TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Kuno ITL - draft BaDeNo

Yesaya 51

1 Nasihat, mengikuti pola Abraham, untuk percaya kepada Kristus,

3 dengan alasan janji-janji-Nya yang menghiburkan,

4 keselamatan-Nya yang membenarkan,

7 dan kematian manusia.

9 Kristus dengan tangan-Nya yang kudus menahannya dari rasa takut terhadap Manusia.

17 Dia meratapi penderitaan Yerusalem,

21 dan menjanjikan pembebasan.


TSK Full Life Study Bible

51:1 · Dengarkanlah(TB)/Dengarlah(TL) <08085> [Hearken.]

· mengejar(TB)/menuntut(TL) <07291> [ye that follow.]

· mencari(TB)/mencahari(TL) <01245> [ye that seek.]

· Pandanglah(TB)/pandanglah(TL) <05027> [look.]

51:1

Judul : Keselamatan kekal untuk Sion

Perikop : Yes 51:1-16


Dengarkanlah

Yes 46:3; [Lihat FULL. Yes 46:3]

yang benar,

Yes 51:7; Ul 7:13; [Lihat FULL. Ul 7:13]; Ul 16:20; Mazm 94:15; Yes 63:8; Rom 9:30-31 [Semua]

yang mencari

Yes 55:6; 65:10 [Semua]

gunung batu

Yes 17:10


Catatan Frasa: KAMU YANG MENGEJAR APA YANG BENAR.


51:2 · Abraham(TB)/Ibrahim(TL) <085> [unto Abraham.]

· memanggil(TB/TL) <07121> [for.]

51:2

Pandanglah Abraham,

Kej 17:6; [Lihat FULL. Kej 17:6]; Yes 29:22; [Lihat FULL. Yes 29:22]; Rom 4:16; Ibr 11:11 [Semua]

dan memperbanyak

Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]



51:3 · TUHAN ................... TUHAN(TB)/Tuhan ......................... Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

· reruntuhannya(TB)/tempatnya yang sudah dirusakkan(TL) <02723> [all.]

· membuat(TB)/dijadikan-Nya(TL) <07760> [make.]

· taman(TB/TL) <01588> [like the.]

· kegirangan(TB)/kesukaan(TL) <08342> [joy.]

51:3

Tuhan menghibur

Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1]

Sion,

Mazm 51:20; [Lihat FULL. Mazm 51:20]; Yes 61:4; [Lihat FULL. Yes 61:4] [Semua]

segala reruntuhannya;

Yes 44:26; 52:9; 61:4 [Semua]

taman Eden

Kej 2:8; [Lihat FULL. Kej 2:8]

padang belantaranya

Yes 5:6; [Lihat FULL. Yes 5:6]; Yes 41:19; [Lihat FULL. Yes 41:19] [Semua]

dan sukacita,

Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9]; Yes 35:10; 65:18; 66:10; Yer 16:9 [Semua]

nyanyian syukur

Yer 17:26; 30:19; 33:11 [Semua]



51:4 · suku-suku(TB)/hamba-Ku(TL) <03816> [O my.]

· pengajaran(TB)/hukum(TL) <08451> [a law.]

· kebenaran-Ku(TL) <04941> [I will make.]

51:4

hai bangsa-bangsa,

Kel 6:6; Mazm 50:7; Yes 3:15; 63:8; 64:9 [Semua]

telinga kepada-Ku,

Mazm 78:1; [Lihat FULL. Mazm 78:1]

Sebab pengajaran

Ul 18:18; [Lihat FULL. Ul 18:18]

dan hukum-Ku

Yes 2:4; [Lihat FULL. Yes 2:4]

untuk bangsa-bangsa.

Yes 26:18; [Lihat FULL. Yes 26:18]; Yes 49:6; [Lihat FULL. Yes 49:6] [Semua]


Catatan Frasa: TERANG UNTUK BANGSA-BANGSA.


51:5 · kelepasan(TB)/kebenaran-Ku(TL) <06664> [righteousness.]

· keselamatan(TB)/selamat(TL) <03468> [my salvation.]

· kekuasaan-Ku .......... tangan-Ku(TB)/lengan-Ku ............ diharapnya(TL) <02220> [mine.]

· pulau-pulau(TB)/pulaupun(TL) <0339> [the isles.]

