above forty. He began in the thirteenth year of Josiah, when things went well under that good king, but he continued through all the wicked reigns that followed; for when we set out for the service of God, though the wind may then be fair and favourable, we know not how soon it may turn and be tempestuous. III. That he was a reproving prophet, was sent in God's name to tell Jacob of their sins and to warn them of the judgments of God that were coming upon them; and the critics observe that therefore his style or manner of speaking is more plain and rough, and less polite, than that of Isaiah and some others of the prophets. Those that are sent to discover sin ought to lay aside the enticing words of man's wisdom. Plain-dealing is best when we are dealing with sinners to bring them to repentance. IV. That he was a weeping prophet; so he is commonly called, not only because he penned the Lamentations, but because he was all along a mournful spectator of the sins of his people and of the desolating judgments that were coming upon them. And for this reason, perhaps, those who imagined our Saviour to be one of the prophets thought him of any of them to be most like to Jeremiah (Mat 16:14), because he was a man of sorrows and acquainted with grief. V. That he was a suffering prophet. He was persecuted by his own people more than any of them, as we shall find in the story of this book; for he lived and preached just before the Jews' destruction by the Chaldeans, when their character seems to have been the same as it was just before their destruction by the Romans, when they killed the Lord Jesus, and persecuted his disciples, pleased not God, and were contrary to all men, for wrath had come upon them to the uttermost, 1Th 2:15, 1Th 2:16. The last account we have of him in his history is that the remaining Jews forced him to go down with them into Egypt; whereas the current tradition is, among Jews and Christians, that he suffered martyrdom. Hottinger, out of Elmakin, an Arabic historian, relates that, continuing to prophesy in Egypt against the Egyptians and other nations, he was stoned to death; and that long after, when Alexander entered Egypt, he took up the bones of Jeremiah where they were buried in obscurity, and carried them to Alexandria, and buried them there. The prophecies of this book which we have in the first nineteen chapters seem to be the heads of the sermons he preached in a way of general reproof for sin and denunciation of judgment; afterwards they are more particular and occasional, and mixed with the history of his day, but not placed in due order of time. With the threatenings are intermixed many gracious promises of mercy to the penitent, of the deliverance of the Jews out of their captivity, and some that have a plain reference to the kingdom of the Messiah. Among the Apocryphal writings an epistle is extant said to be written by Jeremiah to the captives in Babylon, warning them against the worship of idols, by exposing the vanity of idols and the folly of idolaters. It is in Baruch, ch. 6. But it is supposed not to be authentic; nor has it, I think, any thing like the life and spirit of Jeremiah's writings. It is also related concerning Jeremiah (2 Macc. 2:4) that, when Jerusalem was destroyed by the Chaldeans, he, by direction from God, took the ark and the altar of incense, and, carrying them to Mount Nebo lodged them in a hollow cave there and stopped the door; but some that followed him, and thought that they had marked the place, could not find it. He blamed them for seeking it, telling them that the place should be unknown till the time that God should gather his people together again. But I know not what credit is to be given to that story, though it is there said to be found in the records. We cannot but be concerned, in the reading of Jeremiah's prophecies, to find that they were so little regarded by the men of that generation; but let us make use of that as a reason why we should regard them the more; for they are written for our learning too, and for warning to us and to our land.

Matthew Henry: Jeremiah 12 (Pendahuluan Pasal)

In this chapter we have, I. The prophet's humble complaint to God of the success that wicked people had in their wicked practices (Jer 12:1, Jer 12:2) and his appeal to God concerning his own integrity (Jer 12:3), with a prayer that God would, for the sake of the public, bring the wickedness of the wicked to an end (Jer 12:3, Jer 12:4). II. God's rebuke to the prophet for his uneasiness at his present troubles, bidding him prepare for greater (Jer 12:5, Jer 12:6). III. A sad lamentation of the present deplorable state of the Israel of God (Jer 12:7-13). IV. An intimation of mercy to God's people, in a denunciation of wrath against their neighbours that helped forward their affliction, that they should be plucked out; but with a promise that if they would at last join themselves with the people of God they should come in sharers with them in their privileges (Jer 12:14-17).

Constable: Jeremiah (Pendahuluan Kitab)

Introduction

Title

The title of this book derives from its writer, the late seventh and early sixth-century Judean prophet Jeremiah. The book occupies the second position in the Latter Prophets section of the Hebrew Bible after Isaiah and before Ezekiel, which accounts for its position in the Septuagint and most modern translations.

The meaning of "Jeremiah" is not clear. It could mean "Yahweh founds or establishes," "Yahweh exalts," "Yahweh throws down," "Yahweh hurls," or "Yahweh loosens (the womb)."

Writer

The composition and structure of Jeremiah, discussed below, have led many scholars to conclude that an editor or editors (redactors) probably put the book in its final form. Many conservatives, however, believe that Jeremiah himself was responsible for the final form, though it is clear that the book went through several revisions before it reached its final canonical form. Jeremiah could even have written the last chapter, which describes events that took place about 25 years after the next latest events, since he would have been approximately 83 years old, assuming he was still alive. Clearly Jeremiah's secretary, Baruch, provided the prophet with much assistance in writing the material and possibly arranging it in its final form (36:17-18; 45:1). Baruch was to Jeremiah what Luke was to Paul: his companion, amanuensis, and biographer. The book bears marks of having been assembled by one person at one time.

"There is no satisfactory reason for doubting that Jeremiah himself was the author of the entire book."¹

The Book of Jeremiah tells us more about the prophet Jeremiah than any other prophetic book reveals about its writer. It is highly biographical and autobiographical.² We know more about his personality than that of any other prophet.

Jeremiah's hometown was Anathoth, a Levitical town in the territory of Benjamin three miles northeast of Jerusalem.³ Jeremiah's father, Hilkiah, was evidently a descendant of Abiathar, a descendant of Eli (1 Sam. 14:3). Thus Jeremiah had ancestral connections to Shiloh, where the tabernacle stood during the judges period of Israel's history (the amphictyony). Jeremiah referred to Shiloh in his Temple Sermon (7:12, 14; 26:6). Abiathar was the sole survivor of King Saul's massacre of the priests at Nob, also only a few miles northeast of Jerusalem (1 Sam. 22:20). Later Solomon exiled Abiathar to Anathoth, where Abiathar had property, because Abiathar had proved unfaithful to David (1 Kings 2:26). Jeremiah's father Hilkiah may have been the high priest who found the book of the Law in the temple during Josiah's reforms (1 Kings 2:26).⁴ Even though Jeremiah came from a priestly family (like Ezekiel and Zechariah), there is no indication that he ever underwent training for the priesthood or functioned as a priest.

Jeremiah's date of birth is a matter of dispute. Most scholars believe he was born about 643 B.C., one year before the end of King Manasseh's reign.⁵ He probably died in Egypt.

"A late, unattested tradition, mentioned by Tertullian, Jerome, and others, claims that the people of Tahpanhes [in Egypt] stoned Jeremiah to death."⁶

His call to the prophetic office came in 627 or 626 B.C. (1:2; 25:3) when he would have been about 20 years old.⁷ His ministry as a prophet may have extended over 40 years.⁸ He evidently exercised his ministry mainly during periods of crisis in Judah's history, though it is impossible to date some of his prophecies. His ministry involved prophesying about Judah and the other ancient Near Eastern nations of his time (1:10).

Judging by Jeremiah's autobiographical remarks and the narrative information about him in this book, his life was a sad one, one long martyrdom. He probably encountered more opposition from more enemies than any other prophet. Much of it stemmed from his message to his own people: unconditional surrender to Babylon.

