TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Audio Suku Kuno ITL - draft BaDeNo

Yudas 1

1 Dia menasihati mereka untuk tetap mempertahankan pekerjaan iman.

4 Guru-guru palsu menyusup di antara mereka untuk menyesatkan, bagi mereka yang ajaran dan cara hidupnya jahat tersedia hukuman yang mengerikan;

20 sedangkan orang yang saleh, dengan pertolongan Roh Kudus, dan doa kepada Allah, bisa bertahan, dan bertumbuh dalam kasih karunia, dan menjaga diri mereka, serta menyelamatkan mereka keluar dari perangkap para penipu itu.

TSK	Full Life Study Bible

1:1 · [A. D. 66. A. M. 4070.]

· Yudas(TB)/Yehuda(TL) <2455> [Jude.]

Mt 10:3

· [Lebbeus, Thaddeus.]

Mr 3:18

· [Thaddeus.]

Lu 6:16 Joh 14:22 Ac 1:13 [Semua]

· hamba(TB/TL) <1401> [the servant.]

Joh 12:26 Ac 27:23 Ro 1:1 6:22 16:18 Jas 1:1 2Pe 1:1 [Semua]

· <37> [them.]

Joh 15:16 17:17,19 Ac 20:32 1Co 1:2 6:11 Eph 5:26 1Th 5:23 1Pe 1:2 [Semua]

· yang dipelihara(TB) <5083> [preserved.]

Joh 6:39 10:28-30 17:11,12,15 2Ti 4:18 1Pe 1:5 [Semua]

· yang terpanggil(TB)/terpelihara(TL) <2822> [and called.]

Ro 8:30 9:24 1Th 2:12 2Th 2:13,14 2Ti 1:9 Heb 3:1 1Pe 2:9 5:10 [Semua]

1:1

Judul : Salam

Perikop : Yud 1:1-2

Dari Yudas,

Mat 13:55; Yoh 14:22; Kis 1:13 [Semua]

Yesus Kristus

Rom 1:1

yang terpanggil,

Rom 1:6,7 [Semua]

Yesus Kristus.

Yoh 17:12

1:2

Ro 1:7 1Pe 1:2 2Pe 1:2 Re 1:4-6 [Semua]

1:2

damai sejahtera

Gal 6:16; 1Tim 1:2 [Semua]

kiranya melimpahi

Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7]

Catatan Frasa: RAHMAT ... MELIMPAHI KAMU.

1:3 · berusaha(TB)/usahaku(TL) <4160> [when.]

Ro 15:15,16 Ga 6:11 Heb 13:22 1Pe 5:12 2Pe 1:12-15 3:1 [Semua]

· bersama(TB)/bersama-sama .... perasaanku(TL) <2839> [common.]

Isa 45:17,22 Ac 4:12 13:46,47 28:28 Ga 3:28 Tit 1:4 2Pe 1:1 [Semua]

· berjuang(TB)/menghabiskan usahaku menulis surat .......... perasaanku terpaksalah ... menulis ... mengingatkan ... bersungguh-sungguh(TL) <1864> [that ye.]

Ne 13:25 Jer 9:3 Ac 6:8-10 9:22 17:3 18:4-6,28 Php 1:27 1Th 2:2 1Ti 1:18 6:12 2Ti 1:13 4:7,8 Re 2:10 12:11 [Semua]

· berebutkan(TL) <530> [which.]

De 9:10 21:9 Ac 20:27 1Co 15:3 Ga 2:5 2Pe 3:2 [Semua]

· kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.]

Eph 1:1 Php 1:1 Col 1:2 [Semua]

1:3

Judul : Berjuang untuk mempertahankan iman

Perikop : Yud 1:3-4

Saudara-saudaraku

1Kor 10:14; [Lihat FULL. 1Kor 10:14 ]

kita bersama,

Tit 1:4

tetap berjuang

1Tim 6:12

mempertahankan iman

Yud 1:20; Kis 6:7 [Semua]

orang-orang kudus.

Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]

Catatan Frasa: IMAN YANG TELAH DISAMPAIKAN KEPADA ORANG-ORANG KUDUS.

1:4 · menyelusup(TB)/merangkak(TL) <3921> [crept.]

Mt 13:25 Ac 15:24 Ga 2:4 Eph 4:14 2Ti 3:6 2Pe 2:1,2 [Semua]

· <3588> [who.]

Ro 9:21,22 1Pe 2:8 2Pe 2:3 [Semua]

· orang-orang ... fasik(TB)/fasik(TL) <765> [ungodly.]

15 2Sa 22:5 Ps 1:1 1Pe 4:18 2Pe 2:5,6 3:7 [Semua]

· menyalahgunakan(TB)/mengubahkan(TL) <3346> [turning.]

Ro 6:1,2 Ga 5:13 Tit 2:11,12 Heb 12:15,16 1Pe 2:16 2Pe 2:10,18-22 [Semua]

· menyangkal(TB/TL) <720> [denying.]

Tit 1:15,16 2Pe 2:1 1Jo 2:22 [Semua]

· satu-satunya(TB)/Esa(TL) <3441> [only.]

Ps 62:2 Joh 17:3 1Ti 6:15,16 Re 15:4 [Semua]

1:4

tengah-tengah kamu,

Gal 2:4

dan Tuhan

Tit 1:16; 2Pet 2:1; 1Yoh 2:22 [Semua]

Catatan Frasa: KASIH KARUNIA ALLAH KITA UNTUK MELAMPIASKAN HAWA NAFSU MEREKA.

1:5 · mengingatkan(TB/TL) <5279> [put.]

Ro 15:15 2Pe 1:12,13 3:1 [Semua]

· menyelamatkan(TB/TL) <4982> [having.]

1Co 10:1-12 [Semua]

· sekali lagi(TB)/mertanya(TL) <1208> [afterward.]

Nu 14:22-37 26:64,65 De 2:15,16 Ps 106:26 Heb 3:16-19 4:1,2 [Semua]

1:5

Judul : Hukuman atas guru-guru palsu

Perikop : Yud 1:5-16

semuanya itu

1Yoh 2:20; [Lihat FULL. 1Yoh 2:20 ]

mengingatkan kamu

2Pet 1:12,13; 3:1,2 [Semua]

tidak percaya.

Bil 14:29; Ul 1:32; 2:15; Mazm 106:26; 1Kor 10:1-5; Ibr 3:16,17 [Semua]

1:6 · malaikat-malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [angels.]

Joh 8:44

· kekuasaan(TB)/derajatnya(TL) <746> [first estate. or, principality.]

Eph 6:12

· derajatnya(TL) <5083> [he hath.]

Mt 25:41 2Pe 2:4 [Semua]

· <1519> [unto.]

Mt 8:29 Heb 10:27 Re 20:10 [Semua]

1:6

hari besar,

2Pet 2:4,9; [Lihat FULL. 2Pet 2:4]; [Lihat FULL. 2Pet 2:9] [Semua]

Catatan Frasa: MALAIKAT-MALAIKAT.

1:7 · seperti(TB)/Sebagaimana(TL) <5613> [as.]

Ge 13:13 18:20 19:24-26 De 29:23 Isa 1:9 13:19 Jer 20:16 Jer 50:40 La 4:6 Eze 16:49,50 Ho 11:8 Am 4:11 Lu 17:29 [Semua]

· lain(TL) <2087> [strange. Gr. other.]

Ge 19:5 Ro 1:26,27 1Co 6:9 [Semua]

· <4295> [are.]

Mt 11:24 2Pe 2:6 [Semua]

· kekal(TB/TL) <166> [eternal.]

De 29:23 Isa 33:14 Mt 25:41 Mr 9:43-49 [Semua]

1:7

dan Gomora

Mat 10:15; [Lihat FULL. Mat 10:15 ]

kota-kota sekitarnya,

Ul 29:23

api kekal

Mat 25:41; [Lihat FULL. Mat 25:41]; 2Pet 3:7 [Semua]

1:8 · ini(TB)/termimpi-mimpi(TL) <3778> [these.]