51:5

mata keselamatan

Mazm 85:10; [Lihat FULL. Mazm 85:10]; Yes 12:2; [Lihat FULL. Yes 12:2] [Semua]

akan dekat,

Yes 35:4; [Lihat FULL. Yes 35:4]

dengan tangan

Mazm 98:1; Yes 40:10; 50:2; 52:10; 59:16; 63:1,5 [Semua]

bangsa-bangsa; kepada-Kulah pulau-pulau

Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11]

mereka harapkan.

Kej 49:10; [Lihat FULL. Kej 49:10]; Mazm 37:9; [Lihat FULL. Mazm 37:9] [Semua]



51:6 · Arahkanlah(TB)/menengadah(TL) <05375> [Lift up.]

· langit ......... langit(TB)/langit ........ langit(TL) <08064> [the heavens.]

· kelepasan(TB)/selamat(TL) <03444> [my salvation.]

51:6

seperti asap,

Mazm 37:20; [Lihat FULL. Mazm 37:20]; Mazm 102:27; [Lihat FULL. Mazm 102:27]; Mat 24:35; Luk 21:33; 2Pet 3:10 [Semua]

seperti pakaian

Mazm 102:26-27; Ibr 1:10-12 [Semua]

tetapi kelepasan

Yes 12:2; [Lihat FULL. Yes 12:2]

untuk selama-lamanya,

Yes 51:8; Mazm 119:89; [Lihat FULL. Mazm 119:89] [Semua]

akan berakhir.

Mazm 89:34; Yes 54:10 [Semua]


Catatan Frasa: LANGIT LENYAP.


51:7 · Dengarkanlah(TB)/Dengarlah(TL) <08085> [Hearken.]

1

· mengetahui(TB/TL) <03045> [ye that.]

· hatimu(TB)/hatinya(TL) <03820> [in whose.]

· takut(TB/TL) <03372> [fear.]

51:7

yang benar,

Yes 51:1; [Lihat FULL. Yes 51:1]

dalam hatimu!

Ul 6:6; [Lihat FULL. Ul 6:6]; Mazm 119:11 [Semua]

jika dinista

Mazm 119:39; [Lihat FULL. Mazm 119:39]; Yes 50:7; 54:4; Mat 5:11; Luk 6:22; Kis 5:41 [Semua]



51:8 · ngengat(TB)/gegat(TL) <06211> [the moth.]

· keselamatan(TB)/kebenaran-Ku(TL) <06666> [my righteousness.]

51:8

memakan pakaian

Ayub 13:28; [Lihat FULL. Ayub 13:28]; Yak 5:2 [Semua]

dan gegat

Yes 14:11; [Lihat FULL. Yes 14:11]

untuk selama-lamanya

Yes 51:6; [Lihat FULL. Yes 51:6]



51:9 · Terjagalah terjagalah ....... Terjagalah(TB)/Jagalah jagalah pakaikanlah ...... jagalah(TL) <05782> [Awake.]

· Kenakanlah(TB)/pakaikanlah(TL) <03847> [put.]

· tangan(TB)/lengan(TL) <02220> [O arm.]

· purbakala(TB)/dahulukala(TL) <06924> [as in.]

· meremukkan(TB) <02672> [Art thou.]

· naga(TB/TL) <08577> [the dragon.]

51:9

Terjagalah, terjagalah!

Hak 5:12; [Lihat FULL. Hak 5:12]

Kenakanlah kekuatan,

Kej 18:14; [Lihat FULL. Kej 18:14]; Mazm 65:7; [Lihat FULL. Mazm 65:7]; Yes 40:31; 52:1 [Semua]

hai tangan

Mazm 98:1; [Lihat FULL. Mazm 98:1]; Yes 30:30; [Lihat FULL. Yes 30:30]; Yes 33:2; [Lihat FULL. Yes 33:2] [Semua]

yang dahulu

Kel 6:5; [Lihat FULL. Kel 6:5]; Ul 4:34; Ul 32:7; [Lihat FULL. Ul 32:7] [Semua]

meremukkan Rahab,

Ayub 9:13; [Lihat FULL. Ayub 9:13]

menikam naga

Mazm 68:31; [Lihat FULL. Mazm 68:31]; Mazm 74:13; [Lihat FULL. Mazm 74:13] [Semua]


Catatan Frasa: TERJAGALAH ... TANGAN TUHAN.


51:10 · mengeringkan(TB)/menohorkan(TL) <02717> [dried.]

51:10

mengeringkan laut,

Kel 14:22; [Lihat FULL. Kel 14:22]; Za 10:11; Wahy 16:12 [Semua]

yang hebat?