"No braver or more tragic figure ever trod the stage of Israel's history than the prophet Jeremiah. . . .

"Jeremiah was hated, jeered at, ostracized (e.g., chs. 15:10f., 17; 18:18; 20:10), continually harassed, and more than once almost killed (e.g., chs. 11:18 to 12:6; 26; 36)."⁹

Jeremiah is the only prophet who recorded his own feelings as he ministered, which makes him both very interesting and very helpful to other ministers. Some authorities believe that his greatest contribution to posterity is his personality.

". . . by birth a priest; by grace a prophet; by the trials of life a bulwark for God's truth; by daily spiritual experience one of the greatest exponents of prophetic faith in his unique relation to God; by temperament gentle and timid, yet constantly contending against the forces of sin; and by natural desire a seeker after the love of a companion, his family, friends, and above all, his people--which were all denied him."¹⁰

"He was a weeping prophet to a wayward people."¹¹

There are many similarities between Jeremiah and Hosea. Hosea announced the fall of Samaria, and Jeremiah announced the fall of Jerusalem. Both prophets experienced much personal tragedy. In his ideas as well as in his vocabulary, Jeremiah demonstrates familiarity with Hosea's prophecies. There are also affinities with Job and the Psalter.

There are also remarkable parallels between Jeremiah and the Lord Jesus Christ. No other prophet bears as many striking similarities to the Savior, which makes him the most Christ-like of the prophets. The people of Jesus' day noted these similarities (Matt. 16:14). In both cases Jerusalem was about to fall, the temple would suffer destruction soon, the worship of Yahweh had become a formalistic husk, and there was need for emphasis on individual relationship with God. Both men had a message for Israel and the whole world. Both of them used nature quite extensively for illustrative purposes in their teaching. Both came from a high tradition: Jeremiah from a priestly prophetic heritage and Jesus from a divine royal position. Both were very conscious of their call from God. Both condemned the commercialism of temple worship in their day (7:11: Matt. 21:13). Their enemies charged both of them with political treason. Both experienced persecutions, trials, and imprisonments. Both foretold the destruction of the temple (7:14; Matt. 13:2). Both wept over Jerusalem (9:1; Luke 19:41). Both condemned the priests of their day. Both experienced rejection by members of their own families (12:6; John 1:11). Both were so tenderhearted that some Jewish leaders identified them with the Suffering Servant of Isaiah 53. Both loved Israel deeply. Both were lonely (15:10; Isa. 53:3). And both enjoyed unusually intimate fellowship with God (20:7; John 11:41-42).¹²

"It has often been remarked that Jeremiah's life was finally a failure. He was alone for most of his ministry. It seemed that no one gave any heed to his words. He was dragged off finally to live his last days in exile against his own will. He was a failure as the world judges human achievement. But a more balanced assessment of him would be that his very words of judgment saved Israel's faith from disintegration, and his words of hope finally helped his people to gain hope in God's future for them."¹³

"The character of Jeremiah is also reflected in his writings. His speech is clear and simple, incisive and pithy, and, though generally speaking somewhat diffuse, yet ever rich in thought. If it lacks the lofty strain, the soaring flight of an Isaiah, yet it has beauties of its own. It is distinguished by a wealth of new imagery which is wrought out with great delicacy and deep feeling, and by a versatility that easily adapts itself to the most various objects, and by artistic clearness' (Ewald)."¹⁴

Historical Background

The biblical records of the times in which Jeremiah ministered are 2 Kings 21-25 and 2 Chronicles 33-36. His contemporary prophets were Zephaniah and Habakkuk before the Exile, and Ezekiel and Daniel after it began.

King Manasseh had been Judah's most ungodly king, but toward the end of his life he repented (2 Chron. 33:15-19). He was responsible for many of the evil conditions that marked Judah in Jeremiah's earliest years (cf. 15:4; 2 Kings 23:26). His long life was not a blessing for faithfulness, as his father Hezekiah's had been, but an instrument of chastening for Judah.

King Amon succeeded Manasseh and reigned two years (642-640 B.C.). Rather than perpetuating the repentant attitude that his father had demonstrated, Amon reverted to the policies of Manasseh's earlier reign and rebelled against Yahweh completely. This provoked some of his officials to assassinate him (2 Kings 21:23).

Josiah was eight years old when his father Amon died. He began reigning then and continued on the throne for 31 years (640-609 B.C.). Josiah was one of Judah's best kings and one of the four reforming kings of the Southern Kingdom. He began to seek the Lord when he was 16 years old and began initiating religious reforms when he was 20 (2 Chron. 34:3-7). Jeremiah received his call to minister in the thirteenth year of Josiah when the king was 21, namely, 627 B.C. (1:6). Josiah's reforms were more extensive than those of any of his predecessors. He began the major projects when he was 26. During these years Assyria was declining as a world power and Neo-Babylonia was not yet the dominant empire it soon became. One of Josiah's projects was the repairing of Solomon's temple (v. 5; cf. 12:4-16). During its renovation Hilkiah, the high priest and possibly Jeremiah's father, discovered the Mosaic Law, which had been lost for a long time (cf. 2 Kings 22:8). This discovery spurred a return to the system of worship that the Book of Deuteronomy specified (2 Kings 23). Josiah also did much to clear the land of idolatry, sacred prostitution, child sacrifice, and pagan altars not only in Judah but also in some formerly Israelite territory. He also reinstituted the Passover. Unfortunately for Judah, Josiah felt compelled to travel to Megiddo to try and block Pharaoh Necho II from advancing north to assist the Assyrians in resisting the westward expanding Babylonians. Josiah died at Megiddo in 609 B.C. at the age of 39. His death was a tragic loss for Judah.

Some of Jeremiah's prophecies date from Josiah's reign.¹⁵ Zephaniah also ministered in Judah during the reign of Josiah as did the prophetess Huldah (2 Kings 22:14-20).

Three of Josiah's sons and one of his grandsons ruled Judah after his death. The first of these, though he was the second son, was Jehoahaz who ruled for only three months in 609 B.C. The Judean people favored Jehoahaz, but Pharaoh Necho, who by slaying Josiah gained control over Judah, found him uncooperative. Therefore, Pharaoh deported Jehoahaz to Egypt as a prisoner where he died (22:10-12). God gave Jeremiah a few prophecies during this king's brief reign.

@pict rend=gs.pixel ent=p24jer-1@

Jehoahaz's older brother Jehoiakim succeeded him on Judah's throne, thanks to Pharaoh Necho. He reigned for 11 years (609-598 B.C.). Jehoiakim was a weak king who changed allegiances between Egypt and Babylon whenever he thought a change might be to Judah's advantage. During his tenure Prince Nebuchadnezzar of Babylon defeated the allied Egyptian and Assyrian forces at Carchemish thus establishing Babylonian supremacy in the ancient Near East (605 B.C.). Shortly thereafter King Nebuchadnezzar, as he had become, invaded Palestine, conquered some cities, and took some of the nobles, including Daniel, as exiles to Babylon (Dan. 1:1-3). Jehoiakim refused to follow Jeremiah's counsel to submit to the Babylonians. Instead he showed his contempt for the prophet by burning his prophecies (ch. 36). Jeremiah despised this king for his wickedness (22:18-19; 26:20-23; 36). Jehoiakim rebelled against Babylon in 601 B.C., so the Babylonians deposed him and took him to Babylon (2 Chron. 36:6). Later they allowed him to return to Jerusalem where he died in 561 B.C. (cf. 22:19). Several of Jeremiah's prophecies apparently date from Jehoiakim's reign. Habakkuk probably also ministered at this time, as the content of his book suggests.