Jer 38:25-28 [Semua]

· mencemarkan(TB) <3392> [defile.]

1Co 3:17 1Ti 1:10 2Pe 2:10-12 [Semua]

· mulia-mulia(TL) <114> [despise.]

Ge 3:5 Nu 16:3,12,13, 1Sa 10:27 Ps 2:1-6 12:3-4 Lu 19:14 Ac 7:27,39 1Th 4:8 Heb 13:17 [Semua]

· menghujat(TB)/mengeji(TL) <987> [speak.]

9,10 Ex 22:28 Pr 30:11,17 Ec 10:20 Ac 23:5 1Pe 2:17 [Semua]

1:8

yang mulia

2Pet 2:10

Catatan Frasa: MENGHINA KEKUASAAN.

1:9 · Mikhael(TB)/Mikhail(TL) <3413> [Michael.]

It is most probable, that the Apostle took this account concerning Michael, and that of the prophesying of Enoch, from an ancient tradition preserved and well known among the Jews.

Da 10:13,21 12:1 Re 12:7 [Semua]

· malaikat(TB)/penghulu(TL) <743> [archangel.]

1Th 4:16

· mayat(TB/TL) <4983> [the body.]

De 34:6

· berani(TB/TL) <5111> [durst.]

Ex 22:28 Isa 36:13-21 Mr 15:29 Lu 23:39,40 1Pe 3:9 2Pe 2:11 [Semua]

· Tuhan(TB/TL) <2962> [The Lord.]

1Ch 12:17 Isa 37:3,4,10-20 Zec 3:2 [Semua]

1:9

penghulu malaikat,

1Tes 4:16

Mikhael,

Dan 10:13,21; 12:1; Wahy 12:7 [Semua]

mayat Musa,

Ul 34:6

menghardik engkau!

Za 3:2

Catatan Frasa: MIKHAEL ... BERTENGKAR DENGAN IBLIS.

1:10 · menghujat(TB)/mengeji(TL) <987> [speak.]

2Pe 2:12

· dengan ............. perkara(TB)/di(TL) <1722 5125> [in those.]

Ro 1:21,22 [Semua]

1:10

kebinasaan mereka.

2Pet 2:12

1:11 · Celakalah(TB)/Karamlah(TL) <3759> [Woe.]

Isa 3:9,11 Jer 13:27 Eze 13:3 Zec 11:17 Mt 11:21 23:13-16 Lu 11:42-47 [Semua]

· karena ............. upah(TB)/karena ............... upah(TL) <3754 3408> [for.]

Ge 4:5-14 1Jo 3:12 [Semua]

· menceburkan(TB) <1632> [ran.]

Nu 22:1-24:25 31:16 De 23:4 Jos 24:9-11 Mic 6:5 2Pe 2:15 Re 2:14 [Semua]

· binasa(TB/TL) <622> [perished.]

Nu 16:1-35 26:9,10 [Semua]

· [Korah.]

1:11

ditempuh Kain

Kej 4:3-8; Ibr 11:4; 1Yoh 3:12 [Semua]

dalam kesesatan

2Pet 2:15; [Lihat FULL. 2Pet 2:15 ]

karena kedurhakaan

Bil 16:1-3,31-35 [Semua]

1:12 · noda ............... jamu(TB)/jamu(TL) <1526 4694> [are spots.]

2Pe 2:13,14 [Semua]

· kasihmu(TB/TL) <26> [feasts.]

1Co 11:21,22 [Semua]

· mementingkan(TB)/laksana(TL) <4165> [feeding.]

Ps 78:29-31 Isa 56:10-12 Eze 34:8,18 Lu 12:19,20,45 16:19 Lu 21:34 Php 3:19 1Th 5:6,7 Jas 5:5 [Semua]

· awan(TB/TL) <3507> [clouds.]

Pr 25:14 Ho 6:4 2Pe 2:17 [Semua]

· <4064> [carried.]

