Yohanes 2
1 Kristus mengubah air menjadi anggur;
12 pergi menuju Kapernaum,
13 dan ke Yerusalem,
14 di situ Dia menyucikan bait Suci dari para pedagang.
18 Dia menubuatkan kematian dan kebangkitan-Nya.
23 Banyak orang yang menjadi percaya karena mujizat-Nya, tetapi Dia tidak memercayakan diri-Nya kepada mereka.
TSK | Full Life Study Bible |
2:1
· ketiga(TB)/kemudian daripada ..... perjamuan(TL) <5154> [A.M. 4034. A.D. 30. the third.]
· perkawinan(TB)/kawin(TL) <1062> [a marriage.] · Kana(TB/TL) <2580> [Cana.] · [Kanah.] |
Judul : Yesus mengubah air menjadi air anggur Perikop : Yoh 2:1-11 di Galilea, dan ibu Mat 12:46; [Lihat FULL. Mat 12:46] |
2:2
· dan(TB)/Maka(TL) <2532> [both.]
· murid-murid-Nya(TB) <846> [his.] · perkawinan(TB)/kawin(TL) <1062> [the marriage.] |
2:3
· kekurangan(TB/TL) <5302> [they wanted.]
· Mereka kehabisan(TB)/berair(TL) <2192> [They have.] |
Catatan Frasa: ANGGUR. Catatan Frasa: MEREKA KEHABISAN ANGGUR. |
2:4
· Hai perempuan .......... Saat-Ku(TL) <1135> [Woman.]
· apakah(TB/TL) <5101> [what.] · Saat-Ku(TB/TL) <3450> [mine.] |
dari pada-Ku, Mat 8:29; [Lihat FULL. Mat 8:29] ibu? Saat-Ku Mat 26:18; [Lihat FULL. Mat 26:18] |
2:5 · <3748> [Whatsoever.] |
dikatakan kepadamu, |
2:6 · disediakan(TB)/menurut(TL) <2596> [after.] |
untuk pembasuhan |
2:7 · Isilah ......... mengisinya(TB)/Isikanlah air ke dalam ......... mengisi(TL) <1072> [Fill.] |
2:8
· cedoklah(TB)/Cedoklah(TL) <501> [Draw.]
· pemimpin pesta(TB)/perjamuan(TL) <755> [the governor.] |
2:9
· air yang telah menjadi jadi .......... tetapi ..... air(TB)/Setelah ....... air ............ tetapi ........ air(TL) <1161 5204 1096> [the water that.]
· tetapi(TB)/Setelah .................. tetapi(TL) <1161> [but.] |
menjadi anggur |
2:10
· dan ............ sesudah(TB)/lalu ............. dan(TL) <2532 3752> [and when.]
· engkau(TB)/dijamukannya(TL) <4771> [but.] |
Catatan Frasa: ANGGUR YANG BAIK. Catatan Frasa: SESUDAH ORANG PUAS MINUM. |
2:11
· pertama(TB)/permulaan(TL) <746> [beginning.]
· dibuat(TB)/diperbuat(TL) <4160> [did.] · Ia telah menyatakan(TB)/menyatakan(TL) <5319> [manifested.] · dan murid-murid-Nya ... kepada-Nya ... Dia(TB)/dan ..... maka ....... Dia(TL) <2532 846> [and his.] |
dari tanda-tanda-Nya Yoh 2:23; Mat 12:38; Yoh 3:2; Yoh 4:48; [Lihat FULL. Yoh 4:48]; Yoh 6:2,14,26,30; 12:37; 20:30 [Semua] menyatakan kemuliaan-Nya, percaya kepada-Nya. |
2:12
· Kapernaum(TB/TL) <2584> [Capernaum.]
· Yesus ..... bersama-sama dengan ibu-Nya dan saudara-saudara-Nya dan ... dan(TB)/dan saudara-saudara-Nya dan ... maka(TL) <2532 846 80> [and his brethren.] |
Judul : Yesus di Kapernaum Perikop : Yoh 2:12 ke Kapernaum, Mat 4:13; [Lihat FULL. Mat 4:13] dengan ibu-Nya Mat 12:46; [Lihat FULL. Mat 12:46] dan saudara-saudara-Nya Mat 12:46; [Lihat FULL. Mat 12:46] |
2:13 · Paskah(TB)/Pasah(TL) <3957> [passover.] |
Judul : Yesus menyucikan Bait Allah Perikop : Yoh 2:13-25 Paralel: Mat 21:12-13; Mr 11:15-17; Luk 19:45-46 dengan Yoh 2:13-25 raya Paskah Yoh 11:55; [Lihat FULL. Yoh 11:55] ke Yerusalem. |
2:14 |
dan merpati, penukar-penukar uang |
2:15 · mengusir(TB)/diusir-Nya(TL) <1544> [he drove.] |
Catatan Frasa: MENGUSIR MEREKA SEMUA DARI BAIT SUCI. |
2:16
· kamu membuat(TB)/jadikan(TL) <4160> [make.]
· Bapa-Ku(TB/TL) <3450> [my.] |
membuat rumah |
2:17 · Cinta(TB)/rumah-Mu(TL) <2205> [The zeal.] |
menghanguskan Aku. |
2:18
· apakah(TB)/Apakah(TL) <5101> [What.]
· bahwa(TB)/Engkau(TL) <3754> [seeing.] |
Orang-orang Yahudi Yoh 1:19; [Lihat FULL. Yoh 1:19] Tanda Yoh 2:11; [Lihat FULL. Yoh 2:11] bertindak demikian? Mat 12:38; [Lihat FULL. Mat 12:38] |
2:19
· Rombak(TB)/Runtuhkanlah(TL) <3089> [Destroy.]
· dan dalam .......... di(TB)/serta .......... maka ....... di(TL) <2532 1722> [and in.] · Aku akan mendirikannya(TB)/membangunkan(TL) <1453> [I will.] |
tiga hari Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21]; Mat 26:61; 27:40; Mr 14:58; 15:29; Kis 6:14 [Semua] Catatan Frasa: BAIT ALLAH. |
2:21
· Bait(TL) <1565> [he.]
1:14 *Gr:
Col 1:19 2:9 Heb 8:2 [Semua]
· Bait Allah(TB)/Bait Allah ... dikatakan-Nya(TL) <3485> [temple.] |
ialah tubuh-Nya |
2:22
· murid-murid-Nya(TB) <846> [his.]
· percayalah merekapun percayalah ..... dan(TB)/maka ....... dan(TL) <2532 4100> [and they.] |
telah dikatakan-Nya, Luk 24:5-8; Yoh 12:16; 14:26 [Semua] Kitab Suci Mazm 16:10; Luk 24:27; [Lihat FULL. Luk 24:27] [Semua] |
2:23 · banyak orang(TB)/banyak(TL) <4183> [many.] |
raya Paskah, orang percaya Yoh 3:15; [Lihat FULL. Yoh 3:15] melihat tanda-tanda Yoh 2:11; [Lihat FULL. Yoh 2:11] |
2:24
· mempercayakan(TB/TL) <4100> [did.]
· karena(TB)/sebab(TL) <1223> [because.] |
tentang manusia, hati manusia. Ul 31:21; 1Raj 8:39; Mat 9:4; [Lihat FULL. Mat 9:4]; Yoh 6:61,64; 13:11 [Semua] |