Jehoiakim's son Jehoiachin succeeded his father but only reigned for three months (598-597 B.C.). During that time Nebuchadnezzar attacked Jerusalem and carried off a large portion of the city's population (in 597 B.C.). The king was evil, and Jeremiah predicted that none of his sons would rule over the nation (22:30). He ended his days in Babylon enjoying the favor of the Babylonian king Evilmerodach (52:31-34).

Zedekiah was the third son of Josiah to rule Judah, and he too ruled under Nebuchadnezzar's sovereignty (597-586 B.C.). The Babylonian monarch summoned Zedekiah to Babylon in 593 B.C. (51:59), but he rebelled against Nebuchadnezzar by making a treaty with Pharaoh Hophra (589-570 B.C.) under pressure from Judean nationalists (chs. 37-38). This resulted in the final siege of Jerusalem in 588 and its fall two years later in 586 B.C. (ch. 39).¹⁶ The Babylonians took Zedekiah captive to Riblah in Syria where they slew his sons and put out his eyes. He died later in Babylon. Since Jeremiah advocated surrender to the Babylonians, Nebuchadnezzar allowed him to choose where he wanted to live when Jerusalem fell, and the prophet elected to stay where he was.

Shortly after he defeated Zedekiah, Nebuchadnezzar set up a pro-Babylonian Judean named Gedaliah as his governor (40:5-6). But a group of Jewish nationalists under Ishmael's leadership assassinated Gedaliah within the year (586 B.C.; 41:2). This ill-advised act resulted in the rebels having to flee to Egypt for safety from Nebuchadnezzar. They forced Jeremiah to accompany them against his will (chs. 42-43). There the prophet evidently spent the remaining years of his life and produced his final prophecies.¹⁷

Important Dates for Jeremiah
Years	Events	References
643	Probable date of Jeremiah's birth
640	Josiah becomes king of Judah at age 8	2 Chron. 34:1
628	Josiah begins his reforms	2 Chron. 34:3
627	Jeremiah begins his ministry	Jer. 1:2; 25:3
626	Nabopolassar founds the Neo-Babylonian Empire
622	The book of the Law discovered in the temple	2 Chron. 34:8, 14
612	The fall of Nineveh, Assyria's capitol
609	Josiah killed in battle by Egyptians at Megiddo	2 Chron. 35:20-25
	Jehoahaz reigns over Judah for 3 months	2 Chron. 36:1-3
	Jehoiakim made king of Judah by Pharaoh Necho	2 Chron. 36:4
605	Nebuchadnezzar defeats the Egyptians at Carchemish	Jer. 46:2
	The first deportation of exiles (including Daniel) to Babylon	Dan. 1:1-7
604	Jehoiakim burns Jeremiah's first scroll	Jer. 36
601	Jehoiakim rebels against Babylon	2 Kings 24:1
598	Jehoiakim is deposed and dies	2 Chron. 36:3
	Jehioachin reigns over Judah for 3 months	2 Kings 24:8
597	The second deportation of exiles (including Jehoiachin) to Babylon	2 Kings 24:12-16
	Zedekiah made king of Judah by Nebuchadnezzar	2 Kings 24:17
593	Zedekiah summoned to Babylon	Jer. 51:59
588	Zedekiah is besieged in Jerusalem for treachery	Jer. 52:3-4
586	Fall of Jerusalem	Jer. 39
	Gedaliah appointed governor of Judah by Nebuchadnezzar	Jer. 40:5-6
	Gedaliah assassinated by Ishmael	Jer. 41:2
	Judean refugees flee to Egypt taking Jeremiah with them	Jer. 42-43
581	The third deportation of exiles to Babylon	Jer. 52:30
568	Nebuchadnezzar invades Egypt	Jer. 43:8-13; 46:13-26
561	Jehoiachin released from prison in Babylon	Jer. 52:31-34
539	Fall of Babylon to Cyrus the Persian	Dan. 5:30
538	Cyrus issues his decree allowing the Jews to return to Palestine	Ezra 1:1-4

Date

As has already been pointed out, Jeremiah gave the prophecies and composed the narratives that constitute this book at various times during his long ministry. The date at which the book reached the state in which it is today is debatable. Most scholars believe that editors continued to add and rearrange the material long after Jeremiah's day. However, the tradition that Jeremiah was responsible for the book is old and has encouraged conservative scholars to view it as the product of the prophet himself or perhaps his scribe Baruch. If Jeremiah was the final editor of the work, as well as its writer, he completed this editorial task after his last historical reference and before his death. The last historical reference is Jehoiachin's release from captivity in Babylon (561 B.C.; 52:31-34). We do not know when Jeremiah died, but if he was born about 643 B.C., he probably did not live much beyond 560 B.C. Some scholars believe Jeremiah wrote this account himself and or that Baruch provided it. Others believe the writer of the Book of Kings added it to the collections of Jeremiah's writings.¹⁸ One writer speculated that the final canonical form of the book was in circulation not later than 520 B.C.¹⁹ Another believed it was available shortly after Jeremiah's death, which he guessed was about 586 B.C.²⁰

Audience

Jeremiah ministered to the people of Judah during the last days of the monarchy and the early part of the captivity. Almost all of his ministry took place in Jerusalem. He spoke to kings, priests, and prophets, as well as the ordinary citizens, and he delivered oracles against foreign nations.

"The book of Jeremiah and the book of Lamentations show how God looks at a culture which knew Him and deliberately turned away."²¹

Purpose

Jeremiah's purpose was to call his hearers to repentance in view of God's judgment on Judah, which would come soon from an army from the north (chs. 2-45). Judgment was coming because God's people had forsaken Yahweh and had given themselves to idolatry. Jeremiah spoke more about repentance than any other prophet. He also assured his audience that God had a future for Israel and Judah (chs. 30-33). Once it became clear that the people would not repent, he advocated submission to Babylon to minimize the destruction that was inevitable. As God's prophetic spokesman, he also uttered oracles against the nations that opposed God's chosen people (chs. 46-51).

"The theme of this prophet consists largely in a stern warning to Judah to turn from idolatry and sin to avoid the catastrophe of exile."²²

Theological Emphases

The Book of Jeremiah is not theologically organized in the sense that it develops a certain theological emphasis as it unfolds, as Isaiah does. Rather it presents certain theological truths in greater or lesser degree throughout its 52 chapters. The dominant theological emphases are as follows.

The prophet paid more attention to God and the Israelites than to any other subjects of revelation. His appreciation for God as the Lord of all creation is noteworthy. In contrast to Isaiah, Micah, Zechariah, and Daniel, Jeremiah did not reveal much about the coming Messiah, though he did record some significant messianic predictions. A coming revealer would outshine the ark of the covenant (3:14-17), and the fulfillment of the Davidic Covenant promises would come (33:14-26).

Regarding the Israelites, Jeremiah stressed the fact that immorality always accompanies idolatry. Israel's present problems were the result of her past and present apostasy. The priests, Jeremiah asserted, were primarily responsible for the degeneration of worship from spiritual to merely formal, though several false prophets also misled the people. The Judahites could not escape going into captivity because they refused to repent. Therefore, they needed to accept the inevitable and not resist the Babylonians. Jerusalem and Judah would suffer destruction, the Davidic kings would not rule (for some time), and the Israelites would lose their land (temporarily). But there would be a return from exile (25:11; 29:10). Israel had hope of a glorious future in view of God's faithfulness to His promises (32:1-15). In the distant future, Israel would return in penitence to the Lord (32:37-40). Messiah would rule over her (23:5-8).