Eph 4:14

· pohon-pohon(TB)/pohon(TL) <1186> [trees.]

Ps 1:3 37:2 Mt 13:6 21:19,20 Mr 4:6 11:21 Lu 8:6 Joh 15:4-6 [Semua]

· dua kali ...... akarnya(TL) <1364> [twice.]

1Ti 5:6 Heb 6:4-8 2Pe 2:18-20 [Semua]

· terbantun dengan akar-akarnya(TB)/tercabut(TL) <1610> [plucked.]

2Ch 7:20 Eze 17:9 Mt 15:13 Mr 11:20 [Semua]

1:12

perjamuan kasihmu,

2Pet 2:13; 1Kor 11:20-22 [Semua]

dirinya sendiri;

Yeh 34:2,8,10 [Semua]

tak berair,

Ams 25:14; 2Pet 2:17 [Semua]

ditiup angin;

Ef 4:14

dengan akar-akarnya

Mat 15:13

Catatan Frasa: MATI SAMA SEKALI

1:13 · sebagai gelombang(TL) <66> [Raging.]

Ps 65:7 93:3,4 Isa 57:20 Jer 5:22,23 [Semua]

· membuihkan(TB)/menyemburkan(TL) <1890> [foaming.]

Php 3:19 2Ti 3:13 [Semua]

· beredar(TL) <4107> [wandering.]

Re 8:10,11 [Semua]

· <3739> [to whom.]

2Pe 2:17 Re 14:10,11 20:10 21:8 [Semua]

1:13

ombak laut

Yes 57:20

membuihkan keaiban

Fili 3:19

untuk selama-lamanya.

2Pet 2:17

1:14 · Henokh(TB/TL) <1802> [Enoch.]

Ge 5:18,24 1Ch 1:1-3 Heb 11:5,6 [Semua]

· Sesungguhnya(TB)/Tengoklah(TL) <2400> [Behold.]

De 33:2 Job 19:25-27 Ps 50:3-5 Da 7:9,10 Zec 14:5 Mt 16:27 Mt 24:30,31 25:31 1Th 3:13 2Th 1:7,8 Re 1:7 [Semua]

1:14

mereka Henokh,

Kej 5:18,21-24 [Semua]

Tuhan datang

Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27 ]

orang kudus-Nya,

Ul 33:2; Dan 7:10; Za 14:5; Ibr 12:22 [Semua]

Catatan Frasa: HENOKH ... BERNUBUAT.

1:15 · menghakimi(TB)/dilakukannya(TL) <4160> [execute.]

Ps 9:7,8 37:6 50:1-6 98:9 149:9 Ec 11:9 12:14 Joh 5:22,23,27 Ac 17:31 Ro 2:16 14:10 1Co 4:5 5:13 Re 22:12-15,20 [Semua]

· <1827> [convince.]

Ro 2:5 3:19,20 [Semua]

· semua ... dan ....... karena semua ....... dan karena semua(TB)/sekalian dan ....... segala ...... hal segala ........... dan .... hal segala(TL) <3956 2532 4012> [and of all.]

16 Ex 16:8 1Sa 2:3 Ps 31:18 73:9 94:4 Isa 37:22-36 Da 7:20 Da 11:36 Mal 3:13-15 Mt 12:31-37 Re 13:5,6,11 [Semua]

1:15

hendak menghakimi

2Pet 2:6-9 [Semua]

terhadap Tuhan.

1Tim 1:9

1:16 · menggerutu(TB)/bersungut-sungut(TL) <1113> [murmurers.]

Nu 14:36 16:11 De 1:27 Ps 106:25 Isa 29:24 Lu 5:30 15:2 19:7 Joh 6:41,61 1Co 10:10 Php 2:14 [Semua]

· nafsunya(TL) <4198> [walking.]

18 Ga 5:16,24 1Th 4:5 2Ti 4:3 Jas 1:14,15 1Pe 1:14 2:11 1Pe 4:2 2Pe 2:10 3:3 [Semua]

· mulut mulut(TB)/mulut mereka(TL) <846 4750> [their mouth.]