Kel 15:5,8 [Semua]

yang dalam

Ayub 36:30; [Lihat FULL. Ayub 36:30]

yang diselamatkan

Kel 15:13; [Lihat FULL. Kel 15:13]



51:11 · dibebaskan(TB)/tebusan(TL) <06299> [the redeemed.]

· abadi(TB)/kekal(TL) <05769> [everlasting.]

· duka(TB)/dukacita(TL) <03015> [and sorrow.]

51:11

yang dibebaskan

Yes 35:9; [Lihat FULL. Yes 35:9]; Yes 44:23; [Lihat FULL. Yes 44:23] [Semua]

dengan sorak-sorai,

Mazm 109:28; [Lihat FULL. Mazm 109:28]; Yes 65:14; Yer 30:19; Zef 3:14 [Semua]

dan sukacita

Yes 48:20; [Lihat FULL. Yes 48:20]; Yer 33:11 [Semua]

akan menjauh.

Yes 30:19; [Lihat FULL. Yes 30:19]; Yer 31:13; Wahy 7:17; [Lihat FULL. Wahy 7:17] [Semua]



51:12 · [I, am he.]

· takut(TB/TL) <03372> [that thou.]

· manusia(TB)/Adam(TL) <0120 05414> [man which.]

51:12

yang menghibur

Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1]; 2Kor 1:4; [Lihat FULL. 2Kor 1:4] [Semua]

engkau takut

2Raj 1:15; [Lihat FULL. 2Raj 1:15]

terhadap manusia

Yes 2:22; [Lihat FULL. Yes 2:22]

seperti rumput,

Yes 15:6; [Lihat FULL. Yes 15:6]; Yes 40:6-7; 1Pet 1:24 [Semua]



51:13 · melupakan(TB/TL) <07911> [forgettest.]

· membentangkan(TB/TL) <05186> [that hath.]

· gentar(TB)/takut(TL) <06342> [feared.]

· bersiap-siap(TB)/bersedia(TL) <03559> [were ready. or, made himself ready.]

· kepanasan amarah ........... kepanasan amarah(TB)/geram(TL) <02534> [where is.]

51:13

engkau melupakan

Ayub 8:13; [Lihat FULL. Ayub 8:13]; Yes 17:10; [Lihat FULL. Yes 17:10] [Semua]

yang menjadikan

Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Yes 17:7; 45:11; 54:5 [Semua]

membentangkan langit

Kej 1:1; [Lihat FULL. Kej 1:1]; Yes 48:13; [Lihat FULL. Yes 48:13] [Semua]

terus gentar

Yes 7:4; [Lihat FULL. Yes 7:4]

orang penganiaya

Yes 9:3; [Lihat FULL. Yes 9:3]



51:14 · dipasung(TB)/terbelenggu(TL) <06808> [captive.]

· mati(TB/TL) <04191> [die.]

51:14

segera dibebaskan;

Yes 42:7; [Lihat FULL. Yes 42:7]

kekurangan makanan.

Yes 49:10



51:15 · mengharubirukan(TB)/membelahkan(TL) <07280> [that divided.]

· TUHAN ......... TUHAN(TB)/Tuhan ......... Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

51:15

mengharubirukan laut,

Kel 14:21; [Lihat FULL. Kel 14:21]

gelombang-gelombangnya ribut,

Mazm 93:3; [Lihat FULL. Mazm 93:3]

semesta alam

Yes 13:4; [Lihat FULL. Yes 13:4]



51:16 · menaruh(TB)/Kububuh(TL) <07760> [I have put.]

· menyembunyikan(TB)/menudungi(TL) <03680> [I have covered.]

· membentangkan(TB)/engkau ...... meneguhkan(TL) <05193> [plant.]

· dasar(TB)/memperalaskan(TL) <03245> [and lay.]

· umat-Ku(TB/TL) <05971> [Thou art.]

51:16

dalam mulutmu

Kel 4:12,15; [Lihat FULL. Kel 4:12]; [Lihat FULL. Kel 4:15] [Semua]

naungan tangan-Ku,

Kel 33:22; [Lihat FULL. Kel 33:22]

dasar bumi,

Yes 48:13; [Lihat FULL. Yes 48:13]

adalah umat-Ku!

Yer 7:23; 11:4; 24:7; Yeh 14:11; Za 8:8 [Semua]



51:17 · Terjagalah terjagalah(TB)/Jagalah jagalah(TL) <05782> [awake.]