". . . Jeremiah placed an enormous emphasis on the sins and misdeeds of Israel. . . .

"The evil deeds in which Israel was involved were of two broad classes--the worship of false gods, and the perpetration of personal and social sins of an ethical and moral kind."²³

"The theology of the book of Jeremiah may be summarized as follows: God's judgment would fall on Judah because she had broken His covenant."²⁴

The nations were God's agents in executing His will, particularly Nebuchadnezzar (27:6). But Babylon would fall (chs. 50-51). The nations, as well as Israel, needed to demonstrate righteousness (chs. 46-51). God had a concern for the nations as well as for His people (29:1-14). In the distant future, the remnant of the nations would enjoy blessing from the Lord (3:17; 16:19).

There is also a strong emphasis on the biblical covenants in Jeremiah, particularly the Mosaic and New Covenants. Jeremiah viewed Israel as the chosen people of God adopted by Him for a special relationship with Himself and for a special purpose in the world. The Mosaic Covenant was pure grace, and Yahweh had made it with a redeemed people. It involved promises from God and responsibilities for the Israelites that required trust, obedience, and holiness. Obedience would result in blessing from God, and disobedience would yield divine cursing. The prophet knew the Mosaic Law and compared the conduct of the people to what it required.²⁵ Jeremiah anticipated the appearing of the promised Davidic Messiah and the fulfillment of the kingdom promises that God had made to David. He also predicted that God would make a new covenant with the Israelites sometime in the future that would involve new provisions and conditions for living (31:31-34). It would replace the old Mosaic Covenant and would feature personal relationship with God to an extent never experienced before.

"Probably the outstanding emphasis in Jeremiah's ministry was the priority of the spiritual over everything else. He saw how secondary the temporal features of Judah's faith were. . . .

"The lasting value of Jeremiah's book lies not only in the allusions (between forty and fifty of them) in the NT (over half are in Revelation) but also in its being a wonderful handbook for learning the art of having fellowship with God."²⁶

Composition

The present canonical form of the book was probably the result of a long and complex process of collection. The Book of Psalms also underwent compilation in a similar fashion over many years. The compilation is not chronological, but it did occur in stages.

"Precisely how the final form of the prophecy arose is unknown."²⁷

In some cases key words link units of material together. There is also some grouping of subject matter according to genre within the larger sections of the book.²⁸

The attempt to identify the original sources of material in Bible books is a worthy subject of study, but the purpose of these notes is to expound the text.²⁹ The book itself indicates that King Jehoiakim destroyed some of Jeremiah's earlier written prophecies and that Baruch rewrote them and added more to form another collection (ch. 36). This information explains to some extent the anthological structure of the book and suggests that Jeremiah, Baruch, and perhaps others added even more prophecies as time passed and that the final product is what we have.

"It is clear that the book assumed its present form either very late in the prophet's lifetime, or more probably after his death."³⁰

Genre

About half of Jeremiah is poetry and half prose. But poetry and prose appear side by side in many sections of the book; several literary units contain both forms of composition.

Scholars have identified three types of literature (genre) in Jeremiah: poetic sayings or oracles (so-called Type A material), prose narratives that are largely biographical and historical (so-called Type B material), and prose speeches or discourses (so-called Type C material).³¹

Several generations of scholars have held that the poetic oracles toward the first part of the book represent Jeremiah's original sayings, and the historical and biographical narratives that follow were the product of Baruch, Jeremiah's scribe. This view, while a common one, contains serious problems, and many competent authorities have pointed out the inconsistencies of this position. I mention it here because it is a common view, not because I accept it. I do not.

Structure

Like most other prophetic books of the Old Testament, Jeremiah is a collection of oracles and other materials. It is an anthology of Jeremiah's speeches and writings, really an anthology of anthologies. It is not like a novel that one may read from start to finish discovering that it unfolds in a logical fashion as it goes.

"No commentator, ancient or modern, has seriously posited a chronological arrangement of its prophecies."³²

This book, even more than most of the other prophetic books, strikes the western mind initially as not following any consistently logical order, especially within the body of the book. The difficulty that students of Jeremiah have had in discovering its underlying plan is clear from the fact that commentators have offered so many different outlines of it.³³

"When we come to inquire whether any principles of arrangement can be observed in the book of Jeremiah, we have to admit that any consistent principles escape us."³⁴

". . . it is often difficult to see why certain passages occur at precisely the point where they do occur."³⁵

Distinctive Features

In addition to the lack of a clear organizing plan, Jeremiah is quite repetitive. The repetition is for emphasis, no doubt, and many very similar passages occur two and even three times.

The last chapter is unique because someone must have written it long after the rest of the book. The options are that Jeremiah or Baruch wrote it or that some other writer added it later. There is no way to tell for sure who wrote it or when, but it's purpose seems clear enough. It provides hope at the end of a record of discouraging circumstances.

The biographical and autobiographical sections of the book are also distinctive. No other prophet wrote as much about himself and his experiences as Jeremiah did, and no other prophet let us into his head and his heart as much as he did by sharing how he thought and felt.

Jeremiah used object lessons to communicate spiritual truth more than the other prophets. He made his prophecies concrete and vivid by this means. He did not delight to paint word pictures as much as Isaiah did, but he did acts and spoke of real situations far more than that earlier prophet did.

Text

The history of the textual transmission of Jeremiah is unusual. The Septuagint (Greek) translation, made in the third and second centuries B.C. in Alexandria, Egypt, is about one-eighth shorter than the Masoretic Text (the Hebrew text formalized in the fifth century A.D. that is the basis for the modern Hebrew Bible and our English translations). In addition to its being shorter, the arrangement of material in the book is in a different order in several places. The Septuagint version of Jeremiah differs from the Hebrew more widely than is true of any other Old Testament book. There are omissions, additions, transpositions, alterations, and substitutions.³⁶

Probably the Septuagint translators worked from a different version of Jeremiah than the one that was the basis for the Masoretic Text.³⁷ The Septuagint was the Bible of most of the early Christians, especially those who lived outside Palestine. Which version is more reliable, the shorter one that they used (and quoted in the New Testament) or the longer one that we have? Most conservative scholars believe that the Masoretic Text has a solid history and is more reliable than the Septuagint. The differences between these two versions are not significant in terms of theology. We do not have contradictions between what the New Testament writers quoted as being from Jeremiah and what we read in our English translations of Jeremiah.³⁸

Message³⁹

The reader of Jeremiah must have a knowledge of the times in which this prophet lived and ministered to appreciate the message of this book. This is more important for understanding Jeremiah than it is for understanding any other prophetic book.

Jeremiah lived in days of darkness and disaster. He ministered about a century after Isaiah had finished prophesying. The Northern Kingdom was no more; it had ceased to exist with the Assyrian invasion of 722 B.C. Only the Southern Kingdom of Judah remained.

Two strong nations greatly affected life in Judah when Jeremiah began his ministry: Egypt on the southwest, and Assyria on the northeast. Judah was the jelly in this sandwich and found herself pressed on both sides. Instead of looking to God for their security, the people looked either to Egypt or to Assyria. There were two parties in Jeremiah's day: the pro-Egyptian party and the pro-Assyrian party. Each vied with the other trying to gain supporters for alliances with their particular favorite superpower, trying to outwit their opponents and trick their enemy.

The internal condition of Judah was the result of 52 years of rule by the apostate King Manasseh who reacted to godly King Hezekiah's trust in Yahweh.