15 Job 17:4,5 Ps 17:10 73:9-11 2Pe 2:18 [Semua]

· mengangkat-angkat(TL) <4383> [having.]

Le 19:15 Job 32:21 34:19 Ps 15:4 Pr 28:21 1Ti 6:5 Jas 2:1-9 2Pe 2:1-3 [Semua]

1:16

yang menggerutu

1Kor 10:10

hawa nafsunya,

Yud 1:18; 2Pet 2:10 [Semua]

yang bukan-bukan

2Pet 2:18

1:17 · ingatlah(TB)/ingat(TL) <3415> [remember.]

Mal 4:4 Ac 20:35 Eph 2:20 4:11 2Pe 3:2 1Jo 4:6 [Semua]

1:17

Judul : Nasihat-nasihat untuk bertekun

Perikop : Yud 1:17-23

telah dikatakan

Ibr 2:3; 2Pet 3:2 [Semua]

oleh rasul-rasul

Ef 4:11; [Lihat FULL. Ef 4:11]

1:18 · <2071> [there.]

Ac 20:29 1Ti 4:1,2 2Ti 3:1-5,13 4:3 2Pe 2:1 3:3 [Semua]

· nafsunya(TL) <4198> [who.]

16 Ps 14:1,2 [Semua]

1:18

akhir zaman

1Tim 4:1; 2Tim 3:1; 2Pet 3:3 [Semua]

nafsu kefasikan

Yud 1:16; 2Pet 2:1; 3:3 [Semua]

Catatan Frasa: MENJELANG AKHIR ZAMAN.

1:19 · pemecah belah(TB)/penceraian(TL) <592> [who.]

Pr 18:1 Isa 65:5 Eze 14:7 Ho 4:14 9:10 Heb 10:25 [Semua]

· <5591> [sensual.]

1Co 2:14 Jas 3:15 [Semua]

· [Gr. having.]

Joh 3:5,6 Ro 8:9 1Co 6:19 [Semua]

1:19

Roh Kudus.

1Kor 2:14,15 [Semua]

1:20 · bangunlah .... di atas(TB)/dirikanlah(TL) <2026> [building.]

Ac 9:31 Ro 15:2 1Co 1:8 10:23 14:4,5,26 Eph 4:12,16,29 Col 2:7 1Th 5:11 1Ti 1:4 [Semua]

· [Gr. most.]

Ac 15:9 26:18 2Ti 1:5 Tit 1:1 Jas 2:22 2Pe 1:1 1Jo 5:4 Re 13:10 [Semua]

· berdoalah(TB)/berdoa(TL) <4336> [praying.]

Zec 12:10 Ro 8:15,26,27 1Co 14:15 Ga 4:6 Eph 6:18 [Semua]

1:20

dirimu sendiri

Kol 2:7; 1Tes 5:11 [Semua]

dasar imanmu

Yud 1:3

Roh Kudus.

Ef 6:18

Catatan Frasa: BANGUNLAH DIRIMU SENDIRI.

1:21 · Peliharalah(TB)/Peliharakanlah(TL) <5083> [Keep.]

24 Joh 14:21 15:9,10 Ac 11:23 1Jo 4:16 5:18,21 Re 12:11 [Semua]

· dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

Ro 5:5 8:39 2Th 3:5 1Jo 3:16,17 [Semua]

· menantikan(TB/TL) <4327> [looking.]

Job 14:14 La 3:25,26 Mt 24:42-51 Lu 12:36-40 2Ti 4:8 Tit 2:13,14 Heb 9:28 2Pe 3:12 [Semua]

· rahmat(TB/TL) <1656> [the mercy.]

Joh 1:17 1Ti 1:2 2Ti 1:2,16,18 [Semua]

· kepada(TL) <1519> [unto.]

Ro 5:21 6:23 1Jo 5:10,11 [Semua]

1:21

sambil menantikan

Tit 2:13; Ibr 9:28; 2Pet 3:12 [Semua]

yang kekal.

Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46]

1:22

4-13 Eze 34:17 Ga 4:20 6:1 Heb 6:4-8 Jas 5:19,20 1Jo 5:16-18 [Semua]

1:23 · <4982> [save.]

Ro 11:14 1Co 5:3-5 2Co 7:10-12 1Ti 4:16 [Semua]

· <726> [pulling.]

Am 4:11 Zec 3:2 1Co 3:15 [Semua]

· bencilah(TB)/membenci(TL) <3404> [hating.]

Le 13:47-59 14:47 15:17 Isa 64:6 La 4:14 Zec 3:3-5 1Co 5:9-11 1Co 15:33 2Th 3:14 Re 3:4,18 [Semua]

1:23

selamatkanlah

Am 4:11; Za 3:2-5; 1Kor 3:15 [Semua]

keinginan-keinginan dosa.

Wahy 3:4

1:24 · berkuasa(TB/TL) <1410> [able.]

21 Joh 10:29,30 Ro 8:31 14:4 16:25-27 Eph 3:20 2Ti 4:18 [Semua]

· mendirikan(TL) <2476> [present.]

2Co 4:14 11:2 Eph 5:27 Col 1:22,28 3:4 Heb 13:20,21 [Semua]

· tak bernoda(TB)/tiada bercela(TL) <299> [faultless.]

Re 14:5

· <2714> [the presence.]

Mt 16:27 19:28 25:31 Lu 9:26 1Th 4:16,17 1Pe 4:13 [Semua]

· kegembiraan(TB)/sukacita(TL) <20> [exceeding.]

Ps 21:6 43:4 Mt 5:12 2Co 4:17 1Pe 4:13 [Semua]

1:24

Judul : Doxologi

Perikop : Yud 1:24-25

yang berkuasa

Rom 16:25; [Lihat FULL. Rom 16:25 ]

tak bernoda

Kol 1:22

hadapan kemuliaan-Nya,

2Kor 4:14; [Lihat FULL. 2Kor 4:14]

1:25 · esa(TB)/Esa(TL) <3441> [the only.]

Ps 104:24 147:5 Ro 11:33 16:27 Eph 1:8 3:10 1Ti 1:17 [Semua]

· Allah(TB/TL) <2316> [God.]

Ps 78:20 Isa 12:2 45:21 Joh 4:22 1Ti 2:3 Tit 1:3,4 2:10,13 Tit 3:4 2Pe 1:1 [Semua]

· kemuliaan(TB/TL) <1391> [be glory.]

1Ch 29:11 Ps 72:18,19 Da 4:37 Mt 6:13 Eph 3:21 1Pe 4:11 1Pe 5:10,11 2Pe 3:18 Re 1:6 4:9-11 5:13,14 [Semua]

CONCLUDING REMARKS ON THE EPISTLE OF JUDE. St. Jude, says Origen, has written an Epistle in a few lines indeed, but full of vigorous expressions of heavenly grace.--[Ioudas <\\See definition 2455\\> men <\\See definition 3303\\> egrapsen epistolen oligostichon men <\\See definition 3303\\> pepleromenen de <\\See definition 1161\\> ouraniou charitos erromenon logon.] He briefly and forcibly represents the detestable doctrines and practices of certain false teachers, generally supposed to be the impure Gnostics, Nicolaitans and followers of Simon Magus; and reproves these profligate perverters of sound principles, and patrons of lewdness, with a holy indignation and just severity; while at the same time he exhorts all sound Christians, with genuine apostolic charity, to have tender compassion on these deluded wretches, and to endeavour vigorously to reclaim them from the ways of hell, and pluck them as brands out of the fire. There is a great similarity in sentiment and style between this Epistle and the second chapter of the second Epistle of Peter. Both writers are nearly alike in vehemence and holy indignation against impudence and lewdness, and against those who insidiously undermine chastity, purity, and sound principles.

1:25

Allah

Yoh 5:44; 1Tim 1:17 [Semua]

sampai selama-lamanya.

Ibr 13:8

Amin.

Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36]