· meminum ............ meminum(TB)/minum habis ....... minum habis(TL) <08354> [which hast.]

51:17

Judul : Piala murka Tuhan

Perikop : Yes 51:17-23


Terjagalah, terjagalah,

Hak 5:12; [Lihat FULL. Hak 5:12]; Yes 52:1 [Semua]

isi piala

Yes 51:22; [Lihat FULL. Yes 51:22]; Mazm 16:5; [Lihat FULL. Mazm 16:5]; Mat 20:22; [Lihat FULL. Mat 20:22] [Semua]

kehangatan murka-Nya,

Yes 51:20; Ayub 21:20; Yes 42:25; 66:15; Wahy 14:10; 16:19 [Semua]

menghirup habis

Mazm 75:9; [Lihat FULL. Mazm 75:9]

yang memusingkan!

Yes 51:23; [Lihat FULL. Yes 51:23]; Mazm 60:5; [Lihat FULL. Mazm 60:5] [Semua]


Catatan Frasa: HAI YERUSALEM.


51:18 · membimbing(TB)/perlahan-perlahan(TL) <05095> [none.]

· memegang(TB/TL) <02388> [that taketh.]

51:18

semua anak-anak

Mazm 88:19

membimbing dia

Ayub 31:18; [Lihat FULL. Ayub 31:18]; Yes 49:21; [Lihat FULL. Yes 49:21] [Semua]

memegang tangannya.

Yes 41:13; [Lihat FULL. Yes 41:13]



51:19 · Kedua ..... berlaku(TB)/Kedua(TL) <08147 07122> [two things.]

· menimpa(TB)/berlaku(TL) <07122> [are come. Heb. happened. who shall.]

· keruntuhan(TB)/kebinasaan(TL) <07667> [destruction. Heb. breaking. by whom.]

51:19

hal ini

Yes 40:2; [Lihat FULL. Yes 40:2]; Yes 47:9 [Semua]

turut berdukacita

Yes 49:13; 54:11; Yer 15:5; Nah 3:7 [Semua]

dan keruntuhan,

Yes 60:18; 62:4; Yer 48:3; Rat 3:47 [Semua]

kelaparan

Yes 14:30; [Lihat FULL. Yes 14:30]

dan pedang

Yer 14:12; 24:10 [Semua]



51:20 · Anak-anakmu(TB)/anak-anakmu(TL) <01121> [sons.]

· lembu hutan(TB)/seladang(TL) <08377> [a wild.]

· <04392> [full.]

· [but.]

51:20

ujung jalan

Yes 5:25; Yer 14:16; Rat 2:19 [Semua]

kena jaring;

Ayub 18:10; [Lihat FULL. Ayub 18:10]

kehangatan murka

Yes 51:17; [Lihat FULL. Yes 51:17]; Ayub 40:6; [Lihat FULL. Ayub 40:6]; Yer 44:6 [Semua]

dan hardik

Ul 28:20; [Lihat FULL. Ul 28:20]



51:21

yang tertindas,

Yes 14:32; [Lihat FULL. Yes 14:32]

yang mabuk,

Yes 51:17; Yes 29:9; [Lihat FULL. Yes 29:9] [Semua]



51:22 · memperjuangkan(TB)/membenarkan(TL) <07378> [pleadeth.]

· mengambil(TB/TL) <03947> [I have.]

51:22

yang memperjuangkan

Yes 49:25; [Lihat FULL. Yes 49:25]

tanganmu piala

Yes 51:17; [Lihat FULL. Yes 51:17]; Yer 25:15; 51:7; Hab 2:16; Mat 20:22; [Lihat FULL. Mat 20:22] [Semua]



51:23 · Aku ... memberikannya ................... Maka ... merentangkan(TB)/membubuh ........................ meniarapkan(TL) <07760> [I will.]

· kepadamu Tunduklah(TB)/Tiaraplah(TL) <07812> [Bow.]

51:23

yang menindas

Yes 14:4; 49:26; Yer 25:15-17,26,28; 49:12 [Semua]

kepadamu: Tunduklah,

Yes 51:17; Za 12:2 [Semua]

lewat menginjak

Yos 10:24; [Lihat FULL. Yos 10:24]

dari atasnya.

Mazm 66:12; Mi 7:10 [Semua]




TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.10 detik
dipersembahkan oleh YLSA