Manasseh, and King Amon who ruled after him for two years, set up pagan altars all over Judah. These kings encouraged idolatry of every sort, even in the Jerusalem temple. The people departed farther and farther from the Lord. It was a condition very much like the one in North America today.

The next king was Josiah. Josiah tried to turn the people back to the Lord, but his reforms were more external than internal. The people just did not want to submit to Yahweh. They had gone their own way for so long that they viewed following the Mosaic Law as a step backward rather than forward. Jeremiah began to minister during Josiah's reign. Unfortunately Josiah died prematurely, so his reforms did not last very long or have much effect.

The four kings who followed Josiah, the last four in Judah's history, were all weak men who lacked spiritual conviction. They just played politics and tried to win Judah's security through political intrigue and alliances. Three of these sad rulers were sons of Josiah: Jehoahaz, Jehoiakim, and Zedekiah. The fourth was Josiah's grandson, Jehoiachin, the son of Jehoiakim. The last of these kings was Zedekiah, the most spineless of them all. He was a chameleon, a double-minded man who was unstable in all his ways. Jeremiah ministered during the reigns of these four kings until Jerusalem fell to the Babylonians in 586 B.C., and he ministered beyond that from Egypt.

Throughout Jeremiah's entire ministry he was never blessed to see the people of Judah turn back to God. Repentance was one of his greatest pleas, but the kings, priests, false prophets, and ordinary citizens did not return to the Lord. He did not check the deterioration of his nation. He was very unpopular in his day because he was always preaching to the people to do the opposite of what they wanted to do. Even after the fall of the nation the Judahites proved unresponsive to his preaching. There was no encouraging revival in his day, as there was in Isaiah's day with the appearance of King Hezekiah. Things just kept going from bad to worse.

The meaning of "Jeremiah" is not clear. It could mean "Yahweh founds or establishes," "Yahweh exalts," "Yahweh throws down," "Yahweh hurls," or "Yahweh loosens." All of these meanings reflect aspects of Jeremiah's ministry as a prophet. He announced that Yahweh founds or establishes those who trust in Him rather than trusting in other people or nations. He announced that Yahweh eventually exalts those whom He has chosen and that He throws down and humbles those who disregard Him. He also announced that Yahweh hurls into captivity people who depart from Him and loosens from their captivity those whom He has disciplined.

Just as God had foreordained Jeremiah to his ministry (1:5), so He had foreordained Israel to a royal priestly ministry on the earth (Exod. 19:5-6). Just as Jeremiah felt inadequate for his ministry (1:6), so Israel was inadequate to fulfill her calling without divine enablement. And just as Jeremiah received divine enablement for his ministry (1:7-8), so Israel received divine enablement for hers.

What was true for Jeremiah on the personal level and for Israel on the national level is also true for Christians on the personal level and for the church on the corporate level.

The Book of Jeremiah also reveals more about the person of the prophet than any other prophetic book. Jeremiah shared his life with His Lord, and the Lord shared the record of Jeremiah's life with the reader. Four things characterized Jeremiah: his simplicity, his sensitivity, his strength, and his spirituality.

We see the first indication of Jeremiah's simplicity in his response to the Lord's call when he was a teenager. He realized that he was an inadequate child (1:7). He never lost that sense of inadequacy. He was poor in spirit in that he sensed his own personal lack of resources to carry out the task God had given him (cf. Matt. 5:3).

We see his sensitivity in the way he shrunk from his work. He confessed to his Lord how much he disliked having to proclaim messages of judgment to the people he loved. He felt the pain of the prophecies he delivered. He mourned over the fate of his hardhearted and stubborn fellow Judahites (cf. Matt. 5:4).

We see Jeremiah's strength in his willingness to stand alone against the popular opinions and opinion makers of his day. He always delivered the whole message that God had given him to proclaim, and he never stopped speaking what God told him to say. He was persecuted for the sake of righteousness (cf. Matt. 5:10). His contemporaries reviled him, persecuted him, and said all kinds of evil things against him falsely (Matt. 5:11). Nevertheless through it all Jeremiah followed God faithfully, and undoubtedly his reward in heaven will be great (Matt. 5:12).

No prophet in the Old Testament was more like our Lord Jesus Christ than Jeremiah. He faithfully represented the true King of Israel, Yahweh, when the Judahites rejected His authority and neglected His grace. He was God's representative on the earth when people were acting like there was no Sovereign in heaven. God knew him and chose him before his birth, equipped him by giving him His word, led him to practice a simple and solitary lifestyle, strengthened him to love his people, enabled him to oppose the apostasy of his day, and preserved his life until his work was done.

One of the great values of the Book of Jeremiah is that it reveals how God behaves when His people fail Him and depart from Him.

When His people fail Him and depart from Him, God judges their sin. As Isaiah emphasizes the salvation of God, Jeremiah stresses the judgment of God. God enabled Jeremiah to see what the Judahites did not see, namely that all the bad things that were happening to them were divine discipline on them for their apostasy. The people interpreted these calamities as the result of their failure to continue worshipping the Queen of Heaven and their other pagan idols (44:18). Jeremiah saw that sin leads to death. He came to appreciate the devastating effects of sin. Ever since the Fall Satan has been convincing people that they can sin with impunity. Jeremiah shows that the sin of God's people will find us out, and when it does there is a terrible price to pay.

Jeremiah also reveals how human sin causes great suffering for God. It breaks His heart when His people sin. Not only did God explain to Jeremiah how sin hurt Him, but Jeremiah reflected God's pain over sin with his own tears and terror at the prospect of the fall of Jerusalem and its attending horrors. We see God's attitude toward the people in the prophet's attitude.

Jeremiah also reveals that there is life beyond sin, there is victory over sin. In the prophet's life we see how God blessed him and preserved His faithful servant in the midst of what we might compare to the bombing of the World Trade Center in New York City. In Jeremiah's messages to Judah, Israel, and the nations we see how bright the distant future is beyond the present judgment for sin. God's plans for humankind are plans for blessing ultimately. Judgment is His immediate response to sin, but blessing is His ultimate purpose. The politicians in Jeremiah's day blamed the nation's troubles on the nations around them. Jeremiah blamed them on the internal condition of Judah herself.

We need voices and lives like Jeremiah's today calling people to recognize the fact that all ruin and loss and national decay are due to forgetting God who lifts up or breaks down according to how we relate to Him. Though Jeremiah lived 2, 600 years ago, his voice continues to challenge us today. We appear to be ministering in a context very similar to Jeremiah's. The study of his life and ministry encourages and motivates us to remain faithful. He enables us to understand what Christ-like ministry in such a context looks like.

What is the message of Jeremiah? Jeremiah teaches us that God's judgment falls when people break His covenant. There are constant references to Judah's covenant unfaithfulness to her sovereign suzerain. Judgment is inevitable unless there is repentance. But when there is repentance, God is rich in mercy. One of Jeremiah's favorite words was shub, meaning "return." God and he held out the possibility of return and release from judgment as long as possible. However, as with Pharaoh, repentance is not always possible when one resists Yahweh continually (cf. Heb. 6:4-6). It was not possible eventually for Judah.

There are at least three abiding lessons of this book.

Sin brings destruction. No policy can outmaneuver God. National rebellion is national ruin. Sin brings with it its own destruction and retribution.

Sin wounds the heart of God. He weeps over the doom of a city and its people. He does not delight in bringing devastation and ruin, and neither should His servants.

