Pengkhotbah 12
1 Pencipta harus diingat sebelum hari akhir.
8 Perhatian pengkhotbah untuk mendidik.
13 Takut akan TUHAN adalah penangkal kesia-siaan yang paling utama.
| TSK | Full Life Study Bible |
|
12:1
· Ingatlah(TB/TL) <02142> [Remember.]
11:10 Ge 39:2,8,9,23 1Sa 1:28 2:18,26 3:19-21 16:7,12,13,
1Sa 17:36,37 1Ki 3:6-12 14:13 18:12 2Ch 34:2,3 Ps 22:9,10
Ps 34:11 71:17,18 Pr 8:17 22:6 Isa 26:8 La 3:27 Da 1:8,9,17
Lu 1:15 2:40-52 18:16 Eph 6:4 2Ti 3:15 [Semua]
· malang(TB)/jahat(TL) <07451> [while.] · kaukatakan(TB)/katamu(TL) <0559> [when.] |
Ingatlah yang malang 2Sam 19:35; [Lihat FULL. 2Sam 19:35] Catatan Frasa: INGATLAH AKAN PENCIPTAMU PADA MASA MUDAMU. |
|
12:2
· matahari(TB/TL) <08121> [the sun.]
· awan-awan(TB)/awan-awanpun(TL) <05645> [nor.] |
|
12:3
· kuat(TB)/kuatpun(TL) <02428> [strong.]
· melihat(TB) <07200> [and those.] |
| 12:4 · perempuan(TB)/anak(TL) <01323> [all.] |
perempuan tunduk, |
|
12:5
· pohon badam(TB)/badam(TL) <08247> [the almond.]
· manusia(TB/TL) <0120> [because.] · peratap-peratap(TB)/peratappun(TL) <05594> [the mourners.] |
ke rumahnya Ayub 10:21; [Lihat FULL. Ayub 10:21] dan peratap-peratap |
|
12:7
· debu(TB)/dulipun(TL) <06083> [dust.]
· roh(TB)/nyawapun(TL) <07307> [the spirit.] · Allah(TB/TL) <0430> [God.] |
debu kembali Kej 2:7; [Lihat FULL. Kej 2:7]; Mazm 146:4; [Lihat FULL. Mazm 146:4] [Semua] kepada Allah yang mengaruniakannya. Ayub 20:8; [Lihat FULL. Ayub 20:8] Catatan Frasa: DEBU KEMBALI MENJADI TANAH ... ROH KEMBALI KEPADA ALLAH. |
| 12:8 |
kata Pengkhotbah, adalah sia-sia. Pengkh 1:2; [Lihat FULL. Pengkh 1:2] Catatan Frasa: SEGALA SESUATU ADALAH SIA-SIA. |
|
12:9
· Pengkhotbah berhikmat(TB)/hikmat .... al-Khatib(TL) <06953 02450 03148> [moreover, because the Preacher was wise. or, the more wise
the Preacher was, etc. he still.]
· <0239> [he gave.] |
Judul : Akhir kata dari segala Perikop : Pkh 12:9-14 banyak amsal. |
|
12:10
· Pengkhotbah(TB)/al-Khatib(TL) <06953> [Preacher.]
· kata-kata ... perkataan .... kata-kata ........ perkataan(TB)/perkataan ... sedap manis ........ perkataan(TL) <02656 01697> [acceptable words. Heb. words of delight.] · menulis(TB)/menyuratkan barang(TL) <03789> [written.] |
Pengkhotbah Pengkh 1:1; [Lihat FULL. Pengkh 1:1] secara jujur. |
|
12:11
· kusa(TB)/tempuling(TL) <01861> [as goads.]
· <01167> [masters.] · diberikan(TB)/dijadikan(TL) <05414> [given.] |
seperti paku-paku Ezr 9:8; [Lihat FULL. Ezr 9:8]; Ayub 6:25; [Lihat FULL. Ayub 6:25] [Semua] Catatan Frasa: KATA-KATA ORANG BERHIKMAT SEPERTI KUSA. |
|
12:12
· itu(TL) <01992> [by these.]
· belajar(TB)/membaca(TL) <03854> [study. or, reading. weariness.] |
melelahkan badan. Pengkh 1:18; [Lihat FULL. Pengkh 1:18] |
|
12:13
· Akhir kata ..... didengar(TB)/kesudahan ... perkara ... didengar(TL) <08085 05490 01697> [Let us hear the conclusion of the whole matter. or, The end
of the matter, even all that hath been heard is. Fear.]
· orang(TB)/manusia(TL) <0120> [for.] |
akan Allah Kel 20:20; [Lihat FULL. Kel 20:20]; 1Sam 12:24; [Lihat FULL. 1Sam 12:24]; Ayub 23:15; [Lihat FULL. Ayub 23:15]; Mazm 19:10; [Lihat FULL. Mazm 19:10] [Semua] pada perintah-perintah-Nya, setiap orang. Ayub 37:24; [Lihat FULL. Ayub 37:24] Catatan Frasa: TAKUTLAH AKAN ALLAH DAN BERPEGANGLAH PADA PERINTAH-PERINTAH-NYA. |
| 12:14 |
ke pengadilan Ayub 19:29; [Lihat FULL. Ayub 19:29]; Pengkh 3:17; [Lihat FULL. Pengkh 3:17] [Semua] yang tersembunyi, Ayub 34:21; [Lihat FULL. Ayub 34:21]; Mazm 19:13; [Lihat FULL. Mazm 19:13]; Yer 16:17; 23:24 [Semua] Catatan Frasa: ALLAH AKAN MEMBAWA SETIAP PERBUATAN KE PENGADILAN. |
. [