2 Tawarikh 2
1 Para pekerja Salomo untuk pembangunan bait suci.
3 Dia mengutus orang kepada Huram meminta para ahli dan persediaan barang-barang.
11 Huram memberikan tanggapan yang baik.
17 Salomo mempekerjakan orang asing sebagai para kuli dan tukang, serta mandur.
| TSK | Full Life Study Bible |
|
2:1
· Sebermula(TL) <0559> [determined.]
· nama(TB/TL) <08034> [for the name.] · rumah ....... istana(TB/TL) <01004> [an house.] |
Judul : Persiapan-persiapan untuk mendirikan Bait Suci Perikop : 2Taw 2:1-18 Paralel: 1Raj 5:1-18 dengan 2Taw 2:1-18 suatu rumah Ul 12:5; [Lihat FULL. Ul 12:5] dirinya sendiri. Catatan Frasa: RUMAH BAGI NAMA TUHAN. |
| 2:2 · mengerahkan tujuh puluh ... tujuh puluh(TB)/dibilang(TL) <05608 07657> [told out threescore.] |
mengawasi mereka |
|
2:3
· Huram(TB)/Hiram(TL) <02361> [Huram.]
· [Hiram.] As thou didst. |
kepada Huram, 2Sam 5:11; [Lihat FULL. 2Sam 5:11] kayu aras 1Taw 14:1; [Lihat FULL. 1Taw 14:1] |
|
2:4
· mendirikan(TB)/membuat(TL) <01129> [build.]
· menguduskannya(TB)/memberi hormat(TL) <06942> [to dedicate.] · dibakar(TB)/membakar(TL) <06999> [to burn.] · dupa ukupan ... wangi-wangian(TB)/dupa .... rempah-rempah yang harum(TL) <07004 05561> [sweet incense. Heb. incense of spices. the continual.] · korban bakaran(TB/TL) <05930> [the burnt.] · perayaan-perayaan(TB)/hari raya(TL) <04150> [the solemn feasts.] |
sebuah rumah Ul 12:5; [Lihat FULL. Ul 12:5] dibakar ukupan Kel 30:7; [Lihat FULL. Kel 30:7] diatur roti korban bakaran Kel 29:42; 2Taw 13:11; 29:28 [Semua] hari-hari Sabat Im 23:38; [Lihat FULL. Im 23:38] bulan-bulan baru, Bil 28:14; [Lihat FULL. Bil 28:14] |
|
2:5
· besar ...... besar(TB)/besar ... besarlah(TL) <01419> [great.]
· besar ... Allah ... Allah besar .... allah dewata(TB)/besar ... besarlah Allah ...... dewata(TL) <0430 01419> [great is our God.] |
harus besar, segala allah. Kel 12:12; [Lihat FULL. Kel 12:12]; 1Taw 16:25; [Lihat FULL. 1Taw 16:25] [Semua] |
|
2:6
· mampu(TB)/cakap(TL) <06113> [But who.]
· mampu(TB)/cakap(TL) <06113> [is able. Heb. hath returned, or obtained strength. who am I then.] · kecuali(TB)/jikalau(TL) <0518> [save only.] |
memuat Dia? 1Raj 8:27; [Lihat FULL. 1Raj 8:27]; Yer 23:24 [Semua] siapakah aku Kel 3:11; [Lihat FULL. Kel 3:11] |
|
2:7
· ahli ........................ ahli(TB)/pandai ................................... pandai(TL) <02450> [cunning.]
· membuat(TB) <06605> [to grave. Heb. to grave gravings. whom David.] |
para ahli Kel 35:31; [Lihat FULL. Kel 35:31]; 1Taw 22:16 [Semua] |
|
2:8
· Kirim ..... aras ..... araz(TB)/tuan kirim(TL) <07971 0730> [Send me also.]
· cendana(TB/TL) <0418> [algum trees. or, algummim.] Called in the parallel passage, by a transposition of letters, {almuggim,} or "almug-trees;" which is rendered by the Vulgate, {ligna thyina,} the thya or lignum vit‘ wood. Theophrastus say that "the thyon of thya tree grows near the temple of Jupiter Ammon (in Africa), and in the Cyrenaica; that it resembles the cypress in its boughs, leaves, stalk, and fruit; and that its wood (from its close texture) never rots." The LXX. render here [peukina;] and Josephus calls it [xyla peukina,] torch or pine-trees; but cautions us against supposing that the wood was like what was known in his time by that name; for these "were to the sight like the wood of the fig-tree, but more white and shining." The Syriac version has {kaiso dekee-sotho,} probably cypress wood; and Dr. Shaw supposes it denotes the cypress. Several critics understand it to mean gummy wood; and Celsius queries whether it may not be the sandal-tree, as the Rabbins and Dr. Geddes suppose. · [almug-trees.] |
| 2:9 · besar ... mentakjubkan .... besar(TB)/besar ... ajaib(TL) <01419 06381> [wonderful great. Heb. great and wonderful.] |
|
2:10
· kuberikan(TB)/memberi(TL) <05414> [I will give.]
· anggur ..... bat ....... bat ... air anggur(TB)/air anggur ..... bat ....... bat(TL) <01324 03196> [baths of wine.] |
dan minyak |
| 2:11 · TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Because.] |
Tuhan mengasihi |
|
2:12
· Huram(TB)/Hiram(TL) <02361> [Huram.]
· menjadikan langit ..... langit(TB)/menjadikan langit(TL) <06213 08064> [that made heaven.] Ge 1:1-2:25 Ps 33:6 102:5 124:8 136:5,6 146:5,6 Jer 10:10
Ac 4:24 14:15 Col 1:16,17 Re 4:11 10:6 [Semua]
· penuh(TB)/sangat(TL) <03045> [endued, etc. Heb. knowing prudence and understanding.] · rumah ...... istana(TB/TL) <01004> [an house.] |
dan bumi, Neh 9:6; Mazm 8:4; 33:6; 96:5; 102:26; 146:6 [Semua] |
| 2:13 · Huram(TB)/Hiram(TL) <02361> [of Huram.] |
Huram Abi, 1Raj 7:13; [Lihat FULL. 1Raj 7:13] |
|
2:14
· anak(TB/TL) <01121> [The son.]
· pandai(TB)/pandailah(TL) <03045> [skilful.] |
bani Dan, Kel 31:6; [Lihat FULL. Kel 31:6] Ia pandai Kel 35:31; [Lihat FULL. Kel 35:31] kain ungu |
| 2:15 · tuanku(TB)/tuan(TL) <0113> [which my lord.] |
jelai, minyak |
|
2:16
· menebang(TB)/meramu(TL) <03772> [we will cut.]
· perlukan(TB)/berhajat(TL) <06878> [as much as thou shalt need. Heb. according to all thy need.] Joppa. Heb. Japho. |
ke Yafo, Yos 19:46; [Lihat FULL. Yos 19:46]; Yun 1:3 [Semua] |
|
2:17
· menghitung ............... pernah dilakukan(TB)/dibilang(TL) <05608> [numbered.]
· <0582> [the strangers. Heb. the men the strangers. after the numbering.] |
orang asing sama seperti 2Sam 24:2; [Lihat FULL. 2Sam 24:2] |
|
2:18
· tujuh puluh(TB/TL) <07657> [threescore.]
"As it is ver. 2." |
orang dijadikannya |