The ultimate victory is with God. He made again the vessel that He destroyed because of its flaws. The stump of David will sprout. Though the last Davidic king died in exile, God promised that another Davidic King would emerge (23:5; 30:9). There is hope of a new covenant and enabling grace that will replace the old covenant that no one could keep (31:31-34).

Constable: Jeremiah (Garis Besar)

Outline

I. Introduction ch. 1

A. The introduction of Jeremiah 1:1-3

B. The call of Jeremiah 1:4-19

1. The promise of divine enablement 1:4-10

2. Two confirming visions 1:11-19

II. Prophecies about Judah chs. 2-45

A. Warnings of judgment on Judah and Jerusalem chs. 2-25

1. Warnings of coming punishment because of Judah's guilt chs. 2-6

2. Warnings about apostasy and its consequences chs. 7-10

3. Warnings in view of present conditions 11:1-15:9

4. Warnings in view of Judah's hardheartedness 15:10-25:38

B. Controversies concerning false prophets chs. 26-29

1. Conflict with the people ch. 26

2. Conflict with the false prophets in Jerusalem chs. 27-28

3. Conflict with the false prophets in exile ch. 29

C. The Book of Consolation chs. 30-33

1. The restoration of all Israel chs. 30-31

2. The restoration of Judah and Jerusalem chs. 32-33

D. Incidents surrounding the fall of Jerusalem chs. 34-45

1. Incidents before the fall of Jerusalem chs. 34-36

2. Incidents during the fall of Jerusalem chs. 37-39

3. Incidents after the fall of Jerusalem chs. 40-45

III. Prophecies about the nations chs. 46-51

A. The oracle against Egypt ch. 46

B. The oracle against the Philistines ch. 47

C. The oracle against Moab ch. 48

D. The oracle against Ammon 49:1-6

E. The oracle against Edom 49:7-22

F. The oracle against Damascus 49:23-27

G. The oracle against the Arab tribes 49:28-33

H. The oracle against Elam 49:34-39

I. The oracle against Babylon chs. 50-51

IV. Conclusion ch. 52.

A. The fall of Jerusalem and the capture of Zedekiah 52:1-16

B. The sacking of the temple 52:17-23

C. The numbers deported to Babylon 52:24-30

D. The release of Jehoiachin from prison 52:31-34

Constable: Jeremiah

Jeremiah

Bibliography

Aharoni, Yohanan, and Michael Avi-Yonah. The Macmillan Bible Atlas. Revised ed. London: Collier Macmillan Publishers; and New York: Macmillan Publishers Co., 1977.

Albright, William Foxwell. The Archaeology of Palestine. Revised ed. Baltimore: Penguin Books Inc., 1956.

_____. "The Danish Excavations at Shiloh." Bulletin of the American Schools of Oriental Research 9, pp. 10-11.

Allen, Kenneth W. "The Rebuilding and Destruction of Babylon." Bibliotheca Sacra 133:529 (January 1976):19-27.

Archer, Gleason L., Jr. A Survey of Old Testament Introduction. Revised ed. Chicago: Moody Press, 1974.

Auld, A Graeme. "Prophets and Prophecy in Jeremiah and Kings." Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft 96:1 (1984):66-82.

Bailey, K. E., and W. L. Holladay. "The Young Camel' and Wild Ass' in Jer. 2:23-25." Vetus Testamentum 18 (1968):256-60.

Barker, Kenneth L. "Jeremiah's Ministry and Ours." Bibliotheca Sacra 127:507 (July 1970):223-31.

Blaising, Craig A. "The Fulfillment of the Biblical Covenants." In Progressive Dispensationalism, pp. 174-211. By Craig A. Blaising and Darrell L. Bock. Wheaton: Victor Books, 1993.

_____. "The Kingdom of God in the New Testament." In Progressive Dispensationalism, pp. 232-83. By Craig A. Blaising and Darrell L. Bock. Wheaton: Victor Books, 1993.

Bright, John. A History of Israel. Philadelphia: Westminster Press, 1959.

_____. Jeremiah. Anchor Bible series. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1965.

Brueggemann, Walter A. "The Epistemological Crisis of Israel's Two Histories (Jer 9:22-23)." In Israelite Wisdom: Theological and Literary Essays in Honor of Samuel Terrien, pp. 85-105. Edited by John G. Gammie, et al. New York: Scholars Press, Union Theological Seminary, 1978.

Chafer, Lewis Sperry. Systematic Theology. 8 vols. Dallas: Dallas Seminary Press, 1947-48.

Chisholm, Robert B., Jr. "Does God Deceive?" Bibliotheca Sacra 155:617 (January-March 1998):11-28.

_____. "A Theology of Jeremiah and Lamentations." In A Biblical Theology of the Old Testament, pp. 341-63. Edited by Roy B. Zuck. Chicago: Moody Press, 1991.

Constable, Thomas L. Talking to God: What the Bible Teaches about Prayer. Grand Rapids: Baker Book House, 1995.

_____. "What Prayer Will and Will Not Change." In Essays in Honor of J. Dwight Pentecost, pp. 99-113. Edited by Stanley D. Toussaint and Charles H. Dyer. Chicago: Moody Press, 1986.

Cowley, A. Aramaic Papyri of the Fifth Century B.C. Oxford: Clarendon Press, 1923.

Craigie, Peter C.; Page H. Kelley; and Joel F. Drinkard Jr. Jeremiah 1-25. Word Biblical Commentery series. Dallas: Word Books, 1991.

Decker, Rodney J. "The Church's Relationship to the New Covenant." Bibliotheca Sacra 152:607 (July-September 1995):290-305.

de Vaux, Roland. Ancient Israel: Its Life and Institutions. 2 vols. Translated by John McHugh. New York: McGraw-Hill, 1961.

Duhm, Berhard. Das Buch Jeremia. Kurzer Hand-Commentar zum Alten Testament. Tübingen/Leipzig, Germany: Mohr (Siebeck), 1901.

Dyer, Charles H. "Jeremiah." In The Bible Knowledge Commentary: Old Testament, pp. 1123-1206. Edited by John F. Walvoord and Roy B. Zuck. Wheaton: Scripture Press Publications, Victor Books, 1985.

_____. The Rise of Babylon: Sign of the End Times. Wheaton: Tyndale House Publishers, 1991.

_____. "Waistbands, Water, and the Word of God: Where Did Jeremiah Bury His Girdle?" In Integrity of Heart, Skillfulness of Hands: Biblical and Leadership Studies in Honor of Donald K. Campbell, pp. 62-81. Edited by Charles H. Dyer and Roy B. Zuck. Chicago: Moody Press, 1994.

Dyer, Charles H., and Eugene H. Merrill. The Old Testament Explorer. Nashville: Word Publishing, 2001.

Feinberg, Charles Lee. "Jeremiah." In Isaiah-Ezekiel. Vol. 6 of The Expositor's Bible Commentary. 12 vols. Edited by Frank E. Gaebelein and Richard P. Polcyn. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1986.

_____. "Jeremiah 31:22: Proverb, Promise, or Prophecy?" Bibliotheca Sacra 123:492 (October 1996): 315-24, and 124:493 (January 1967):16-21.

Freeman, Hobart E. An Introduction to the Old Testament Prophets. Chicago: Moody Press, 1968.

Goddard, Burton L. Meet Jeremiah: A Devotional Commentary. Grand Rapids: Kregel Publications, 1992.

Graybill, John F. "Jeremiah." In The Wycliffe Bible Commentary, pp. 655-94. Edited by Charles F. Pfeiffer and Everett F. Harrison. Chicago: Moody Press, 1962.

Green, A. R. W. The Role of Human Sacrifice in the Ancient Near East. Missoula, Mont.: Scholars Press, 1975.

Harrison, R. K. Introduction to the Old Testament. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1969.

_____. Jeremiah and Lamentations: An Introduction and Commentary. Tyndale Old Testament Commentaries series. Leicester, Eng. and Downers Grove, Ill.: Inter-Varsity Press, 1973.

Hays, J. Daniel. "The Cushites: A Black Nation in the Bible." Bibliotheca Sacra 153:612 (October-December 1996):396-409.

Heater, Homer, Jr. "Do the Prophets Teach that Babylonia Will Be Rebuilt in the Eschaton?" Journal of the Evangelical Theological Society 41:1 (March 1998):23-43.

Henderson, E. The Book of the Prophet Jeremiah. Andover, Mass.: W. F. Draper, 1868.

Hengstenberg, E. W. "The New Covenant." In Classical Evangelical Essays in Old Testament Interpretation, pp. 237-51. Compiled and edited by Walter C. Kaiser Jr. Grand Rapids: Baker Book House, 1972.

Herodotus. 4 vols. With an English translation by A. D. Godley. The Loeb Classical Library. Cambridge: Harvard University Press, and London: William Heinemann, 1960.

Hillers, D. R. Treaty-Curses and the Old Testament Prophets. Biblica et orientalia 16. Rome: Pontifical Biblical Institute, 1964.

Holladay, W. L. Jeremiah. 2 vols. Hermeneia series. Philadelphia and Minneapolis: Augsburg Fortress Press, 1986, 1989.

The Interpreter's Dictionary of the Bible. S.v. "Stocks," by M. Greenberg, 4:443.

Ironside, Harry A. Lectures on the Book of Revelation. New York: Loizeaux Brothers Publishers, 1930.

Isbell, C. D. "2 Kings 22:3-23:24 and Jeremiah 36: A Stylistic Comparison." Journal for the Study of the Old Testament 8 (1978):33-45.

Jensen, Irving L. Jeremiah and Lamentations. Everyman's Bible Commentary series. Chicago: Moody Press, 1966 (Jeremiah), 1972 (Lamentations).

Johnston, R. H. "The Biblical Potter." Biblical Archaeologist 37:4 (1974):86-106.

Josephus, Flavius. The Works of Flavius Josephus. Translated by William Whiston. Antiquities of the Jews. London: T. Nelson and Sons, 1866.

Kaiser, Walter C., Jr. "Evidence from Jeremiah." In A Case for Premillennialism: A New Consensus, pp. 103-17. Edited by Donald K. Campbell and Jeffrey L. Townsend. Chicago: Moody Press, 1992.

Keil, Carl Friedrich. The Prophecies of Jeremiah. Translated by David Patrick. Biblical Commentary on the Old Testament. Reprint ed. 2 vols. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1960.

Keown, Gerald L.; Pamela J. Scalise; and Thomas G. Smothers. Jeremiah 26-52. Word Biblical Commentary series. Dallas: Word Books, 1995.

Kessler, M. "Form Critical Suggestions on Jer 36." Catholic Biblical Quarterly 28 (1966:389-401.

_____. "Rhetoric in Jeremiah 50 and 51." Semitics 3 (1973):3-32.

_____. "The Significance of Jer 36." Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft 81 (1969):381-83.

Kidner, Derek. The Message of Jeremiah. The Bible Speaks Today series. Leicester, Eng. and Downers Grove, Ill.: Inter-Varsity Press, 1987.

Kjaer, Hans. "The Excavation of Shiloh 1929." Journal of the Palestine Oriental Society 10:2-3 (1930):87-174.

Lange, John Peter, ed. A Commentary on the Holy Scriptures. 25 vols. New York: Charles Scribner, 1865-80; reprint ed., Grand Rapids: Zondervan Publishing House, n. d. Vol. 6: The Book of the Prophet Jeremiah Theologically and Homiletically Expounded, by E. W. Eduard Naegelsback. Translated, enlarged, and edited by Samuel Ralph Asbury.

Master, John R. "The New Covenant." In Issues in Dispensationalism, pp. 93-110. Edited by Wesley R. Willis and John R. Master. Chicago: Moody Press, 1994.

McKane, William. "Jeremiah 13:12-14: A Problematic Proverb." In Israelite Wisdom: Theological and Literary Essays in Honor of Samuel Terrien, pp. 107-20. Edited by John G. Gammie, et al. New York: Scholars Press, Union Theological Seminary, 1978.

Meier, S. A. The Messenger in the Ancient Semitic World. Harvard Semitic Monograph 45. Atlanta: Scholars Press, 1988.

Merrill, Eugene H. Kingdom of Priests: A History of Old Testament Israel. Grand Rapids: Baker Book House, 1987.

Morgan, G. Campbell. Living Messages of the Books of the Bible. 2 vols. New York: Fleming H. Revell Co., 1912.

Mowinckel, Sigmund. Zur Komposition des Buches Jeremia. Kristiania: J. Dybwad, 1914.

The New Bible Dictionary, 1962 ed. S.v. "Archaeology," by D. J. Wiseman, pp. 60-76.

_____. S.v. "Chaldaea, Chaldeans," by D. J. Wiseman, pp. 203-4.

_____. S.v. "Slave, Slavery," by Kenneth A. Kitchen, pp. 1195-99.

Paul, Shalom M. "Cuneiform Light on Jer. 9, 20." Biblica 49 (1968):373-76.

Pentecost, J. Dwight. Thy Kingdom Come. Wheaton: Scripture Press Publications, Victor Books, 1990.

Pritchard, James B. Ancient Near Eastern Texts. 2nd. ed. Princeton: Princeton University Press, 1955.

Ryrie, Charles Caldwell. The Basis of the Premillennial Faith. Neptune, NJ: Loizeaux Brothers, 1953.

Schaeffer, Francis A. Death in the City. Chicago: Inter-Varsity Press, 1969.

Shea, William H. "Daniel 3: Extra-Biblical Texts and the Convocation on the Plain of Dura." Andrews Univrsity Seminary Studies 20 (Spring 1982):29-52.

Sprinkle, Joe M. "Old Testament Perspectives on Divorce and Remarriage." Journal of the Evangelical Theological Society 40:4 (December 1997):542-43.

Stuart, Douglas K. "The Prophetic Ideal of Government in the Restoration Era." In Israel's Apostasy and Restoration: Essays in Honor of Roland K. Harrison, pp. 283-92. Edited by Avraham Gileadi. Grand Rapids: Baker Book House, 1988.

Swetnam, J. "Some Observations on the Background of saddiq in Jeremias 23:5a." Biblica 46:1 (1965):29-40.

Thiele, Edwin R. A Chronology of the Hebrew Kings. Contemporary Evangelical Perspectives series. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1977.

Thompson, John Arthur. The Book of Jeremiah. International Commentary on the Old Testament series. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1980.

Thomson, W. H. The Land and the Book; or, Biblical Illustrations Drawn from the Manners and Customs, the Scenes and Scenery of the Holy Land. 2 vols. New York: Harper & Brothers, 1873.

Tov, Emanuel. "The Literary History of the Book of Jeremiah in the Light of Its Textual History." In Empirical Models for Biblical Criticism, pp. 211-37. Edited by J. Tigay. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1985.

Ware, Bruce A. "The New Covenant and the People(s) of God." In Dispensationalism, Israel and the Church: The Search for Definition, pp. 68-97. Edited by Craig A. Blaising and Darrell L. Bock. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1992.

Walvoord, John F. "The New Covenant." In Integrity of Heart, Skillfulness of Hands: Biblical and Leadership Studies in Honor of Donald K. Campbell, pp. 186-200. Edited by Charles H. Dyer and Roy B. Zuck. Grand Rapids: Baker Book House, 1994.

Watts, John D. W. "Babylonian Idolatry in the Prophets As a False Socio-Economic System." In Israel's Apostasy and Restoration: Essays in Honor of Roland K. Harrison, pp. 115-22. Edited by Avraham Gileadi. Grand Rapids: Baker Book House, 1988.

Weinfeld, Moshe. "The Loyalty Oath in the Ancient Near East." Ugarit-Forschungen 8 (1976):379-414.

Wiseman, Donald J. Chronicles of Chaldean Kings (626-556 B.C.) in the British Museum. London: Trustees of the British Museum, 1956.

Wittstruck, T. "The Influence of Treaty Curse Imagery on the Beast Imagery of Daniel 7." Journal of Biblical Literature 97 (1978):100-102.

Wood, Fred M. Fire in My Bones. Nashville: Broadman Press, 1959.

Wood, Leon J. The Prophets of Israel. Grand Rapids: Baker Book House, 1979.

Workman, G. C. The Text of Jeremiah. Edinburgh: T. & T. Clark, 1889.

Wright, George Ernest. "The Archaeology of Palestine." In The Bible and the Ancient Near East, pp. 73-112. Edited by G. E. Wright. London: Routledge and Kegan Paul, 1961.

Young, Edward J. The Book of Isaiah. 3 vols. The New International Commentary on the Old Testament series. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1965, 1969, 1972.

_____. An Introduction to the Old Testament. Revised ed. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1960.

Copyright 2003 by Thomas L. Constable

@pict rend=gs.pixel ent=p24jer-7@

@pict rend=gs.pixel ent=p24jer-8@

Haydock: Jeremiah (Pendahuluan Kitab)

THE PROPHECY OF JEREMIAS.

INTRODUCTION.

Jeremias was a priest, a native of Anathoth, a priestly city, in the tribe of Benjamin, and was sanctified from his mother's womb to be a prophet of God; which office he began to execute when he was yet a child in age. He was in his whole life, according to the signification of his name, great before the Lord, and a special figure of Jesus Christ, in the persecutions he underwent for discharging his duty, in his charity for his persecutors, and in the violent death he suffered at their hands; it being an ancient tradition of the Hebrews, that he was stoned to death by the remnant of the Jews who had retired into Egypt, (Challoner) at Taphnes. His style is plaintive, (Worthington) like that of Simonides, (Calmet) and not so noble as that of Isaias and Osee. (St. Jerome) --- He was the prophet of the Gentiles, as well as of the Jews, predicting many things which befell both, and particularly the liberation of the latter, the year of the world 3485, after the seventy years' captivity, dating from the year of the world 3415, (Calmet) or 3398, the 4th of Joakim. (Usher) (Chap. xxv.) (Haydock) --- He began to prophesy when he was very young, the year of the world 3375, in the 13th year of Josias, (Calmet) before that prince had brought his reformation to any great perfection. (Haydock)

Gill: Jeremiah (Pendahuluan Kitab)

INTRODUCTION TO JEREMIAH

The title of the book in the Vulgate Latin version is, "the Prophecy of Jeremiah"; in the Syriac and Arabic versions, "the Prophecy of the Prophet Jeremiah". According to a tradition of the Jews ^a, this book stands the first of the Prophets, the order of which is, Jeremiah, Ezekiel, Isaiah, and the twelve. Kimchi makes mention of it in a preface to his comment on this book; and Dr. Lightfoot from hence concludes, that this is the reason why a passage in Zechariah is cited under the name of Jeremy, Mat 27:9, because he standing first in the volume of the Prophets gave name to the whole; just as the book of Psalms, being the first of the Hagiographa, they are called the Psalms from it, Luk 24:44. The name of the writer of this book, Jeremiah, signifies, "the Lord shall exalt", or "be exalted"; or, "exalting the Lord"; being composed of ירם, "he shall exalt", and יה, "Jehovah", according to Hillerus ^b. Though others ^c take it to be a composition of יה, and ירמה, "the Lord shall cast down"; as he did his enemies, and also himself, he being greatly afflicted; and which suits with the argument of his book, foretelling the casting away of the people of the Jews. His style of writing, according to the opinion of Jerom ^d, is more rustic than that of Isaiah and some other prophets, and which he attributes to his being born and brought up in a country village; and Abarbinel to his age, being a child when he began to prophesy. The duration of his prophesying was forty years and upwards. He began to prophesy in the thirteenth year of Josiah's reign; in 3375 A.M. or before the era of Christ 629, according both to Bishop Usher ^e and Mr. Whiston ^f, and the Universal History ^g; and according to Mr. Bedford ^h 627. If any credit can be given to Epiphanius ⁱ, or to the writer that bears his name, he was stoned to death by the people at Taphnas in Egypt, and was buried where Pharaoh dwelt. Abulpharagius, an Arabic writer ^k, says, that he went to Egypt, where some of the Jews took him and put him into a well, and afterwards took him out and stoned him, so that he died, and he was buried in Egypt; and was from thence removed by Alexander, in his time, to Alexandria, and buried there. And both Tertullian ^l and Jerom ^m affirm that he was stoned by the people. This prophecy contains several discourses delivered to the people of the Jews; charging them with many sins they were guilty of; exhorting them to repentance; threatening them with the destruction of their city and temple, and with captivity in Babylon; and comforting the saints, not only with a promise of deliverance from thence, but of spiritual redemption by the Messiah. And it also has in it several predictions of judgments upon other nations; and gives a particular account of the destruction of Jerusalem, and of the carrying of the Jews captive into Babylon; which he lived to see, as the fulfilment of his prophecies.

Gill: Jeremiah 12 (Pendahuluan Pasal)

INTRODUCTION TO JEREMIAH 12

This chapter contains the prophets complaint of the prosperity of the wicked, and the Lord's answer to it; an account of the deplorable and miserable estate of the Jewish nation; and a threatening to the neighbouring nations that had used them ill; with a promise of deliverance of the Jews from them, and settlement among God's people in case of obedience. The prophet's complaint is in Jer 12:1 in which he asserts the justice of God, yet seems at a loss to reconcile it with the prosperity of the wicked; and the rather, because of their hypocrisy; and appeals to the Lord for his own sincerity and uprightness, Jer 12:3 and prays for the destruction of the wicked, and that the time might hasten, for whose wickedness the land was desolate, and herbs, beasts, and birds, consumed, Jer 12:3, the Lord's answer, in which he reproves him for his pusillanimity, seeing he had greater trials than those to encounter with, and instructs him how to behave towards his treacherous friends, is in Jer 12:5 the account of the miserable condition of the Jewish nation is from Jer 12:7, under the simile of a house and heritage left by the Lord, given up to enemies, and compared to a lion and a speckled bird, hateful to God, and hated by those about it, Jer 12:7 and of a vineyard destroyed and trodden down by shepherds, and made desolate, Jer 12:10 even as a wilderness through the ravage of the sword; so that what is sown upon it comes to nothing, Jer 12:12 then follows a threatening to those who had carried the people of Israel captive, with a promise to deliver the Jews out of their hands, and bring them into their own land, and settle them among the Lord's people, in case they use diligence to learn their ways, Jer 12:14, but in case of disobedience are threatened to be plucked up and utterly destroyed, Jer 12:17.